Difference between revisions of "Hero's Tail/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Estilos)
 
(32 intermediate revisions by 16 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Hero's Tail}}
 
−
{{ra}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type              = hat
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Hero's Tail.png
 
| image              = Hero's Tail.png
−
| used-by            = [[Scout/pt-br|Scout]]
+
| used-by            = {{cl|Scout}}
−
| released          = [[May 12, 2011 Patch/pt-br|12 de Maio de 2011]]
+
| equip-region      = hat
−
| availability      = [[Promotional/pt-br|Promocional]]
+
| released          = {{Patch name|5|12|2011}}
−
| trade              = no
+
| availability      = {{avail|craft|promotional-expired}}
 +
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
−
| loadout            = Yes
+
| numbered          = yes
−
   | loadout-prefix  = none
+
| loadout            = yes
−
  | quality          = genuine
+
   | item-kind        = {{item kind|Hair}}
−
   | item-description = Possibly the result of pigmentation loss due to horrible experiments. Possibly a mop of some kind.
+
   | item-description = {{item description|Hero's Tail}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''The Soldier''' on the Scout's new hairstyle|Get a haircut, hippy!|sound=Soldier_DominationSoldier05.wav}}
 
−
O '''Hero's Tail''' é  um [[hats/pt-br|chapéu]] [[Promotional items/pt-br|promocional]] para o [[Scout/pt-br|Scout]]. . É um corte estilo rabo de cavalo, cinza, com linhas mais escuras descendo pelo lado.
 
  
−
O Hero's Tail é dado aos jogadores que compraram ''[[The Witcher 2/pt-br|The Witcher 2]]'' antes de 17 de Maio de 2011.
+
{{Quotation|'''O Soldier'''|Vá cortar o cabelo, hippie!|sound=Soldier DominationSoldier05.wav|en-sound=yes}}
  
−
== Bugs ==
+
O '''{{item name|Hero's Tail}}''' (''Hero's Tail'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] [[Promotional items/pt-br|promocional]] para o [[Scout/pt-br|Scout]]. Ele é baseado no cabelo e penteado de [[w:pt:Geralt de Rívia|Geralt]] da série de histórias ''[[w:pt:The Witcher|The Witcher]]''; um rabo de cavalo branco e cinza com patilhas penduradas. O rabo de cavalo [[Jiggle bones/pt-br|balança]] com os movimentos do jogador.
−
* Jogar em um servidor com este item equipado travará o servidor.
+
 
−
* Esse item é marcado como [[paint/pt-br|pintável]], mas a previsão não mostra mudanças.
+
Este item possui dois [[Styles/pt-br|estilos]], chamados "{{item name|Pigmentation Lost}}" e "{{item name|Pigmentation Gained}}". Quando [[Paint Can/pt-br|pintado]], o estilo "{{item name|Pigmentation Lost}}" pinta as raízes do cabelo, enquanto o estilo "{{item name|Pigmentation Gained}}" pinta o cabelo inteiro.
 +
 
 +
Este item foi concedido em qualidade [[Genuine/pt-br|Genuína]] aos jogadores que compraram [[The Witcher 2: Assassins of Kings/pt-br|''The Witcher 2: Assassins of Kings'']] na pré-venda no [[Steam/pt-br|Steam]] antes de 17 de maio de 2011.
 +
 
 +
== Variantes pintadas ==
 +
{{Painted variants/Notes}}
 +
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 430px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{item name|Pigmentation Lost}}
 +
| icon2 = {{item name|Pigmentation Gained}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=Pigmentation Lost|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Pigmentation Gained|h=0}}
 +
}}
 +
 
 +
== Estilos ==
 +
{{Styles table
 +
| image1 = Painted Hero's Tail CF7336.png
 +
| image2 = Painted Hero's Tail CF7336 Pigmentation Gained.png
 +
| style1 = Pigmentation Lost
 +
| style2 = Pigmentation Gained
 +
| nodiff = Mann Co. Orange
 +
}}
 +
 
 +
== Histórico de atualizações ==
 +
'''{{Patch name|5|12|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Adição do {{item name|Hero's Tail}} ao jogo.
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|13|2011}}'''
 +
* Correção do {{item name|Hero's Tail}} travando o [[Servers/pt-br|servidor]] quando equipado.
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|19|2011}}'''
 +
* Atualização do {{item name|Hero's Tail}} para poder ser [[Crafting/pt-br|fabricado]] e [[Trading/pt-br|trocado]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|9|2012}}'''
 +
* Adição de [[Styles/pt-br|estilo]] adicional que responde mais a [[Paint Can/pt-br|pintura]].
 +
 
 +
== Curiosidades ==
 +
* A descrição do item é uma referência a eventos em ''The Witcher'', em que a pele e o cabelo de Geralt perdem pigmentação como resultado do consumo de mutagênicos.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Witcher2promo.PNG |Anúncio no Steam da promoção ''The Witcher 2''.
+
File:Witcher2promo.PNG|Anúncio no Steam da promoção de ''The Witcher 2''.
 +
File:Geralt.png|O rabo de cavalo de Rívia de ''The Witcher 2''.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
==Veja também==
+
== Veja também ==
−
*[[Sign of the Wolf's School/pt-br|Sign of the Wolf's School]]
+
* [[The Witcher 2: Assassins of Kings/pt-br|''The Witcher 2: Assassins of Kings'']]
−
*[[Three-Rune Blade/pt-br|Three Rune Blade]]
+
* {{Item link|Sign of the Wolf's School}}
 +
* {{Item link|Three-Rune Blade}}
  
−
{{Promo nav}}
+
{{Promo Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 +
 +
[[Category:Jiggleboned/pt-br]]
 +
[[Category:Witcher 2 promotional items/pt-br]]

Latest revision as of 01:40, 29 August 2023

“
Vá cortar o cabelo, hippie!
Clique para escutar (em inglês)
— O Soldier
 ”

O Rabo de Cavalo do Herói (Hero's Tail) é um item cosmético promocional para o Scout. Ele é baseado no cabelo e penteado de Geralt da série de histórias The Witcher; um rabo de cavalo branco e cinza com patilhas penduradas. O rabo de cavalo balança com os movimentos do jogador.

Este item possui dois estilos, chamados "Sem pigmentação" e "Com pigmentação". Quando pintado, o estilo "Sem pigmentação" pinta as raízes do cabelo, enquanto o estilo "Com pigmentação" pinta o cabelo inteiro.

Este item foi concedido em qualidade Genuína aos jogadores que compraram The Witcher 2: Assassins of Kings na pré-venda no Steam antes de 17 de maio de 2011.

Variantes pintadas

Artigo principal: Lata de Tinta
Passe o cursor do mouse sobre as imagens para vê-las em um fundo mais escuro. Clique nas imagens para deixá-las maiores.
[hide]Variantes pintadas
  • Sem pigmentação
  • Com pigmentação
Sem pigmentação
Cores únicas
Painted Hero's Tail E6E6E6.png Painted Hero's Tail D8BED8.png Painted Hero's Tail C5AF91.png Painted Hero's Tail 7E7E7E.png
Uma Extraordinária Abundância de Matiz Cor 216-190-216 Tintura Peculiarmente Amarronzada Cinza Bigode Envelhecido
Painted Hero's Tail 141414.png Painted Hero's Tail 2D2D24.png Painted Hero's Tail 694D3A.png Painted Hero's Tail 7C6C57.png
Uma Distinta Falta de Coloração Depois das Oito Marrom Radigan Conagher Vossa Velha Cor Rústica
Painted Hero's Tail A57545.png Painted Hero's Tail CF7336.png Painted Hero's Tail E7B53B.png Painted Hero's Tail F0E68C.png
Muskelmannbraun Laranja Mann Co. Ouro Austrálio A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro
Painted Hero's Tail E9967A.png Painted Hero's Tail FF69B4.png Painted Hero's Tail 7D4071.png Painted Hero's Tail 51384A.png
Injustiça Salmão Escuro Rosa pra Caramba Um Profundo Compromisso com Roxo Violeta do Nobre Chapeleiro
Painted Hero's Tail 2F4F4F.png Painted Hero's Tail 424F3B.png Painted Hero's Tail 808000.png Painted Hero's Tail 729E42.png
Uma Cor Similar à Ardósia Ganância do Zepheniah Oliva Monótono Indiscutivelmente Verde
Painted Hero's Tail 32CD32.png Painted Hero's Tail BCDDB3.png
O Amargo Sabor de Derrota e Limão Menta de Macho
Cores de equipe
Painted Hero's Tail A89A8C.png Painted Hero's Tail 839FA3.png Painted Hero's Tail 3B1F23.png Painted Hero's Tail 18233D.png
Jaleco Encharcado (RED) Jaleco Encharcado (BLU) As Balaclavas são Eternas (RED) As Balaclavas são Eternas (BLU)
Painted Hero's Tail B8383B.png Painted Hero's Tail 5885A2.png Painted Hero's Tail 483838.png Painted Hero's Tail 384248.png
Espírito de Equipe (RED) Espírito de Equipe (BLU) Macacão do Operário (RED) Macacão do Operário (BLU)
Painted Hero's Tail 803020.png Painted Hero's Tail 256D8D.png Painted Hero's Tail 654740.png Painted Hero's Tail 28394D.png
O Valor do Trabalho em Equipe (RED) O Valor do Trabalho em Equipe (BLU) Um Ar de Debochar (RED) Um Ar de Debochar (BLU)
Painted Hero's Tail C36C2D.png Painted Hero's Tail B88035.png Painted Hero's Tail UNPAINTED.png
Cremespírito de Equipe (RED) Cremespírito de Equipe (BLU) Não pintado
Com pigmentação
Cores únicas
Painted Hero's Tail E6E6E6 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail D8BED8 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail C5AF91 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 7E7E7E Pigmentation Gained.png
Uma Extraordinária Abundância de Matiz Cor 216-190-216 Tintura Peculiarmente Amarronzada Cinza Bigode Envelhecido
Painted Hero's Tail 141414 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 2D2D24 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 694D3A Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 7C6C57 Pigmentation Gained.png
Uma Distinta Falta de Coloração Depois das Oito Marrom Radigan Conagher Vossa Velha Cor Rústica
Painted Hero's Tail A57545 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail CF7336 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail E7B53B Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail F0E68C Pigmentation Gained.png
Muskelmannbraun Laranja Mann Co. Ouro Austrálio A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro
Painted Hero's Tail E9967A Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail FF69B4 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 7D4071 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 51384A Pigmentation Gained.png
Injustiça Salmão Escuro Rosa pra Caramba Um Profundo Compromisso com Roxo Violeta do Nobre Chapeleiro
Painted Hero's Tail 2F4F4F Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 424F3B Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 808000 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 729E42 Pigmentation Gained.png
Uma Cor Similar à Ardósia Ganância do Zepheniah Oliva Monótono Indiscutivelmente Verde
Painted Hero's Tail 32CD32 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail BCDDB3 Pigmentation Gained.png
O Amargo Sabor de Derrota e Limão Menta de Macho
Cores de equipe
Painted Hero's Tail A89A8C Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 839FA3 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 3B1F23 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 18233D Pigmentation Gained.png
Jaleco Encharcado (RED) Jaleco Encharcado (BLU) As Balaclavas são Eternas (RED) As Balaclavas são Eternas (BLU)
Painted Hero's Tail B8383B Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 5885A2 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 483838 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 384248 Pigmentation Gained.png
Espírito de Equipe (RED) Espírito de Equipe (BLU) Macacão do Operário (RED) Macacão do Operário (BLU)
Painted Hero's Tail 803020 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 256D8D Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 654740 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 28394D Pigmentation Gained.png
O Valor do Trabalho em Equipe (RED) O Valor do Trabalho em Equipe (BLU) Um Ar de Debochar (RED) Um Ar de Debochar (BLU)
Painted Hero's Tail C36C2D Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail B88035 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail UNPAINTED Pigmentation Gained.png
Cremespírito de Equipe (RED) Cremespírito de Equipe (BLU) Não pintado
show;hide

Estilos

Artigo principal: Estilos
Estilos
Painted Hero's Tail CF7336.png
Painted Hero's Tail CF7336 Pigmentation Gained.png
Sem pigmentação Com pigmentação

Este item não tem efeito sobre sua aparência quando seus estilos são alterados a menos que esteja pintado. A tinta Laranja Mann Co. é usada aqui para fins de demonstração.

Histórico de atualizações

Atualização de 12 de maio de 2011

  • [Não documentado] Adição do Rabo de Cavalo do Herói ao jogo.

Atualização de 13 de maio de 2011

  • Correção do Rabo de Cavalo do Herói travando o servidor quando equipado.

Atualização de 19 de maio de 2011

Atualização de 9 de fevereiro de 2012

Curiosidades

  • A descrição do item é uma referência a eventos em The Witcher, em que a pele e o cabelo de Geralt perdem pigmentação como resultado do consumo de mutagênicos.

Galeria

  • Anúncio no Steam da promoção de The Witcher 2.

  • O rabo de cavalo de Rívia de The Witcher 2.

Veja também

v • d • e
Leaderboard class scout.png Scout
Armas
Primário
Secundário
Corpo a corpo
Habilidades
Cosméticos
Capacete do Rebatedor · Bill, Estrela Esportiva do Beisebol · Capacete Bonk · Padeirinho, ô pá! · Touca do Trombadinha · Chapéu Whoopee · Bombardeiro · Leiteiro · Trilby Invertido · Acessórios Essenciais · Superfã · Rabo de Cavalo do Herói · Insígnia da Escola do Lobo · Óculos do Planeswalker · Garoto Bonk · Copacabonka · 42 da Sorte · El Jefe · Chuteiras de Chutar Bolas · Boné pra Trás · Hermes · Óculos Estereoscópicos · B-ankh! · Petancâmon · Combatente Enfaixado · Baita Duen-de Uma Barganha · Botinhas da Hora · Pancadão da Periferia · Aluno Veloz · Tira Dentes de Teufort · Ação Silvestre · Cross-Comm Relâmpago · Mala do Marginal · Fedora Furado · Marca do Campeão · Talismã da Tríade · Cabeleira do Void Monk · Correbô · Cabelo Cabuloso · Terror das Pistas · Mangas Macabras · Meias Macabras · Alma Amaldiçoada do Scout · Divulgador de Digitais · Voo do Monarca · Cinto de Inutilidades · Monarcapuz · Costeletas do Cavalheiro · Buck Turner All-Stars · Atadura da Aventureira · Botas de Quedas Longas · Topete do Wilson · Garoto Robonk · Energético Bonk · Padeirinho, bip bop! · Bloqueador de Bactéria · Gorro Animal · Lençol de Leopardo · Dono do Pedaço · Refrigerador de Refrescos · Cardigã do Carismático · Colete do Criminoso · Tempo da Brilhantina · Rapaz do Rolê · Macho Mann · Bip Boy · Jaquetsuo · Blusão de Musculação · Formalidades do Francês · Máscara de Hóquei · Pés de Fauno · Malsichão · Cabeça de Coelho do Capeta · Gorro de Cachorro · Corredor Cefalópode · Calças Caninas · Pés de Bafomé · Saco Cheio de Natal · Bochechudo · Pequeno Percussionista · Aquecedor do Corredor · Shako do Scout · Solas do Salvador · Bilheteiro · Meia de Meia-Idade · Capuz do Ninja Maloqueiro · Profissional de Paisley · Pomada do Príncipe · Meias Vermelhas · Shinobi do Sul · Crânio Alien · Mochila Biomecânica · Xenotraje · Sede de Sangue · Dedos Doentios · Pernas Loucas · Punhos Penosos · Caçador de Cabeças · Galo Galante · Garras Galináceas · Botinas de Brooklyn · Camisa Térmica do Corredor · Colarinho do Cortesão · Andar do Arlequim · Símbolo do Saltimbanco · Botancâmon · Cinto de Órion · Colete do Corredor · Filho Afortunado · Visor do Cadete · Bicórnio da Pechincha Pirata · Calças da Pechincha Pirata · Capacete do Corredor da Morte · Agasalho Assustador · Robin Suportável · Cinto do Herói · Combatente do Crime · Ajudante Engomado · Cavaleiro de Teufort · Bolsa do Batedor Bonk · Calçados Chama-tivos · Esqui-ardor · Proteção Platinada · Elmo do Mensageiro · Calcantes do Cavaleiro · Bobo da Corte Importuno · Asinha de Frango · Suingue Elétrico · Escolha do Leitor · Pranchasa · Adornos do Aviador · Capacete Cinético · Mochila do Mensageiro · Pauling de Bolso · Tecido Expansível · Colarinho Calorento · Botas Selvagens · Colete Selvagem · Calças Camufladas · Boné do Caminhoneiro · Visual Invernal · Agasalho Arrasador · Calçados Congelantes · Cabeleira do Cafajeste · Adornos Atenienses · Elmo de Hefesto · Saltador Olímpico · Ajudante do Arremessador · Malha do Mancebo · Mercenário Moderninho · Boné Atômico · Corsário Convencido · Pirata Perspicaz · Injetor de Combustível · Predador Perverso · Cauda Cretácea · Boné Californiano · Polo do Praieiro · Olhar Refrescante · Ferramentas do Farofeiro · Samba Coração · Olha o Aviãozinho · Protetor Particular · Entrega Rápida · Corredor do Caixa · Atendente de Lanchonete · Bico de Atleta · Computron 5000 · Carregador de Corpos · Profissional Sazonal · Balde de Miolos de Boston · Proteções do Pestinha · Motoqueiro Marrento · Camisa 1 · Sem Destino · Colete do Capetinha · Máscara do Malvado · Mangas Maneiras · Fora-da-Lei Seca · Oposição à Proibição · Bufão Brincalhão · Última Risada · Gorro Gaseificante · Agasalho Atômico · Comandante da Comunidade · Casaco do Combatente · Pestinha da Turma · Batedor Abatido · Papai Bonél · Suéter do Saltador · Itens cosméticos usados por todas as classes
Conjuntos de itens
Provocações especiais
Conquistas
Personagem
Estratégia
Outros
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Hero%27s_Tail/pt-br&oldid=3499590"