Difference between revisions of "Spirit of Giving/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Added swedish page to 'Spirit of giving')
 
m (Boba moved page Spirit Of Giving/sv to Spirit of Giving/sv over redirect)
 
(20 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{trans}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type              = misc
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Spirit_of_Giving.png
 
| image              = Spirit_of_Giving.png
−
| used-by            = [[Classes|All]]
+
| used-by            = [[Classes/sv|All]]
−
| released          = [[December 21, 2011 Patch]]
+
| equip-region      = medal
 +
| released          = {{Patch name|12|21|2011}}
 
| availability      = Begränsad
 
| availability      = Begränsad
−
| trade              = Nej
+
| trade              = no
−
| gift              = Nej
+
| gift              = no
−
| craft              = Nej
+
| craft              = no
−
| numbered          = Nej
+
| paint              = no
−
| loadout            = Ja
+
| numbered          = no
 +
| loadout            = yes
 
   | loadout-prefix  = hide
 
   | loadout-prefix  = hide
 +
  | prefix          = hide
 
   | quality          = strange
 
   | quality          = strange
−
   | level           = [Rank] - Gåvår Skänkta #
+
   | item-level       = [Rank] - Gåvår Skänkta #
−
   | item-description = The more gifts you give away, the bigger your heart will get! Get what gift-givers call "the Smissmass spirit," and what cardiologists call hypertrophic cardiomyopathy.
+
   | item-description = The more gifts you give away, the bigger your heart will get! Get what gift-givers call "the Smissmas spirit," and what cardiologists call hypertrophic cardiomyopathy.
 
   | loadout-name    = The Spirit Of Giving
 
   | loadout-name    = The Spirit Of Giving
−
| prefix            = hide
 
 
}}
 
}}
  
  
−
'''Skänkandets Ande''' är en [[miscellaneous item|misc]] för [[classes|alla klasser]]. Den ser ut som en grå boxliknande maskin. Maskinen har en grön skärm med ett dunkande hjärta och bubblor.
+
'''Skänkandets Ande''' är en [[miscellaneous item/sv|misc]] för [[classes/sv|alla klasser]]. Den ser ut som en grå boxliknande maskin. Maskinen har en grön skärm med ett dunkande hjärta och bubblor.
  
−
Detta föremål räknar presenter skänkta av [[Secret Saxton|Hemliga Saxton]]s och [[Pile o' Gifts|Hög med presenter]]. Varje present given höjer numbret med presenter givna.
+
Detta föremål räknar presenter skänkta av [[Secret Saxton/sv|Hemliga Saxton]]s och [[Pile o' Gifts/sv|Hög med presenter]]. Varje present given höjer numbret med presenter givna.
  
  
  
−
== Ranks ==
+
== Ranker ==
−
The current rank title forms the prefix of the item name; e.g. a Spirit Of Giving with three gifts given will appear as "The Competent Contributor's Spirit Of Giving". As the rank increases, the 'heart' inside the box also increases in size. Consequently, the heart is not visible if no gifts have been made.
+
Den nuvarande rank titeln formerar prefixet för objektets namn T.ex en Skänkandets Ande med 3 gåvor givna kommer att ses som "The Competent Contributor's Spirit Of Giving" När ranken höjs så förstoras också "hjärtat" inuti lådan. Konsekvensvis så visas inget hjärta alls om inga gåvor har givits.
  
−
Although the [[Pile o' Gifts]] is capable of granting 23 gifts to players in the server in a single use, the counter will only increase to the amount of gifts distributed. As such, if the server has only 10 connected players, not counting the user, only 10 gifts will be granted and the count will only increase by 10.
+
Även om [[Pile o' Gifts/sv|Pile o' Gifts]] är kapabel att ge 23 gåvor till spelare i servern där den används i en enstaka funktion, så kommer mätaren bara öka det antal av gåvor som har blivit givna. Efter dessa regler, om servern bara har 10 spelare anslutna, utan att räkna användaren, så kommer bara 10 gåvor ges och mätaren gå upp 10 steg.
  
 
{{Spirit Of Giving ranks}}
 
{{Spirit Of Giving ranks}}
  
−
== Update history ==
+
== Uppdateringshistorik ==
−
'''[[December 21, 2011 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|12|21|2011}}'''
−
* The Spirit Of Giving was added to the game.
+
* Skänkandets Ande lades till i spelet.
 +
'''{{Patch name|3|8|2012}}'''
 +
* Skänkandets Ande kan nu ha en [[Name Tag/sv|Namnlapp]] applicerad.
  
−
== Bugs ==
+
== Buggar ==
−
* The green part of the screen on the model is still visible while the player is [[Cloak]]ed as a [[Spy]].
+
* Den gröna biten av skärmen på modellen är fortfarande synlig när spelaren är i [[Cloak/sv|Döljning]] som en [[Spy/sv|Spion]].
−
* When viewed on the class select screen or the loadout screen the heart may not display as the correct size, instead displaying a different player's earned heart size.
+
* När visad på klassens väljnings-skärm eller utrustningsskärmen så kanske hjärtat inte visas i korrekt storlek, och istället visar en annan spelares hjärt-storlek.
−
* The [[Mann Co. Catalog]] describes the item's rank as being incremented by the number of duels (from the [[Dueling Mini-Game]]), instead of the number of gifts granted.
+
* [[Mann Co. Catalog/sv|Mann Co.-katalogen]] beskriver att objektets rank påverkas av antalet dueller (från [[Dueling Mini-Game/sv|Duelleringsminispel]]) istället för antal presenter givna
−
* A [[Secret Saxton]] bug will cause the initial user of the item to recieve the gift, even if the server is full. No item will be inside, but the Spirit Of Gift Giving will still update its gift count. {{cit}}
+
* En [[Secret Saxton/sv|Hemliga Saxton]] bugg kan orsaka att den givande användaren själv får presenten, även om servern är full. Inget objekt kommer att finnas däri, men Skänkandets Andes presenträknare kommer fortfarande uppdatera sin presenträknare. {{cit}}
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
−
* The item's appearance is inspired from the final scene of the {{w|Dr. Seuss}} story ''{{w|How the Grinch Stole Christmas!}}''. The eponymous Grinch views his heart through an x-ray, and watches as it "grows three sizes" when he discovers "the true meaning" of {{w|Christmas}}.{{cite}}
+
* The item's appearance is inspired from the final scene of the [[w:sv:Dr. Seuss|Dr. Seuss]] story ''[[w:How the Grinch Stole Christmas!|How the Grinch Stole Christmas!]]'' {{lang icon|en}}. The eponymous Grinch views his heart through an x-ray, and watches as it "grows three sizes" when he discovers "the true meaning" of [[w:sv:Jul|Christmas]].{{cite}}
−
* {{w|Hypertrophic cardiomyopathy}} is the medical term for thickening and growth of the heart.
+
* [[w:sv:Hypertrofisk_kardiomyopati|Hypertrophic cardiomyopathy]] is the medical term for thickening and growth of the heart.
 
* The lowest amount of money that a player can spend on Secret Saxtons alone (not including any Secret Saxtons gained via trading) to increase the level of this item to its maximum would be {{price format|usd=247.50|gbp=147.50|eur=185}}. The lowest amount of money that a player can spend on Piles O' Gifts alone (assuming that it is used on a full 24-player server each time) to increase the level of this item to its maximum would be {{price format|usd=219.89|gbp=164.89|eur=164.89}}.
 
* The lowest amount of money that a player can spend on Secret Saxtons alone (not including any Secret Saxtons gained via trading) to increase the level of this item to its maximum would be {{price format|usd=247.50|gbp=147.50|eur=185}}. The lowest amount of money that a player can spend on Piles O' Gifts alone (assuming that it is used on a full 24-player server each time) to increase the level of this item to its maximum would be {{price format|usd=219.89|gbp=164.89|eur=164.89}}.
 
* When equipped to the Pyro, Medic, or Scout, the item is worn on the right side of the chest, despite the human heart usually being slightly to the left side.
 
* When equipped to the Pyro, Medic, or Scout, the item is worn on the right side of the chest, despite the human heart usually being slightly to the left side.
 +
 +
== Galleri ==
 +
<gallery perrow=3>
 +
Image:Spirit_of_Giving_Scout.png|{{class link|Scout|noimg=true}}
 +
Image:Spirit_of_Giving_Soldier.png|{{class link|Soldier|noimg=true}}
 +
Image:Spirit_of_Giving_Pyro.png|{{class link|Pyro|noimg=true}}
 +
Image:Spirit_of_Giving_Demoman.png|{{class link|Demoman|noimg=true}}
 +
Image:Spirit_of_Giving_Heavy.png|{{class link|Heavy|noimg=true}}
 +
Image:Spirit_of_Giving_Engineer.png|{{class link|Engineer|noimg=true}}
 +
Image:Spirit_of_Giving_Medic.png|{{class link|Medic|noimg=true}}
 +
Image:Spirit_of_Giving_Sniper.png|{{class link|Sniper|noimg=true}}
 +
Image:Spirit_of_Giving_Spy.png|{{class link|Spy|noimg=true}}
 +
</gallery>
  
 
== See also ==
 
== See also ==
−
* [[Secret Saxton]]
+
* [[Secret Saxton/sv|Secret Saxton]]
−
* [[Pile o' Gifts]]
+
* [[Pile o' Gifts/sv|Pile o' Gifts]]
  
  
 
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
 
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 +
[[Category:Self-illuminated/sv]]

Latest revision as of 20:08, 2 March 2021

Globeicon.pngDenna sida är på väg att bli översatt till svenska.
Om du kan tala svenska, posta på diskussionssidan eller prata med dom som har bidragit till sidan (genom att titta på sidhistoriken).


Skänkandets Ande är en misc för alla klasser. Den ser ut som en grå boxliknande maskin. Maskinen har en grön skärm med ett dunkande hjärta och bubblor.

Detta föremål räknar presenter skänkta av Hemliga Saxtons och Hög med presenter. Varje present given höjer numbret med presenter givna.


Ranker

Den nuvarande rank titeln formerar prefixet för objektets namn T.ex en Skänkandets Ande med 3 gåvor givna kommer att ses som "The Competent Contributor's Spirit Of Giving" När ranken höjs så förstoras också "hjärtat" inuti lådan. Konsekvensvis så visas inget hjärta alls om inga gåvor har givits.

Även om Pile o' Gifts är kapabel att ge 23 gåvor till spelare i servern där den används i en enstaka funktion, så kommer mätaren bara öka det antal av gåvor som har blivit givna. Efter dessa regler, om servern bara har 10 spelare anslutna, utan att räkna användaren, så kommer bara 10 gåvor ges och mätaren gå upp 10 steg.

Rang Gåvor skänkta Namn
0 0 ​
1 1 Den vårdade välgörarens
2 3 Den kompetenta kontributorns
3 7 Den intelligenta idealistens
4 12 Den tillfredsställande tomtens
5 20 Den stora samaritens
6 28 Den dygdfulle donatorns
7 37 Den vänliga välgörarens
8 47 Den magnifika medarbetarens
9 57 Doktorn av donationers
10 68 Fursten av frikostighetens
11 79 Väktaren av välgörenhetens
12 91 Generalen av generositetens
13 104 Den snälla storpampens
14 120 Caesarn av förnöjelsens
15 138 Den förstklassiga filantropens
16 158 Den humanitära hjältens
17 179 Den osjälviska ordförandens
18 210 Über-altruistens
19 250 Saxtons egna

Uppdateringshistorik

December 21, 2011 Patch

  • Skänkandets Ande lades till i spelet.

Mars 8, 2012 Patch

  • Skänkandets Ande kan nu ha en Namnlapp applicerad.

Buggar

  • Den gröna biten av skärmen på modellen är fortfarande synlig när spelaren är i Döljning som en Spion.
  • När visad på klassens väljnings-skärm eller utrustningsskärmen så kanske hjärtat inte visas i korrekt storlek, och istället visar en annan spelares hjärt-storlek.
  • Mann Co.-katalogen beskriver att objektets rank påverkas av antalet dueller (från Duelleringsminispel) istället för antal presenter givna
  • En Hemliga Saxton bugg kan orsaka att den givande användaren själv får presenten, även om servern är full. Inget objekt kommer att finnas däri, men Skänkandets Andes presenträknare kommer fortfarande uppdatera sin presenträknare. [källa behövs]

Trivia

  • The item's appearance is inspired from the final scene of the Dr. Seuss story How the Grinch Stole Christmas! (Engelska). The eponymous Grinch views his heart through an x-ray, and watches as it "grows three sizes" when he discovers "the true meaning" of Christmas.[källa behövs]
  • Hypertrophic cardiomyopathy is the medical term for thickening and growth of the heart.
  • The lowest amount of money that a player can spend on Secret Saxtons alone (not including any Secret Saxtons gained via trading) to increase the level of this item to its maximum would be $247.50 / £147.50 / €185. The lowest amount of money that a player can spend on Piles O' Gifts alone (assuming that it is used on a full 24-player server each time) to increase the level of this item to its maximum would be $219.89 / £164.89 / €164.89.
  • When equipped to the Pyro, Medic, or Scout, the item is worn on the right side of the chest, despite the human heart usually being slightly to the left side.

Galleri

See also


v • d • e
Item icon Nice Winter Crate.png Australisk Jul 2011Item icon Naughty Winter Crate.png
Feta föremål är delar av föremålsuppsättningar.
Kartor
Vapen
Leaderboard class spy.png Spy
Cosmetics
Föremåluppsättningar
Åtgärdsföremål
Verktyg
Framsteg
Serier
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Spirit_of_Giving/sv&oldid=2945409"