Difference between revisions of "Rimmed Raincatcher/pt"
(Re translated, updated, and fixed the "Rimmed Raincatcher" wiki page to Portuguese.) |
m (Auto: infoboxFilter, replaceWikipediaTemplate (Review RC#1571165)) |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''O Demoman'''|They're goin' to bury what's left of ye in a soup can!|sound=Demoman_taunts16.wav}} | {{Quotation|'''O Demoman'''|They're goin' to bury what's left of ye in a soup can!|sound=Demoman_taunts16.wav}} | ||
| − | O '''Rimmed Raincatcher''' é um [[hats/pt|chapéu]] [[Steam Workshop/pt|criado pela comunidade]] para o [[Demoman/pt|Demoman]]. É um | + | O '''Rimmed Raincatcher''' é um [[hats/pt|chapéu]] [[Steam Workshop/pt|criado pela comunidade]] para o [[Demoman/pt|Demoman]]. É um [[w:tricorne|tricorne]], similar ao [[Tippler's Tricorne/pt|Tippler's Tricorne]]; as cores mudam de acordo com a equipa, e tem uma borda maior com um corte de ouro. O topo do chapéu tem uma cor de equipa mais escura, e o material atrás dos retalhos é preto. |
== Variantes Pintados == | == Variantes Pintados == | ||
Revision as of 15:41, 1 December 2013
| Borda de Água | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informações básicas | |||||
| Usado por: | Demoman | ||||
| Tipo: | Acessório | ||||
| Região de equipamento: | Template:Dictionary/items/er error | ||||
| Criado por: | Bunkerbeetle | ||||
| Lançado em: | Mann-Conomy Update | ||||
| Disponibilidade: | Distribuição aleatória, Fabrico, Compra, Desencaixotar #7, Desencaixotar #45 ou Desencaixotar (Inusual) | ||||
| Trocável: | Sim | ||||
| Presenteável: | Sim | ||||
| Fabricável: | Sim | ||||
| Pintável: | Sim | ||||
| Nomeável: | Sim | ||||
| Numeração: | Não | ||||
| Qualidades disponíveis | |||||
| Atributos | |||||
 Borda de Água |
|||||
| “ | They're goin' to bury what's left of ye in a soup can!
Clica para ouvir
— O Demoman
|
” |
O Rimmed Raincatcher é um chapéu criado pela comunidade para o Demoman. É um tricorne, similar ao Tippler's Tricorne; as cores mudam de acordo com a equipa, e tem uma borda maior com um corte de ouro. O topo do chapéu tem uma cor de equipa mais escura, e o material atrás dos retalhos é preto.
Variantes Pintados
Artigo principal: Lata de Tinta
Passa o rato sobre as imagens para vê-las num fundo mais escuro. Clica nas imagens para as veres maiores.
| Cores únicas | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Uma Abundância Extraordinária de Matiz | Cor No. 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Acastanhada | Cinzento de Bigode Envelhecido |
|
|
|
|
| Uma Distintiva Falta de Cor | Depois das Oito | Castanho Radigan Conagher | A Velha Cor Rústica |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Laranja Mann Co. | Dourado Austrálio | A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro |
|
|
|
|
| Injustiça Salmão-Escuro | Rosa como o Caraças | Um Forte Compromisso com Roxo | Violeta de Chapeleiro Nobre |
|
|
|
|
| Uma Cor Parecida a Ardósia | Ganância do Zepheniah | Azeitona Monótona | Indubitavelmente Verde |
|
|
||
| O Sabor Amargo da Derrota e Lima | É Mentol, Mann | ||
| Cores de equipa | |||
|
|
|
|
| Bata Encharcada (RED) | Bata Encharcada (BLU) | As Balaclavas São Eternas (RED) | As Balaclavas São Eternas (BLU) |
|
|
|
|
| Espírito de Equipa (RED) | Espírito de Equipa (BLU) | Macacão do Operário (RED) | Macacão do Operário (BLU) |
|
|
|
|
| O Valor do Trabalho de Equipa (RED) | O Valor do Trabalho de Equipa (BLU) | Um Ar de Debonair (RED) | Um Ar de Debonair (BLU) |
|
|
|
|
| Espírito de Creme (RED) | Espírito de Creme (BLU) | Sem tinta (RED) | Sem tinta (BLU) |
História de Updates
Atualização de 30 de setembro de 2010 (Mann-Conomy Update)
- [Indocumentado] O modelo do Tippler's Tricorne foi acidentalmente mudado com o do Rimmed Raincatcher.
Atualização de 6 de outubro de 2010
- O Rimmed Raincatcher foi adicionado corretamente ao jogo.
Atualização de 2 de dezembro de 2010
- As texturas de tinta do chapéu foram melhoradas.
Atualização de 14 de fevereiro de 2011
- Adicionado o chapéu á lista de chapéus Unusual.
Atualização de 18 de abril de 2011
- [Indocumentado] Adicionado o chapéu á Mann Co. Store.
Trivia
- O nome original deste chapéu era "Traditional Drinking Hat". [1]
- Com a saída do Mann-Conomy Update, um erro ocorreu. Isto fez com que as texturas e modelo do Rimmed Raincatcher substitui-se as texturas e modelo do Tippler's Tricorne. Depois de notar o erro, a Valve decidiu fazer o Rimmed Raincatcher um chapéu diferente e foi adicionado ao drop system, mas não aos ficheiros do jogo. Devido a isto, qualquer jogador que conseguisse encontrar o Raincatcher, ou criá-lo , iria ter "Unknown Item" num dos visualizadores de mochila na internet. Isto depois foi depois arranjado a partir da Atualização de 6 de outubro de 2010, que restaurou o Tippler's Tricorne ao seu modelo original e texturas, e adicionou o Rimmed Raincatcher como um item separado aos ficheiros do jogo.
- Este chapéu é conhecido por acumular e redirecionar água da chuva da cara do utilizador, como o nome sugere.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
