Difference between revisions of "Mann Co. Supply Crate Key/pt"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Removed instruction in {{update trans}}; translated some untranslated stuff; minor fixes.)
m (Updated)
Line 1: Line 1:
−
{{update trans}}
 
−
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = tools
 
| type              = tools
Line 17: Line 15:
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''O Scout''' após abrir um caixote|I wasted you!|sound=Scout_revenge01.wav|en-sound=yes}}
+
{{Quotation|'''O Scout''' após abrir um caixote|Desperdicei-te!|sound=Scout_revenge01.wav|en-sound=yes}}
−
Uma '''Chave para Caixote de Fornecimento Mann Co.''' é uma [[Tools/pt|ferramenta]] de uso único, disponível através de [[trading/pt|troca]] ou compra na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Cada chave pode ser usada uma vez para abrir um [[Mann Co. Supply Crate/pt|Caixote Mann Co.]] selecionado.
+
A '''{{item name|Mann Co. Supply Crate Key}}''' é uma [[Tools/pt|ferramenta]] de [[trading/pt|troca]] de uso único, disponível através de compra na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Cada '''chave''' só pode ser usada uma vez para abrir um {{item link|Mann Co. Supply Crate}} fechado.
 +
 
 +
Para usar uma chave, o jogador deve selecioná-la na [[backpack/pt|mochila]], clicar no botão 'Usar com...' e selecionar o caixote desejado. A chave pode ser usada em qualquer caixote comum na mochila do jogador, onde a chave e o caixote são consumidos no processo.
 +
 
 +
Durante alguns eventos especiais, são disponibilizadas chaves especializadas. Estas chaves só podem ser usadas com os caixotes específicos, com as quais as chaves normais não podem. As chaves especiais que restarem no fim das promoções tornam-se em chaves normais.
  
−
Para usar a chave, o jogador seleciona a chave na sua [[backpack/pt|mochila]] e clica no botão de 'Usar com...', selecionando depois o caixote que deseja ser aberto. A chave pode ser usada com qualquer série regular de caixotes na mochila do jogador, onde é consumida com o caixote, no processo.
+
As chaves não podem ser encontradas através de [[Item drop system/pt|drops aleatórios]] e não podem ser [[Crafting/pt|fabricadas]]. Após a compra, não poderão ser trocadas por 7 dias, desde que a primeira compra do utilizador no Steam tenha sido há mais de 30 dias. Caso contrário, é imposto um período de espera de 3 dias. Os itens que forem obtidos vão herdar as restrições de troca das chaves usadas para obtê-los.
  
−
Durante certos eventos especiais, chaves particulares ficam disponíveis. Estas chaves podem ser usadas com séries de caixotes especificamente associadas, que chaves regulares não podem abrir. Chaves especiais restantes, no fim das promoções, são transformadas em chaves regulares.
+
=== Restrições de jurisdição ===
 +
Os jogadores localizados na [[w:pt:Bélgica|Bélgica]] e nos [[w:pt:Reino dos Países Baixos|Países Baixos]] não podem abrir caixas. Isto acontece porque o sistema de caixas, onde o item obtido tem apenas uma chance aleatória muito pequena de ter um valor de mercado maior do que o preço da compra, foi determinado por violar as leis de jogos de apostas desses países.<ref>Wesley Yin-Poole, [https://www.eurogamer.net/articles/2018-04-19-the-netherlands-declares-some-loot-boxes-are-gambling The Netherlands declares some loot boxes are gambling] {{lang icon|en}}, Eurogamer.net, 19 de abril de 2018 </ref> Ao tentar comprar uma chave nesses países, irá aparecer uma janela adicional antes do checkout, a informar o jogador que a chave comprada não poderá ser usada.
  
−
Chaves não podem ser encontradas através do [[Item drop system/pt|sistema de drop de itens]] e não podem ser [[Crafting/pt|fabricadas]]. Após a compra, são imediatamente trocáveis, desde que a primeira compra do usuário no Steam tenha sido há mais de 30 dias. Caso contrário, um período de espera de 3 dias é imposto. Itens desencaixotados irão herdar as restrições de troca das chaves usadas para abrir o(s) caixote(s).
+
=== Mercado do jogo ===
 +
As chaves são uma moeda estável<ref>Stephen Winson, [http://meminsf.silverstringmedia.com/labour/why-keys-became-currency-in-team-fortress-2/ Why keys became currency in Team Fortress 2] {{lang icon|en}}, Memory Insufficient</ref> no ''Team Fortress 2'' e na comunidade de trocas e [[Steam Community Market/pt|vendas]] da [[Valve/pt|Valve]]. Como as chaves só podem entrar no mercado do jogo através da compra na Loja Mann Co., o seu valor é vinculado à moeda do mundo real.<ref>Mann Co. Supply Crate Key, [https://steamcommunity.com/market/listings/440/Mann%20Co.%20Supply%20Crate%20Key Mann Co. Supply Crate Key], Mercado da Comunidade</ref>
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
 
<br clear="all">
 
<br clear="all">
−
== Chaves de evento ==
+
__TOC__
 +
== Chaves de eventos==
  
−
=== {{anchor|Festive|Festive Winter Crate Keys}}Chave para Caixote Festivo de Inverno ===
+
=== {{anchor|Festive|Festive Winter Crate Keys}} {{item name|Festive Winter Crate Key}} ===
 
{{Backpack item
 
{{Backpack item
 
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 
| item-name  = Festive Winter Crate Key
 
| item-name  = Festive Winter Crate Key
−
| item-name-local = Festive Winter Crate Key
+
| item-kind  = Ferramenta
−
| quality    = Unique
+
| item-level = 5
−
| item-level = Level 5 Tool
+
   | item-description = Usado para abrir caixotes de inverno invulgarmente festivos fechados. <br/>Depois de 31/12/2010 isto torna-se numa chave normal.
−
   | item-description = Used to open unusually festive locked winter crates. <br/>After 12/31/2010 this will turn into a normal key.
 
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
 
}}
 
}}
−
A '''Chave para Caixote Festivo de Inverno''' foi uma ferramenta de uso único lançada durante a atualização [[Australian Christmas/pt|Natal Australiano]]. Como chaves regulares, podiam ser compradas na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] e eram usadas para abrir [[Festive Winter Crate/pt|Caixotes Festivos de Inverno]]. Atualmente, a sua obtenção é impossível devido à transformação das restantes chaves festivas em chaves normais após o {{Patch name|1|3|2011}}.
+
A '''{{item name|Festive Winter Crate Key}}''' era uma ferramenta de uso único que foi lançada durante o {{update link|Australian Christmas}}. Assim como chaves normais, podiam ser compradas na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] e eram usadas para abrir uma {{item link|Festive Winter Crate}}. Elas já não podem ser obtidas e todas as chaves festivas tornaram-se em chaves normais depois da {{Patch name|1|3|2011}}.
  
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
−
=== {{anchor|Stocking|Stocking Stuffer Keys}}Stocking Stuffer Key ===
+
=== {{anchor|Stocking|Stocking Stuffer Keys}} {{item name|Stocking Stuffer Key}} ===
 
{{Backpack item
 
{{Backpack item
 
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 
| item-name  = Stocking Stuffer Key
 
| item-name  = Stocking Stuffer Key
−
| item-name-local = Stocking Stuffer Key
+
| item-kind  = Ferramenta
−
| quality    = Unique
+
| item-level = 5
−
| item-level = Level 5 Tool
+
   | item-description = Alguém deixou esta chave no teu melhor par de meias de batalha. Parece que ela pode abrir qualquer caixote festivo ou normal.
−
   | item-description = Someone left this key in your best pair of fightin' socks. It looks like it will open any festive or normal crate.
 
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
−
   | item-flags      = Not Tradable
+
   | item-flags      = Não pode ser trocado
 
}}
 
}}
−
The '''Stocking Stuffer Key''' was a key given by [[Non-player characters#Miss Pauling|Miss Pauling]] to the Team Fortress community in honor of [[Australian Christmas]]. One key was given out to each active player and it could open both the limited time [[Festive Winter Crate]] and regular [[Mann Co. Supply Crate]]s. Unlike the Festive Winter Crate Key, these keys were untradable and did not revert to a regular Mann Co. Supply Crate Key.
+
A '''{{item name|Stocking Stuffer Key}}''' foi uma chave oferecida por [[Miss Pauling/pt|Miss Pauling]] à comunidade do Team Fortress em honra do {{update link|Australian Christmas}}. Uma chave foi dada a cada jogador ativo e podia ser usada para abrir por tempo limitado o {{item link|Festive Winter Crate}} ou o {{item link|Mann Co. Supply Crate}} Ao contrário da {{item name|Festive Winter Crate Key}}, estas chaves não eram trocáveis e não se tornaram em chaves normais.
  
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
−
=== {{anchor|Refreshing|Refreshing Summer Cooler Keys}}Refreshing Summer Cooler Key ===
+
=== {{anchor|Refreshing|Refreshing Summer Cooler Keys}} {{item name|Refreshing Summer Cooler Key}} ===
 
{{Backpack item
 
{{Backpack item
 
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 
| item-name  = Refreshing Summer Cooler Key
 
| item-name  = Refreshing Summer Cooler Key
−
| item-name-local = Refreshing Summer Cooler Key
+
| item-kind  = Ferramenta
−
| quality    = Unique
+
| item-level = 5
−
| item-level = Level 5 Tool
+
   | item-description = Usada para abrir arcas de verão fechadas invulgarmente refrescantes. Depois de 11/7/2011 este item torna-se numa chave normal.
−
   | item-description = Used to open unusually refreshing locked summer coolers. After 7/11/2011 this will turn into a normal key.
 
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
 
}}
 
}}
−
The '''Refreshing Summer Cooler Key''' was a single-use tool item that was released during the [[Summer Camp Sale]] update. Like regular keys, they could be purchased in the [[Mann Co. Store]] and was used to open a [[Refreshing Summer Cooler]]. They can no longer be obtained and any remaining Cooler Keys have turned into normal keys after the July 12, 2011 [[item schema]] update.
+
A '''{{item name|Refreshing Summer Cooler Key}}''' era uma ferramenta de uso único que foi lançada durante a atualização da [[Summer Camp Sale/pt|Colónia de Férias Steam]]. Assim como as chaves normais, podiam ser compradas na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] e eram usadas para abrir um {{item link|Refreshing Summer Cooler}}. Elas já não podem ser obtidas e todas as chaves que restaram tornaram-se em chaves normais depois da atualização do [[item schema/pt|esquema de itens]] em 12 de julho de 2011.
  
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
−
=== {{anchor|Nice|Nice Winter Crate Keys}}Nice Winter Crate Key ===
+
=== {{anchor|Naughty|Naughty Winter Crate Keys}} {{item name|Naughty Winter Crate Key}} ===
 
{{Backpack item
 
{{Backpack item
 
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
−
| item-name  = Nice Winter Key 2011
+
| item-name  = Naughty Winter Key 2011
−
| item-name-local = Nice Winter Crate Key
+
| item-name-local = {{item name|Naughty Winter Crate Key}}
−
| quality    = Unique
+
| item-kind  = Ferramenta
−
| item-level = Level 5 Tool
+
| item-level = 5
−
   | item-description = Used to open unusually Nice locked winter crates.<br />This key will not open Naughty crates.<br /><br />After 1/1/2012 this will turn into a normal key.
+
   | item-description = Usada para abrir os caixotes Marotos de inverno fechados.<br />Esta chave não abre caixotes Bonzinhos.<br /><br />Após 1/1/2012 este item tornar-se-á numa chave normal.
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
 
}}
 
}}
−
The '''Nice Winter Crate Key''' was a single-use tool item that was released during the [[Australian Christmas 2011]] update. Like regular keys, it could have been purchased in the [[Mann Co. Store]]. The Nice Key could be used to open a [[Nice Winter Crate]]. Nice Keys turned into regular keys after the {{Patch name|1|4|2012}}.
+
 
 +
A '''{{item name|Naughty Winter Crate Key}}''' era uma ferramenta de uso único que foi lançada durante o {{update link|Australian Christmas 2011}}. Assim como as chaves normais, podia ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] A {{item name|Naughty Winter Crate Key}} podia ser usada para abrir um {{item link|Naughty Winter Crate}}. Estas chaves tornaram-se em chaves normais depois da {{Patch name|1|4|2012}}.
  
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
−
=== {{anchor|Naughty|Naughty Winter Crate Keys}} Naughty Winter Crate Key ===
+
=== {{anchor|Nice|Nice Winter Crate Keys}} {{item name|Nice Winter Crate Key}} ===
 
{{Backpack item
 
{{Backpack item
 
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
−
| item-name  = Naughty Winter Key 2011
+
| item-name  = Nice Winter Key 2011
−
| item-name-local = Naughty Winter Crate Key
+
| item-name-local = {{item name|Nice Winter Crate Key}}
−
| quality    = Unique
+
| item-kind  = Ferramenta
−
| item-level = Level 5 Tool
+
| item-level = 5
−
   | item-description = Used to open unusually Naughty locked winter crates.<br />This key will not open Nice crates.<br /><br />After 1/1/2012 this will turn into a normal key.
+
   | item-description = Usada para abrir os caixotes Bonzinhos de inverno fechados.<br />Esta chave não abre caixotes Marotos.<br /><br />Após 1/1/2012 este item tornar-se-á numa chave normal.
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
 
}}
 
}}
−
 
+
A '''{{item name|Nice Winter Crate Key}}''' era uma ferramenta de uso único que foi lançada durante o {{update link|Australian Christmas 2011}}. Assim como as chaves normais, podia ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] A {{item name|Nice Winter Crate Key}} podia ser usada para abrir um {{item link|Nice Winter Crate}}. Estas chaves tornaram-se em chaves normais depois da {{Patch name|1|4|2012}}.
−
The '''Naughty Winter Crate Key''' was a single-use tool item that was released during the [[Australian Christmas 2011]] update. Like regular keys, they could have been purchased in the [[Mann Co. Store]]. The Naughty Key could be used to open a [[Naughty Winter Crate]]. Naughty Keys turned into regular keys after the {{Patch name|1|4|2012}}.
 
  
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
−
=== {{anchor|Scorched|Scorched Keys}} Scorched Key ===
+
=== {{anchor|Scorched|Scorched Keys}} {{item name|Scorched Key}} ===
 
{{Backpack item
 
{{Backpack item
 
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 
| item-name  = Scorched Key
 
| item-name  = Scorched Key
−
| item-name-local = Scorched Key
+
| item-kind  = Ferramenta
−
| quality    = Unique
+
| item-level = 5
−
| item-level = Level 5 Tool
+
   | item-description = Usada para abrir Caixotes Chamuscados.<br />Após 11/7/2012 este item tornar-se-á numa chave normal.
−
   | item-description = Used to open Scorched Crates.<br />After 7/11/2012 this will turn into a normal key.
 
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
 
}}
 
}}
  
−
The '''Scorched Key''' was a single-use tool item that was released during the [[Pyromania]] update. Like regular keys, they could have been purchased in the [[Mann Co. Store]]. The Scorched Key could be used to open a [[Scorched Crate]]. Scorched Keys turned into regular keys after the {{Patch name|7|11|2012}}.
+
A '''{{item name|Scorched Key}}''' era uma ferramenta de uso único que foi lançada durante a atualização da [[Pyromania/pt|Pyromânia]]. Assim como as chaves normais, podia ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] A {{item name|Scorched Key}} podia ser usada para abrir um {{item link|Scorched Crate}}. Estas chaves tornaram-se em chaves normais depois da {{Patch name|7|11|2012}}.
  
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
−
=== {{anchor|Fall|Fall Keys}} Fall Key ===
+
=== {{anchor|Fall|Fall Keys}} {{item name|Fall Key}} ===
 
{{Backpack item
 
{{Backpack item
 
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 
| item-name  = Fall Key
 
| item-name  = Fall Key
−
| item-name-local = Fall Key
+
| item-kind  = Ferramenta
−
| quality    = Unique
+
| item-level = 5
−
| item-level = Level 5 Tool
+
   | item-description = Usada para abrir Caixotes de Outono.<br />Depois de 20 de Setembro de 2012, tornar-se-á numa chave normal.
−
   | item-description = Used to open Fall Crates.<br />After 9/20/2012 this will turn into a normal key.
 
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
 
}}
 
}}
  
−
The '''Fall Key''' was a single-use tool item that was released during the {{Patch name|9|6|2012}}. Like regular keys, they could have been purchased in the [[Mann Co. Store]]. The Fall Key could be used to open a [[Fall Crate]]. Fall Keys turned into regular keys after the {{Patch name|9|21|2012}}.
+
A '''{{item name|Fall Key}}''' era uma ferramenta de uso único que foi lançada durante a {{Patch name|9|6|2012}}. Assim como as chaves normais, podia ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] A {{item name|Fall Key}} podia ser usada para abrir um {{item link|Fall Crate}}. Estas chaves tornaram-se em chaves normais depois da {{Patch name|9|21|2012}}.
  
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
−
=== {{anchor|Eerie|Eerie Keys}} Eerie Key ===
+
=== {{anchor|Eerie|Eerie Keys}} {{item name|Eerie Key}} ===
 
{{Backpack item
 
{{Backpack item
 
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 
| item-name  = Eerie Key
 
| item-name  = Eerie Key
−
| item-name-local = Eerie Key
+
| item-kind  = Ferramenta
−
| quality    = Unique
+
| item-level = 5
−
| item-level = Level 5 Tool
+
   | item-description = Utilizada para abrir Caixotes Sinistros. Estes<br />contêm itens do Dia das Bruxas que só são<br />visíveis durante o evento do Dia das Bruxas e durante luas cheias.<br /><br />Após 08/11/2012, a Chave Sinistra tornar-se-á numa chave normal.
−
   | item-description = Used to open Eerie Crates. Eerie Crates contain Halloween-themed items that are only visible during the Halloween event and full moons.<br /><br />After 11/08/2012 this will turn into a normal key.
 
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
 
}}
 
}}
  
−
The '''Eerie Key''' was a single-use tool item that was released during the {{Patch name|10|26|2012}}. Like regular keys, they could have been purchased in the [[Mann Co. Store]]. The Eerie Key could be used to open an [[Eerie Crate]]. Eerie Keys turned into regular keys after November 8th, 2012.
+
A '''{{item name|Eerie Key}}''' era uma ferramenta de uso único que foi lançada durante a {{Patch name|10|26|2012}}. Assim como as chaves normais, podia ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] A {{item name|Eerie Key}} podia ser usada para abrir um {{item link|Eerie Crate}}. Estas chaves tornaram-se em chaves normais depois de 8 de novembro de 2012.
  
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
−
=== {{anchor|Nice 2012|Nice Winter Crate Keys 2012}}Nice Winter Crate Key 2012 ===
+
=== {{anchor|Naughty 2012|Naughty Winter Crate Keys 2012}} {{item name|Naughty Winter Crate Key 2012}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Naughty Winter Crate Key 2012
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir Caixotes Marotos de Inverno de 2012.<br />Esta chave não abre caixotes Bonzinhos.<br /><br />Após 3/1/2013 tornar-se-á numa chave normal.
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
A '''{{item name|Naughty Winter Crate Key 2012}}''' era uma ferramenta de uso único que foi lançada durante a {{update link|Mecha Update}}. Assim como as chaves normais, podia ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] e podia ser usada para abrir um {{item link|Naughty Winter Crate 2012}}. Estas chaves tornaram-se em chaves normais depois de 3 janeiro de 2013.
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Nice 2012|Nice Winter Crate Keys 2012}} {{item name|Nice Winter Crate Key 2012}} ===
 
{{Backpack item
 
{{Backpack item
 
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 
| item-name  = Nice Winter Crate Key 2012
 
| item-name  = Nice Winter Crate Key 2012
−
| item-name-local = Nice Winter Crate Key 2012
+
| item-kind  = Ferramenta
−
| quality    = Unique
+
| item-level = 5
−
| item-level = Level 5 Tool
+
  | item-description = Usada para abrir Caixotes Bonzinhos de Inverno de 2012.<br />Esta chave não abre caixotes Marotos.<br /><br />Após 3/1/2013 tornar-se-á numa chave normal.
−
   | item-description = Used to open Nice Winter Crate 2012.<br />This key will not open Naughty crates.<br /><br />After 1/3/2013 this will turn into a normal key.
+
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
A '''{{item name|Nice Winter Crate Key 2012}}''' era uma ferramenta de uso único que foi lançada durante a {{update link|Mecha Update}}. Assim como as chaves normais, podia ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] e podia ser usada para abrir um {{item link|Nice Winter Crate 2012}}. Estas chaves tornaram-se em chaves normais depois de 3 janeiro de 2013.
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|RoboCrate Key 2013|RoboCrate Key}} {{item name|Robo Community Crate Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Robo Community Crate Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Utilizada para abrir Caixotes Comunitários Robóticos trancados.
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Robo Community Crate Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada durante a atualização {{update link|Robotic Boogaloo}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] e pode ser usada para abrir um {{item link|Robo Community Crate}}. Ao contrário das outras chaves de eventos, esta chave não tem validade. Esta chave tem uma versão embrulhada de presente, semelhante ao {{item link|Secret Saxton}} e a {{item link|A Random Robo Community Crate Key Gift}}. Também existe outra versão embrulhada de presente deste item, chamada de {{item link|Pile of Robo Community Crate Key Gifts}}, que faz o mesmo que a versão simples, mas permite ao utilizador dar uma {{item name|Robo Community Crate Key}} a até outras 23 pessoas no servidor.
 +
{{Buy now|Robo Community Crate Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Robo Community Crate Key|width=auto}}
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Summer Appetizer Key 2013|Summer Appetizer Key}} {{item name|Summer Appetizer Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Summer Appetizer Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir Caixotes-Aperitivo de Verão.
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
A '''{{item name|Summer Appetizer Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|7|2|2013}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] e pode ser usada para abrir uma {{item link|Summer Appetizer Crate}}. A {{item name|Summer Appetizer Crate}} contém um item do primeiro conjunto de itens comunitários aprovados com estrela dourada. Estes itens vieram do Steam Workshop através da ferramenta de importação de itens do Workshop dentro do jogo.
 +
{{Buy now|Summer Appetizer Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Summer Appetizer Key|width=auto}}
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Red Summer 2013 Cooler Key|Red Cooler Key}} {{item name|Red Summer 2013 Cooler Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Red Summer 2013 Cooler Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir uma Geleira Vermelha de Verão 2013.
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
A '''{{item name|Red Summer 2013 Cooler Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|7|10|2013}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Red Summer 2013 Cooler}}.
 +
{{Buy now|Red Summer 2013 Cooler Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Red Summer 2013 Cooler Key|width=auto}}
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Orange Summer 2013 Cooler Key|Orange Cooler Key}} {{item name|Orange Summer 2013 Cooler Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Orange Summer 2013 Cooler Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir uma Geleira Laranja de Verão 2013.
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
A '''{{item name|Orange Summer 2013 Cooler Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|7|10|2013}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Orange Summer 2013 Cooler}}.
 +
{{Buy now|Orange Summer 2013 Cooler Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Orange Summer 2013 Cooler Key|width=auto}}
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Yellow Summer 2013 Cooler Key|Yellow Cooler Key}} {{item name|Yellow Summer 2013 Cooler Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Yellow Summer 2013 Cooler Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir uma Geleira Amarela de Verão 2013.
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
A '''{{item name|Yellow Summer 2013 Cooler Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|7|10|2013}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Yellow Summer 2013 Cooler}}.
 +
{{Buy now|Yellow Summer 2013 Cooler Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Yellow Summer 2013 Cooler Key|width=auto}}
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Green Summer 2013 Cooler Key|Green Cooler Key}} {{item name|Green Summer 2013 Cooler Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Green Summer 2013 Cooler Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir uma Geleira Verde de Verão 2013.
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
A '''{{item name|Green Summer 2013 Cooler Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|7|10|2013}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Green Summer 2013 Cooler}}.
 +
{{Buy now|Green Summer 2013 Cooler Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Green Summer 2013 Cooler Key|width=auto}}
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Aqua Summer 2013 Cooler Key|Aqua Cooler Key}} {{item name|Aqua Summer 2013 Cooler Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Aqua Summer 2013 Cooler Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir uma Geleira Ciano de Verão 2013.
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
A '''{{item name|Aqua Summer 2013 Cooler Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|7|10|2013}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Aqua Summer 2013 Cooler}}.
 +
{{Buy now|Aqua Summer 2013 Cooler Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Aqua Summer 2013 Cooler Key|width=auto}}
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Blue Summer 2013 Cooler Key|Blue Cooler Key}} {{item name|Blue Summer 2013 Cooler Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Blue Summer 2013 Cooler Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
   | item-description = Usada para abrir uma Geleira Azul de Verão 2013.
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
A '''{{item name|Blue Summer 2013 Cooler Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|7|10|2013}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Blue Summer 2013 Cooler}}.
 +
{{Buy now|Blue Summer 2013 Cooler Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Blue Summer 2013 Cooler Key|width=auto}}
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Brown Summer 2013 Cooler Key|Brown Cooler Key}} {{item name|Brown Summer 2013 Cooler Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Brown Summer 2013 Cooler Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir uma Geleira Castanha de Verão 2013.
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
A '''{{item name|Brown Summer 2013 Cooler Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|7|10|2013}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Brown Summer 2013 Cooler}}.
 +
{{Buy now|Brown Summer 2013 Cooler Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Brown Summer 2013 Cooler Key|width=auto}}
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Black Summer 2013 Cooler Key|Black Cooler Key}} {{item name|Black Summer 2013 Cooler Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Black Summer 2013 Cooler Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir uma Geleira Preta de Verão 2013.
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
A '''{{item name|Black Summer 2013 Cooler Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|7|10|2013}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Black Summer 2013 Cooler}}.
 +
{{Buy now|Black Summer 2013 Cooler Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Black Summer 2013 Cooler Key|width=auto}}
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Fall 2013 Acorns Crate Key|Acorns Crate Key}} {{item name|Fall 2013 Acorns Crate Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Fall 2013 Acorns Crate Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir um Caixote de Outono 2013 (Bolotas).
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
A '''{{item name|Fall 2013 Acorns Crate Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|10|10|2013}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir um {{item link|Fall 2013 Acorns Crate}}.
 +
{{Buy now|Fall 2013 Acorns Crate Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Fall 2013 Acorns Crate Key|width=auto}}
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Fall 2013 Gourd Crate Key|Gourd Crate Key}} {{item name|Fall 2013 Gourd Crate Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Fall 2013 Gourd Crate Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir um Caixote de Outono 2013 (Cabaças).
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
A '''{{item name|Fall 2013 Gourd Crate Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|10|10|2013}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir um {{item link|Fall 2013 Gourd Crate}}.
 +
{{Buy now|Fall 2013 Gourd Crate Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Fall 2013 Gourd Crate Key|width=auto}}
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Spooky Key}} {{item name|Spooky Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Spooky Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Utilizada para abrir Caixotes Assustadores.<br />Depois de 11/11/2013, este item transforma-se numa chave normal.
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
A '''{{item name|Spooky Key}}''' era uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|10|29|2013}}. Assim como as chaves normais, podia ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Podia ser usada para abrir um {{item link|Spooky Crate}}. Estas chaves tornaram-se em chaves normais a 12 de novembro de 2013.
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Naughty Winter Crate Key 2013}} {{item name|Naughty Winter Crate Key 2013}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Naughty Winter Crate Key 2013
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir Caixotes Marotos de Inverno de 2013.<br /> Esta chave não abre caixotes Bonzinhos.<br />Após 6/1/2014 tornar-se-á numa chave normal.
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Naughty Winter Crate Key 2013}}''' era uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|12|20|2013}}. Assim como as chaves normais, podia ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Podia ser usada para abrir um {{item link|Naughty Winter Crate 2013}}. Estas chaves tornaram-se em chaves normais a 6 de janeiro de 2014.
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Nice Winter Crate Key 2013}} {{item name|Nice Winter Crate Key 2013}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Nice Winter Crate Key 2013
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir Caixotes Bonzinhos de Inverno de 2013.<br /> Esta chave não abre caixotes Marotos.<br />Após 6/1/2014 tornar-se-á numa chave normal.
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Nice Winter Crate Key 2013}}''' era uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|12|20|2013}}. Assim como as chaves normais, podia ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Podia ser usada para abrir um {{item link|Nice Winter Crate 2013}}. Estas chaves tornaram-se em chaves normais a 6 de janeiro de 2014.
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Mann Co. Strongbox Key}} {{item name|Mann Co. Strongbox Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Mann Co. Strongbox Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir uma Caixa-forte Mann Co.
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Mann Co. Strongbox Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|2|7|2014}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Mann Co. Strongbox}}
 +
{{Buy now|Mann Co. Strongbox Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Mann Co. Strongbox Key|width=auto}}
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Mann Co. Stockpile Crate Key}} {{item name|Mann Co. Stockpile Crate Key}}===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Mann Co. Stockpile Crate Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Item utilizado para abrir Caixotes Sortidos Mann Co.
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Mann Co. Stockpile Crate Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|6|18|2014}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir um {{item link|Mann Co. Stockpile Crate}}
 +
{{Buy now|Mann Co. Stockpile Crate Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Mann Co. Stockpile Crate Key|width=auto}}
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Limited Late Summer Crate Key}} {{item name|Limited Late Summer Crate Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Limited Late Summer Crate Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Item usado para abrir Caixotes de Verão de Edição Limitada.<br /> Caixotes de Verão de Edição Limitada contêm itens limitados que só podem ser encontrados lá dentro.<br /> <br /> Após 13 de outubro de 2014, esta chave tornar-se-á numa chave normal.
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Limited Late Summer Crate Key}}''' era uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|9|25|2014}}. Assim como as chaves normais, podia ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Podia ser usada para abrir um {{item link|Limited Late Summer Crate}}. Estas chaves tornaram-se em chaves normais a 13 de outubro de 2014.
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|End of the Line Key}} {{item name|End of the Line Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = End of the Line Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 14
 +
  | item-description = Item utilizado para abrir um Caixote Comunitário do 'End of the Line'.<br>Itens adquiridos de Caixotes Comunitários do 'End of the Line' antes de 5 de janeiro de 2015 terão na descrição uma mensagem especial de apoiante.
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|End of the Line Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|12|8|2014}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir um {{item link|End of the Line Community Crate}}.
 +
{{Buy now|End of the Line Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|End of the Line Key|width=auto}}
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Nice Winter Crate Key 2014}} {{item name|Nice Winter Crate Key 2014}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Nice Winter Crate Key 2014
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir Caixotes Bonzinhos de Inverno de 2014.<br>Esta chave não abre caixotes Marotos.<br><br>Após 16/2/2015 tornar-se-á numa chave normal.
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Nice Winter Crate Key 2014}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|12|22|2014}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Poder ser usada para abrir um {{item link|Nice Winter Crate 2014}}. Estas chaves tornaram-se em chaves normais a 18 de fevereiro de 2015.
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Naughty Winter Crate Key 2014}} {{item name|Naughty Winter Crate Key 2014}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Naughty Winter Crate Key 2014
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir Caixotes Marotos de Inverno de 2014.<br>Esta chave não abre caixotes Bonzinhos.<br><br>Após 16/2/2015 tornar-se-á numa chave normal.
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Naughty Winter Crate Key 2014}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|12|22|2014}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Naughty Winter Crate 2014}}. Estas chaves tornaram-se em chaves normais a 18 de fevereiro de 2015.
 +
 
 +
{{clr}}
 +
=== {{anchor|Gun Mettle Key}} {{item name|Gun Mettle Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Gun Mettle Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Item usado para abrir Caixas de Armas da Coleção Concealed Killer ou da Coleção Powerhouse.
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Gun Mettle Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|7|2|2015}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Powerhouse Weapons Case}} ou uma {{item link|Concealed Killer Weapons Case}}.
 +
{{Buy now|Gun Mettle Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Gun Mettle Key|width=auto}}
 +
 
 +
{{clr}}
 +
=== {{anchor|Gun Mettle Cosmetic Key}} {{item name|Gun Mettle Cosmetic Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Gun Mettle Cosmetic Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir uma Caixa de Acessórios da Gun Mettle
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Gun Mettle Cosmetic Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|8|27|2015}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Gun Mettle Cosmetic Case}}.
 +
{{Buy now|Gun Mettle Cosmetic Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Gun Mettle Cosmetic Key|width=auto}}
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Invasion Community Update Key}} {{item name|Invasion Community Update Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Invasion Community Update Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Este item serve para abrir uma Caixa da Coleção Quarentena<br>ou da Coleção Confidencial
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Invasion Community Update Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|10|6|2015}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Quarantined Collection Case}} ou uma {{item link|Confidential Collection Case}}.
 +
{{Buy now|Invasion Community Update Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Invasion Community Update Key|width=auto}}
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Gargoyle Key}} {{item name|Gargoyle Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Gargoyle Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Este item serve para abrir uma Caixa da Gárgula.
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Gargoyle Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|10|28|2015}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Gargoyle Case}}.
 +
{{Buy now|Gargoyle Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Gargoyle Key|width=auto}}
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Tough Break Key}} {{item name|Tough Break Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Tough Break Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Item usado para abrir Caixas de Armas da Coleção Pyroland<br>ou da Coleção Warbird.
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Tough Break Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|12|17|2015}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Pyroland Weapons Case}} ou uma {{item link|Warbird Weapons Case}}.
 +
{{Buy now|Tough Break Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Tough Break Key|width=auto}}
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Tough Break Cosmetic Key}} {{item name|Tough Break Cosmetic Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Tough Break Cosmetic Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir uma Caixa de Acessórios Tough Break
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Tough Break Cosmetic Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|12|17|2015}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Tough Break Cosmetic Case}}.
 +
{{Buy now|Tough Break Cosmetic Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Tough Break Cosmetic Key|width=auto}}
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Mayflower Cosmetic Key}} {{item name|Mayflower Cosmetic Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Mayflower Cosmetic Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir uma Caixa de Acessórios Mayflower
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Mayflower Cosmetic Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|5|11|2016}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Mayflower Cosmetic Case}}.
 +
{{Buy now|Mayflower Cosmetic Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Mayflower Cosmetic Key|width=auto}}
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Creepy Crawly Key}} {{item name|Creepy Crawly Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Creepy Crawly Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Este item serve para abrir uma Caixa Creepy Crawly
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Creepy Crawly Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|10|21|2016}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Creepy Crawly Case}}.
 +
{{Buy now|Creepy Crawly Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Creepy Crawly Key|width=auto}}
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Rainy Day Cosmetic Key}} {{item name|Rainy Day Cosmetic Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Rainy Day Cosmetic Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir uma Caixa de Acessórios Rainy Day
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Rainy Day Cosmetic Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|5|15|2017}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Rainy Day Cosmetic Case}}.
 +
{{Buy now|Rainy Day Cosmetic Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Rainy Day Cosmetic Key|width=auto}}
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Abominable Cosmetic Key}} {{item name|Abominable Cosmetic Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Abominable Cosmetic Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir uma Caixa de Acessórios Abominable
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Abominable Cosmetic Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|10|20|2017}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Abominable Cosmetic Case}}.
 +
{{Buy now|Abominable Cosmetic Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Abominable Cosmetic Key|width=auto}}
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Unleash the Beast Cosmetic Key}} {{item name|Unleash the Beast Cosmetic Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Unleash the Beast Cosmetic Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir uma Caixa de Acessórios Unleash the Beast
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Unleash the Beast Cosmetic Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|10|20|2017}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Unleash the Beast Cosmetic Case}}.
 +
{{Buy now|Unleash the Beast Cosmetic Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Unleash the Beast Cosmetic Key|width=auto}}
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Jungle Jackpot War Paint Key}} {{item name|Jungle Jackpot War Paint Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Jungle Jackpot War Paint Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir uma Caixa de Tintas de Guerra Jungle Jackpot
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Jungle Jackpot War Paint Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|10|20|2017}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Jungle Jackpot War Paint Case}}.
 +
{{Buy now|Jungle Jackpot War Paint Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Jungle Jackpot War Paint Key|width=auto}}
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Infernal Reward War Paint Key}} {{item name|Infernal Reward War Paint Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Infernal Reward War Paint Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir uma Caixa de Tintas de Guerra Infernal Reward
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Infernal Reward War Paint Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|10|20|2017}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Infernal Reward War Paint Case}}.
 +
{{Buy now|Infernal Reward War Paint Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Infernal Reward War Paint Key|width=auto}}
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Winter 2017 Cosmetic Key}} {{item name|Winter 2017 Cosmetic Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Winter 2017 Cosmetic Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir uma Caixa de Acessórios de Inverno 2017
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Winter 2017 Cosmetic Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|12|21|2017}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Winter 2017 Cosmetic Case}}.
 +
{{Buy now|Winter 2017 Cosmetic Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Winter 2017 Cosmetic Key|width=auto}}
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Winter 2017 War Paint Key}} {{item name|Winter 2017 War Paint Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Winter 2017 War Paint Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir uma Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2017
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Winter 2017 War Paint Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|12|21|2017}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Winter 2017 War Paint Case}}.
 +
{{Buy now|Winter 2017 War Paint Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Winter 2017 War Paint Key|width=auto}}
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Blue Moon Cosmetic Key}} {{item name|Blue Moon Cosmetic Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Blue Moon Cosmetic Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir uma Caixa de Acessórios Blue Moon
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Blue Moon Cosmetic Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|3|28|2018}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Blue Moon Cosmetic Case}}.
 +
{{Buy now|Blue Moon Cosmetic Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Blue Moon Cosmetic Key|width=auto}}
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Violet Vermin Key}} {{item name|Violet Vermin Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Violet Vermin Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Este item serve para abrir uma Caixa Violet Vermin
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Violet Vermin Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|10|19|2018}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Violet Vermin Case}}.
 +
{{Buy now|Violet Vermin Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Violet Vermin Key|width=auto}}
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Scream Fortress X War Paint Key}} {{item name|Scream Fortress X War Paint Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Scream Fortress X War Paint Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir uma Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress X
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Scream Fortress X War Paint Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|10|19|2018}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Scream Fortress X War Paint Case}}.
 +
{{Buy now|Scream Fortress X War Paint Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Scream Fortress X War Paint Key|width=auto}}
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Winter 2018 Cosmetic Key}} {{item name|Winter 2018 Cosmetic Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Winter 2018 Cosmetic Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir uma Caixa de Acessórios de Inverno 2018
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Winter 2018 Cosmetic Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|12|19|2018}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Winter 2018 Cosmetic Case}}.
 +
{{Buy now|Winter 2018 Cosmetic Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Winter 2018 Cosmetic Key|width=auto}}
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Summer 2019 Cosmetic Key}} {{item name|Summer 2019 Cosmetic Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Summer 2019 Cosmetic Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir uma Caixa de Acessórios de Verão 2019
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Summer 2019 Cosmetic Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|7|25|2019}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Summer 2019 Cosmetic Case}}.
 +
{{Buy now|Summer 2019 Cosmetic Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Summer 2019 Cosmetic Key|width=auto}}
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Spooky Spoils Key}} {{item name|Spooky Spoils Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Spooky Spoils Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Este item serve para abrir uma Caixa Spooky Spoils
 +
  | item-uses        = 1
 +
}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Spooky Spoils Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|10|10|2019}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Spooky Spoils Case}}.
 +
{{Buy now|Spooky Spoils Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Spooky Spoils Key|width=auto}}
 +
 
 +
{{clr}}
 +
 
 +
=== {{anchor|Winter 2019 Cosmetic Key}} {{item name|Winter 2019 Cosmetic Key}} ===
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Winter 2019 Cosmetic Key
 +
| item-kind  = Ferramenta
 +
| item-level = 5
 +
  | item-description = Usada para abrir uma Caixa de Acessórios de Inverno 2019
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
 
}}
 
}}
−
The '''Nice Winter Crate Key 2012''' is a single-use tool item which was released during the [[Mecha Update]]. Like regular keys, they can be purchased in the [[Mann Co. Store]] and can be used to open [[Nice Winter 2012 Crate]]s.
+
 
 +
A '''{{item name|Winter 2019 Cosmetic Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|12|16|2019}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Winter 2019 Cosmetic Case}}.
 +
{{Buy now|Winter 2019 Cosmetic Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Winter 2019 Cosmetic Key|width=auto}}
  
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
−
=== {{anchor|Naughty 2012|Naughty Winter Crate Keys 2012}}Naughty Winter Crate Key 2012 ===
+
=== {{anchor|Winter 2019 War Paint Key}} {{item name|Winter 2019 War Paint Key}} ===
 
{{Backpack item
 
{{Backpack item
 
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
−
| item-name  = Naughty Winter Crate Key 2012
+
| item-name  = Winter 2019 War Paint Key
−
| item-name-local = Naughty Winter Crate Key 2012
+
| item-kind  = Ferramenta
−
| quality    = Unique
+
| item-level = 5
−
| item-level = Level 5 Tool
+
   | item-description = Usada para abrir uma Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2019
−
   | item-description = Used to open Naughty Winter Crate 2012.<br />This key will not open Nice crates.<br /><br />After 1/3/2013 this will turn into a normal key.
 
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
 
}}
 
}}
−
The '''Naughty Winter Crate Key 2012''' is a single-use tool item which was released during the [[Mecha Update]]. Like regular keys, they can be purchased in the [[Mann Co. Store]] and can be used to open [[Naughty Winter 2012 Crate]]s.
+
 
 +
A '''{{item name|Winter 2019 War Paint Key}}''' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na {{Patch name|12|16|2019}}. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] Pode ser usada para abrir uma {{item link|Winter 2019 War Paint Case}}.
 +
{{Buy now|Winter 2019 War Paint Key|width=auto}}
 +
{{Buy now Market|Winter 2019 War Paint Key|width=auto}}
  
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
−
== Update history ==
+
== Histórico de atualizações ==
 
{{Update history|
 
{{Update history|
−
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update]])
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
−
* Added the Mann Co. Supply Crate Key to the game.
+
* Foi adicionada a {{item name|Mann Co. Supply Crate Key}} ao jogo.
  
 
'''{{Patch name|10|20|2010}}'''
 
'''{{Patch name|10|20|2010}}'''
−
* Most tools, including the key, were made tradable.
+
* A maioria das ferramentas, incluindo a chave são agora trocáveis.
  
−
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas]])
+
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
−
* Added the Festive Winter Crate Key.
+
* Foi adicionada a {{item name|Festive Winter Crate Key}}.
  
 
'''{{Patch name|12|22|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|22|2010}}'''
−
* {{Undocumented}} Added the Stocking Stuffer Key that was given to all TF2 players.
+
* {{Undocumented}} Foi adicionada a {{item name|Stocking Stuffer Key}} que foi oferecida a todos os jogadores.
  
 
'''{{Patch name|1|3|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|3|2011}}'''
−
* All Festive Winter Crate Keys are converted into Mann Co. Supply Crate Keys.
+
* Todas as Chaves para Caixotes Festivos de Inverno foram convertidas em chaves normais.
  
 
'''{{Patch name|4|15|2011}}'''
 
'''{{Patch name|4|15|2011}}'''
−
* {{Undocumented}} Keys, along with [[Name Tag]]s, [[Description Tag]]s and [[Paint]], have a 3 day wait after being purchased before they become tradable.
+
* {{Undocumented}} As chaves, como as [[Name Tag/pt|Etiquetas de Nome]], as [[Description Tag/pt|Etiquetas de Descrição]] e as [[Paint/pt|Latas de Tinta]], têm um período de 3 dias após serem compradas antes de poderem ser trocadas.
  
 
'''{{Patch name|6|23|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|23|2011}}'''
−
* {{Undocumented}} The price for keys in Euros(€) have been reduced to 1.99 to match the price in USD($).
+
* {{Undocumented}} O preço da chave em Euros(€) foi reduzido para 1.99 com o objetivo de igualar-se ao preço em Dólares($).
  
 
'''{{Patch name|7|1|2011}}'''
 
'''{{Patch name|7|1|2011}}'''
−
* Added the Refreshing Summer Cooler Key.
+
* Foi adicionada a {{item name|Refreshing Summer Cooler Key}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|15|2011}}'''
 +
* Foi adicionada a {{item name|Naughty Winter Crate Key}} e a {{item name|Nice Winter Crate Key}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
 +
* Foi adicionada a {{item name|Scorched Key}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|6|2012}}'''
 +
* Foi adicionada a {{item name|Fall Key}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|21|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Foram convertidas todas as Chaves de Outono em chaves normais.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})
 +
* {{Undocumented}} Foi adicionada a {{item name|Eerie Key}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}})
 +
* Foi adicionada a {{item name|Naughty Winter Crate Key 2012}} e a {{item name|Nice Winter Crate Key 2012}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|05|17|2013}}''' ({{update link|Robotic Boogaloo}})
 +
* Foi adicionada a {{item name|RoboCrate Key}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2013}}'''
 +
* Foi adicionada a {{item name|Summer Appetizer Key}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}})
 +
* Foi adicionada a {{item name|Spooky Key}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* Foram convertidas todas as Chaves Assustadoras em chaves normais.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|20|2013}}''' ({{update link|Smissmas 2013}})
 +
* Foi adicionada a {{item name|Naughty Winter Crate Key 2013}} e a {{item name|Nice Winter Crate Key 2013}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|7|2014}}''' ({{update link|Strongbox Pack}})
 +
* Foi adicionada a {{item name|Mann Co. Strongbox Key}}
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''
 +
* Foi adicionada a {{item name|Mann Co. Stockpile Crate Key}}
 +
 
 +
'''{{patch name|9|25|2014}}'''
 +
* Foi adicionada a {{item name|Limited Late Summer Crate Key}} à Loja Mann Co. Disponível até 13 de outubro de 2014.
 +
 
 +
'''{{patch name|10|15|2014}}'''
 +
* Foi removida a {{item name|Limited Late Summer Crate Key}} da Loja Mann Co.
 +
* As Chaves para Caixote de Verão de Edição Limitada foram convertidas em chaves normais.
 +
 
 +
'''{{patch name|11|13|2014}}'''
 +
* Foi renomeada a "RoboCrate Key" para "Robo Community Crate Key" respetivamente.
 +
** As descrições dos itens foram atualizadas para coincidir com os novos nomes.
 +
 
 +
'''{{patch name|12|8|2014}}''' ({{update link|End of the Line Update}})
 +
* Foi adicionada a {{item name|End of the Line Key}}.
 +
* {{Undocumented}} As vendas da {{item name|End of the Line Key}} apoiam a equipa do 'End of the Line'.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ({{update link|Smissmas 2014}})
 +
* Foi adicionada a {{item name|Naughty Winter Crate Key 2014}} e a {{item name|Nice Winter Crate Key 2014}}.
  
−
'''Item schema update'''
+
'''{{Patch name|7|2|2015}}''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
−
* Removed the Refreshing Summer Cooler Key item from the Mann Co Store.
+
* Foi adicionada a {{item name|Gun Mettle Key}}.
−
* Converted all owned Refreshing Summer Cooler Keys into regular Mann Co. Supply Crate Keys
 
  
−
'''{{Patch name|12|15|2011}}'''
+
'''{{Patch name|8|27|2015}}'''
−
* Added the Naughty and Nice Winter Crate Keys.
+
* Foi adicionada a {{item name|Gun Mettle Cosmetic Key}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link|Invasion Update}})
 +
* {{Undocumented}} Foi adicionada a {{item name|Invasion Community Update Key}}
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|28|2015}}''' ({{update link|Scream Fortress 2015}})
 +
* Foi adicionada a {{item name|Gargoyle Key}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
 +
* Foi adicionada a {{item name|Tough Break Key}}
 +
* Foi adicionada a {{item name|Tough Break Cosmetic Key}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|11|2016}}'''
 +
* Foi adicionada a {{item name|Mayflower Cosmetic Key}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|21|2016}}''' ({{update link|Scream Fortress 2016}})
 +
* Foi adicionada a {{item name|Creepy Crawly Key}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|15|2017}}'''
 +
* Foi adicionada a {{item name|Rainy Day Cosmetic Key}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|20|2017}}''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
 +
* Foi adicionada a {{item name|Abominable Cosmetic Key}}.
 +
* Foi adicionada a {{item name|Unleash the Beast Cosmetic Key}}.
 +
* Foi adicionada a {{item name|Jungle Jackpot War Paint Key}}.
 +
* Foi adicionada a {{item name|Infernal Reward War Paint Key}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ({{update link|Smissmas 2017}})
 +
* Foi adicionada a {{item name|Winter 2017 Cosmetic Key}}.
 +
* Foi adicionada a {{item name|Winter 2017 War Paint Key}}.
  
−
'''{{Patch name|1|4|2012}}'''
+
'''{{Patch name|3|28|2018}}''' ({{update link|Blue Moon Pack}})
−
* Removed the Naughty and Nice Winter Crate Key item from the Mann Co Store.
+
* Foi adicionada a {{item name|Blue Moon Cosmetic Key}}.
−
* Converted all owned Naughty and Nice Winter Keys into regular Mann Co. Supply Crate Keys
 
  
−
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update]])
+
'''{{Patch name|7|13|2018}}'''
−
* Added the Scorched Key.
+
* {{Undocumented}} Os jogadores na Bélgica e na Holanda já não podem usar a {{item name|Mann Co. Supply Crate Key}}
  
−
'''{{Patch name|7|11|2012}}'''
+
'''{{Patch name|10|19|2018}}''' ({{update link|Scream Fortress 2018}})
−
* Removed the Scorched Key item from the Mann Co Store.
+
* Foi adicionada a {{item name|Violet Vermin Key}}.
−
* Converted all owned Scorched Keys into regular Mann Co. Supply Crate Keys
+
* Foi adicionada a {{item name|Scream Fortress X War Paint Key}}.
  
−
'''{{Patch name|9|6|2012}}'''
+
'''{{Patch name|12|19|2018}}''' ({{update link|Smissmas 2018}})
−
* Added the Fall Key.
+
* Foi adicionada a {{item name|Winter 2018 Cosmetic Key}}.
  
−
'''{{Patch name|9|21|2012}}'''
+
'''{{Patch name|7|25|2019}}''' ({{update link|Summer 2019 Pack}})
−
* {{Undocumented}} Changed Fall Keys into regular keys.
+
* Foi adicionada a {{item name|Summer 2019 Cosmetic Key}}.
  
−
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special]])
+
'''{{Patch name|10|10|2019}}''' ({{update link|Scream Fortress 2019}})
−
* {{Undocumented}} Added the Eerie Key.  
+
* Foi adicionada a {{item name|Spooky Spoils Key}}.
  
−
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ([[Mecha Update]])
+
'''{{Patch name|12|16|2019}}''' ({{update link|Smissmas 2019}})
−
* Added the Naughty and Nice Winter Crate Keys 2012.
+
* Foi adicionada a {{item name|Winter 2019 Cosmetic Key}}.
 +
* Foi adicionada a {{item name|Winter 2019 War Paint Key}}.
 
}}
 
}}
  
−
== Trivia ==
+
== Conteúdo inutilizado ==
−
* The backpack image for the key is a screenshot of a key model. The model was not distributed in the GCF, yet the textures are present.
+
* Em vez da {{item name|Gun Mettle Key}}, as caixas Gun Mettle tinham originalmente as suas próprias chaves, não como os caixotes Marotos e Bonzinhos.
−
* Contributors to items released in the [[Nice Winter Crate]], [[Scorched Crate]], [[Fall Crate]] and [[Eerie Crate]] received Self-Made quality of those Crate Keys. These were converted into Self-Made Mann Co. Supply Crate Keys and made tradable.
+
** As imagens da mochila dessas chaves foram adicionadas mais tarde na atualização Tough Break.
 +
* O modelo da {{item name|Invasion Community Update Key}} ainda por ser encontrado nos ficheiros do jogo, apesar de nunca ter sido usado.
  
−
== Gallery ==
+
== Curiosidades ==
 +
* O ícone da mochila para a chave é uma captura de ecrã de um modelo. O modelo não foi distribuído no VPK do jogo, mas as texturas estão presentes.
 +
** O mesmo pode ser encontrado para a {{item name|Gun Mettle Cosmetic Key}}, {{item name|Tough Break Cosmetic Key}}, {{item name|Gargoyle Key}}, {{item name|Jungle Jackpot War Paint Key}} e {{item name|Infernal Reward War Paint Key}}.
 +
* Os contribuidores de itens lançados em qualquer caixa de eventos (como o {{item link|Nice Winter Crate}}, {{item link|Scorched Crate}}, {{item link|Fall Crate}}, etc) receberam versões de qualidade 'Criação Própria' dessas chaves. Estas chaves são normalmente convertidas numa {{item name|Mann Co. Supply Crate Key}} (Criação Própria ) como todas as chaves desse evento.
 +
* As chaves são internamente chamadas de "decoder rings" no código do jogo.
 +
 
 +
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:News item 2010-12-22 A Stocking Stuffer.png|The Stocking Stuffer Key's in-game notification
+
File:News item 2010-12-22 A Stocking Stuffer.png|Notificação no jogo da {{item name|Stocking Stuffer Key}}.
 +
File:News item 2013-05-18 Robotic Boogaloo.png|Notificação no jogo da atualização Robotic Boogaloo sobre os Caixotes Robóticos.
 +
File:Key texture.png|A textura da {{item name|Mann Co. Supply Crate Key}} encontrada no VPK do jogo.
 +
File:Gun Mettle Cosmetic Key texture.png|A textura da {{item name|Gun Mettle Cosmetic Key}} encontrada no VPK do jogo.
 +
File:Tough Break Cosmetic Key texture.png|A textura da {{item name|Tough Break Cosmetic Key}} encontrada no VPK do jogo.
 +
File:Gargoyle Key texture.png|A textura da {{item name|Gargoyle Key}} encontrada no VPK do jogo.
 +
File:Jungle Jackpot War Paint Key texture.png|A textura da {{item name|Jungle Jackpot War Paint Key}} encontrada no VPK do jogo.
 +
File:Infernal Reward War Paint Key texture.png|A textura da {{item name|Infernal Reward War Paint Key}} encontrada no VPK do jogo.
 +
File:Invasion Community Update Key Model.png|O modelo da {{item name|Invasion Community Update Key}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Veja também ==
+
== Ver também ==
 
* {{item link|Mann Co. Supply Crate}}
 
* {{item link|Mann Co. Supply Crate}}
−
* [[Unusual/pt|Inusual]]
+
* {{item link|Unusual}}
−
* [[Strange/pt|Estranho]]
+
* {{item link|Strange}}
 +
 
 +
== Referências ==
 +
<references />
  
  
 
{{Mann-Conomy Nav|state=collapsed}}
 
{{Mann-Conomy Nav|state=collapsed}}
 
{{ToolNav}}
 
{{ToolNav}}

Revision as of 22:12, 16 April 2020

“
Desperdicei-te!
Clica para ouvir (em inglês)
— O Scout após abrir um caixote
 ”

A Chave para Caixote Mann Co. é uma ferramenta de troca de uso único, disponível através de compra na Loja Mann Co. Cada chave só pode ser usada uma vez para abrir um Caixote Mann Co. fechado.

Para usar uma chave, o jogador deve selecioná-la na mochila, clicar no botão 'Usar com...' e selecionar o caixote desejado. A chave pode ser usada em qualquer caixote comum na mochila do jogador, onde a chave e o caixote são consumidos no processo.

Durante alguns eventos especiais, são disponibilizadas chaves especializadas. Estas chaves só podem ser usadas com os caixotes específicos, com as quais as chaves normais não podem. As chaves especiais que restarem no fim das promoções tornam-se em chaves normais.

As chaves não podem ser encontradas através de drops aleatórios e não podem ser fabricadas. Após a compra, não poderão ser trocadas por 7 dias, desde que a primeira compra do utilizador no Steam tenha sido há mais de 30 dias. Caso contrário, é imposto um período de espera de 3 dias. Os itens que forem obtidos vão herdar as restrições de troca das chaves usadas para obtê-los.

Restrições de jurisdição

Os jogadores localizados na Bélgica e nos Países Baixos não podem abrir caixas. Isto acontece porque o sistema de caixas, onde o item obtido tem apenas uma chance aleatória muito pequena de ter um valor de mercado maior do que o preço da compra, foi determinado por violar as leis de jogos de apostas desses países.[1] Ao tentar comprar uma chave nesses países, irá aparecer uma janela adicional antes do checkout, a informar o jogador que a chave comprada não poderá ser usada.

Mercado do jogo

As chaves são uma moeda estável[2] no Team Fortress 2 e na comunidade de trocas e vendas da Valve. Como as chaves só podem entrar no mercado do jogo através da compra na Loja Mann Co., o seu valor é vinculado à moeda do mundo real.[3]

Demonstração


Índice

Chaves de eventos

Chave para Caixote Festivo de Inverno

Backpack Festive Winter Crate Key.png

Chave para Caixote Festivo de Inverno
Ferramenta - Nível 5
Usado para abrir caixotes de inverno invulgarmente festivos fechados.
Depois de 31/12/2010 isto torna-se numa chave normal.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave para Caixote Festivo de Inverno era uma ferramenta de uso único que foi lançada durante o Natal Australiano. Assim como chaves normais, podiam ser compradas na Loja Mann Co. e eram usadas para abrir uma Caixote Festivo de Inverno. Elas já não podem ser obtidas e todas as chaves festivas tornaram-se em chaves normais depois da Atualização de 3 de janeiro de 2011.

Chave da Meia Recheada

Backpack Stocking Stuffer Key.png

Chave da Meia Recheada
Ferramenta - Nível 5
Alguém deixou esta chave no teu melhor par de meias de batalha. Parece que ela pode abrir qualquer caixote festivo ou normal.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

( Não pode ser trocado )

A Chave da Meia Recheada foi uma chave oferecida por Miss Pauling à comunidade do Team Fortress em honra do Natal Australiano. Uma chave foi dada a cada jogador ativo e podia ser usada para abrir por tempo limitado o Caixote Festivo de Inverno ou o Caixote Mann Co. Ao contrário da Chave para Caixote Festivo de Inverno, estas chaves não eram trocáveis e não se tornaram em chaves normais.

Chave para a Arca Frigorífica Portátil de Verão

Backpack Refreshing Summer Cooler Key.png

Chave para a Arca Frigorífica Portátil de Verão
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir arcas de verão fechadas invulgarmente refrescantes. Depois de 11/7/2011 este item torna-se numa chave normal.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave para a Arca Frigorífica Portátil de Verão era uma ferramenta de uso único que foi lançada durante a atualização da Colónia de Férias Steam. Assim como as chaves normais, podiam ser compradas na Loja Mann Co. e eram usadas para abrir um Arca Frigorífica Portátil de Verão. Elas já não podem ser obtidas e todas as chaves que restaram tornaram-se em chaves normais depois da atualização do esquema de itens em 12 de julho de 2011.

Chave para Caixote Maroto de Inverno

Chave para Caixote Maroto de Inverno
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir os caixotes Marotos de inverno fechados.
Esta chave não abre caixotes Bonzinhos.

Após 1/1/2012 este item tornar-se-á numa chave normal.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave para Caixote Maroto de Inverno era uma ferramenta de uso único que foi lançada durante o Natal Australiano 2011. Assim como as chaves normais, podia ser comprada na Loja Mann Co. A Chave para Caixote Maroto de Inverno podia ser usada para abrir um Caixote Maroto de Inverno. Estas chaves tornaram-se em chaves normais depois da Atualização de 4 de janeiro de 2012.

Chave para Caixote Bonzinho de Inverno

Chave para Caixote Bonzinho de Inverno
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir os caixotes Bonzinhos de inverno fechados.
Esta chave não abre caixotes Marotos.

Após 1/1/2012 este item tornar-se-á numa chave normal.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave para Caixote Bonzinho de Inverno era uma ferramenta de uso único que foi lançada durante o Natal Australiano 2011. Assim como as chaves normais, podia ser comprada na Loja Mann Co. A Chave para Caixote Bonzinho de Inverno podia ser usada para abrir um Caixote Bonzinho de Inverno. Estas chaves tornaram-se em chaves normais depois da Atualização de 4 de janeiro de 2012.

Chave Chamuscada

Backpack Scorched Key.png

Chave Chamuscada
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir Caixotes Chamuscados.
Após 11/7/2012 este item tornar-se-á numa chave normal.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave Chamuscada era uma ferramenta de uso único que foi lançada durante a atualização da Pyromânia. Assim como as chaves normais, podia ser comprada na Loja Mann Co. A Chave Chamuscada podia ser usada para abrir um Caixote Chamuscado. Estas chaves tornaram-se em chaves normais depois da Atualização de 11 de julho de 2012.

Chave de Outono

Backpack Fall Key.png

Chave de Outono
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir Caixotes de Outono.
Depois de 20 de Setembro de 2012, tornar-se-á numa chave normal.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave de Outono era uma ferramenta de uso único que foi lançada durante a Atualização de 6 de setembro de 2012. Assim como as chaves normais, podia ser comprada na Loja Mann Co. A Chave de Outono podia ser usada para abrir um Caixote de Outono. Estas chaves tornaram-se em chaves normais depois da Atualização de 21 de setembro de 2012.

Chave Sinistra

Backpack Eerie Key.png

Chave Sinistra
Ferramenta - Nível 5
Utilizada para abrir Caixotes Sinistros. Estes
contêm itens do Dia das Bruxas que só são
visíveis durante o evento do Dia das Bruxas e durante luas cheias.

Após 08/11/2012, a Chave Sinistra tornar-se-á numa chave normal.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave Sinistra era uma ferramenta de uso único que foi lançada durante a Atualização de 26 de outubro de 2012. Assim como as chaves normais, podia ser comprada na Loja Mann Co. A Chave Sinistra podia ser usada para abrir um Caixote Sinistro. Estas chaves tornaram-se em chaves normais depois de 8 de novembro de 2012.

Chave para Caixote Maroto de Inverno 2012

Backpack Naughty Winter Crate Key 2012.png

Chave para Caixote Maroto de Inverno 2012
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir Caixotes Marotos de Inverno de 2012.
Esta chave não abre caixotes Bonzinhos.

Após 3/1/2013 tornar-se-á numa chave normal.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave para Caixote Maroto de Inverno 2012 era uma ferramenta de uso único que foi lançada durante a Atualização Mecha. Assim como as chaves normais, podia ser comprada na Loja Mann Co. e podia ser usada para abrir um Caixote Maroto de Inverno 2012. Estas chaves tornaram-se em chaves normais depois de 3 janeiro de 2013.

Chave para Caixote Bonzinho de Inverno 2012

Backpack Nice Winter Crate Key 2012.png

Chave para Caixote Bonzinho de Inverno 2012
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir Caixotes Bonzinhos de Inverno de 2012.
Esta chave não abre caixotes Marotos.

Após 3/1/2013 tornar-se-á numa chave normal.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave para Caixote Bonzinho de Inverno 2012 era uma ferramenta de uso único que foi lançada durante a Atualização Mecha. Assim como as chaves normais, podia ser comprada na Loja Mann Co. e podia ser usada para abrir um Caixote Bonzinho de Inverno 2012. Estas chaves tornaram-se em chaves normais depois de 3 janeiro de 2013.

Chave de Caixote Comunitário Robótico

Backpack RoboCrate Key.png

Chave de Caixote Comunitário Robótico
Ferramenta - Nível 5
Utilizada para abrir Caixotes Comunitários Robóticos trancados.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave de Caixote Comunitário Robótico é uma ferramenta de uso único que foi lançada durante a atualização Robotic Boogaloo. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. e pode ser usada para abrir um Caixote Comunitário Robótico. Ao contrário das outras chaves de eventos, esta chave não tem validade. Esta chave tem uma versão embrulhada de presente, semelhante ao Saxton Secreto e a Uma Chave do Caixote Comunitário Robótico de Presente Aleatória. Também existe outra versão embrulhada de presente deste item, chamada de Pilha de Chaves do Caixote Comunitário Robótico de Presente, que faz o mesmo que a versão simples, mas permite ao utilizador dar uma Chave de Caixote Comunitário Robótico a até outras 23 pessoas no servidor.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade

Chave do Caixote-Aperitivo de Verão

Backpack Summer Appetizer Key.png

Chave do Caixote-Aperitivo de Verão
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir Caixotes-Aperitivo de Verão.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave do Caixote-Aperitivo de Verão é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 2 de julho de 2013. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. e pode ser usada para abrir uma Caixote-Aperitivo de Verão. A Caixote-Aperitivo de Verão contém um item do primeiro conjunto de itens comunitários aprovados com estrela dourada. Estes itens vieram do Steam Workshop através da ferramenta de importação de itens do Workshop dentro do jogo.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade

Chave para a Geleira Vermelha de Verão 2013

Backpack Red Summer 2013 Cooler Key.png

Chave para a Geleira Vermelha de Verão 2013
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Geleira Vermelha de Verão 2013.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave para a Geleira Vermelha de Verão 2013 é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 10 de julho de 2013. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Geleira Vermelha de Verão 2013.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade

Chave para a Geleira Laranja de Verão 2013

Backpack Orange Summer 2013 Cooler Key.png

Chave para a Geleira Laranja de Verão 2013
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Geleira Laranja de Verão 2013.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave para a Geleira Laranja de Verão 2013 é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 10 de julho de 2013. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Geleira Laranja de Verão 2013.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade

Chave para a Geleira Amarela de Verão 2013

Backpack Yellow Summer 2013 Cooler Key.png

Chave para a Geleira Amarela de Verão 2013
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Geleira Amarela de Verão 2013.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave para a Geleira Amarela de Verão 2013 é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 10 de julho de 2013. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Geleira Amarela de Verão 2013.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade

Chave para a Geleira Verde de Verão 2013

Backpack Green Summer 2013 Cooler Key.png

Chave para a Geleira Verde de Verão 2013
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Geleira Verde de Verão 2013.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave para a Geleira Verde de Verão 2013 é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 10 de julho de 2013. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Geleira Verde de Verão 2013.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade

Chave para a Geleira Ciano de Verão 2013

Backpack Aqua Summer 2013 Cooler Key.png

Chave para a Geleira Ciano de Verão 2013
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Geleira Ciano de Verão 2013.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave para a Geleira Ciano de Verão 2013 é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 10 de julho de 2013. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Geleira Ciano de Verão 2013.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade

Chave para a Geleira Azul de Verão 2013

Backpack Blue Summer 2013 Cooler Key.png

Chave para a Geleira Azul de Verão 2013
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Geleira Azul de Verão 2013.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave para a Geleira Azul de Verão 2013 é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 10 de julho de 2013. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Geleira Azul de Verão 2013.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade

Chave para a Geleira Castanha de Verão 2013

Backpack Brown Summer 2013 Cooler Key.png

Chave para a Geleira Castanha de Verão 2013
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Geleira Castanha de Verão 2013.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave para a Geleira Castanha de Verão 2013 é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 10 de julho de 2013. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Geleira Castanha de Verão 2013.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade

Chave para a Geleira Preta de Verão 2013

Backpack Black Summer 2013 Cooler Key.png

Chave para a Geleira Preta de Verão 2013
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Geleira Preta de Verão 2013.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave para a Geleira Preta de Verão 2013 é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 10 de julho de 2013. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Geleira Preta de Verão 2013.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade

Chave para Caixote de Outono 2013 (Bolotas)

Backpack Fall 2013 Acorns Crate Key.png

Chave para Caixote de Outono 2013 (Bolotas)
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir um Caixote de Outono 2013 (Bolotas).

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave para Caixote de Outono 2013 (Bolotas) é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 10 de outubro de 2013. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir um Caixote de Outono 2013 (Bolotas).

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade

Chave para Caixote de Outono 2013 (Cabaças)

Backpack Fall 2013 Gourd Crate Key.png

Chave para Caixote de Outono 2013 (Cabaças)
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir um Caixote de Outono 2013 (Cabaças).

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave para Caixote de Outono 2013 (Cabaças) é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 10 de outubro de 2013. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir um Caixote de Outono 2013 (Cabaças).

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade

Chave Assustadora

Backpack Spooky Key.png

Chave Assustadora
Ferramenta - Nível 5
Utilizada para abrir Caixotes Assustadores.
Depois de 11/11/2013, este item transforma-se numa chave normal.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave Assustadora era uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 29 de outubro de 2013. Assim como as chaves normais, podia ser comprada na Loja Mann Co. Podia ser usada para abrir um Caixote Assustador. Estas chaves tornaram-se em chaves normais a 12 de novembro de 2013.

Chave para Caixote Maroto de Inverno 2013

Backpack Naughty Winter Crate Key 2013.png

Chave para Caixote Maroto de Inverno 2013
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir Caixotes Marotos de Inverno de 2013.
Esta chave não abre caixotes Bonzinhos.
Após 6/1/2014 tornar-se-á numa chave normal.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave para Caixote Maroto de Inverno 2013 era uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 20 de dezembro de 2013. Assim como as chaves normais, podia ser comprada na Loja Mann Co. Podia ser usada para abrir um Caixote Maroto de Inverno 2013. Estas chaves tornaram-se em chaves normais a 6 de janeiro de 2014.

Chave para Caixote Bonzinho de Inverno 2013

Backpack Nice Winter Crate Key 2013.png

Chave para Caixote Bonzinho de Inverno 2013
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir Caixotes Bonzinhos de Inverno de 2013.
Esta chave não abre caixotes Marotos.
Após 6/1/2014 tornar-se-á numa chave normal.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave para Caixote Bonzinho de Inverno 2013 era uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 20 de dezembro de 2013. Assim como as chaves normais, podia ser comprada na Loja Mann Co. Podia ser usada para abrir um Caixote Bonzinho de Inverno 2013. Estas chaves tornaram-se em chaves normais a 6 de janeiro de 2014.

Chave da Caixa-forte Mann Co.

Backpack Mann Co. Strongbox Key.png

Chave da Caixa-forte Mann Co.
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Caixa-forte Mann Co.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave da Caixa-forte Mann Co. é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 7 de fevereiro de 2014. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixa-forte Mann Co.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade

Chave para Caixote Sortido Mann Co.

Backpack Mann Co. Stockpile Crate Key.png

Chave para Caixote Sortido Mann Co.
Ferramenta - Nível 5
Item utilizado para abrir Caixotes Sortidos Mann Co.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave para Caixote Sortido Mann Co. é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 18 de junho de 2014. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir um Caixote Sortido Mann Co.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade

Chave para Caixote de Verão de Edição Limitada

Backpack Limited Late Summer Crate Key.png

Chave para Caixote de Verão de Edição Limitada
Ferramenta - Nível 5
Item usado para abrir Caixotes de Verão de Edição Limitada.
Caixotes de Verão de Edição Limitada contêm itens limitados que só podem ser encontrados lá dentro.

Após 13 de outubro de 2014, esta chave tornar-se-á numa chave normal.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave para Caixote de Verão de Edição Limitada era uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 25 de setembro de 2014. Assim como as chaves normais, podia ser comprada na Loja Mann Co. Podia ser usada para abrir um Caixote de Verão de Edição Limitada. Estas chaves tornaram-se em chaves normais a 13 de outubro de 2014.

Chave do 'End of the Line'

Backpack End of the Line Key.png

Chave do 'End of the Line'
Ferramenta - Nível 14
Item utilizado para abrir um Caixote Comunitário do 'End of the Line'.
Itens adquiridos de Caixotes Comunitários do 'End of the Line' antes de 5 de janeiro de 2015 terão na descrição uma mensagem especial de apoiante.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave do 'End of the Line' é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 8 de dezembro de 2014. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir um Caixote Comunitário do 'End of the Line'.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade


Chave para Caixote Bonzinho de Inverno 2014

Backpack Nice Winter Crate Key 2014.png

Chave para Caixote Bonzinho de Inverno 2014
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir Caixotes Bonzinhos de Inverno de 2014.
Esta chave não abre caixotes Marotos.

Após 16/2/2015 tornar-se-á numa chave normal.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave para Caixote Bonzinho de Inverno 2014 é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 22 de dezembro de 2014. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Poder ser usada para abrir um Caixote Bonzinho de Inverno 2014. Estas chaves tornaram-se em chaves normais a 18 de fevereiro de 2015.

Chave para Caixote Maroto de Inverno 2014

Backpack Naughty Winter Crate Key 2013.png

Chave para Caixote Maroto de Inverno 2014
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir Caixotes Marotos de Inverno de 2014.
Esta chave não abre caixotes Bonzinhos.

Após 16/2/2015 tornar-se-á numa chave normal.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave para Caixote Maroto de Inverno 2014 é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 22 de dezembro de 2014. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixote Maroto de Inverno 2014. Estas chaves tornaram-se em chaves normais a 18 de fevereiro de 2015.

Chave da Campanha Gun Mettle

Backpack Gun Mettle Key.png

Chave da Campanha Gun Mettle
Ferramenta - Nível 5
Item usado para abrir Caixas de Armas da Coleção Concealed Killer ou da Coleção Powerhouse.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave da Campanha Gun Mettle é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 2 de julho de 2015. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixa de Armas da Coleção Powerhouse ou uma Caixa de Armas da Coleção Concealed Killer.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade


Chave da Caixa de Acessórios Gun Mettle

Backpack Gun Mettle Cosmetic Key.png

Chave da Caixa de Acessórios Gun Mettle
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Caixa de Acessórios da Gun Mettle

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave da Caixa de Acessórios Gun Mettle é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 27 de agosto de 2015. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixa de Acessórios Gun Mettle.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade


Chave da Atualização Invasion

Backpack Invasion Community Update Key.png

Chave da Atualização Invasion
Ferramenta - Nível 5
Este item serve para abrir uma Caixa da Coleção Quarentena
ou da Coleção Confidencial

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave da Atualização Invasion é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 6 de outubro de 2015. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixa da Coleção Quarentena ou uma Caixa da Coleção Confidencial.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade


Chave da Gárgula

Backpack Gargoyle Key.png

Chave da Gárgula
Ferramenta - Nível 5
Este item serve para abrir uma Caixa da Gárgula.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave da Gárgula é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 28 de outubro de 2015. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixa da Gárgula.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade


Chave Tough Break

Backpack Tough Break Key.png

Chave Tough Break
Ferramenta - Nível 5
Item usado para abrir Caixas de Armas da Coleção Pyroland
ou da Coleção Warbird.

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave Tough Break é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 17 de dezembro de 2015. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixa de Armas da Coleção Pyroland ou uma Caixa de Armas da Coleção Warbird.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade


Chave da Caixa de Acessórios Tough Break

Backpack Tough Break Cosmetic Key.png

Chave da Caixa de Acessórios Tough Break
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Caixa de Acessórios Tough Break

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave da Caixa de Acessórios Tough Break é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 17 de dezembro de 2015. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixa de Acessórios Tough Break.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade


Chave da Caixa de Acessórios Mayflower

Backpack Mayflower Cosmetic Key.png

Chave da Caixa de Acessórios Mayflower
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Caixa de Acessórios Mayflower

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave da Caixa de Acessórios Mayflower é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 11 de maio de 2016. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixa de Acessórios Mayflower.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade


Chave Creepy Crawly

Backpack Creepy Crawly Key.png

Chave Creepy Crawly
Ferramenta - Nível 5
Este item serve para abrir uma Caixa Creepy Crawly

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave Creepy Crawly é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 21 de outubro de 2016. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixa Creepy Crawly.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade


Chave da Caixa de Acessórios Rainy Day

Backpack Rainy Day Cosmetic Key.png

Chave da Caixa de Acessórios Rainy Day
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Caixa de Acessórios Rainy Day

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave da Caixa de Acessórios Rainy Day é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 15 de maio de 2017. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixa de Acessórios Rainy Day.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade


Chave da Caixa de Acessórios Abominable

Backpack Abominable Cosmetic Key.png

Chave da Caixa de Acessórios Abominable
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Caixa de Acessórios Abominable

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave da Caixa de Acessórios Abominable é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 20 de outubro de 2017. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixa de Acessórios Abominable.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade


Chave da Caixa de Acessórios Unleash the Beast

Backpack Unleash the Beast Cosmetic Key.png

Chave da Caixa de Acessórios Unleash the Beast
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Caixa de Acessórios Unleash the Beast

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave da Caixa de Acessórios Unleash the Beast é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 20 de outubro de 2017. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixa de Acessórios Unleash the Beast.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade


Chave da Caixa de Tintas de Guerra Jungle Jackpot

Backpack Jungle Jackpot War Paint Key.png

Chave da Caixa de Tintas de Guerra Jungle Jackpot
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Caixa de Tintas de Guerra Jungle Jackpot

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave da Caixa de Tintas de Guerra Jungle Jackpot é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 20 de outubro de 2017. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixa de Tintas de Guerra Jungle Jackpot.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade


Chave da Caixa de Tintas de Guerra Infernal Reward

Backpack Infernal Reward War Paint Key.png

Chave da Caixa de Tintas de Guerra Infernal Reward
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Caixa de Tintas de Guerra Infernal Reward

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave da Caixa de Tintas de Guerra Infernal Reward é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 20 de outubro de 2017. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixa de Tintas de Guerra Infernal Reward.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade


Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2017

Backpack Winter 2017 Cosmetic Key.png

Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2017
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Caixa de Acessórios de Inverno 2017

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2017 é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 21 de dezembro de 2017. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixa de Acessórios de Inverno 2017.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade


Chave da Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2017

Backpack Winter 2017 War Paint Key.png

Chave da Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2017
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2017

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave da Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2017 é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 21 de dezembro de 2017. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2017.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade


Chave da Caixa de Acessórios Blue Moon

Backpack Blue Moon Cosmetic Key.png

Chave da Caixa de Acessórios Blue Moon
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Caixa de Acessórios Blue Moon

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave da Caixa de Acessórios Blue Moon é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 28 de março de 2018. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixa de Acessórios Blue Moon.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade


Chave Violet Vermin

Backpack Violet Vermin Key.png

Chave Violet Vermin
Ferramenta - Nível 5
Este item serve para abrir uma Caixa Violet Vermin

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave Violet Vermin é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 19 de outubro de 2018. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixa Violet Vermin.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade


Chave da Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress X

Backpack Scream Fortress X War Paint Key.png

Chave da Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress X
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress X

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave da Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress X é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 19 de outubro de 2018. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress X.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade


Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2018

Backpack Winter 2018 Cosmetic Key.png

Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2018
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Caixa de Acessórios de Inverno 2018

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2018 é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 19 de dezembro de 2018. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixa de Acessórios de Inverno 2018.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade


Chave da Caixa de Acessórios de Verão 2019

Backpack Summer 2019 Cosmetic Key.png

Chave da Caixa de Acessórios de Verão 2019
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Caixa de Acessórios de Verão 2019

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave da Caixa de Acessórios de Verão 2019 é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 25 de julho de 2019. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixa de Acessórios de Verão 2019.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade


Chave Spooky Spoils

Backpack Spooky Spoils Key.png

Chave Spooky Spoils
Ferramenta - Nível 5
Este item serve para abrir uma Caixa Spooky Spoils

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave Spooky Spoils é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 10 de outubro de 2019. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixa Spooky Spoils.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade


Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2019

Backpack Winter 2019 Cosmetic Key.png

Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2019
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Caixa de Acessórios de Inverno 2019

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2019 é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 16 de dezembro de 2019. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixa de Acessórios de Inverno 2019.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade


Chave da Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2019

Backpack Winter 2019 War Paint Key.png

Chave da Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2019
Ferramenta - Nível 5
Usada para abrir uma Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2019

Este é um item de utilização limitada. Usos: 1.

A Chave da Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2019 é uma ferramenta de uso único que foi lançada na Atualização de 16 de dezembro de 2019. Assim como as chaves normais, pode ser comprada na Loja Mann Co. Pode ser usada para abrir uma Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2019.

Comprar Já - 2,35€
Ver anúncios no Mercado da Comunidade


Histórico de atualizações

Atualização de 30 de setembro de 2010 (Atualização da Mannconomia)
  • Foi adicionada a Chave para Caixote Mann Co. ao jogo.

Atualização de 20 de outubro de 2010

  • A maioria das ferramentas, incluindo a chave são agora trocáveis.

Atualização de 17 de dezembro de 2010 (Natal Australiano)

  • Foi adicionada a Chave para Caixote Festivo de Inverno.

Atualização de 22 de dezembro de 2010

  • [Indocumentado] Foi adicionada a Chave da Meia Recheada que foi oferecida a todos os jogadores.

Atualização de 3 de janeiro de 2011

  • Todas as Chaves para Caixotes Festivos de Inverno foram convertidas em chaves normais.

Atualização de 15 de abril de 2011

Atualização de 23 de junho de 2011

  • [Indocumentado] O preço da chave em Euros(€) foi reduzido para 1.99 com o objetivo de igualar-se ao preço em Dólares($).

Atualização de 1 de julho de 2011

  • Foi adicionada a Chave para a Arca Frigorífica Portátil de Verão.

Atualização de 15 de dezembro de 2011

  • Foi adicionada a Chave para Caixote Maroto de Inverno e a Chave para Caixote Bonzinho de Inverno.

Atualização de 27 de junho de 2012 (Atualização da Pyromania)

  • Foi adicionada a Chave Chamuscada.

Atualização de 6 de setembro de 2012

  • Foi adicionada a Chave de Outono.

Atualização de 21 de setembro de 2012

  • [Indocumentado] Foram convertidas todas as Chaves de Outono em chaves normais.

Atualização de 26 de outubro de 2012 (Evento Espectral do Dia das Bruxas)

  • [Indocumentado] Foi adicionada a Chave Sinistra.

Atualização de 20 de dezembro de 2012 (Atualização Mecha)

  • Foi adicionada a Chave para Caixote Maroto de Inverno 2012 e a Chave para Caixote Bonzinho de Inverno 2012.

Atualização de 17 de maio de 2013 (Robotic Boogaloo)

  • Foi adicionada a Chave de Caixote Comunitário Robótico.

Atualização de 2 de julho de 2013

  • Foi adicionada a Chave do Caixote-Aperitivo de Verão.

Atualização de 29 de outubro de 2013 (Scream Fortress 2013)

  • Foi adicionada a Chave Assustadora.

Atualização de 12 de novembro de 2013

  • Foram convertidas todas as Chaves Assustadoras em chaves normais.

Atualização de 20 de dezembro de 2013 (Natal 2013)

  • Foi adicionada a Chave para Caixote Maroto de Inverno 2013 e a Chave para Caixote Bonzinho de Inverno 2013.

Atualização de 7 de fevereiro de 2014 (Pacote Caixa-forte)

  • Foi adicionada a Chave da Caixa-forte Mann Co.

Atualização de 18 de junho de 2014

  • Foi adicionada a Chave para Caixote Sortido Mann Co.

Atualização de 25 de setembro de 2014

  • Foi adicionada a Chave para Caixote de Verão de Edição Limitada à Loja Mann Co. Disponível até 13 de outubro de 2014.

Atualização de 15 de outubro de 2014

  • Foi removida a Chave para Caixote de Verão de Edição Limitada da Loja Mann Co.
  • As Chaves para Caixote de Verão de Edição Limitada foram convertidas em chaves normais.

Atualização de 13 de novembro de 2014

  • Foi renomeada a "RoboCrate Key" para "Robo Community Crate Key" respetivamente.
    • As descrições dos itens foram atualizadas para coincidir com os novos nomes.

Atualização de 8 de dezembro de 2014 (Atualização do 'End of the Line')

  • Foi adicionada a Chave do 'End of the Line'.
  • [Indocumentado] As vendas da Chave do 'End of the Line' apoiam a equipa do 'End of the Line'.

Atualização de 22 de dezembro de 2014 (Natal 2014)

  • Foi adicionada a Chave para Caixote Maroto de Inverno 2014 e a Chave para Caixote Bonzinho de Inverno 2014.

Atualização de 2 de julho de 2015 (Atualização Gun Mettle)

  • Foi adicionada a Chave da Campanha Gun Mettle.

Atualização de 27 de agosto de 2015

  • Foi adicionada a Chave da Caixa de Acessórios Gun Mettle.

Atualização de 6 de outubro de 2015 (Atualização Invasion)

  • [Indocumentado] Foi adicionada a Chave da Atualização Invasion

Atualização de 28 de outubro de 2015 (Scream Fortress 2015)

  • Foi adicionada a Chave da Gárgula.

Atualização de 17 de dezembro de 2015 (Atualização Tough Break)

  • Foi adicionada a Chave Tough Break
  • Foi adicionada a Chave da Caixa de Acessórios Tough Break.

Atualização de 11 de maio de 2016

  • Foi adicionada a Chave da Caixa de Acessórios Mayflower.

Atualização de 21 de outubro de 2016 (Scream Fortress 2016)

  • Foi adicionada a Chave Creepy Crawly.

Atualização de 15 de maio de 2017

  • Foi adicionada a Chave da Caixa de Acessórios Rainy Day.

Atualização de 20 de outubro de 2017 (Atualização Jungle Inferno)

  • Foi adicionada a Chave da Caixa de Acessórios Abominable.
  • Foi adicionada a Chave da Caixa de Acessórios Unleash the Beast.
  • Foi adicionada a Chave da Caixa de Tintas de Guerra Jungle Jackpot.
  • Foi adicionada a Chave da Caixa de Tintas de Guerra Infernal Reward.

Atualização de 21 de dezembro de 2017 (Natal 2017)

  • Foi adicionada a Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2017.
  • Foi adicionada a Chave da Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2017.

Atualização de 28 de março de 2018 (Pacote Blue Moon)

  • Foi adicionada a Chave da Caixa de Acessórios Blue Moon.

Atualização de 13 de julho de 2018

  • [Indocumentado] Os jogadores na Bélgica e na Holanda já não podem usar a Chave para Caixote Mann Co.

Atualização de 19 de outubro de 2018 (Scream Fortress 2018)

  • Foi adicionada a Chave Violet Vermin.
  • Foi adicionada a Chave da Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress X.

Atualização de 19 de dezembro de 2018 (Natal 2018)

  • Foi adicionada a Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2018.

Atualização de 25 de julho de 2019 (Pacote de Verão 2019)

  • Foi adicionada a Chave da Caixa de Acessórios de Verão 2019.

Atualização de 10 de outubro de 2019 (Scream Fortress 2019)

  • Foi adicionada a Chave Spooky Spoils.

Atualização de 16 de dezembro de 2019 (Natal 2019)

  • Foi adicionada a Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2019.
  • Foi adicionada a Chave da Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2019.

Conteúdo inutilizado

  • Em vez da Chave da Campanha Gun Mettle, as caixas Gun Mettle tinham originalmente as suas próprias chaves, não como os caixotes Marotos e Bonzinhos.
    • As imagens da mochila dessas chaves foram adicionadas mais tarde na atualização Tough Break.
  • O modelo da Chave da Atualização Invasion ainda por ser encontrado nos ficheiros do jogo, apesar de nunca ter sido usado.

Curiosidades

  • O ícone da mochila para a chave é uma captura de ecrã de um modelo. O modelo não foi distribuído no VPK do jogo, mas as texturas estão presentes.
    • O mesmo pode ser encontrado para a Chave da Caixa de Acessórios Gun Mettle, Chave da Caixa de Acessórios Tough Break, Chave da Gárgula, Chave da Caixa de Tintas de Guerra Jungle Jackpot e Chave da Caixa de Tintas de Guerra Infernal Reward.
  • Os contribuidores de itens lançados em qualquer caixa de eventos (como o Caixote Bonzinho de Inverno, Caixote Chamuscado, Caixote de Outono, etc) receberam versões de qualidade 'Criação Própria' dessas chaves. Estas chaves são normalmente convertidas numa Chave para Caixote Mann Co. (Criação Própria ) como todas as chaves desse evento.
  • As chaves são internamente chamadas de "decoder rings" no código do jogo.

Galeria

  • Notificação no jogo da Chave da Meia Recheada.

  • Notificação no jogo da atualização Robotic Boogaloo sobre os Caixotes Robóticos.

  • A textura da Chave para Caixote Mann Co. encontrada no VPK do jogo.

  • A textura da Chave da Caixa de Acessórios Gun Mettle encontrada no VPK do jogo.

  • A textura da Chave da Caixa de Acessórios Tough Break encontrada no VPK do jogo.

  • A textura da Chave da Gárgula encontrada no VPK do jogo.

  • A textura da Chave da Caixa de Tintas de Guerra Jungle Jackpot encontrada no VPK do jogo.

  • A textura da Chave da Caixa de Tintas de Guerra Infernal Reward encontrada no VPK do jogo.

  • O modelo da Chave da Atualização Invasion.

Ver também

Referências

  1. ↑ Wesley Yin-Poole, The Netherlands declares some loot boxes are gambling (inglês), Eurogamer.net, 19 de abril de 2018
  2. ↑ Stephen Winson, Why keys became currency in Team Fortress 2 (inglês), Memory Insufficient
  3. ↑ Mann Co. Supply Crate Key, Mann Co. Supply Crate Key, Mercado da Comunidade


Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Mann_Co._Supply_Crate_Key/pt&oldid=2753917"