Difference between revisions of "Demoman responses/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 82: Line 82:
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''[[솔저]] 사살'''
+
|title      = '''[[Soldier/ko|솔저]] 사살'''
 
|image      = Broken Bottle.png
 
|image      = Broken Bottle.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 205: Line 205:
 
*[[Media:Demoman_dominationengineer02.wav|"넌 약해. 난 세지. 다시 말해 '''내가 이겼다는 말이다, 장난감이나 만드는 놈아!'''"]]
 
*[[Media:Demoman_dominationengineer02.wav|"넌 약해. 난 세지. 다시 말해 '''내가 이겼다는 말이다, 장난감이나 만드는 놈아!'''"]]
 
*[[Media:Demoman_dominationengineer03.wav|"저기에 네놈이 지은 참 예쁜 브래지어 세척기가 보이네, 이 못생기고 커다란 계집애야!"]]
 
*[[Media:Demoman_dominationengineer03.wav|"저기에 네놈이 지은 참 예쁜 브래지어 세척기가 보이네, 이 못생기고 커다란 계집애야!"]]
*[[Media:Demoman_dominationengineer04.wav|"또 가까이 붙어보시지, 꼬마야. 다가오면 렌치를 네놈 똥구멍에 쳐박아주마!"]]
+
*[[Media:Demoman_dominationengineer04.wav|"또 가까이 붙어보시지, 난쟁아. 다가오면 렌치를 네놈 똥구멍에 쳐박아주마!"]]
 
*[[Media:Demoman_dominationengineer05.wav|"계속 그 꼬마 총이나 더 지어 봐. 지은 만큼 네놈 똥구멍에 쳐박아 줄 테니!"]]
 
*[[Media:Demoman_dominationengineer05.wav|"계속 그 꼬마 총이나 더 지어 봐. 지은 만큼 네놈 똥구멍에 쳐박아 줄 테니!"]]
 
*[[Media:Demoman_dominationengineer06.wav|"골칫거리를 찾고 있던 모양이네, 녀석아. 이제야 찾아버렸군 그래."]]
 
*[[Media:Demoman_dominationengineer06.wav|"골칫거리를 찾고 있던 모양이네, 녀석아. 이제야 찾아버렸군 그래."]]
Line 413: Line 413:
 
**[[Media:Demoman_taunts07.wav|"정말 '''열 뻗치게''' 하네!"]]
 
**[[Media:Demoman_taunts07.wav|"정말 '''열 뻗치게''' 하네!"]]
 
**[[Media:Demoman_taunts09.wav|"모두 곤죽으로 만들어주지!"]]
 
**[[Media:Demoman_taunts09.wav|"모두 곤죽으로 만들어주지!"]]
**[[Media:Demoman_taunts15.wav|"네놈 식으로 말하자면, '납이나 드시지, 짜샤!'"]]
+
**[[Media:Demoman_taunts15.wav|"네놈 식으로 말하자면, '총알이나 먹어라, 이 자식아!'"]]
 
*'''[[Stickybomb Launcher/ko|점착 폭탄 발사기]] 장착 시'''
 
*'''[[Stickybomb Launcher/ko|점착 폭탄 발사기]] 장착 시'''
**[[Media:Demoman_taunts06.wav|"네놈 구석구석을 대상포진처럼 뒤덮어주마!"]]
+
**[[Media:Demoman_taunts06.wav|"대상포진이라도 생긴 듯이 몸 구석구석을 뒤덮어주마!"]]
**[[Media:Demoman_taunts10.wav|"오, 뒷골목에 버려진 변사체로 발견되겠지, 길고양이들이나 핥고 마는 시체로!"]]
+
**[[Media:Demoman_taunts10.wav|"오, 뒷골목에 버려진 변사체로 발견되겠지, 길고양이들이나 핥고 마는 시체로!"]]
 
**[[Media:Demoman_taunts11.wav|"단 한 명조차 살아남지 못할 거다!"]]
 
**[[Media:Demoman_taunts11.wav|"단 한 명조차 살아남지 못할 거다!"]]
 
}}
 
}}
Line 491: Line 491:
 
|image      = Achieved.png
 
|image      = Achieved.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
|image-link = Achievement
+
|image-link = Achievement/ko
 
|content    =  
 
|content    =  
 
*[[Media:Demoman_autocappedintelligence01.wav|"그래, 이렇게 해주면 된다고, 하하!"]]
 
*[[Media:Demoman_autocappedintelligence01.wav|"그래, 이렇게 해주면 된다고, 하하!"]]
Line 616: Line 616:
 
|image      = RED Bombcart.png
 
|image      = RED Bombcart.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
|image-link = Payload
+
|image-link = Payload/ko
 
|content    =  
 
|content    =  
 
*[[Media:Demoman cartgoingbackdefense01.wav|"'''지옥'''으로 돌아가셔, 이 빌어먹을 수레 놈아!"]]
 
*[[Media:Demoman cartgoingbackdefense01.wav|"'''지옥'''으로 돌아가셔, 이 빌어먹을 수레 놈아!"]]
Line 943: Line 943:
 
|image      = RED_Bombinomicon.png
 
|image      = RED_Bombinomicon.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
|image-link = Bombinomicon
+
|image-link = Bombinomicon/ko
 
|content    =  
 
|content    =  
 
*[[Media:Demoman_sf12_goodmagic01.wav|"워 허 호! 지금 누가 웃고 있지, 마법사 놈아?"]]
 
*[[Media:Demoman_sf12_goodmagic01.wav|"워 허 호! 지금 누가 웃고 있지, 마법사 놈아?"]]

Revision as of 11:49, 15 October 2021


응답 대사는 상황에 따라 재생되는 음성 응답으로, 플레이어가 사살 등 특정 목표를 달성하거나 불이 붙는 등 특정 상태에 놓였을 때 재생됩니다. 데모맨은 여러 응답 대사를 가지고 있으며, 이 문서의 내용은 해당 대사들의 목록입니다. (단, 음성 명령도발은 이하의 목록에 별도로 표기되지 않습니다.)

사살 관련 응답

Item icon Stickybomb Launcher.png  20초 안에 보조 무기로 1명 이상의 적을 사살할 시
Item icon Scottish Resistance.png  20초 안에 보조 무기로 3명 이상의 적을 사살할 시
Item icon Medi Gun.png  사살 도움
Item icon Bottle.png  근접 무기, 돌격 방패 또는 경이로운 차폐막으로 사살 시 (방패의 돌진 피해로 사살하면 현재 착용 중인 근접 무기를 기준으로 말합니다)
Broken Bottle.png  솔저 사살
Killicon tool chest.png  파괴

제압 관련 응답

Dominating.png  제압
Leaderboard class scout.png  스카웃 제압
Leaderboard class soldier.png  솔저 제압
Leaderboard class pyro.png  파이로 제압
25px  데모맨 제압
Leaderboard class heavy.png  헤비 제압
Leaderboard class engineer.png  엔지니어 제압
Leaderboard class medic.png  메딕 제압
Leaderboard class sniper.png  스나이퍼 제압
Leaderboard class spy.png  스파이 제압
Nemesis RED.png  복수 사살

사건 관련 응답

Gette it Onne!.png  라운드 시작
Item icon Eyelander.png  단판승부
Killicon skull.png  무승부
Killicon fire.png   붙음
Health dead.png  사망
Bleed drop.png  강한 피해를 입을 시
Bleed drop.png  약한 피해를 입을 시
Item icon Jarate.png  병수도, 미치광이 우유, 돌연변이 우유, 자아를 지닌 예쁜 반점, Gas Passer 등에 피격 시
Telespin.png  텔레포터 사용
Healthico.png  메딕에게 치료 받을 시
Item icon Kritzkrieg.png  우버차지를 받을 시
Item icon Chargin' Targe.png  돌격 시작 시
Item icon Chargin' Targe.png  돌격 충돌
Item icon Horseless Headless Horsemann's Headtaker.png  아이랜더 / 말도 없고 머리도 없는 기만병의 머리따개 / 네시의 9번 아이언 속삭임

피격 시

가만히 있을 때

Achieved.png  도전 과제 달성

무기 관련 응답

Standard icon RED Bottle.png  술을 마시고 병을 휘두를 경우

목표물 관련 응답

Intel red idle.png  서류가방 탈취
CP Captured RED.png  점령 지점 장악 후
CP Locked RED.png  적군 점령 지점에서 무기 발사 시
Killicon chargin' targe.png  방어

수레 밀기 관련 응답

BLU Bombcart.png  공격: 수레 전진 시
BLU Bombcart.png  공격: 수레 후진 시
RED Bombcart.png  수비: 수레 전진 시
RED Bombcart.png  수비: 수레 후진 시
RED Bombcart.png  공격: 수레 접근 요구
Hoodoo Bombcart.png  공격: 수레 정지 시

계약 관련 응답

계약 완료

어려운 계약 완료

경쟁전 모드 관련 응답

준비 시간

Setup.png  첫 라운드

빠른 대전

낮은 확률

경쟁전 모드

6 대 6 한정

Setup.png  라운드 승리 시 다음 라운드

낮은 확률

Setup.png  라운드 패배 시 다음 라운드

낮은 확률

Setup.png  라운드 무승부 시 다음 라운드

경기 결과

경기 승리
게임 승리

낮은 확률

랭크 업

최고 등급 달성 시

게임 결과

Mann 대 기계 응답

공격 중간

리애니메이터로 부활했을 때

Mannhattan 한정

관문 관련

로봇이 관문 점령 중

로봇에게 관문 점령 시

공격이 끝난 후

보상 획득 시

일반 보상

희귀 보상

최고급 보상

유령 같은 핼러윈 특집 응답

운명의 수레바퀴 결과

Fate card bighead.png  큰 머리 카드
Fate card shrunkenhead.png  작은 머리 카드
Backpack Skull Island Topper.png  좋은 효과
Backpack Skull Island Topper.png  나쁜 효과

메라즈무스와 전투 중에

RED Bombinomicon.png  메라즈무스가 보미노미콘을 꺼낼 때
RED Bombinomicon.png  성공적으로 메라즈무스를 기절시켰을 때
Backpack Skull Island Topper.png  메라즈무스가 스스로 치료하고 있을 때
Backpack Skull Island Topper.png  메라즈무스를 찾고 있을 때

Helltower 관련

Gette it Onne!.png  라운드 시작
BLU Bombcart.png  마법이 횅휑한 시간이 시작할 때

기타

Backpack Fancy Spellbook.png  일반 주문을 수집했을 때
Backpack Fancy Spellbook.png  희귀 주문을 수집했을 때
Backpack Fancy Spellbook.png  적 팀의 주문에 반응할 때
Backpack Spellbook Magazine.png  주문 목록
Killicon skull.png  스켈레톤과 맞닥뜨렸을 때
Backpack Skull Island Topper.png  Ghost Fort의 구덩이에 빠졌을 때

대결 관련 응답

Backpack Dueling Mini-Game.png  대결 시작
Duel RED.png  대결 성사됨
Duel BLU.png  대결 거절됨

아이템 관련 응답

Item icon Magical Mercenary.png 나의 작은 용병: 전투는 마법 장착 중일 시

해당 응답은 같은 분류의 기본 응답을 대체합니다.
Gette it Onne!.png  라운드 시작
Dominating.png  제압
Killicon fire.png   붙음
Item icon Kritzkrieg.png  우버차지를 받을 시

미사용 응답

War soldier kills.png  솔저 제압

Note: 이 대사는 전쟁! 업데이트에서 보여준 데모맨솔저간의 우정에 대한 힌트일지도 모릅니다.

War soldier kills.png  데모맨 로봇: 솔저 제압