Difference between revisions of "Isolated Merc/es"
BrazilianNut (talk | contribs) m (Removed {{stub}}; translated untranslated stuff; added quotation; added info about the increased damages; added "Errors" section about how the effect description says "increased melee damage against the Isolationist Pack" when it's actually taken from it.) |
(Updated) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{DISPLAYTITLE: | + | {{DISPLAYTITLE:Mercenario Aislado}} |
{{Item set infobox | {{Item set infobox | ||
| name = The Isolated Merc | | name = The Isolated Merc | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
| item-1 = MK 50 | | item-1 = MK 50 | ||
| item-2 = Nostromo Napalmer | | item-2 = Nostromo Napalmer | ||
| − | | effect = Aumenta el daño del Napalmeador de Nostromo contra el set del Octavo Pendenciero<br>Aumenta el daño cuerpo a cuerpo | + | | effect = Aumenta el daño del Napalmeador de Nostromo contra el set del Octavo Pendenciero<br>Aumenta el daño cuerpo a cuerpo contra el set del Octavo Pendenciero[[#Errores|†]] |
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Pyro''' quemando | + | __NOTOC__ |
| + | {{Quotation|'''El Pyro''' quemando a los aliens|*Risa malévola*|sound=Pyro_sf13_influx_big01.wav}} | ||
| − | + | El '''Mercenario Aislado''' es un [[Item sets/es|set de objetos]] [[Promotional items/es|promocional]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Pyro/es|Pyro]]. | |
| − | El | + | El set incluye los siguientes objetos: |
| + | {{set|The Isolated Merc|main=no}} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | Equipar todos los objetos juntos aumenta la cantidad de daño infligido con el {{item link|Nostromo Napalmer}} a los jugadores con el set [[Isolationist Pack/es|Octavo Pendenciero]] equipado (5 veces más daño por ataque), mientras que aumenta el daño recibido por el arma cuerpo a cuerpo de los jugadores que usen dicho set. | |
| + | |||
{{clr}} | {{clr}} | ||
| − | |||
== Armas == | == Armas == | ||
{| class="wikitable grid" width="100%" | {| class="wikitable grid" width="100%" | ||
! class="header" width="10%" | Arma | ! class="header" width="10%" | Arma | ||
! class="header" width="5%" | Icono de muerte | ! class="header" width="5%" | Icono de muerte | ||
| − | ! class="header" width="5%" | Munición<br/> | + | ! class="header" width="5%" | Munición<br/>cargada |
| − | ! class="header" width="5%" | Munición<br/> | + | ! class="header" width="5%" | Munición<br/>llevada |
! class="header" width="10%" | Rango de daño | ! class="header" width="10%" | Rango de daño | ||
|- | |- | ||
| Line 35: | Line 34: | ||
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Nostromo Napalmer}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Nostromo Napalmer}} | ||
| align="center" | 200 | | align="center" | 200 | ||
| − | | align="center" | N/ | + | | align="center" | N/D |
| − | | align="center" | '''Base''': | + | | align="center" | '''Base''': 6,5 - 13 / partícula |
| − | '''[[Critical hits/es|Crítico]]''': | + | '''[[Critical hits/es|Crítico]]''': 9,75 - 19,5 / partícula |
|} | |} | ||
| − | == Historial de | + | {{Weapon demonstration}} |
| + | |||
| + | == Historial de actualización == | ||
'''{{Patch name|9|17|2014}}''' | '''{{Patch name|9|17|2014}}''' | ||
| − | * | + | * Se ha añadido el Mercenario Aislado al juego. |
== Errores == | == Errores == | ||
| − | * | + | * La traducción de la descripción indica erróneamente que este set aumenta el daño cuerpo a cuerpo contra los jugadores con el set Octavo Pendenciero, cuando en realidad aumenta el daño '''recibido''' de dichos jugadores. |
| − | == Véase | + | == Véase también == |
* ''[[Alien: Isolation/es|Alien: Isolation]]'' | * ''[[Alien: Isolation/es|Alien: Isolation]]'' | ||
| − | * | + | * [[Isolationist Pack/es|Octavo Pendenciero]] |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
{{Sets Nav}} | {{Sets Nav}} | ||
| − | {{Pyro Nav}} | + | {{Pyro Nav|state=collapsed}} |
Revision as of 21:00, 4 June 2021
| Mercenario Aislado | |
|---|---|
| |
| Información básica | |
| Utilizado por: | Pyro |
| Creado por: | Svdl |
| Lanzamiento: | Parche del 17 de septiembre de 2014 |
| Objetos: | MK 50, Napalmeador de Nostromo |
| Efecto: | Aumenta el daño del Napalmeador de Nostromo contra el set del Octavo Pendenciero Aumenta el daño cuerpo a cuerpo contra el set del Octavo Pendenciero† |
| « | *Risa malévola*
Haz clic para escuchar
— El Pyro quemando a los aliens
|
» |
El Mercenario Aislado es un set de objetos promocional creado por la comunidad para el Pyro.
El set incluye los siguientes objetos:
| Mercenario Aislado | |
|---|---|
|
|
| Efecto |
Aumenta el daño del Napalmeador de Nostromo contra el set del Octavo Pendenciero |
Equipar todos los objetos juntos aumenta la cantidad de daño infligido con el Napalmeador de Nostromo a los jugadores con el set Octavo Pendenciero equipado (5 veces más daño por ataque), mientras que aumenta el daño recibido por el arma cuerpo a cuerpo de los jugadores que usen dicho set.
Armas
| Arma | Icono de muerte | Munición cargada |
Munición llevada |
Rango de daño |
|---|---|---|---|---|
 Promocional Napalmeador de Nostromo |
|
200 | N/D | Base: 6,5 - 13 / partícula
Crítico: 9,75 - 19,5 / partícula |
Demostración
Historial de actualización
Parche del 17 de septiembre de 2014
- Se ha añadido el Mercenario Aislado al juego.
Errores
- La traducción de la descripción indica erróneamente que este set aumenta el daño cuerpo a cuerpo contra los jugadores con el set Octavo Pendenciero, cuando en realidad aumenta el daño recibido de dichos jugadores.
Véase también
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
