Difference between revisions of "Operation Starched Silliness/fr"
BrazilianNut (talk | contribs) m (→Styles) |
(Full page update, corrections & polish) |
||
Line 3: | Line 3: | ||
<!--{{Quotation|'''Operation Starched Silliness''' publicity blurb|Spring is on its way and you know what that means: Spring cleaning, disposing of your winter ramen collection, and warmer weather flooding your basement with melted snow. Well, throw that to-do list into your overflowing dumpsters because there’s a new April Fools Mann vs Machine tour in town that’s served like heated leftovers fresh out of the microwave!}} Commented out in case people find this quote better--> | <!--{{Quotation|'''Operation Starched Silliness''' publicity blurb|Spring is on its way and you know what that means: Spring cleaning, disposing of your winter ramen collection, and warmer weather flooding your basement with melted snow. Well, throw that to-do list into your overflowing dumpsters because there’s a new April Fools Mann vs Machine tour in town that’s served like heated leftovers fresh out of the microwave!}} Commented out in case people find this quote better--> | ||
− | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''Le Spy''' se rendant compte de l'étrangeté des campagnes au début du mois d'avril.|Pourquoi est-ce qu'on reçoit toujours de telles missions à cette période de l'année ?|sound=Spy_sf13_round_start03.wav|en-sound=yes}} |
− | L''''Opération Starched Silliness''' était un événement [[Mann_vs._Machine/fr|Mann vs Machine]] poisson d'avril caritatif organisé par [https://mvm.pineapple.tf/ Pineapple.TF] qui a été annoncé le 31 mars 2021 | + | L''''Opération Starched Silliness''' était un événement [[Mann_vs._Machine/fr|Mann vs Machine]] poisson d'avril caritatif organisé par [https://mvm.pineapple.tf/ Pineapple.TF] qui a été annoncé le 31 mars 2021 et conclu le 19 avril 2021. |
Pour les mèmes et les références, cliquez sur une mission individuelle de [[#Missions|Missions]] et dirigez-vous vers la section ''Mèmes et références''. | Pour les mèmes et les références, cliquez sur une mission individuelle de [[#Missions|Missions]] et dirigez-vous vers la section ''Mèmes et références''. | ||
== Tour == | == Tour == | ||
− | Le | + | Le tour ressemblait aux campagnes précédentes hébergées par les serveurs MVM personnalisés de Potato, présentant bon nombre des mêmes cartes avec des missions différentes, ainsi que de nouvelles cartes telles que [[Thematic/fr|Thematic]] et [[Ventus/fr|Ventus]]. |
− | Conformément à la courte durée de l'événement communautaire, un simple et court | + | Conformément à la courte durée de l'événement communautaire, un simple et court tour a été offert, avec une seule médaille en récompense. |
== Missions == | == Missions == | ||
Ce tableau montre les missions qui étaient disponibles pendant l'événement. Chaque mission était de difficulté intermédiaire. | Ce tableau montre les missions qui étaient disponibles pendant l'événement. Chaque mission était de difficulté intermédiaire. | ||
+ | {{Operation Starched Silliness missions}} | ||
+ | {{Anchor|Reward}} | ||
− | + | == Récompenses == | |
− | + | {{Team colors infobox | |
− | + | | team-colors-class1 = Memes vs. Machines Baked Potato 2019 | |
− | + | | team-colors-class1-name = Fausse patate - Style 1 | |
− | |- | + | | team-colors-class2 = Memes vs. Machines Baked Potato 2019 Style 2 |
− | + | | team-colors-class2-name = Fausse patate - Style 2 | |
− | | | + | | team-colors-class3 = Memes vs. Machines PotatOS Server 2019 |
− | | | + | | team-colors-class3-name = Superpatate - Style 1 |
− | |- | + | | team-colors-class4 = Memes vs. Machines PotatOS Server 2019 Style 2 |
− | + | | team-colors-class4-name = Superpatate - Style 2 | |
− | + | }} | |
− | | | + | |
− | + | Cet événement avait trois médailles à gagner. Les joueurs qui avaient terminé au moins six missions au complet ont reçu la Fausse patate - Starched Silliness 2021 [[Genuine/fr|Authentique]]. De plus, les créateurs de contenu ont reçu la médaille Superpatate et les joueurs qui ont fait un don de cinq dollars ou plus à Médecins sans frontières COVID-19 ont reçu la médaille Carbone curieux. | |
− | + | ||
− | + | Les médailles Fausse patate et Superpatate réutilisent le modèle des médailles de participation et de créateur de contenu précédemment décernées dans [[Operation_Memes_vs_Machines/fr|Opération Memes vs Machines]] et [[Operation_Mashed_Mediocrity/fr|Opération Mashed Mediocrity]], tandis que le Carbone curieux réutilise le modèle de la médaille Tourmaline tempérée de l'[[Operation_Madness_vs_Machines/fr|Opération Madness vs Machines]] ; cependant, la médaille Carbone curieux tombe initialement avec une couleur bleue de diamant spéciale appliquée qui n'est pas autrement disponible dans le jeu. | |
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | Chaque médaille a deux [[Styles/fr|styles]], nommés « Style 1 » et « Style 2 » pour les médailles Fausse patate et Superpatate, et « Normal » et « Pierre uniquement » pour la médaille Carbone curieux. Le style 1 du sosie de la pomme de terre représente la pomme de terre avec son parasol, tandis que le style 2 la représente portant le parasol comme un chapeau. Le style 1 du serveur PotatOS représente une pomme de terre avec des pièces d'ordinateur attachées, tandis que le style 2 ne représente qu'un écran, avec une pomme de terre souriante en pixel. Le style normal du Carbone curieux représente la gemme saisie par une main de robot, tandis que le style Pierre uniquement retire la main, ne laissant que la pierre précieuse en diamant. | |
− | |||
− | Les | + | Les médailles de joueur et de contributeur ont été contribuées au [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] par {{Steamid|76561197971984933}}, {{Steamid|76561198000559913}}, {{Steamid|76561198001380197}}, {{Steamid|76561198024345013}}, {{Steamid|76561198025371616}}, {{Steamid|76561198035883728}}, {{Steamid|76561198043646305}}, {{Steamid|76561198045651005}}, {{Steamid|76561198059675572}}, {{Steamid|76561198066922621}}, {{Steamid|76561198067257865}}, {{Steamid|76561198071007154}}, {{Steamid|76561198071195301}}, {{Steamid|76561198072705060}}, {{Steamid|76561198089927284}}, {{Steamid|76561198120534946}}, {{Steamid|76561198121223239}}, {{Steamid|76561198130181779}} et {{Steamid|76561198133037212}}. |
− | + | La médaille de donateur a été contribuée au Steam Workshop par {{Steamid|76561197972481083}}, {{Steamid|76561198000559913}}, {{Steamid|76561198001380197}}, {{Steamid|76561198023936575}}, {{Steamid|76561198024345013}}, {{Steamid|76561198025371616}}, {{Steamid|76561198035883728}}, {{Steamid|76561198045651005}}, {{Steamid|76561198059675572}}, {{Steamid|76561198066922621}}, {{Steamid|76561198067257865}}, {{Steamid|76561198071195301}}, {{Steamid|76561198072705060}}, {{Steamid|76561198089927284}}, {{Steamid|76561198120534946}} et {{Steamid|76561198130181779}}. | |
{| | {| | ||
Line 63: | Line 46: | ||
| item-name = Starched Silliness Potato Lookalike 2021 | | item-name = Starched Silliness Potato Lookalike 2021 | ||
| quality = genuine | | quality = genuine | ||
− | | item-kind = Community Medal | + | | item-kind = {{item kind|Community Medal}} |
| item-level = 1 | | item-level = 1 | ||
− | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Starched Silliness Potato Lookalike 2021}} |
− | | item-flags = | + | | item-flags = {{attribute|CannotTrade}} |
}} | }} | ||
|{{Backpack item | |{{Backpack item | ||
Line 72: | Line 55: | ||
| item-name = Starched Silliness Super Spud 2021 | | item-name = Starched Silliness Super Spud 2021 | ||
| quality = genuine | | quality = genuine | ||
− | | item-kind = Community Medal | + | | item-kind = {{item kind|Community Medal}} |
| item-level = 1 | | item-level = 1 | ||
− | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Starched Silliness Super Spud 2021}} |
− | | item-flags = | + | | item-flags = {{attribute|CannotTrade}} |
}} | }} | ||
|{{Backpack item | |{{Backpack item | ||
Line 81: | Line 64: | ||
| item-name = Starched Silliness Curious Carbon 2021 | | item-name = Starched Silliness Curious Carbon 2021 | ||
| quality = genuine | | quality = genuine | ||
− | | item-kind = Community Medal | + | | item-kind = {{item kind|Community Medal}} |
| item-level = 1 | | item-level = 1 | ||
− | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Starched Silliness Curious Carbon 2021}} |
| paint-color = 2CB9CD | | paint-color = 2CB9CD | ||
− | | item-flags = | + | | item-flags = {{attribute|CannotTrade}} |
}} | }} | ||
|} | |} | ||
Line 92: | Line 75: | ||
{{Painted variants/Notes}} | {{Painted variants/Notes}} | ||
{{Tabs | {{Tabs | ||
− | | title = | + | | title = Opération Starched Silliness |
| orientation = horizontal | | orientation = horizontal | ||
− | | icon1 = | + | | icon1 = Fausse patate (Style 1) |
− | | icon2 = | + | | icon2 = Fausse patate (Style 2) |
− | | icon3 = | + | | icon3 = Superpatate (Style 1) |
+ | | icon4 = Superpatate (Style 2) | ||
+ | | icon5 = Curious Carbon (Normal) | ||
+ | | icon6 = Curious Carbon (Pierre uniquement) | ||
| content1 = <nowiki></nowiki> | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
{{Painted variants|h=0|override=Memes vs. Machines Baked Potato 2019|default=Style 1}} | {{Painted variants|h=0|override=Memes vs. Machines Baked Potato 2019|default=Style 1}} | ||
| content2 = <nowiki></nowiki> | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|h=0|override=Memes vs. Machines Baked Potato 2019|style=Style 2|name=Style 2}} | ||
+ | | content3 = <nowiki></nowiki> | ||
{{Painted variants|h=0|override=Memes vs. Machines PotatOS Server 2019|default=Style 1}} | {{Painted variants|h=0|override=Memes vs. Machines PotatOS Server 2019|default=Style 1}} | ||
− | | | + | | content4 = <nowiki></nowiki> |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
{{Painted variants|h=0|override=Memes vs. Machines PotatOS Server 2019|style=Style 2|name=Style 2}} | {{Painted variants|h=0|override=Memes vs. Machines PotatOS Server 2019|style=Style 2|name=Style 2}} | ||
− | | | + | | content5 = <nowiki></nowiki> |
− | {{Painted variants| | + | {{Painted variants|default=Normal|override = Madness vs Machines Tempered Tourmaline 2019|style-unpainted = none|override-unpainted = Starched Silliness Curious Carbon 2021|h=0}} |
+ | | content6 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Gem Only|override = Madness vs Machines Tempered Tourmaline 2019|style-unpainted = Gem Only|override-unpainted = Starched Silliness Curious Carbon 2021|h=0}} | ||
}} | }} | ||
− | |||
== Styles == | == Styles == | ||
{{Main|Styles{{if lang}}|l1={{common string|Styles}}}} | {{Main|Styles{{if lang}}|l1={{common string|Styles}}}} | ||
{{Tabs | {{Tabs | ||
− | | title = | + | | title = Opération Starched Silliness - Styles |
| orientation = horizontal | | orientation = horizontal | ||
− | | icon1 = | + | | icon1 = Fausse patate - Starched Silliness |
− | | icon2 = Starched Silliness | + | | icon2 = Superpatate - Starched Silliness |
− | | icon3 = Starched Silliness | + | | icon3 = Carbone curieux - Starched Silliness |
| content1 = <nowiki></nowiki> | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
{{Styles table | {{Styles table | ||
Line 159: | Line 135: | ||
* Les médailles Starched Silliness 2021 ont été ajoutées au jeu. | * Les médailles Starched Silliness 2021 ont été ajoutées au jeu. | ||
− | == | + | == Gallery == |
− | + | {{Tabs | |
− | + | | title = Médailles de l'Opération Starched Silliness | |
− | + | | orientation = horizontal | |
− | + | | icon1 = Fausse patate - Starched Silliness | |
− | + | | icon2 = Superpatate - Starched Silliness | |
− | + | | icon3 = Carbone curieux - Starched Silliness | |
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | <gallery perrow="3"> | ||
+ | File:Scout Memes vs. Machines Baked Potato.png|{{cl|Scout}} | ||
+ | File:Soldier Memes vs. Machines Baked Potato.png|{{cl|Soldier}} | ||
+ | File:Pyro Memes vs. Machines Baked Potato.png|{{cl|Pyro}} | ||
+ | File:Demoman Memes vs. Machines Baked Potato.png|{{cl|Demoman}} | ||
+ | File:Heavy Memes vs. Machines Baked Potato.png|{{cl|Heavy}} | ||
+ | File:Engineer Memes vs. Machines Baked Potato.png|{{cl|Engineer}} | ||
+ | File:Medic Memes vs. Machines Baked Potato.png|{{cl|Medic}} | ||
+ | File:Sniper Memes vs. Machines Baked Potato.png|{{cl|Sniper}} | ||
+ | File:Spy Memes vs. Machines Baked Potato.png|{{cl|Spy}} | ||
+ | </gallery> | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | <gallery perrow="3"> | ||
+ | File:Scout Memes vs. Machines PotatOS Server.png|{{cl|Scout}} | ||
+ | File:Soldier Memes vs. Machines PotatOS Server.png|{{cl|Soldier}} | ||
+ | File:Pyro Memes vs. Machines PotatOS Server.png|{{cl|Pyro}} | ||
+ | File:Demoman Memes vs. Machines PotatOS Server.png|{{cl|Demoman}} | ||
+ | File:Heavy Memes vs. Machines PotatOS Server.png|{{cl|Heavy}} | ||
+ | File:Engineer Memes vs. Machines PotatOS Server.png|{{cl|Engineer}} | ||
+ | File:Medic Memes vs. Machines PotatOS Server.png|{{cl|Medic}} | ||
+ | File:Sniper Memes vs. Machines PotatOS Server.png|{{cl|Sniper}} | ||
+ | File:Spy Memes vs. Machines PotatOS Server.png|{{cl|Spy}} | ||
+ | </gallery> | ||
+ | | content3 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | <gallery perrow="3"> | ||
+ | File:Scout Starched Silliness Curious Carbon.png|{{cl|Scout}} | ||
+ | File:Soldier Starched Silliness Curious Carbon.png|{{cl|Soldier}} | ||
+ | File:Pyro Starched Silliness Curious Carbon.png|{{cl|Pyro}} | ||
+ | File:Demoman Starched Silliness Curious Carbon.png|{{cl|Demoman}} | ||
+ | File:Heavy Starched Silliness Curious Carbon.png|{{cl|Heavy}} | ||
+ | File:Engineer Starched Silliness Curious Carbon.png|{{cl|Engineer}} | ||
+ | File:Medic Starched Silliness Curious Carbon.png|{{cl|Medic}} | ||
+ | File:Sniper Starched Silliness Curious Carbon.png|{{cl|Sniper}} | ||
+ | File:Spy Starched Silliness Curious Carbon.png|{{cl|Spy}} | ||
+ | </gallery> | ||
+ | }} | ||
+ | |||
== Liens externes == | == Liens externes == | ||
− | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=82584 Annonce sur le blog | + | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=82584 Annonce officielle sur le blog Team Fortress 2] {{lang icon|en}} |
+ | * [https://store.steampowered.com/news/app/440/view/3011193830022924808 Événement officiel Steam] {{lang icon|en}} | ||
{{Starched Silliness nav|coluncolstate=uncollapsed}} | {{Starched Silliness nav|coluncolstate=uncollapsed}} | ||
+ | {{Community Mann vs. Machine Operations Nav}} | ||
+ | {{Community Medal Nav}} | ||
{{Community event nav|coluncolstate=uncollapsed}} | {{Community event nav|coluncolstate=uncollapsed}} | ||
− | [[Category:Community | + | |
− | [[Category:Community-contributed | + | [[Category:Community events/fr]] |
− | [[Category:Paintable | + | [[Category:Community-contributed items/fr]] |
− | [[Category:Promotional | + | [[Category:Paintable items/fr]] |
− | [[Category:Operation Starched | + | [[Category:Promotional items/fr]] |
+ | [[Category:Operation Starched Silliness/fr]] | ||
+ | [[Category:Community April Fools events/fr]] |
Revision as of 16:50, 2 February 2024
« | Pourquoi est-ce qu'on reçoit toujours de telles missions à cette période de l'année ?
Cliquer pour écouter (en Anglais)
— Le Spy se rendant compte de l'étrangeté des campagnes au début du mois d'avril.
|
» |
L'Opération Starched Silliness était un événement Mann vs Machine poisson d'avril caritatif organisé par Pineapple.TF qui a été annoncé le 31 mars 2021 et conclu le 19 avril 2021.
Pour les mèmes et les références, cliquez sur une mission individuelle de Missions et dirigez-vous vers la section Mèmes et références.
Sommaire
Tour
Le tour ressemblait aux campagnes précédentes hébergées par les serveurs MVM personnalisés de Potato, présentant bon nombre des mêmes cartes avec des missions différentes, ainsi que de nouvelles cartes telles que Thematic et Ventus.
Conformément à la courte durée de l'événement communautaire, un simple et court tour a été offert, avec une seule médaille en récompense.
Missions
Ce tableau montre les missions qui étaient disponibles pendant l'événement. Chaque mission était de difficulté intermédiaire.
Carte | Mission | Vagues | Créateurs |
---|---|---|---|
Mannhattan | Metroll Malice | 9 | colonel CreatorForce |
Meltdown | Power Palooza | 6 | Ultimaximus |
Oilrig | Petrolleum Pandemonium | 7 | Athazar |
Quetzal | Return to Monke | 6 | Literally A Moth |
Rust Valley | Ujealous | 7 | the fat |
Thematic | Cringe | 9 | randomguy UltimentM |
Ventus | Deluge Dirge | 7 | UltimentM |
Récompenses
RED | BLU |
Fausse patate - Style 1 | |
Fausse patate - Style 2 | |
Superpatate - Style 1 | |
Superpatate - Style 2 | |
Cet événement avait trois médailles à gagner. Les joueurs qui avaient terminé au moins six missions au complet ont reçu la Fausse patate - Starched Silliness 2021 Authentique. De plus, les créateurs de contenu ont reçu la médaille Superpatate et les joueurs qui ont fait un don de cinq dollars ou plus à Médecins sans frontières COVID-19 ont reçu la médaille Carbone curieux.
Les médailles Fausse patate et Superpatate réutilisent le modèle des médailles de participation et de créateur de contenu précédemment décernées dans Opération Memes vs Machines et Opération Mashed Mediocrity, tandis que le Carbone curieux réutilise le modèle de la médaille Tourmaline tempérée de l'Opération Madness vs Machines ; cependant, la médaille Carbone curieux tombe initialement avec une couleur bleue de diamant spéciale appliquée qui n'est pas autrement disponible dans le jeu.
Chaque médaille a deux styles, nommés « Style 1 » et « Style 2 » pour les médailles Fausse patate et Superpatate, et « Normal » et « Pierre uniquement » pour la médaille Carbone curieux. Le style 1 du sosie de la pomme de terre représente la pomme de terre avec son parasol, tandis que le style 2 la représente portant le parasol comme un chapeau. Le style 1 du serveur PotatOS représente une pomme de terre avec des pièces d'ordinateur attachées, tandis que le style 2 ne représente qu'un écran, avec une pomme de terre souriante en pixel. Le style normal du Carbone curieux représente la gemme saisie par une main de robot, tandis que le style Pierre uniquement retire la main, ne laissant que la pierre précieuse en diamant.
Les médailles de joueur et de contributeur ont été contribuées au Steam Workshop par Glubbable~ ❥ , Sntr , Erikku , Jakapoa , Pelipoika , Interrobang , whatsmynameagain , Rev , Benoist3012 , kratos , Nuke , Dayal , Hydrogen , Hyperion , Pineapple Medals Bot , DaanBox , Chillax! , Swordstone et BigfootBeto .
La médaille de donateur a été contribuée au Steam Workshop par NeoDement , Sntr , Erikku , sigsegv , Jakapoa , Pelipoika , Interrobang , Rev , Benoist3012 , kratos , Nuke , Hydrogen , Hyperion , Pineapple Medals Bot , DaanBox et Swordstone .
Fausse patate - Starched Silliness 2021 (Authentique) |
Superpatate - Starched Silliness 2021 (Authentique) |
Carbone curieux - Starched Silliness 2021 (Authentique) |
Variantes peintes
- Fausse patate (Style 1)
- Fausse patate (Style 2)
- Superpatate (Style 1)
- Superpatate (Style 2)
- Curious Carbon (Normal)
- Curious Carbon (Pierre uniquement)
Styles
- Fausse patate - Starched Silliness
- Superpatate - Starched Silliness
- Carbone curieux - Starched Silliness
Historique des mises à jour
- Les médailles Starched Silliness 2021 ont été ajoutées au jeu.
Gallery
- Fausse patate - Starched Silliness
- Superpatate - Starched Silliness
- Carbone curieux - Starched Silliness
- Scout Starched Silliness Curious Carbon.png
- Soldier Starched Silliness Curious Carbon.png
- Pyro Starched Silliness Curious Carbon.png
- Demoman Starched Silliness Curious Carbon.png
- Heavy Starched Silliness Curious Carbon.png
- Engineer Starched Silliness Curious Carbon.png
- Medic Starched Silliness Curious Carbon.png
- Sniper Starched Silliness Curious Carbon.png
- Spy Starched Silliness Curious Carbon.png
Liens externes
- Annonce officielle sur le blog Team Fortress 2 (anglais)
- Événement officiel Steam (anglais)
|
|
|