Difference between revisions of "Heavy taunts/ru"
Robomoda22 (talk | contribs) (→Специальные насмешки) |
Robomoda22 (talk | contribs) (→Специальные насмешки) |
||
Line 175: | Line 175: | ||
''Пулеметчик демонстрирует свою силу, перекрестив руки:'' | ''Пулеметчик демонстрирует свою силу, перекрестив руки:'' | ||
− | :[[Media:heavy_battlecry03.wav|"Аааа."]] | + | :[[Media:heavy_battlecry03.wav|"Аааа."]]{{Lang icon|en}} |
− | :[[Media:heavy_battlecry05.wav|"Иаааа!"]] | + | :[[Media:heavy_battlecry05.wav|"Иаааа!"]]{{Lang icon|en}} |
− | :[[Media:heavy_cheers02.wav|"Оох!"]] | + | :[[Media:heavy_cheers02.wav|"Оох!"]]{{Lang icon|en}} |
}} | }} | ||
{{Taunt | {{Taunt |
Revision as of 08:16, 9 November 2023
Этот перевод нуждается в обновлении. Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Heavy taunts (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation. |
В данный момент статья переводится с английского языка на русский. Если для перевода необходима помощь, напишите об этом на странице обсуждения или обратитесь к участникам, правившим эту статью (просмотрев её историю). |
Насмешки - это характерные анимации, которые могут быть вызваны вручную в игре. Пулеметчик имеет несколько насмешек, все из которых перечислены ниже с соответствующими голосовыми линиями и описанием анимации. Это не включает реплики или голосовые команды.
Содержание
Основное
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулеметчик прижимает свой пулемет к щеке, как ребенка, и восклицает: |
Дополнительное
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулеметчик крутит дробовик на своем пальце, затем делает жест перерезания горла, произнося: или вообще ничего не говоря |
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулеметчик откусывает большой кусок и пережевывает его со счастливым видом и с громким чавканием: «ОМ НОМ НОМ... ОМ НОМ». После поедания довольный пулеметчик может сказать одну из особенных реплик. |
Ближний бой
Cвязанное оружие/предмет | Описание | Иконка убийства | |
---|---|---|---|
См. также: Показательный процесс
Резким движением рук пулеметчик делает вид, будто быстро вытаскивает пистолет, и произносит |
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Звучат два удара в гонг, и пулеметчик начинает боксировать в воздух. |
Специальные насмешки
Насмешки исключительно для пулемётчика
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пллемётчик ударяет торс маникана с фотографией разведчика, заканчивая всё это действо апперкотом, который разламывает маникен.
При начале насмешки
Удары
Апперкот
При окончании насмешки
|
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулемётчик стоит рядом со столом, полным еды, в том числе с кипящим стейком в плите Джоуль соус-вайд и переворачивает его; бросая всю еду на землю, ловя стейк ртом.
Начало насмешки
Кидает стол
После выполнения насмешки
Связанные звуковые эффекты |
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулеметчик позирует.
Пулеметчик сжимает руки над собой и ворчит:
Пулеметчик соединяет свою левую и правую руку, напрягая их, показывает свою силу:
Пулеметчик подымает руки и показывает спину:
Пулеметчик демонстрирует свою силу, перекрестив руки: |
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулемётчик вытаскивает две большие гантели и начинает выполнять упражнение. |
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулемётчик лежит на полу и начинает выполнять одноручные отжимания. |
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулеметчик вытаскивает экипированное основное оружие игрока и издает короткий звук, отступая назад с пистолетом, как будто замечая несовершенство оружия; затем он становится на колени на пол, достает большую тряпку и начинает полировать и хвалить оружие. Закончив, Пулеметчик убирает одежду и гордо встает.
Вступление:
Чистка оружия:
Всё:
|
Насмешки для всех классов
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулеметчик подпрыгивает от удивления, прежде чем закричать и слегка пригнуться, прикрывая лицо обеими руками; через мгновение он встает прямо и отряхивается.
Когда напуган
|
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулеметчик изображает руками квадрат. |
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулеметчик бьет по коленке и смеется, указывая пальцем. |
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулеметчик дает пять. |
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулемётчик берёт гитару и играет соло, с завершающим ударом молнии в конце насмешки. |
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулеметчик танцует в такт латинских ритмов, произнося:
Подключаясь к линии конги
Танцуя конгу
|
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулеметчик приглашает на танец партнера, при этом говоря:
До начала танца
Во время танца
После танца
|
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулеметчик показывает жестом на голову, а затем ударяется лбами с другим игроком, говоря:
Во время ожидания
В процессе
После выполнения насмешки
Regaining composure |
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулеметчик встает в стойку, слегка согнув колени и соединив пальцы рук в подножку для игроков, чтобы те смогли сделать кувырок в воздухе. Во время выполнения насмешки пулеметчик совершит сальто в воздухе, приземляясь на голову. При этом он говорит:
Во время ожидания
Другой игрок делает кувырок
Пулеметчик делает кувырок
После выполнения насмешки
|
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулеметчик участвует в знаменитой игре «Камень, ножницы, бумага», при этом говоря:
Ожидание противника
Победив противника
|
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулемётчик согнет колени и изредка будет садиться на шпагат. |
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Сначала пулемётчик удивится, а затем сердито ударяет инопланетянина, который уйдёт в грудную клетку. После этого он вытрет руки. |
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулемётчик сядет на ведьмину метлу, после этого он начнёт ездить и парить над землёй. |
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулемётчик будет проходить курс аэробики со специальной анимацией для каждого класса.
|
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулемётчик быстро ударяет по груди, а после стучит по земле.
После удара по земле
|
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулемётчик ударяет по Йети, который сделан из картона и говорит:
До того, как он ударит Йети
|
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулемётчик достаёт окрашенную в цвет команды машинку, похожую на одну из тех, что находятся на карте Carnival of Carnage. |
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулемётчик достает посох с черепом на верхнем конце и биркой, на которой написано «99¢. Пулемётчик попытается наложить заклинание, что ему не удастся, и уберет посох или вовсе его разрушит. Пулемётчик произнесёт: "barpo kabalto" (Заклинание Ауры лечения). |
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Пулемётчик выставляет кулак перед собой и ждёт пока найдётся партнёр.
При вхождении Когда он ожидает, он двигает свои пальцы левой руки в предвкушении и затем смотрит вправо потом влево в ожидании партнёра:: Пулемётчик хрустит пальцами и даёт кулаком по кулаку напарнику При ударе
|
Костюм
Связанные предметы | Описание | |
---|---|---|
Пулеметчик угрожающе поднимает руки и издает рев. |
Неиспользуемые
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Нет | Пулеметчик отодвигает в сторону свою ногу, а затем указывает на что-то. |
taunt_big_gorilla |
Звуки ударов по груди |
Совершая обмен |
|
Столовое сальто / Точка кипения |
|
Предыдущие изменения
- Поедание Бутерброда теперь полностью восстанавливает здоровье пулеметчика.
- Исправлена ошибка, из-за которой можно было одновременно выбросить и съесть свой Бутерброд.
- Исправлена ошибка, из-за которой кулаки пулеметчика не были видны по время его насмешек.
- Насмешка у Горящих Рукавиц Ускорения теперь будет как у Кулаков Грозного Боксера.
Обновление от 5 мая 2011 (Обновление «Записи»)
- Добавлена насмешка Взгляд режиссера».
- [Недокументированное] Добавлена неиспользуемая насмешка «show1».
- [Недокументированное] Добавлена насмешка Злорадство.
Обновление от 13 октября 2011 (Манн-юбилейные обновление и распродажа)
- Добавлена насмешка «Дай пять!».
- Добавлена насмешка Франкенштейна, когда надет комплект Франкенметчик.
- Добавлена насмешка Боевой запил.
Обновление от 18 июня 2014 (Обновление «Любовь и Война»)
- Добавлены следующие насмешки: Конга, Кадриль, Головоломка, Крутой кувырок и Камень, ножницы, бумага.
Обновление от 2 июля 2015 (Обновление «Лихие пушки»)
- Добавлены две насмешки: Вприсядку и Мощь пролетариата.
Обновление от 6 октября 2015 (Обновление «Вторжение»)
- [Недокументированное] Добавлена насмешка: Грудолом.
Обновление от 17 декабря 2015 (Обновление «Тяжелый отпуск»)
- Добавлена насмешка: Маннробика.
Обновление от 21 октября 2016 (Вииизг Фортресс 2016)
- Добавлены две насмешки: Круг почета и Второсортный волшебник.
Обновление от 21 декабря 2016 (Шмождество 2016)
- Добавлена насмешка: Столовое сальто.
Обновление от 20 октября 2017 (Обновление «Пламенные джунгли»)
- Добавлено 5 насмешек от сообщества: Дуэльное банджо, Отбойные скачки, Сила советов, Гонка в тяжёлом весе, и Главное блюдо.
- Добавлены 2 официальные насмешки: Удар по йети и Йети крушить.
Обновление от 3 декабря 2020 (Шмождество 2020)
- Насмешка Fist Bump была добавлена в игру.
Факты
- Анимация насмешки с Бутербродом, Плиткой Далокош и Мясным бутербродом аналогична анимации использования этих закусок. Насмешка также применит закуски как при их использовании.
- Насмешки К.Г.Б., Г.Р.У., Стальных кулаков и Воинского духа являются отсылкой к технике разогрева Мистера Сэндмана из игры Punch-Out!! (английский).
См. также
|