Difference between revisions of "Scream Fortress 2024/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Added DISPLAYTITLE; marked page for clean up.)
m (Cleaning)
Line 5: Line 5:
 
{{Patch info|10|10|2024}}
 
{{Patch info|10|10|2024}}
  
−
'''Scream Fortress 2024''' ou '''Scream Fortress XVI''' est l'[[événement d'Halloween]] qui a commencé le 1er octobre 2024 avec l'activation en jeu des cosmétiques [[Holiday|limités aux événements]]. Neuf jours plus tard, la mise à jour saisonnière majeure {{patch name|10|10|2024}} a ajouté 7 nouvelles cartes d'[[Halloween]] créées par la communauté, 21 nouveaux [[objets cosmétiques]], 4 nouvelles [[gestes]] de la communauté, 22 nouveaux [[effets inhabituels#Série Scream Fortress|effets inhabituels]], 12 nouveaux [[War Paint]]s et un nouveau [[mode de jeu]] créé par la communauté : [[Tug of War]]. Les [[Contrats d'Halloween]] gratuits ont également été réactivés dans le [[ConTracker]] pour l'événement, avec 7 nouveaux contrats ajoutés pour les nouvelles cartes d'Halloween. De plus, tous les contrats d'Halloween précédemment complétés ont été réinitialisés, permettant aux joueurs de gagner à nouveau leurs récompenses.
+
'''Scream Fortress 2024''' ou '''Scream Fortress XVI''' est un [[Halloween event/fr|événement d'Halloween]] qui a commencé le 1er octobre 2024 avec l'activation en jeu des cosmétiques [[Holiday|limités aux événements]]. Neuf jours plus tard, la mise à jour saisonnière majeure {{patch name|10|10|2024}} a ajouté 7 nouvelles cartes d'[[Halloween/fr|Halloween]] créées par la communauté, 21 nouveaux [[cosmetic items/fr|objets cosmétiques]], 4 nouvelles [[taunts/fr|railleries]] de la communauté, 22 nouveaux [[Unusual/fr#Séries Scream Fortress|effets Inhabituels]], 12 nouveaux [[War Paint/fr|War Paints]] et un nouveau [[List of game modes/fr|mode de jeu]] créé par la communauté : [[Tug of War/fr|Tug of War]]. Les [[Halloween Contracts/fr|contrats d'Halloween]] gratuits ont également été réactivés dans le {{item link|ConTracker}} pour l'événement, avec 7 nouveaux contrats ajoutés pour les nouvelles cartes d'Halloween. De plus, tous les contrats d'Halloween précédemment complétés ont été réinitialisés, permettant aux joueurs de gagner à nouveau leurs récompenses.
  
 
== Chronologie ==
 
== Chronologie ==
−
Le 1er octobre 2024, les cosmétiques [[Holiday|limités aux événements]] ont été activés, et le menu des événements spéciaux a été ajouté à la sélection du mode occasionnel avec les cartes d'Halloween des événements précédents.
+
Le 1er octobre 2024, les cosmétiques [[Holiday/fr|limités aux événements]] ont été activés, et le menu des événements spéciaux a été ajouté à la sélection du mode occasionnel avec les cartes d'Halloween des événements précédents.
  
−
Le 10 octobre 2024, les [[Contrats d'Halloween]] ont été activés, le menu des événements spéciaux a été mis à jour avec les nouvelles cartes d'Halloween en vedette, et les [[Gargouille d'âme]]s ont commencé à collecter des âmes. Des Gargouilles d'âme ont été offertes aux joueurs qui lançaient le jeu et n'en avaient pas encore.
+
Le 10 octobre 2024, les [[Halloween Contracts/fr|contrats d'Halloween]] ont été activés, le menu des événements spéciaux a été mis à jour avec les nouvelles cartes d'Halloween en vedette, et les [[Soul Gargoyle/fr|Gargouilles d'âme]] ont commencé à collecter des âmes. Des Gargouilles d'âme ont été offertes aux joueurs qui lançaient le jeu et n'en avaient pas encore.
  
 
L'événement doit se terminer le 7 novembre 2024.
 
L'événement doit se terminer le 7 novembre 2024.
Line 16: Line 16:
 
== Ajouts ==
 
== Ajouts ==
 
=== Cartes ===
 
=== Cartes ===
−
{{main|List of maps}}
+
{{main|List of maps/fr|l1=Liste des cartes}}
 
{|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
|-style="height:20px;"
 
|-style="height:20px;"
Line 31: Line 31:
 
| style="background:#3a3ebd;" | '''[[Circus{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Circus}}</font>]]'''
 
| style="background:#3a3ebd;" | '''[[Circus{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Circus}}</font>]]'''
 
| style="background:#c6c3ee;" | [[File:Pd circus.png|160px|link=Circus{{if lang}}]]
 
| style="background:#c6c3ee;" | [[File:Pd circus.png|160px|link=Circus{{if lang}}]]
−
| style="background:#c6c3ee;" | '''[[Player Destruction{{if lang}}|{{common string|Player Destruction}}]]'''<br>[[File:Hud_invasion_bottle.png|50px|link=Player Destruction{{if lang}}]] <!-- Update to add the map-specific pickup image -->
+
| style="background:#c6c3ee;" | '''[[Player Destruction{{if lang}}|{{common string|Player Destruction}}]]'''<br>[[File:Hud invasion bottle.png|50px|link=Player Destruction{{if lang}}]] <!-- Update to add the map-specific pickup image -->
 
| {{code|pd_circus}}
 
| {{code|pd_circus}}
 
|-
 
|-
Line 59: Line 59:
 
| {{code|koth_toxic}}
 
| {{code|koth_toxic}}
 
|}
 
|}
−
 
  
 
=== Objets cosmétiques ===
 
=== Objets cosmétiques ===
−
{{main|Cosmetic items}}
+
{{main|Cosmetic items/fr|l1=Objets cosmétiques}}
 
{{Itemlist|
 
{{Itemlist|
 
{{Itemlist/row
 
{{Itemlist/row
Line 219: Line 218:
  
 
=== Peintures de guerre ===
 
=== Peintures de guerre ===
−
{{main|War Paint}}
+
{{main|War Paint/fr|l1=Peinture de guerre}}
  
 
=== {{decorated name|Scream Fortress Collection|XVI}} ===
 
=== {{decorated name|Scream Fortress Collection|XVI}} ===
Line 238: Line 237:
  
 
=== Raillerie ===
 
=== Raillerie ===
−
{{main|Taunts}}
+
{{main|Taunts/fr|l1=Railleries}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
| width="90px" style="background:#28258a;" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 
| width="90px" style="background:#28258a;" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
Line 258: Line 257:
  
 
=== Outils ===
 
=== Outils ===
−
{{main|Outils}}
+
{{main|Tools/fr|l1=Outils}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
| width="90px" style="background:#3a3ebd;" | {{item icon|Terrifying Trove Case|75px}}
 
| width="90px" style="background:#3a3ebd;" | {{item icon|Terrifying Trove Case|75px}}
Line 273: Line 272:
 
|}
 
|}
  
−
=== Effets inhabituels ===
+
=== Effets Inhabituels ===
−
{{main|Unusual}}
+
{{main|Unusual/fr#Effets Inhabituels|l1=Effets Inhabituels}}
 
{{Scream Fortress 2024 Unusual effects}}
 
{{Scream Fortress 2024 Unusual effects}}
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:News item 2024-10-10 Scream Fortress 2024.png|Notification en jeu concernant le début de l'événement.
+
File:News item 2024-10-10 Scream Fortress 2024.png|Notification en jeu du début de l'événement {{lang icon|en}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Voir aussi ==
 
== Voir aussi ==
−
* [[Contrats d'Halloween]]
+
* [[Halloween Contracts/fr|Contrats d'Halloween]]
  
 
== Liens externes ==
 
== Liens externes ==
−
* "[https://www.teamfortress.com/post.php?id=230553 Scream Fortress XVI est arrivé !]", [[Site officiel de TF2]], 10 octobre 2024
+
* "[https://www.teamfortress.com/post.php?id=230553 Scream Fortress XVI est arrivé !]", [[TF2 Official Website/fr|Site officiel de TF2]] {{lang icon|en}}, 10 octobre 2024
  
 
{{Scream Fortress 2024 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2024 Nav}}
Line 292: Line 291:
 
{{Major Updates Nav}}
 
{{Major Updates Nav}}
  
−
[[Catégorie:Événements]]
+
[[Category:Events/fr]]
−
[[Catégorie:Scream Fortress 2024]]
+
[[Category:Scream Fortress 2024/fr]]

Revision as of 17:01, 11 October 2024

Tam O'Shatter Icon.png« Oh, regardez un peu ce que j'ai fais »
Cette page a été marquée pour un nettoyage général.
Veuillez regardez le Guide de Style Team Fortress Wiki (en anglais) pour des informations sur comment améliorer cet article.


Dead Heat Icon.png« Allez, allez, allez ! »
Cet article fait référence à du contenu récemment ajouté au jeu. Il peut contenir des spéculations, des liens morts ou des inexactitudes.
Vous pouvez aider à améliorer cet article en éditant cette page pour y inclure de nouvelles informations.
Cet article traite du contenu sorti lors de la mise à jour. Pour le patch en lui-même, voir Patch du 10 octobre 2024.

Scream Fortress 2024 ou Scream Fortress XVI est un événement d'Halloween qui a commencé le 1er octobre 2024 avec l'activation en jeu des cosmétiques limités aux événements. Neuf jours plus tard, la mise à jour saisonnière majeure Patch du 10 octobre 2024 a ajouté 7 nouvelles cartes d'Halloween créées par la communauté, 21 nouveaux objets cosmétiques, 4 nouvelles railleries de la communauté, 22 nouveaux effets Inhabituels, 12 nouveaux War Paints et un nouveau mode de jeu créé par la communauté : Tug of War. Les contrats d'Halloween gratuits ont également été réactivés dans le Contr'assistant pour l'événement, avec 7 nouveaux contrats ajoutés pour les nouvelles cartes d'Halloween. De plus, tous les contrats d'Halloween précédemment complétés ont été réinitialisés, permettant aux joueurs de gagner à nouveau leurs récompenses.

Chronologie

Le 1er octobre 2024, les cosmétiques limités aux événements ont été activés, et le menu des événements spéciaux a été ajouté à la sélection du mode occasionnel avec les cartes d'Halloween des événements précédents.

Le 10 octobre 2024, les contrats d'Halloween ont été activés, le menu des événements spéciaux a été mis à jour avec les nouvelles cartes d'Halloween en vedette, et les Gargouilles d'âme ont commencé à collecter des âmes. Des Gargouilles d'âme ont été offertes aux joueurs qui lançaient le jeu et n'en avaient pas encore.

L'événement doit se terminer le 7 novembre 2024.

Ajouts

Cartes

Article principal : Liste des cartes
Nom Image Mode de jeu Nom du fichier
Blazehattan Zi blazehattan.png Infection Zombie
Item icon Voodoo-Cursed Heavy Soul.png 		zi_blazehattan
Circus Pd circus.png Destruction de joueurs
Hud invasion bottle.png 		pd_circus
Darkmarsh Cp darkmarsh.png Attaque/Défense
Controlpoint.png 		cp_darkmarsh
Dynamite Tow dynamite.png Tir à la corde
BLU Bombcart.png 		tow_dynamite
Freaky Fair Cp freaky fair.png Points de Contrôle
Controlpoint.png 		cp_freaky_fair
Outburst Vsh outburst.png Versus Saxton Hale
Item icon Saxton.png 		vsh_outburst
Toxic Koth toxic.png Roi de la Colline
Controlpoint.png 		koth_toxic

Objets cosmétiques

Article principal : Objets cosmétiques
School Nuisance Petite teigne
Strikeout Mauvaise frappe
Chiromancer's Kit Kit du voyant
Sear Seer Prophète pyromane
Badlands Bandido Bandido des Badlands
Defaced Detonator Détonateur défiguré
Dusk Duster Cache-poussière du crépuscule
Hellish Overlord Seigneur infernal
Strigoi Stare Regard de strigoï
Contaminated Carryall Fourretout contaminé
Delldozer Buzzer
Mannhattan Protect Combi Hazmat
Nuclear Necessity Nécessité nucléaire
Surgeon General Chirurgien en chef
Witch Doctor Chaman
Nightfall Veil Ombre du crépuscule
Shadow Shroud Silhouette de l'ombre
TF2 crosshair orange.png
Plusieurs classes 		Duality of Mantle Double-cap
Fleet Commander Commandant de flotte
Spider Sights Yeux d'araignée
Triboniophorus Gentlemannus Triboniophorus Gentlemannus

Peintures de guerre

Article principal : Peinture de guerre

Collection Scream Fortress XVI

  • Poussière d'étoile
  • Couleur d'équipe
  • Émail de Gobi
  • Carrelage grec
  • Crosse graphite
  • Spécialité furtive
  • Piranha mania
  • Équipe chargée à bloc
  • Fonte du bagarreur
  • Nécropolish
  • Backpack Team Blackout War Paint Factory New.png
    Template:Dictionary/decorated/team blackout
  • Disque brisé

Raillerie

Article principal : Railleries
Peace Out Repos illusoire
Crushing Defeat Défaite écrasante
Punchline Réplique qui tue
Commending Clap Applaudissements admiratifs

Outils

Article principal : Outils
Terrifying Trove Case Caisse du Trésor terrifiant
Terrifying Trove Key Clé du Trésor terrifiant
Scream Fortress XVI War Paint Case Caisse de peintures Scream Fortress XVI
Scream Fortress XVI War Paint Key Clé de peinture de guerre Scream Fortress XVI

Effets Inhabituels

Article principal : Effets Inhabituels
Liste des effets inhabituels de Scream Fortress XVI
Effets cosmétiques
128px
128px
128px
128px
128px
128px
Feu spectral Nuée galactique Décharge réanimatrice Frankencharge Électricité macabre Peste fantôme
128px
128px
128px
128px
128px
128px
Fumée maudite Vampires vicieux Corbeaux carnassiers Colombes conciliantes Gazinière d'artifice RED
Über ardent
128px
BLU
Über ardent
Effets de railleries
128px
128px
128px
128px
128px
128px
RED BLU Impulsion indomptée Catalyseur chargé Aura amplificatrice Fusion mystique
Ambiance électrique
128px
128px
128px
128px
128px
Confettis festifs Confettis adorables Confettis commémoratifs Trombes d'eau Citrouille


Galerie

  • Notification en jeu du début de l'événement (anglais).

Voir aussi

Liens externes

v • d • m
Backpack Terrifying Trove Case.png Scream Fortress XVI
Modes de jeu
Cartes
Cosmétiques
Peintures de guerre
Disque brisé · Nécropolish · Poussière d'étoile · Crosse graphite · Piranha mania · Spécialité furtive · Noir c'est noir · Fonte du bagarreur · Émail de Gobi · Carrelage grec · Équipe chargée à bloc · Couleur d'équipe
Railleries
Outils
Autres
v • d • m
Événements Scream Fortress
v • d • m
Mises à jour majeures
Mises à jour majeures
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Mises à jour saisonnières
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Packs de contenu
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Scream_Fortress_2024/fr&oldid=3830850"