Difference between revisions of "Team Fortress 2 Beta/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Ошибки)
m (→‎Карты)
Line 377: Line 377:
 
=== Карты ===
 
=== Карты ===
 
{| class="wikitable grid"
 
{| class="wikitable grid"
−
! class="header" | Map name
+
! class="header" | Название карты
−
! class="header" | Notes
+
! class="header" | Описание изменений
 
|-
 
|-
 
! [[File:TF2_Well_Map.jpg|100px]]<br />[[Well/ru|cp_well]]
 
! [[File:TF2_Well_Map.jpg|100px]]<br />[[Well/ru|cp_well]]
Line 384: Line 384:
 
|-
 
|-
 
! [[File:Badlands2.png|100px]]<br />[[Koth badlands/ru|koth_badlands]]
 
! [[File:Badlands2.png|100px]]<br />[[Koth badlands/ru|koth_badlands]]
−
| Новая карта.
 
−
|-
 
−
! [[File:Goldrush.jpg|100px]]<br />[[Gold_Rush/ru|Goldrush]] (вагонетка)
 
 
| Новая карта.
 
| Новая карта.
 
|}
 
|}

Revision as of 12:04, 10 April 2011

См. также: Оружие бета-версии
TF2 Beta logo ru.png

Team Fortress 2 Бета — это открытая бета-версия игры для всех обладателей TF2, выпущенная 2 декабря 2010 года. Это вторая часть бета-теста, первая была перед официальным выходом игры. Бета используется для:

  • Тестирования и настройки различных классов, предметов и оружия
  • Тестирования карт и их вариантов
  • Экспериментального тестирования значительных изменений в игре (например, удвоенного количества здоровья)
  • Тестирования новых технологий без риска несбалансированной игры

Игроки получат все предметы, заработанные с помощью достижений, промо-предметы (которые были получены посредством приобретения игры), а также полный комплект Шпиона Сахары. Ковка, торговля и магазин Манн Ко активны, система получения вещей начала функционировать с обновлением от 6 января 2011г. Текущая Бета Team Fortress 2 отличается от той, что проходила в 2007, которая предоставлялась по предзаказу игры, эта же больше похожа на закрытую бета-версию 2009 года.

Изменения

Оружие

Класс Оружие Боеприпасы
Наготове 		Боеприпасы
В запасе 		Урон Примечания / Особые способности
Leaderboard class scout.png
Разведчик 		Item icon Mad Milk.png
Ковка 		Зломолоко 1 ∞ Нет

Pictogram info.png 60% урона, нанесенного врагу, облитому молоком, переводится в здоровье. (Вместо 75%)

Pictogram info.png Позволяет обнаруживать невидимых шпионов.

Pictogram info.png Тушит огонь на игроке и союзниках.

Pictogram info.png Необходимо 24 секунды на восстановление.

Sun-on-a-Stick
Ковка 		Солнце на палочке Нет Нет Основной: 26

Крит: 79

Pictogram plus.png Гарантирует критический урон по горящим целям. (Вместо Мини-Критов)

Pictogram minus.png Урон: -25% (Вместо -15%)

Fan O'War
Ковка 		Beep войны Нет Нет Основной: 3.5

Крит: 10.5

Pictogram info.png При попадании: проклинает одного врага на 15 секунд, делая любой нанесенный урон мини-критами. (Вместо 10 секунд)

Pictogram minus.png Урон: -90%

Leaderboard class soldier.png
Солдат 		Battalion's Backup
Ковка 		Поддержка батальона Нет Нет Нет Pictogram plus.png Делает находящихся рядом с вами игроков невосприимчивыми к критическому урону и защищает на 35% от общего урона на 10 секунд.

Pictogram info.png Уровень ярости полностью заполняется при принятии 350 урона. (поднято с 175)

Concheror
Ковка 		Завоеватель Нет Нет Нет Pictogram plus.png Когда "вдохновление" активно, лечит союзников на 35% от нанесённого урона противнику. (Вместо 20%)

Pictogram info.png Нужно нанести 1133 урона или получить 333 урона, чтобы полностью заполнить индикатор ярости.

Item icon Equalizer.png
Разблокируемое 		Уравнитель Нет Нет Стандартный:

33–107

Крит: 3× от стандартного урона.

Pictogram info.png При использовании:
Pictogram plus.png При получении увечий урон и скорость передвижения игрока возрастают.
Pictogram minus.png Урон при полном здоровье: -50%
Pictogram minus.png Препятствует лечению и применению убер-заряда. Невозможно звать медика.
Leaderboard class pyro.png
Поджигатель 		Item icon Backburner.png
Разблокируемое 		Дожигатель Огонь:
200

Выстрел сжатым воздухом:

4

(такой же)

Нет Стандартный (Максимальный):
153.5 / сек.

Крит (Максимальный):

460.4 / сек.

Догорание:

6 / сек. × 10 сек.1

Pictogram info.png Дополнительная атака производит выстрел сжатым воздухом, который отбрасывает врагов, отталкивает снаряды и тушит горящих союзников, используя по 50 ед. топлива на каждый выстрел. Все отраженные ракеты/гранаты/стрелы нанесут мини-критический урон.

Pictogram plus.png 100% крит при атаке со спины.

Pictogram plus.png Урон: +10%. (Вместо 15%)

Item icon Flare Gun.png
Разблокируемое 		Ракетница 1 16 Стандартный:
30

Крит:

90

Догорание:

6 / сек. × 10 сек.

Pictogram info.png При попадании поджигает врага.

Pictogram plus.png Гарантирует нанесение критического урона по горящим врагам на дальней дистанции.

Item icon Flare Gun.png
Ковка 		Детонатор 1 16 Стандартный:
30

Крит:

90

Догорание:

6 / сек. × 10 сек.

Pictogram info.png При попадании поджигает врага.

Pictogram info.png Альтернативная атака: взорвать сигнальную ракету.

Pictogram info.png Производит взрыв, поджигающий врагов в радиусе поражения.

Pictogram plus.png Гарантирует нанесение мини-критического урона по горящим врагам на средней дистанции (до 800 единиц).

Pictogram plus.png Гарантирует нанесение критического урона по горящим врагам на дальней дистанции.

Pictogram minus.png Урон, получаемый от взрывов: +20%

Item icon Powerjack.png
Ковка 		Разъединитель Нет Нет Стандартный: 65

Крит: 195

Pictogram plus.png +75 здоровья за каждое убийство. Обладает способностью перелечивать.

Pictogram minus.png Урон от ближнего боя при использовании: +20%

Примечание: 25% бонус урона отключен,а случайные критические удары включены.

Leaderboard class demoman.png
Подрывник 		Item icon Loch-n-Load.png
Ковка 		Подкидыш 2 16 При прямом попадании:
Стандартный: 114–122
Крит: 342–367

Pictogram info.png Гранаты взрываются при контакте с врагом.

Pictogram info.png Урон, наносимый гранатой, не снижается с расстоянием при прямом попадании.

Pictogram plus.png Урон: +20% (Вместо 10%)

Pictogram plus.png +25% к скорости снаряда.

Pictogram minus.png -60% к размеру обоймы.

Pictogram minus.png Выпущенные гранаты разрушаются при соприкосновении с поверхностью.

Pictogram minus.png +25% к урону по себе.

Item icon Eyelander.png
Разблокируемое 		Одноглазый горец Нет Нет Стандартный: 49
Крит: 146

Pictogram plus.png Радиус атаки: +37%

Pictogram plus.png Каждый убитый враг будет обезглавлен, увеличивая число накопленных голов. С каждой срубленной головой увеличивается скорость (~8%) и запас здоровья (15) игрока.

Pictogram minus.png Максимальный уровень здоровья: -25 ед.

Pictogram minus.png Урон: -25%

Примечание: включены случайные критические удары

Item icon Horseless Headless Horsemann's Headtaker.png
Ковка 		Секира Пешего всадника без головы Нет Нет Стандартный: 49
Крит: 146

Pictogram plus.png Радиус атаки: +37%

Pictogram plus.png Каждый убитый враг будет обезглавлен, увеличивая число накопленных голов. С каждой срубленной головой увеличивается скорость (~8%) и запас здоровья (15) игрока.

Pictogram minus.png Максимальный уровень здоровья: -25 ед.

Pictogram minus.png Урон: -25%

Pictogram minus.png Отсутсвует насмешка.

Примечание: включены случайные критические удары

Item icon Claidheamh Mòr.png
Ковка 		Клеймор Нет Нет Стандартный: 49
Крит: 146

Pictogram plus.png Радиус атаки: +37%

Pictogram plus.png Время длительности разбега: 0.5 сек.

Pictogram minus.png Максимальный уровень здоровья: -15 ед.

Pictogram minus.png Урон: -25%

Pictogram info.png Каждый убитый враг будет обезглавлен, но не принесет дополнительного эффекта.

Примечание: включены случайные критические удары

Item icon Ullapool Caber.png
Ковка 		Аллапульское бревно Нет Нет Стандартный: 26 (149) 1

Крит: 79 (300) 1

Pictogram info.png При попадании граната взорвется и нанесет урон как игроку, так и всем врагам поблизости. Взрыв подбросит игрока в воздух.

Pictogram info.png Граната будет отображаться как разорвавшаяся после первого взрыва и не нанесет урона взрывом до тех пор пока игрок снова не возродится или не подойдет к шкафчику снабжения.

Pictogram minus.png Урон после взрыва: 26 ед. (Вместо 35)

Примечание: включены критические удары

Leaderboard class heavy.png
Пулеметчик 		Item icon Dalokohs Bar.png
Ковка 		Плитка Далокош 1 ∞ Нет

Pictogram info.png Восстанавливает 60 очков здоровья за 4 секунды.

Pictogram info.png Добавляет +50 к макс. здоровью на 30 секунд.

Примечание: убрана шкала восстановления.

Item icon Fists of Steel.png
Ковка 		Стальные кулаки Нет Нет Стандартный: 65

Крит: 195

Pictogram info.png Дополнительная атака нанесет удар правой рукой (ничем не отличается от удара левой рукой).

Pictogram plus.png Урон от стрелкового оружия при использовании: -40%. (вместо начальных 60%)

Pictogram minus.png Скорость переключения: -20%

Pictogram minus.png Урон от ближнего боя при использовании: +100%

Leaderboard class engineer.png
Инженер 		Item icon Gunslinger.png
Разблокируемое 		Оружейник Нет Нет Стандартный: 49

Крит: 146

Pictogram info.png Строит, ремонтирует и улучшает постройки.

Pictogram info.png Разрушает вражеские жучки.

Pictogram info.png Заменяет турель на быстровозводимую мини-турель.

Pictogram plus.png Максимальный уровень здоровья: +25 ед.

Pictogram plus.png Гарантирует критический урон при нанесении третьего удара в серии.

Pictogram minus.png Урон: -25%

Примечание: включены критические удары

Item icon Southern Hospitality.png
Разблокируемое 		Южное гостеприимство Нет Нет Стандартный: 49

Крит: 146

Pictogram info.png Строит, ремонтирует и улучшает постройки.

Pictogram info.png Разрушает вражеские жучки.

Pictogram plus.png При ударе: Кровотечение на 5 секунд.

Pictogram minus.png Урон: -25%

Pictogram minus.png Урон, получаемый от огня: +20%

Примечание: включены критические удары

Leaderboard class medic.png
Медик 		Item icon Medi Gun.png
Разблокируемое 		Быстроправ Нет Нет Нет

Pictogram info.png Убер-заряд: Мегалечение

Pictogram info.png Скорость восстановления здоровья у пациента увеличивается в 3 раза
Pictogram info.png Пациент и медик становятся невосприимчивыми к оглушению и урону

Pictogram plus.png Скорость лечения: +50%

Pictogram plus.png Скорость набора убер-заряда: +50%

Pictogram minus.png Нет сверхлечения

Pictogram plus.png Увеличена скорость восстановления здоровья

Item icon Vita-Saw.png
Ковка 		Спаситель Нет Нет Стандартный: 65
Крит: 195

Pictogram plus.png При смерти восстанавливается до 20% убер-заряда.

Pictogram plus.png Можно видеть здоровье врагов.

Pictogram minus.png Максимальный уровень здоровья: -10 единиц.

Leaderboard class sniper.png
Снайпер 		Item icon Sydney Sleeper.png
Ковка 		Сиднейский соня 1 25 Стандартный:
45-50 (заряд 0%)
130-160 (заряд 100%)

Pictogram info.png Заряд накапливается при прицеливании.

Pictogram plus.png При попадании: эффект Банкате на 8 секунд.

Pictogram plus.png Накапливает заряд на 25% быстрее.

Pictogram minus.png Выстрел в голову не нанесет критического урона.

Pictogram minus.png Без случайных критов.

Карты

Название карты Описание изменений
TF2 Well Map.jpg
cp_well 		Добавлено место возрождения игроков около второй точки.
Badlands2.png
koth_badlands 		Новая карта.

Разное

  • Боевой текст отображает бонусные очки.
  • Стартовая позиция боевого текста теперь зависит от расстояния игрока до цели.
  • Добавлена переменная (hud_combattext_healing), позволяющая показывать медику количество вылеченного здоровья.
  • Эффект сверхлечения более заметный.
  • Система записи (пока-что недоступная на Mac).
  • Система тренировки.
  • Система голосований.
  • Тренировка для Подрывника, инженера и шпиона.
  • Система покраски теперь более объедененна с системой освещения.
  • Краска видна в режиме DirectX 8.

Баланс

На данный момент нет ни одного активного

Неактивные

1Этот вариант был добавлен в основной клиент.

Обновления

Основная статья: Обновления (Бета)

Ошибки

Ссылки

См. также

Template:Track me

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Team_Fortress_2_Beta/ru&oldid=454807"