Difference between revisions of "Bucking Bronco/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2819146))
(General Update)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = action taunt
+
| type              = special taunt
| image              = Taunt_Bucking_Bronco.png
+
| image              = Taunt Bucking Bronco.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Engineer/es|Engineer]]
+
| used-by            = {{cl|Engineer}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198000373363|4403772934}}<br>{{Steamid|76561198014131702|Greg}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198000373363|4403772934}}<br>{{Steamid|76561198014131702|Greg}}
| released          = {{Patch name|12|17|2015}}<br />({{update link|Tough Break Update}})
+
| released          = {{Patch name|12|17|2015}}<br>({{update link|Tough Break Update}})
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
Line 13: Line 13:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-level      = Burla Especial de Nivel 1-100
+
  | prefix          = Burla:
   | item-description = Burla del Engineer
+
   | item-kind        = Burla Especial
  | loadout-name    = Burla: Toro Mecánico
+
   | item-description = Burla del Engineer creada por la comunidad
 
}}
 
}}
{{quotation|'''El Engineer'''|Yee-haaah!|sound=Engineer_battlecry06_es.wav}}
 
  
El '''{{item name|Bucking Bronco}}''' es una [[Taunts#Action taunts/es|burla de acción]] [[Steam Workshop/es|creada por la comunidad]] para el [[Engineer/es|Engineer]].
+
{{Quotation|'''El Engineer'''|¡Yii-jaaah!|sound=Engineer battlecry06 es.wav}}
  
Cuando es equipada y activada, un toro mecánico del color del equipo aparecerá debajo del Engineer, donde lo montará y cabalgará. La burla procederá infinitamente hasta que el jugador muera o la burla sea desactivada, por lo que deconstruirá el toro mecánico y lanzará al Engineer a la posición en la que estaba.
+
El '''{{item name|Bucking Bronco}}''' (''Bucking Bronco'', en inglés) es una [[Taunts/es#Burlas especiales|burla especial]] [[Steam Workshop/es|creada por la comunidad]] para el [[Engineer/es|Engineer]].
  
El {{item name|Bucking Bronco}} fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=470016365 contribuido] a la Steam Workshop.
+
Al seleccionarse a través del menú de burlas, un toro mecánico del color de equipo aparece debajo del Engineer, el cual monta y cabalga mientras expresa alegría y rara vez, dice una línea de voz aleatoriamente. Cuando el jugador termina la burla, el toro mecánico se desarma y lanza al Engineer a su posición de pie.
 +
 
 +
El {{item name|Bucking Bronco}} fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=470016365 contribuido] a Steam Workshop.
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== Vídeo ==
 
== Vídeo ==
 
{{youtube|_PZYlX3Te_U}}
 
{{youtube|_PZYlX3Te_U}}
 
{{Weapon Demonstration}}
 
  
 
== Historial de actualización ==
 
== Historial de actualización ==
 
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
 
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
* El {{item name|Bucking Bronco}} ha sido añadido al juego.
+
* Se añadió el {{item name|Bucking Bronco}} al juego.
  
 
'''{{Patch name|12|22|2015}}'''
 
'''{{Patch name|12|22|2015}}'''
* Arreglados un par de sonidos que no se reproducían correctamente en la burla: {{item name|Bucking Bronco}}.
+
* Se corrigió un par de sonidos que no se reproducían correctamente en la Burla: {{item name|Bucking Bronco}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|11|2022}}'''
 +
*  Se actualizó la descripción del {{item name|Bucking Bronco}}.
 +
 
 +
== Curiosidades ==
 +
* El nombre en inglés de la burla, ''Bucking Bronco'', es un término  utilizado en la Tauromaquia para describir un toro errático.
 +
* Las cadenas de los archivos VTF de las texturas del objeto de la burla se pudieron encontrar en el {{code|texture_preload_list.txt}} cuando fue originalmente añadido al juego en el {{Patch name|10|28|2015}} indicando que Valve ha estado probando la burla, antes que la burla haya sido añadida oficialmente en la {{update link|Tough Break Update}}.
 +
** {{code|{{botignore|models/workshop/player/items/engineer/bucking_bronco/bucking_bronco_blue_color}}}}
 +
** {{code|{{botignore|models/workshop/player/items/engineer/bucking_bronco/bucking_bronco_color}}}}
 +
** {{code|{{botignore|models/workshop/player/items/engineer/bucking_bronco/bucking_bronco_normal}}}}
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Steamworkshop_tf2_bucking_bronco_thumb.jpg|Previsualización en la Steam Workshop del {{item name|Bucking Bronco}}.
+
File:Steamworkshop tf2 bucking bronco thumb.jpg|Miniatura del {{item name|Bucking Bronco}} en Steam Workshop.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Tough Break Update Nav}}
 
{{Tough Break Update Nav}}
{{ToolNav}}
+
{{Engineer Nav|state=collapsed}}
{{Engineer Nav}}
 

Revision as of 08:05, 16 November 2022

«
¡Yii-jaaah!
El Engineer
»

El Toro Mecánico (Bucking Bronco, en inglés) es una burla especial creada por la comunidad para el Engineer.

Al seleccionarse a través del menú de burlas, un toro mecánico del color de equipo aparece debajo del Engineer, el cual monta y cabalga mientras expresa alegría y rara vez, dice una línea de voz aleatoriamente. Cuando el jugador termina la burla, el toro mecánico se desarma y lanza al Engineer a su posición de pie.

El Toro Mecánico fue contribuido a Steam Workshop.

Demostración

Vídeo

Historial de actualización

Parche del 17 de diciembre de 2015 (Actualización Tough Break)

  • Se añadió el Toro Mecánico al juego.

Parche del 22 de diciembre de 2015

  • Se corrigió un par de sonidos que no se reproducían correctamente en la Burla: Toro Mecánico.

Parche del 11 de agosto de 2022

  • Se actualizó la descripción del Toro Mecánico.

Curiosidades

  • El nombre en inglés de la burla, Bucking Bronco, es un término utilizado en la Tauromaquia para describir un toro errático.
  • Las cadenas de los archivos VTF de las texturas del objeto de la burla se pudieron encontrar en el texture_preload_list.txt cuando fue originalmente añadido al juego en el Parche del 28 de octubre de 2015 indicando que Valve ha estado probando la burla, antes que la burla haya sido añadida oficialmente en la Actualización Tough Break.
    • models/workshop/player/items/engineer/bucking_bronco/bucking_bronco_blue_color
    • models/workshop/player/items/engineer/bucking_bronco/bucking_bronco_color
    • models/workshop/player/items/engineer/bucking_bronco/bucking_bronco_normal

Galería