Difference between revisions of "Curtain Call/zh-hans"
Spacefield (talk | contribs) (Translated.) |
Spacefield (talk | contribs) m (Updated.) |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = special taunt | | type = special taunt | ||
| image = Taunt Curtain Call.png | | image = Taunt Curtain Call.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| − | | used-by = {{ | + | | used-by = {{used by|Spy}} |
| contributed-by = {{Steamid|76561198039877070}}<br>{{Backpack Item Link|76561198442153300|15224686283}} | | contributed-by = {{Steamid|76561198039877070}}<br>{{Backpack Item Link|76561198442153300|15224686283}} | ||
| released = {{Patch name|12|11|2024}} | | released = {{Patch name|12|11|2024}} | ||
| Line 15: | Line 14: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | | + | | item-kind = 特殊嘲讽 |
| − | | item- | + | | item-description = 社区创作的间谍嘲讽 |
| − | | | + | | loadout-name = 嘲讽：{{item name|Curtain Call}} |
}} | }} | ||
| + | |||
| + | {{Quotation|'''间谍'''|十分感谢。|sound=Spy thanks02.wav|en-sound=y}} | ||
'''{{item name|Curtain Call}}'''（Curtain Call）是一个[[Steam Workshop/zh-hans|社区制作]]的{{cl|Spy}}专属的[[Taunts/zh-hans|特殊嘲讽]]。 | '''{{item name|Curtain Call}}'''（Curtain Call）是一个[[Steam Workshop/zh-hans|社区制作]]的{{cl|Spy}}专属的[[Taunts/zh-hans|特殊嘲讽]]。 | ||
| − | 当此嘲讽激活时，{{class name|Spy}}张开双臂，手臂略微向上和向前；接着他向右方和左方[[w:Bowing# | + | 当此嘲讽激活时，{{class name|Spy}}张开双臂，手臂略微向上和向前；接着他向右方和左方[[w:Bowing#In Europe and the Commonwealth|鞠躬]]{{lang icon|en}}并重新张开双臂。整个过程中有团队色的玫瑰扔在他的脚边。 |
{{item name|Curtain Call}}是[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3310779480 投稿]于Steam创意工坊的作品。 | {{item name|Curtain Call}}是[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3310779480 投稿]于Steam创意工坊的作品。 | ||
| − | + | {{Weapon Demonstration}} | |
== {{common string|Update history}} == | == {{common string|Update history}} == | ||
| Line 36: | Line 37: | ||
== {{common string|Trivia}} == | == {{common string|Trivia}} == | ||
| − | * 在剧院里，[[w:Curtain call|curtain call]] | + | * 在剧院里，[[w:Curtain call|{{ruby|curtain call|谢幕}}]]{{lang icon|en}}指的是表演者来到台前感谢观众的掌声的时刻。 |
== {{common string|Gallery}} == | == {{common string|Gallery}} == | ||
Latest revision as of 13:11, 24 January 2025
| 谢幕 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| 基本信息 | |||||
| 适用的兵种: | 间谍 | ||||
| 位置： | 嘲讽 | ||||
| 贡献者： | Mr. Morale & the Big Steppers setry |
||||
| 发布时间： | 2024年12月11日补丁 （圣诞节 2024） |
||||
| 获得方式: | 购买 | ||||
| 可交易： | 是 | ||||
| 礼物包装： | 是 | ||||
| 可合成： | 是 | ||||
| 可命名： | 是 | ||||
| 合成编号： | 否 | ||||
| 可获取的品质 | |||||
| 游戏内显示 | |||||
 嘲讽：谢幕 |
|||||
| “ | 十分感谢。
点击试听 （英语）
— 间谍
|
” |
谢幕（Curtain Call）是一个社区制作的间谍专属的特殊嘲讽。
当此嘲讽激活时，间谍张开双臂，手臂略微向上和向前；接着他向右方和左方鞠躬（英语）并重新张开双臂。整个过程中有团队色的玫瑰扔在他的脚边。
谢幕是投稿于Steam创意工坊的作品。
演示视频
更新历史
- 谢幕被加入游戏中。
- 修复了嘲讽：谢幕的语音覆盖间谍的其它语音的问题。
细枝末节
- 在剧院里，curtain call（英语）指的是表演者来到台前感谢观众的掌声的时刻。
画廊
谢幕的创意工坊缩略图
| ||||||||||||||
