Difference between revisions of "Frenchman's Formals/da"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Trans.)
 
m (Proofreading + minor update)
Line 17: Line 17:
 
   | level        = 1-100
 
   | level        = 1-100
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Spyen''', der introducerer sig selv|Gentlemen?|sound=Spy_battlecry01.wav|en-sound=yes}}
+
{{Quotation|'''Spy''', der introducerer sig selv|D'herrer?|sound=Spy_battlecry01.wav|en-sound=yes}}
  
−
'''{{item name|Frenchman's Formals}}''' er en [[Steam Workshop/da|fællesskabs-lavet]] [[Cosmetic items/da|kosmetisk genstand]] til [[Scout/da|Scout]] og [[Spy/da|Spy]]. Det er en holdfarvet butterfly, sammen med en holdfarvet vest og en hvid silke-underskjorte. Den giver Spyens jakkesæt en mere omstændig krave og folder hans ærmer. Folderne har en enkelt sort knap. Jakken er også holdt sammen af to sorte knapper, og der et små-synligt tredje knappehul lige under kraven. Underskjorten er synligt fremspringende fra Spyens ærmer.
+
'''{{item name|Frenchman's Formals}}''' er en [[Steam Workshop/da|fællesskabsskabt]] [[Cosmetic items/da|beklædningsgenstand]] til [[Scout/da|Scout]] og [[Spy/da|Spy]]. Det er en holdfarvet butterfly, sammen med en holdfarvet vest og en hvid silke-underskjorte. Den giver Spys jakkesæt en mere omstændig krave og folder hans ærmer. Folderne har en enkelt sort knap. Jakken er også holdt sammen af to sorte knapper, og et tredje, småsynligt knappehul lige under kraven. Underskjorten er synligt fremspringende fra hans ærmer.
−
På Scoutrn, tilføjer {{item name|Frenchman's Formals}} ærmer med folder, i det samme materiale som Scoutens t-shirt. Den giver ham også en holdfarvet butterfly og vest, en omstændig krave, såvel som en underskjorte, ligesom {{item name|Frenchman's Formals}} på Spyen.
+
På Scout, tilføjer den ærmer med folder, i samme materiale som hans T-shirt. Den giver ham også en holdfarvet butterfly og vest, en omstændig krave, såvel som en underskjorte, ligesom på Spy.
  
−
Denne genstand har to [[styles/da|stile]], kaldet "Dashing" og "Dastardly". Dashing maler butterflyen og vesten. Dastardly stilen ændrer butterflyen og vesten til mørkegrå, og maling er tilknyttet til underskjorten i stedet.
+
Denne genstand har to [[styles/da|stile]]: ''{{item name|Dashing}}'' og ''{{item name|Dastardly}}''. {{item name|Dashing}} maler butterflyen og vesten. Dastardly-stilen ændrer butterflyen og vesten til mørkegrå, og maling er i stedet tilknyttet til underskjorten.
  
 
{{item name|Frenchman's Formals}} blev [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=171943437 bidraget] til Steam-værkstedet.
 
{{item name|Frenchman's Formals}} blev [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=171943437 bidraget] til Steam-værkstedet.
Line 43: Line 43:
  
 
'''{{Patch name|1|7|2016}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2016}}'''
−
* Opdaterede {{item name|Frenchman's Formals}}, så den også kan bæres af Scouten og tilføjede en ny male-stil.
+
* Opdaterede {{item name|Frenchman's Formals}}, så den også kan bæres af Scout og tilføjede en ny male-stil.
  
 
'''{{Patch name|2|2|2016}}'''
 
'''{{Patch name|2|2|2016}}'''
−
* Opdaterede {{item name|Frenchman's Formals}} for at skjule Scoutens dog-tags.
+
* Opdaterede {{item name|Frenchman's Formals}} for at skjule Scouts dogtags.
 +
 
 +
'''{{Patch name|07|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* {{Undocumented}} Tilføjede [[Strange/da|Sær]] kvalitet.
  
 
== Galleri ==
 
== Galleri ==
Line 52: Line 55:
 
File:Frenchman's Formals Scout.png|[[Scout/da|Scout]]
 
File:Frenchman's Formals Scout.png|[[Scout/da|Scout]]
 
File:Frenchman's Formals Spy.png|[[Spy/da|Spy]]
 
File:Frenchman's Formals Spy.png|[[Spy/da|Spy]]
−
Steamworkshop_tf2_spy_fancycoat_thumb.jpg|Steam-værkstedets illustration af {{item name|Frenchman's Formals}}.
+
Steamworkshop_tf2_spy_fancycoat_thumb.jpg|Steam-værkstedets illustrationsbillede af {{item name|Frenchman's Formals}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Revision as of 13:29, 20 February 2017

“
D'herrer?
Klik for at høre (På engelsk)
— Spy, der introducerer sig selv
 ”

Franskmandens Formaliteter er en fællesskabsskabt beklædningsgenstand til Scout og Spy. Det er en holdfarvet butterfly, sammen med en holdfarvet vest og en hvid silke-underskjorte. Den giver Spys jakkesæt en mere omstændig krave og folder hans ærmer. Folderne har en enkelt sort knap. Jakken er også holdt sammen af to sorte knapper, og et tredje, småsynligt knappehul lige under kraven. Underskjorten er synligt fremspringende fra hans ærmer. På Scout, tilføjer den ærmer med folder, i samme materiale som hans T-shirt. Den giver ham også en holdfarvet butterfly og vest, en omstændig krave, såvel som en underskjorte, ligesom på Spy.

Denne genstand har to stile: Elegant og Ussel. Elegant maler butterflyen og vesten. Dastardly-stilen ændrer butterflyen og vesten til mørkegrå, og maling er i stedet tilknyttet til underskjorten.

Franskmandens Formaliteter blev bidraget til Steam-værkstedet.

Malede varianter

Hovedartikel: Malerbøtte
Peg musen på en celle for at se den med sort baggrund.
Elegant
Enkelte farver
Painted Frenchman's Formals E6E6E6.png Painted Frenchman's Formals D8BED8.png Painted Frenchman's Formals C5AF91.png Painted Frenchman's Formals 7E7E7E.png
En Ekstraoridinær Overflod af Tone Farve nr. 216-190-216 Ejendommelig Kedelig Farvetone Forældet Skæg-grå
Painted Frenchman's Formals 141414.png Painted Frenchman's Formals 2D2D24.png Painted Frenchman's Formals 694D3A.png Painted Frenchman's Formals 7C6C57.png
En Tydelig Mangel på Nuance Efter Otte Radigan Conagher-brun Den Gamle Rustikke Farve
Painted Frenchman's Formals A57545.png Painted Frenchman's Formals CF7336.png Painted Frenchman's Formals E7B53B.png Painted Frenchman's Formals F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co.-orange Australiumguld Farven på en Gentlemanns Forretningsbukser
Painted Frenchman's Formals E9967A.png Painted Frenchman's Formals FF69B4.png Painted Frenchman's Formals 7D4071.png Painted Frenchman's Formals 51384A.png
Mørk Laksefarvet Uretfærdighed Pink Som Bare Helvede En Stor Fordybelse i Lilla Nobel Hattemagers Violet
Painted Frenchman's Formals 2F4F4F.png Painted Frenchman's Formals 424F3B.png Painted Frenchman's Formals 808000.png Painted Frenchman's Formals 729E42.png
En Farve i Lighed med Skifer Zepheniahs Grådighed Dyster Olivengrøn Utvivlsomt Grøn
Painted Frenchman's Formals 32CD32.png Painted Frenchman's Formals BCDDB3.png
Den Bitre Smag af Nederlag og Lime En Manns Mint
Holdfarver
Painted Frenchman's Formals A89A8C.png Painted Frenchman's Formals 839FA3.png Painted Frenchman's Formals 3B1F23.png Painted Frenchman's Formals 18233D.png
Vandfyldt Laboratoriekittel (RED) Vandfyldt Laboratoriekittel (BLU) Elefanthuer Varer Evigt (RED) Elefanthuer Varer Evigt (BLU)
Painted Frenchman's Formals B8383B.png Painted Frenchman's Formals 5885A2.png Painted Frenchman's Formals 483838.png Painted Frenchman's Formals 384248.png
Holdånd (RED) Holdånd (BLU) Operatørens Overalls (RED) Operatørens Overalls (BLU)
Painted Frenchman's Formals 803020.png Painted Frenchman's Formals 256D8D.png Painted Frenchman's Formals 654740.png Painted Frenchman's Formals 28394D.png
Værdien af Samarbejde (RED) Værdien af Samarbejde (BLU) En Luft fuld af Munterhed (RED) En Luft fuld af Munterhed (BLU)
Painted Frenchman's Formals C36C2D.png Painted Frenchman's Formals B88035.png RED Frenchman's Formals.png BLU Frenchman's Formals.png
Flødefarvet Mod (RED) Flødefarvet Mod (BLU) Umalet (RED) Umalet (BLU)
Hovedartikel: Stile
Peg musen på en celle for at se den med sort baggrund.
Ussel
Enkelte farver
Painted Frenchman's Formals E6E6E6 Dastardly.png Painted Frenchman's Formals D8BED8 Dastardly.png Painted Frenchman's Formals C5AF91 Dastardly.png Painted Frenchman's Formals 7E7E7E Dastardly.png
En Ekstraoridinær Overflod af Tone Farve nr. 216-190-216 Ejendommelig Kedelig Farvetone Forældet Skæg-grå
Painted Frenchman's Formals 141414 Dastardly.png Painted Frenchman's Formals 2D2D24 Dastardly.png Painted Frenchman's Formals 694D3A Dastardly.png Painted Frenchman's Formals 7C6C57 Dastardly.png
En Tydelig Mangel på Nuance Efter Otte Radigan Conagher-brun Den Gamle Rustikke Farve
Painted Frenchman's Formals A57545 Dastardly.png Painted Frenchman's Formals CF7336 Dastardly.png Painted Frenchman's Formals E7B53B Dastardly.png Painted Frenchman's Formals F0E68C Dastardly.png
Muskelmannbraun Mann Co.-orange Australiumguld Farven på en Gentlemanns Forretningsbukser
Painted Frenchman's Formals E9967A Dastardly.png Painted Frenchman's Formals FF69B4 Dastardly.png Painted Frenchman's Formals 7D4071 Dastardly.png Painted Frenchman's Formals 51384A Dastardly.png
Mørk Laksefarvet Uretfærdighed Pink Som Bare Helvede En Stor Fordybelse i Lilla Nobel Hattemagers Violet
Painted Frenchman's Formals 2F4F4F Dastardly.png Painted Frenchman's Formals 424F3B Dastardly.png Painted Frenchman's Formals 808000 Dastardly.png Painted Frenchman's Formals 729E42 Dastardly.png
En Farve i Lighed med Skifer Zepheniahs Grådighed Dyster Olivengrøn Utvivlsomt Grøn
Painted Frenchman's Formals 32CD32 Dastardly.png Painted Frenchman's Formals BCDDB3 Dastardly.png
Den Bitre Smag af Nederlag og Lime En Manns Mint
Holdfarver
Painted Frenchman's Formals A89A8C Dastardly.png Painted Frenchman's Formals 839FA3 Dastardly.png Painted Frenchman's Formals 3B1F23 Dastardly.png Painted Frenchman's Formals 18233D Dastardly.png
Vandfyldt Laboratoriekittel (RED) Vandfyldt Laboratoriekittel (BLU) Elefanthuer Varer Evigt (RED) Elefanthuer Varer Evigt (BLU)
Painted Frenchman's Formals B8383B Dastardly.png Painted Frenchman's Formals 5885A2 Dastardly.png Painted Frenchman's Formals 483838 Dastardly.png Painted Frenchman's Formals 384248 Dastardly.png
Holdånd (RED) Holdånd (BLU) Operatørens Overalls (RED) Operatørens Overalls (BLU)
Painted Frenchman's Formals 803020 Dastardly.png Painted Frenchman's Formals 256D8D Dastardly.png Painted Frenchman's Formals 654740 Dastardly.png Painted Frenchman's Formals 28394D Dastardly.png
Værdien af Samarbejde (RED) Værdien af Samarbejde (BLU) En Luft fuld af Munterhed (RED) En Luft fuld af Munterhed (BLU)
Painted Frenchman's Formals C36C2D Dastardly.png Painted Frenchman's Formals B88035 Dastardly.png RED Frenchman's Formals Dastardly.png BLU Frenchman's Formals Dastardly.png
Flødefarvet Mod (RED) Flødefarvet Mod (BLU) Umalet (RED) Umalet (BLU)

Stile

Hovedartikel: Stile
Stile
RED Frenchman's Formals Dashing.png
RED Frenchman's Formals Dastardly.png
Elegant Ussel

Opdateringshistorik

10. oktober 2013-opdateringen (Efterårsbegivenhed 2013)

  • Franskmandens Formaliteter blev tilføjet til spillet.

7. januar 2016-opdateringen

  • Opdaterede Franskmandens Formaliteter, så den også kan bæres af Scout og tilføjede en ny male-stil.

2. februar 2016-opdateringen

  • Opdaterede Franskmandens Formaliteter for at skjule Scouts dogtags.

7. juli 2016-opdateringen (Meet Your Match-opdateringen)

  • [Udokumenteret] Tilføjede Sær kvalitet.

Galleri

  • Spy

  • Steamworkshop tf2 spy fancycoat thumb.jpg

    Steam-værkstedets illustrationsbillede af Franskmandens Formaliteter.

v • d • e
Backpack Fall 2013 Acorns Crate.png Efterårsbegivenhed 2013
Kosmetik
Værktøjer
Kasser
Nøgler
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Frenchman%27s_Formals/da&oldid=2227900"