Difference between revisions of "Taunts/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Insulti}}
 
{{DISPLAYTITLE:Insulti}}
 
[[Image:Scouttaunt3.PNG|right|350px|L'insulto dell'Esploratore con la mazza equipaggiata]]
 
[[Image:Scouttaunt3.PNG|right|350px|L'insulto dell'Esploratore con la mazza equipaggiata]]
−
{{Quotation|'''L'Esploratore'''|Yeah, why don't you come over and say that to my face, tough guy? (Si, perché non me lo vieni a dire in faccia, tipo tosto?)|sound=Scout taunts03.wav}}
+
{{Quotation|Ultime parole dell’'''Esploratore''' ad un Grosso infuriato|Si, perché non vieni qui e me lo dici in faccia, tipo tosto?|sound=Scout taunts03.wav}}
 
Ogni [[class/it|classe]] ha i suoi '''insulti'''. Possono essere attivati tramite il [[Default key/it|tasto predefinito]]: '''G''' per il PC, '''"X"''' per l'Xbox 360 e '''"Quadrato"''' per la PS3. La maggior parte delle [[weapons/it|armi]] ha il suo insulto con le sue frasi, però certi insulti sono condivisi da più armi simili. Numerose frasi vengono scelte in un certo ordine durante un insulto: mentre la prima è scelta casualmente, ogni frase seguente viene selezionata seguendo un ordine specifico. Gli insulti sono generalmente usati per deridere un nemico dopo averlo ucciso, per celebrare una vittoria, provocare gli avversari o semplicemente a scopo comico. Principalmente, non hanno alcun effetto sul gameplay. Nonostante tutto, certi insulti (conosciuti come '''attacchi insulto''' o '''uccisioni insulto''') sono accompagnati da determinati effetti, tra cui [[healing/it|guarigione]], [[stun/it|stordimento]], danneggiamento o addirittura uccisione degli avversari. Diversi risultati richiedono l'uso degli insulti. Benché sia possibile insultare durante l'[[Match outcomes/it#Umiliazione|umiliazione]] o il [[Match outcomes/it#Pareggio|pareggio]], i risultati relativi agli insulti non sono ottenibili durante questi periodi. Quando si esegue un insulto bisogna stare attenti, dato che il giocatore rimane completamente vulnerabile durante l'esecuzione dell'animazione e non può più agire finché essa non termina (anche se il [[Demoman/it|Demolitore]] è comunque in grado di detonare le [[Stickybomb Launcher/it|bombe adesive]] durante un insulto).
 
Ogni [[class/it|classe]] ha i suoi '''insulti'''. Possono essere attivati tramite il [[Default key/it|tasto predefinito]]: '''G''' per il PC, '''"X"''' per l'Xbox 360 e '''"Quadrato"''' per la PS3. La maggior parte delle [[weapons/it|armi]] ha il suo insulto con le sue frasi, però certi insulti sono condivisi da più armi simili. Numerose frasi vengono scelte in un certo ordine durante un insulto: mentre la prima è scelta casualmente, ogni frase seguente viene selezionata seguendo un ordine specifico. Gli insulti sono generalmente usati per deridere un nemico dopo averlo ucciso, per celebrare una vittoria, provocare gli avversari o semplicemente a scopo comico. Principalmente, non hanno alcun effetto sul gameplay. Nonostante tutto, certi insulti (conosciuti come '''attacchi insulto''' o '''uccisioni insulto''') sono accompagnati da determinati effetti, tra cui [[healing/it|guarigione]], [[stun/it|stordimento]], danneggiamento o addirittura uccisione degli avversari. Diversi risultati richiedono l'uso degli insulti. Benché sia possibile insultare durante l'[[Match outcomes/it#Umiliazione|umiliazione]] o il [[Match outcomes/it#Pareggio|pareggio]], i risultati relativi agli insulti non sono ottenibili durante questi periodi. Quando si esegue un insulto bisogna stare attenti, dato che il giocatore rimane completamente vulnerabile durante l'esecuzione dell'animazione e non può più agire finché essa non termina (anche se il [[Demoman/it|Demolitore]] è comunque in grado di detonare le [[Stickybomb Launcher/it|bombe adesive]] durante un insulto).
  
Line 8: Line 8:
 
Una minoranza di armi, tra cui il [[Scotsman's Skullcutter/it|Tagliateschi dello Scozese]], i [[PDA/it|Palmari]] dell'[[Engineer/it|Ingegnere]], il [[Jarate/it|Giarate]] e il [[Electro Sapper/it|Sabotatore]], sono privi di insulto. Il [[Lunchbox/it|cibo]] del [[Heavy/it|Grosso]] viene consumato quando si attiva l'insulto, spostando la visuale del giocatore alla terza persona. Tutte le armi rilasciate in aggiornamenti della comunità non hanno degli insulti unici e, invece, usano quelli già esistenti o non ne usano affatto.
 
Una minoranza di armi, tra cui il [[Scotsman's Skullcutter/it|Tagliateschi dello Scozese]], i [[PDA/it|Palmari]] dell'[[Engineer/it|Ingegnere]], il [[Jarate/it|Giarate]] e il [[Electro Sapper/it|Sabotatore]], sono privi di insulto. Il [[Lunchbox/it|cibo]] del [[Heavy/it|Grosso]] viene consumato quando si attiva l'insulto, spostando la visuale del giocatore alla terza persona. Tutte le armi rilasciate in aggiornamenti della comunità non hanno degli insulti unici e, invece, usano quelli già esistenti o non ne usano affatto.
  
−
Un tempo, era possibile cambiare arma (tasto di default "Q") dopo aver premuto il tasto per l'insulto ancora prima che l'animazione venisse eseguita. In questo modo, il personaggio eseguiva l'insulto legato all'arma precedente impugnando però quella scambiata. Questo glitch è stato involontariamente risolto con l'[[Mann-Conomy Update/it|Aggiornamento della Mann-Conomy]], anche se Robin Walker ha affermato in alcune email che esiste una possibilità che possa essere inserito nuovamente in futuro a causa della sua popolarità.
+
Un tempo era possibile cambiare arma (tasto predefinito "Q") dopo aver premuto il tasto per l'insulto ancora prima che l'animazione venisse eseguita. In questo modo, il personaggio eseguiva l'insulto legato all'arma precedente impugnando però quella scambiata. Questo glitch è stato involontariamente risolto con l'[[Mann-Conomy Update/it|Aggiornamento della Mann-Conomy]], anche se Robin Walker ha affermato in alcune email che esiste una possibilità che possa essere inserito nuovamente in futuro a causa della sua popolarità.
 
   
 
   
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
−
==Insulti delle classi==
+
==Insulti Specifici per Classe==
 
*[[Scout taunts/it|Insulti dell'Esploratore]]
 
*[[Scout taunts/it|Insulti dell'Esploratore]]
 
*[[Soldier taunts/it|Insulti del Soldato]]
 
*[[Soldier taunts/it|Insulti del Soldato]]
Line 23: Line 23:
 
*[[Spy taunts/it|Insulti della Spia]]
 
*[[Spy taunts/it|Insulti della Spia]]
  
−
==Insulti speciali==
+
==Insulti Speciali==
−
Anche conosciti come uccisioni insulto (tranne l'Oktoberfest e la Melodica Curante del Medico), questi insulti possono uccidere un giocatore con un sol colpo, in quanto infliggono più di 500 di danno con un sol colpo.
+
Altrimenti noti come «Uccisioni insulto» o «Insulti letali», ad eccezione dell'Oktoberfest e della Melodica Curante del Medico, questi insulti possono uccidere immediatamente qualsiasi avversario, giacché infliggono più di 500 danni in un sol colpo.
  
 
{| class="wikitable grid"  
 
{| class="wikitable grid"  
 
! class="header" |  
 
! class="header" |  
−
! class="header" | Icona di morte
+
! class="header" | Icona di Morte
 
! class="header" | Insulto
 
! class="header" | Insulto
 
! class="header" | Classe
 
! class="header" | Classe
Line 41: Line 41:
 
| {{Class link|Scout|br=yes}}
 
| {{Class link|Scout|br=yes}}
 
| [[Sandman/it|Sandman]]
 
| [[Sandman/it|Sandman]]
−
| 500 (Uccisione istantanea)
+
| 500 (Uccisione Istantanea)
 
| 5 secondi
 
| 5 secondi
−
| *Manda I nemici in aria <BR> *Uccisione insulto più lenta
+
| *Spedisce in aria i nemici<BR> *Uccisione insulto più lenta
 
|-
 
|-
 
| rowspan=2 | {{item icon|Kamikaze|100x100px}}
 
| rowspan=2 | {{item icon|Kamikaze|100x100px}}
Line 50: Line 50:
 
| rowspan=2 |{{Class link|Soldier|br=yes}}
 
| rowspan=2 |{{Class link|Soldier|br=yes}}
 
| rowspan=2 |[[Equalizer/it|Equalizer]]
 
| rowspan=2 |[[Equalizer/it|Equalizer]]
−
| rowspan=2 |500 (Uccisione istantanea)
+
| rowspan=2 |500 (Uccisione Istantanea)
 
| rowspan=2 |4 secondi
 
| rowspan=2 |4 secondi
−
| rowspan=2 |*Raggio di esplosione di 0.5m²<br/>*Uccide il giocatore tranne se ha il [[Rocket Jumper/it|Saltatore-Razzo]]<br/>*Distrugge le  [[Buildings/it|Costruzioni]]
+
| rowspan=2 |*Raggio di esplosione di 0.5m²<br/>*Uccide il giocatore<br/>*Distrugge le  [[Buildings/it|costruzioni]]
 
|-
 
|-
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Holy Hand Grenade}}<br /><small>'''([[Lumbricus Lid/it|Elmetto Lumbricus]])'''</small>
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Holy Hand Grenade}}<br /><small>'''([[Lumbricus Lid/it|Elmetto Lumbricus]])'''</small>
Line 60: Line 60:
 
| '''[[Hadouken/it|Hadouken]]'''
 
| '''[[Hadouken/it|Hadouken]]'''
 
| {{Class link|Pyro|br=yes}}
 
| {{Class link|Pyro|br=yes}}
−
| [[Shotgun/it|Fucile]]/<br/>[[Flare Gun/it|Pistola Lanciarazzi]]<br/>''(Necessita munizioni)
+
| [[Shotgun/it|Fucile]]/<br/>[[Flare Gun/it|Pistola Lanciarazzi]]<br/>''
−
| 500 (Uccisione istantanea)
+
| 500 (Uccisione Istantanea)
 
| 3 secondi
 
| 3 secondi
 
| *Uccide con l'effetto del [[fire/it|fuoco]]<br />*Può uccidere più di un nemico alla volta<br/> *Leggermente più lento di [[Showdown/it|Duello]]<br/>*Distrugge le costruzioni
 
| *Uccide con l'effetto del [[fire/it|fuoco]]<br />*Può uccidere più di un nemico alla volta<br/> *Leggermente più lento di [[Showdown/it|Duello]]<br/>*Distrugge le costruzioni
Line 70: Line 70:
 
| {{Class link|Demoman|br=yes}}
 
| {{Class link|Demoman|br=yes}}
 
| [[Eyelander/it|Eyelander]]/[[Half-Zatoichi/it|Half-Zatoichi]]
 
| [[Eyelander/it|Eyelander]]/[[Half-Zatoichi/it|Half-Zatoichi]]
−
| 500 (Uccisione istantanea)
+
| 500 (Uccisione Istantanea)
 
| 5 secondi
 
| 5 secondi
 
| *Aggiunge una testa al contatore
 
| *Aggiunge una testa al contatore
Line 88: Line 88:
 
| '''[[Dischord/it|Accordo]]'''
 
| '''[[Dischord/it|Accordo]]'''
 
| rowspan="2" | {{Class link|Engineer|br=yes}}
 
| rowspan="2" | {{Class link|Engineer|br=yes}}
−
| [[Frontier Justice/it|Giustizia di Frontiera]]<br/>''(Necessita munizioni)
+
| [[Frontier Justice/it|Giustizia di Frontiera]]<br/>'
  
−
| 500 (Uccisione istantanea)
+
| 500 (Uccisione Istantanea)
 
| 4 secondi
 
| 4 secondi
 
| *Si spaccherà sulla testa del nemico
 
| *Si spaccherà sulla testa del nemico
Line 98: Line 98:
 
| '''[[Organ Grinder/it|Macinabudella]]'''
 
| '''[[Organ Grinder/it|Macinabudella]]'''
 
| [[Gunslinger/it|Pugno di Ferro]]
 
| [[Gunslinger/it|Pugno di Ferro]]
−
| 14 (Effetto stordimento) <br> 500 (Uccisione istantanea)
+
| 14 (Effetto stordimento) <br> 500 (Uccisione Istantanea)
 
| 4 secondi
 
| 4 secondi
 
| *[[Gibs/it|Spappola]] il nemico se ucciso dal colpo finale
 
| *[[Gibs/it|Spappola]] il nemico se ucciso dal colpo finale
Line 123: Line 123:
 
| '''[[Spinal Tap/it|Puntura Lombare]]'''
 
| '''[[Spinal Tap/it|Puntura Lombare]]'''
 
| [[Übersaw/it|Übersega]]
 
| [[Übersaw/it|Übersega]]
−
| 1 (Effetto stordimento)<br/>500 (Uccisione istantanea)
+
| 1 (Effetto stordimento)<br/>500 (Uccisione Istantanea)
 
| 4 secondi circa
 
| 4 secondi circa
 
| *La pugnalata iniziale stordisce l'avversario (1 danno), seguita dalla rimozione dell'arma (500 di danno)<br/>*Aggiunge il 100% della carica alla barra dell'[[ÜberCharge/it|ÜberCarica]]
 
| *La pugnalata iniziale stordisce l'avversario (1 danno), seguita dalla rimozione dell'arma (500 di danno)<br/>*Aggiunge il 100% della carica alla barra dell'[[ÜberCharge/it|ÜberCarica]]
Line 132: Line 132:
 
| {{Class link|Sniper|br=yes}}
 
| {{Class link|Sniper|br=yes}}
 
| [[Huntsman/it|Arco da Cacciatore]]<br/>''(Necessita munizioni)''
 
| [[Huntsman/it|Arco da Cacciatore]]<br/>''(Necessita munizioni)''
−
| Pugnalata iniziale: Nessuno (effetto stordimento)<br/>Rimozione: 500 (Uccisione istantanea)  
+
| Pugnalata iniziale: Nessuno (effetto stordimento)<br/>Rimozione: 500 (Uccisione Istantanea)  
 
| 4 secondi
 
| 4 secondi
 
| *Pugnalata con la freccia che stordisce (nessun danno), seguita dalla sua estrazione
 
| *Pugnalata con la freccia che stordisce (nessun danno), seguita dalla sua estrazione
Line 141: Line 141:
 
| {{Class link|Spy|br=yes}}
 
| {{Class link|Spy|br=yes}}
 
| [[Knife/it|Coltello]] / [[Your Eternal Reward/it|L'Eterna Ricompensa]] / [[Conniver's Kunai/it|Kunai del Congiuratore]]
 
| [[Knife/it|Coltello]] / [[Your Eternal Reward/it|L'Eterna Ricompensa]] / [[Conniver's Kunai/it|Kunai del Congiuratore]]
−
| 50 (Fendenti)<br/>500 (Affondo, uccisione istantanea)
+
| 50 (Fendenti)<br/>500 (Affondo, uccisione Istantanea)
 
| 5 secondi
 
| 5 secondi
 
| *Due fendenti seguiti da un affondo<br/>*Può uccidere più di un nemico con un solo affondo<br/>*Distrugge le costruzioni
 
| *Due fendenti seguiti da un affondo<br/>*Può uccidere più di un nemico con un solo affondo<br/>*Distrugge le costruzioni
Line 160: Line 160:
 
*L'insulto Thriller rimuove tutti gli effetti speciali degli altri insulti, tranne per la Melodia Curante.
 
*L'insulto Thriller rimuove tutti gli effetti speciali degli altri insulti, tranne per la Melodia Curante.
  
−
===Insulti inutilizzati===
+
===Insulti Inutilizzati===
−
Ci sono diversi insulti che sono presenti nei file di Team Fortress ma non sono ancora utilizzati. Ogni classe, Ingegnere escluso, ha un set di quattro insulti "High-Five" (letteralmente ''batti-cinque''), che si dividono in leggermente positivo, leggermente negativo, molto positivo o molto negativo. Le prime di queste animazioni furono aggiunte durante il [[WAR! Update/it|WAR! Update]] (per Soldato e Demolitore), quelli dell'Ingegnere nel suo aggiornamento e i restanti con l'Aggiornamento della Mann-Conomy. Le animazioni originali del Soldato e del Demolitore sono state sostituite durante quest'ultimo aggiornamento, mentre quelle dell'Ingegnere sono state rimosse interamente.
+
Vi sono diversi insulti che sono presenti nei file di Team Fortress ma non sono ancora utilizzati. Ogni classe, Ingegnere escluso, ha un set di quattro insulti "High-Five" (letteralmente ''batti-cinque''), che si dividono in leggermente positivo, leggermente negativo, molto positivo o molto negativo. Le prime di queste animazioni furono aggiunte durante il [[WAR! Update/it|WAR! Update]] (per Soldato e Demolitore), quelli dell'Ingegnere nel suo aggiornamento e i restanti con l'Aggiornamento della Mann-Conomy. Le animazioni originali del Soldato e del Demolitore sono state sostituite durante quest'ultimo aggiornamento, mentre quelle dell'Ingegnere sono state rimosse interamente.
  
 
Basato su un sistema simile a quello di ''[[Portal 2/it|Portal 2]]'', è possibile che queste animazioni siano state pensate come una specie di insulto di coppia.
 
Basato su un sistema simile a quello di ''[[Portal 2/it|Portal 2]]'', è possibile che queste animazioni siano state pensate come una specie di insulto di coppia.
Line 175: Line 175:
 
{{youtube|bYK-7JtmKA4}}
 
{{youtube|bYK-7JtmKA4}}
  
−
==Risultati relativi==
+
==Risultati Relativi==
 
==={{Class link|Scout}}===
 
==={{Class link|Scout}}===
  
Line 244: Line 244:
 
}}
 
}}
  
−
== Cronologia degli aggiornamenti ==
+
== Cronologia degli Aggiornamenti ==
 
'''[[November 20, 2007 Patch/it|Patch del 20 novembre 2007]]'''
 
'''[[November 20, 2007 Patch/it|Patch del 20 novembre 2007]]'''
 
* Risolto un problema collegato al saltare ed insultare allo stesso tempo.
 
* Risolto un problema collegato al saltare ed insultare allo stesso tempo.
−
'''[[April 29, 2008 Patch/it|Patch del 29 aprile 2008]]''' ([[Gold Rush Update/it|Gold Rush Update]])
+
'''[[April 29, 2008 Patch/it|Patch del 29 aprile 2008]]''' ([[Gold Rush Update/it|Aggiornamento Gold Rush]])
 
* {{Undocumented}} Aggiunti nuovi suoni per gli insulti dell'Übersega.
 
* {{Undocumented}} Aggiunti nuovi suoni per gli insulti dell'Übersega.
−
'''[[June 19, 2008 Patch/it|Patch del 19 giugno 2008]]''' ([[Pyro Update/it|Pyro Update]])
+
'''[[June 19, 2008 Patch/it|Patch del 19 giugno 2008]]''' ([[Pyro Update/it|Aggiornamento del Piro]])
 
* Ora l'Hadouken uccide i bersagli che colpisce.
 
* Ora l'Hadouken uccide i bersagli che colpisce.
 
'''[[July 8, 2008 Patch/it|Patch del 8 luglio 2008]]'''
 
'''[[July 8, 2008 Patch/it|Patch del 8 luglio 2008]]'''
 
* Aggiustato l'insulto della Pistola siringa.
 
* Aggiustato l'insulto della Pistola siringa.
−
'''[[August 19, 2008 Patch/it|Patch del 19 agosto 2008]]''' ([[A Heavy Update/it|A Heavy Update]])
+
'''[[August 19, 2008 Patch/it|Patch del 19 agosto 2008]]''' ([[A Heavy Update/it|Aggiornamento del Grosso]])
 
* {{Undocumented}} Il Duello del Grosso ora può uccidere.
 
* {{Undocumented}} Il Duello del Grosso ora può uccidere.
 
* {{Undocumented}} Aggiunto un nuovo insulto per i [[Killing Gloves of Boxing/it|Ke Guantoni da Box!]].
 
* {{Undocumented}} Aggiunto un nuovo insulto per i [[Killing Gloves of Boxing/it|Ke Guantoni da Box!]].
 
'''[[February 16, 2009 Patch/it|Patch del 16 febbraio 2009]]'''
 
'''[[February 16, 2009 Patch/it|Patch del 16 febbraio 2009]]'''
−
* L'insulto con la bottiglia del Demolitore ha ricevo il suono del rutto.
+
* L'insulto con la Bottiglia del Demolitore ha ricevo il suono del rutto.
−
'''[[February 24, 2009 Patch/it|Patch del 24 febbraio 2009]]''' ([[Scout Update/it|Aggiornamento dello Scout]])
+
'''[[February 24, 2009 Patch/it|Patch del 24 febbraio 2009]]''' ([[Scout Update/it|Aggiornamento dell'Esploratore]])
 
* {{Undocumented}} Aggiunto l'insulto Home Run della Sandman.
 
* {{Undocumented}} Aggiunto l'insulto Home Run della Sandman.
 
'''[[February 25, 2009 Patch/it|Patch del 25 febbraio 2009]]'''
 
'''[[February 25, 2009 Patch/it|Patch del 25 febbraio 2009]]'''
 
* Rimosse le particelle BONK!! che rimanevano a mezz'aria quando l'insulto con la Mazza veniva usato su un bersaglio.
 
* Rimosse le particelle BONK!! che rimanevano a mezz'aria quando l'insulto con la Mazza veniva usato su un bersaglio.
−
'''[[May 21, 2009 Patch/it|Patch del 21 maggio 2009]]''' ([[Sniper vs. Spy Update/it|Aggiornamento Sniper contro Spy]])
+
'''[[May 21, 2009 Patch/it|Patch del 21 maggio 2009]]''' ([[Sniper vs. Spy Update/it|Aggiornamento Cecchino vs. Spia]])
 
* I Demolitori ora possono detonare i loro esplosivi mentre insultano.
 
* I Demolitori ora possono detonare i loro esplosivi mentre insultano.
 
* Aggiunto un nuovo insulto del Kritzkrieg, che cura pure 10 punti salute.  
 
* Aggiunto un nuovo insulto del Kritzkrieg, che cura pure 10 punti salute.  
Line 274: Line 274:
 
'''[[October 14, 2009 Patch/it|Patch del 14 ottobre 2009]]'''
 
'''[[October 14, 2009 Patch/it|Patch del 14 ottobre 2009]]'''
 
* Ora non è più possibile buttare e insultare con il Sandvich nello stesso lasso di tempo.
 
* Ora non è più possibile buttare e insultare con il Sandvich nello stesso lasso di tempo.
−
'''[[October 29, 2009 Patch/it|Patch del 29 ottobre 2009]]''' ([[Haunted Halloween Special/it|Haunted Halloween Special]])
+
'''[[October 29, 2009 Patch/it|Patch del 29 ottobre 2009]]''' ([[Haunted Halloween Special/it|Speciale Halloween Stregato]])
 
* {{Undocumented}} Aggiunto l'insulto Thriller per tutte le classi.
 
* {{Undocumented}} Aggiunto l'insulto Thriller per tutte le classi.
 
'''[[December 7, 2009 Patch/it|Patch del 7 dicembre 2009]]'''
 
'''[[December 7, 2009 Patch/it|Patch del 7 dicembre 2009]]'''
 
* Ora i pugni del Grosso non sono più nascosti mentre si insulta.
 
* Ora i pugni del Grosso non sono più nascosti mentre si insulta.
−
'''[[December 17, 2009 Patch/it|Patch del 17 dicembre 2009]]''' ([[WAR! Update/it|WAR! Update]])
+
'''[[December 17, 2009 Patch/it|Patch del 17 dicembre 2009]]''' ([[WAR! Update/it|Aggiornamento GUERRA!]])
 
* {{Undocumented}} Aggiunti nuovi insulti per il Colpo Diretto, l'Equalizer e l'Eyelander.
 
* {{Undocumented}} Aggiunti nuovi insulti per il Colpo Diretto, l'Equalizer e l'Eyelander.
 
* {{Undocumented}} Sostituito il vecchio insulto con il Fucile del Soldato con il Saluto 21.
 
* {{Undocumented}} Sostituito il vecchio insulto con il Fucile del Soldato con il Saluto 21.
Line 287: Line 287:
 
'''[[January 13, 2010 Patch/it|Patch del 13 gennaio 2010]]'''
 
'''[[January 13, 2010 Patch/it|Patch del 13 gennaio 2010]]'''
 
* Aggiunta l'uccisione insulto per l'Übersega.
 
* Aggiunta l'uccisione insulto per l'Übersega.
−
'''[[July 8, 2010 Patch/it|Patch dell'8 luglio 2010]]''' ([[Engineer Update/it|Engineer Update]])
+
'''[[July 8, 2010 Patch/it|Patch dell'8 luglio 2010]]''' ([[Engineer Update/it|Aggiornamento dell'Ingegnere]])
 
* {{Undocumented}} Aggiunti nuovi insulti associati alla Giustizia di Frontiera e al Pugno di Ferro.
 
* {{Undocumented}} Aggiunti nuovi insulti associati alla Giustizia di Frontiera e al Pugno di Ferro.
 
* {{Undocumented}} Aggiunti insulti inutilizzati "Hi-Five" e "guitar playing" per l'Ingegnere.
 
* {{Undocumented}} Aggiunti insulti inutilizzati "Hi-Five" e "guitar playing" per l'Ingegnere.
 
'''[[August 26, 2010 Patch/it|Patch del 26 agosto 2010]]'''
 
'''[[August 26, 2010 Patch/it|Patch del 26 agosto 2010]]'''
 
* Ora gli insulti fatti con i pezzi d'equipaggiamento presi da Worms eseguono il suono adatto.
 
* Ora gli insulti fatti con i pezzi d'equipaggiamento presi da Worms eseguono il suono adatto.
−
'''[[September 30, 2010 Patch/it|Patch del 30 settembre 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/it|Aggiornamento della Mann-Conomy]])
+
'''[[September 30, 2010 Patch/it|Patch del 30 settembre 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/it|Aggiornamento Mann-Conomy]])
 
* {{Undocumented}} Risolti problemi con lo scambio d'arma rapido.
 
* {{Undocumented}} Risolti problemi con lo scambio d'arma rapido.
 
* {{Undocumented}} Aggiunti nuovi insulti inutilizzati per Esploratore, Piro, Grosso, Ingegnere, Medico, Cecchino e Spia.
 
* {{Undocumented}} Aggiunti nuovi insulti inutilizzati per Esploratore, Piro, Grosso, Ingegnere, Medico, Cecchino e Spia.
Line 302: Line 302:
 
*{{Undocumented}} L'insulto "Puntura Lombare" riempe totalmente la barra dell'ÜberCarica.
 
*{{Undocumented}} L'insulto "Puntura Lombare" riempe totalmente la barra dell'ÜberCarica.
  
−
==Voci correlate==
+
==Voci Correlate==
 
*[[Responses/it|Frasi]]
 
*[[Responses/it|Frasi]]
 
*[[Voice commands/it|Comandi vocali]]
 
*[[Voice commands/it|Comandi vocali]]

Revision as of 15:23, 14 September 2011

L'insulto dell'Esploratore con la mazza equipaggiata
“
Si, perché non vieni qui e me lo dici in faccia, tipo tosto?
Premi per ascoltare
— Ultime parole dell’Esploratore ad un Grosso infuriato
 ”

Ogni classe ha i suoi insulti. Possono essere attivati tramite il tasto predefinito: G per il PC, "X" per l'Xbox 360 e "Quadrato" per la PS3. La maggior parte delle armi ha il suo insulto con le sue frasi, però certi insulti sono condivisi da più armi simili. Numerose frasi vengono scelte in un certo ordine durante un insulto: mentre la prima è scelta casualmente, ogni frase seguente viene selezionata seguendo un ordine specifico. Gli insulti sono generalmente usati per deridere un nemico dopo averlo ucciso, per celebrare una vittoria, provocare gli avversari o semplicemente a scopo comico. Principalmente, non hanno alcun effetto sul gameplay. Nonostante tutto, certi insulti (conosciuti come attacchi insulto o uccisioni insulto) sono accompagnati da determinati effetti, tra cui guarigione, stordimento, danneggiamento o addirittura uccisione degli avversari. Diversi risultati richiedono l'uso degli insulti. Benché sia possibile insultare durante l'umiliazione o il pareggio, i risultati relativi agli insulti non sono ottenibili durante questi periodi. Quando si esegue un insulto bisogna stare attenti, dato che il giocatore rimane completamente vulnerabile durante l'esecuzione dell'animazione e non può più agire finché essa non termina (anche se il Demolitore è comunque in grado di detonare le bombe adesive durante un insulto).

Gli insulti non possono essere eseguiti sott'acqua o a mezz'aria. L'effetto del rinculo, inoltre, annulla immediatamente ogni insulto. Tutti gli insulti, compresi gli attacchi insulto, possono essere eseguiti mentre si è storditi.

Una minoranza di armi, tra cui il Tagliateschi dello Scozese, i Palmari dell'Ingegnere, il Giarate e il Sabotatore, sono privi di insulto. Il cibo del Grosso viene consumato quando si attiva l'insulto, spostando la visuale del giocatore alla terza persona. Tutte le armi rilasciate in aggiornamenti della comunità non hanno degli insulti unici e, invece, usano quelli già esistenti o non ne usano affatto.

Un tempo era possibile cambiare arma (tasto predefinito "Q") dopo aver premuto il tasto per l'insulto ancora prima che l'animazione venisse eseguita. In questo modo, il personaggio eseguiva l'insulto legato all'arma precedente impugnando però quella scambiata. Questo glitch è stato involontariamente risolto con l'Aggiornamento della Mann-Conomy, anche se Robin Walker ha affermato in alcune email che esiste una possibilità che possa essere inserito nuovamente in futuro a causa della sua popolarità.

Insulti Specifici per Classe

Insulti Speciali

Altrimenti noti come «Uccisioni insulto» o «Insulti letali», ad eccezione dell'Oktoberfest e della Melodica Curante del Medico, questi insulti possono uccidere immediatamente qualsiasi avversario, giacché infliggono più di 500 danni in un sol colpo.

Icona di Morte Insulto Classe Arma Danno Durata Dettagli
Home Run Killicon grand slam.png Home Run Sandman 500 (Uccisione Istantanea) 5 secondi *Spedisce in aria i nemici
*Uccisione insulto più lenta
Kamikaze Killicon grenade (taunt).png Kamikaze Equalizer 500 (Uccisione Istantanea) 4 secondi *Raggio di esplosione di 0.5m²
*Uccide il giocatore
*Distrugge le costruzioni
Killicon hhg.png
(Elmetto Lumbricus)
Hadouken Killicon hadouken.png Hadouken Fucile/
Pistola Lanciarazzi
 500 (Uccisione Istantanea) 3 secondi *Uccide con l'effetto del fuoco
*Può uccidere più di un nemico alla volta
*Leggermente più lento di Duello
*Distrugge le costruzioni
Decapitation Killicon barbarian swing.png Decapitazione Eyelander/Half-Zatoichi 500 (Uccisione Istantanea) 5 secondi *Aggiunge una testa al contatore
Showdown Killicon high noon.png Duello Pugni 400-500 3 secondi *Funziona sulle medie distanze
*Uccisione insulto più veloce
Dischord Killicon guitar smash.png Accordo Giustizia di Frontiera
' 		500 (Uccisione Istantanea) 4 secondi *Si spaccherà sulla testa del nemico
Organ Grinder Killicon arm blender.png Macinabudella Pugno di Ferro 14 (Effetto stordimento)
500 (Uccisione Istantanea) 		4 secondi *Spappola il nemico se ucciso dal colpo finale
Oktoberfest Oktoberfest Kritzkrieg Nessuno 4 secondi *Cura il giocatore di 11 punti salute
Medicating Melody.png Melodia Curante Amputatore Nessuno 4 secondi *Cura gli alleati vicini
Spinal Tap Killicon uberslice.png Puntura Lombare Übersega 1 (Effetto stordimento)
500 (Uccisione Istantanea) 		4 secondi circa *La pugnalata iniziale stordisce l'avversario (1 danno), seguita dalla rimozione dell'arma (500 di danno)
*Aggiunge il 100% della carica alla barra dell'ÜberCarica
Skewer Killicon arrow stab.png Spiedo Arco da Cacciatore
(Necessita munizioni) 		Pugnalata iniziale: Nessuno (effetto stordimento)
Rimozione: 500 (Uccisione Istantanea) 		4 secondi *Pugnalata con la freccia che stordisce (nessun danno), seguita dalla sua estrazione
Fencing Killicon fencing.png Scherma Coltello / L'Eterna Ricompensa / Kunai del Congiuratore 50 (Fendenti)
500 (Affondo, uccisione Istantanea) 		5 secondi *Due fendenti seguiti da un affondo
*Può uccidere più di un nemico con un solo affondo
*Distrugge le costruzioni


Dimostrazione

Insulto Thriller

Il Grosso che esegue lInsulto Thriller'

Durante gli eventi di Halloween, fu aggiunto un insulto che si riferiva alla celeberrima canzone Thriller di Template:W. L'insulto viene eseguito casualmente premendo il tasto dell'insulto e si attiva ugualmente anche con le armi senza insulto (ad esempio con il Giarate). È disponibile solamente durante l'evento annuale di Halloween. Nonostante tutto, ci sono dei personaggi non giocanti nascosti su Thunder Mountain che possono eseguire questo insulto.

Note

  • Tutte le classi eseguono questo insulto in modo diverso: ad esempio, il Cecchino alza leggermente il piede, mentre il Demolitore guarda davanti a sé senza mai muovere la testa.
  • Quando l'Ingegnere insulta con la Giustizia di Frontiera e allo stesso tempo esegue l'insulto Thriller, vengono subito fatti cadere dei pezzi di chitarra
  • L'insulto Thriller rimuove tutti gli effetti speciali degli altri insulti, tranne per la Melodia Curante.

Insulti Inutilizzati

Vi sono diversi insulti che sono presenti nei file di Team Fortress ma non sono ancora utilizzati. Ogni classe, Ingegnere escluso, ha un set di quattro insulti "High-Five" (letteralmente batti-cinque), che si dividono in leggermente positivo, leggermente negativo, molto positivo o molto negativo. Le prime di queste animazioni furono aggiunte durante il WAR! Update (per Soldato e Demolitore), quelli dell'Ingegnere nel suo aggiornamento e i restanti con l'Aggiornamento della Mann-Conomy. Le animazioni originali del Soldato e del Demolitore sono state sostituite durante quest'ultimo aggiornamento, mentre quelle dell'Ingegnere sono state rimosse interamente.

Basato su un sistema simile a quello di Portal 2, è possibile che queste animazioni siano state pensate come una specie di insulto di coppia.

Risultati Relativi

Leaderboard class scout.png Esploratore

Fuoricampo
 Fuoricampo
Respingi un nemico a 25 metri di distanza.


Leaderboard class soldier.png Soldato

Sangue! Sangue! Sangue!
 Sangue! Sangue! Sangue!
Fornisci al nemico un fermo immagine di te mentre insulti 3 parti del suo corpo.


Spray Della Sconfitta
 Spray Della Sconfitta
Usa una granata per dilaniare un giocatore.
Vale Mille Parole
 Vale Mille Parole
Fornisci al nemico un fermo immagine del saluto della tua pistola 21.

Leaderboard class pyro.png Piro

Al Rogo Gli Arroganti
 Al Rogo Gli Arroganti
Uccidi 3 nemici mentre stanno insultando.


Hai Da Accendere?
 Hai Da Accendere?
Dai fuoco a una Spia nemica mentre spegne una sigaretta.
Foto Ricordo
 Foto Ricordo
Fornisci ai nemici i fermi immagine di tutti i tuoi insulti.


Dannato §@#%!
 Dannato §@#%!
Uccidi un nemico mentre lo insulti.

Leaderboard class demoman.png Demolitore

Insanguinato E Felice
 Insanguinato E Felice
Regala al giocatore nemico un fermo immagine del tuo volto sorridente.


Il Secondo Occhio
 Il Secondo Occhio
Regala al giocatore nemico un fermo immagine del tuo posteriore.
Lo Scotch Picchia Duro
 Lo Scotch Picchia Duro
La gloria sarà tua quando macellerai i tuoi nemici con l'Eyelander.

Leaderboard class heavy.png Grosso

Ingordigia Capitalista
 Ingordigia Capitalista
Mangia 100 Sandvich.


Processo Del Popolo
 Processo Del Popolo
Uccidi un nemico mentre lo insulti.
Fotostroika
 Fotostroika
Fornisci a un nemico il fermo immagine di te che lo insulti mentre sei invulnerabile.

Leaderboard class engineer.png Ingegnere

Te Le Ho Suonate!
 Te Le Ho Suonate!
Regala al giocatore nemico un fermo immagine del tuo talento da chitarrista.
Un Sound Da Capogiro
 Un Sound Da Capogiro
Fracassa la testa di un nemico con la chitarra.

Leaderboard class medic.png Medico

Referto Del Medico Legale
 Referto Del Medico Legale
Fornisci a un nemico il fermo immagine di te che lo provochi sul suo stesso cadavere.


Leaderboard class sniper.png Cecchino

Un Vero Gentiluomo
 Un Vero Gentiluomo
Offri a un nemico il fermo immagine di te mentre ti levi il cappello.


L'Ultimo Saluto
 L'Ultimo Saluto
Offri a un nemico il fermo immagine di te mentre lo saluti.
L'Arco Non Serve
 L'Arco Non Serve
Pugnala un nemico usando una freccia.

Leaderboard class spy.png Spia

Solo Per I Tuoi Occhi
 Solo Per I Tuoi Occhi
Offri a un nemico il fermo immagine di te mentre spegni una sigaretta sul suo cadavere.
Stoccata Vincente
 Stoccata Vincente
Pugnala un nemico tirando di scherma.

Cronologia degli Aggiornamenti

Patch del 20 novembre 2007

  • Risolto un problema collegato al saltare ed insultare allo stesso tempo.

Patch del 29 aprile 2008 (Aggiornamento Gold Rush)

  • [Non documentato] Aggiunti nuovi suoni per gli insulti dell'Übersega.

Patch del 19 giugno 2008 (Aggiornamento del Piro)

  • Ora l'Hadouken uccide i bersagli che colpisce.

Patch del 8 luglio 2008

  • Aggiustato l'insulto della Pistola siringa.

Patch del 19 agosto 2008 (Aggiornamento del Grosso)

  • [Non documentato] Il Duello del Grosso ora può uccidere.
  • [Non documentato] Aggiunto un nuovo insulto per i Ke Guantoni da Box!.

Patch del 16 febbraio 2009

  • L'insulto con la Bottiglia del Demolitore ha ricevo il suono del rutto.

Patch del 24 febbraio 2009 (Aggiornamento dell'Esploratore)

  • [Non documentato] Aggiunto l'insulto Home Run della Sandman.

Patch del 25 febbraio 2009

  • Rimosse le particelle BONK!! che rimanevano a mezz'aria quando l'insulto con la Mazza veniva usato su un bersaglio.

Patch del 21 maggio 2009 (Aggiornamento Cecchino vs. Spia)

  • I Demolitori ora possono detonare i loro esplosivi mentre insultano.
  • Aggiunto un nuovo insulto del Kritzkrieg, che cura pure 10 punti salute.
  • [Non documentato] L'insulto Scherma della Spia ora è mortale.
  • [Non documentato] Aggiunto l'insulto Spiedo per l'Arco da Cacciatore.
  • [Non documentato] Aggiunto l'insulto "Spycrab" della Spia.

Patch del 25 giugno 2009

  • Rimosso il problema che riduceva i danni con il Cipollotto Letale mentre si insultava.

Patch del 15 settembre 2009

  • Mangiare il Sandvich utilizzando l'insulto rigenera tutta la salute.

Patch del 14 ottobre 2009

  • Ora non è più possibile buttare e insultare con il Sandvich nello stesso lasso di tempo.

Patch del 29 ottobre 2009 (Speciale Halloween Stregato)

  • [Non documentato] Aggiunto l'insulto Thriller per tutte le classi.

Patch del 7 dicembre 2009

  • Ora i pugni del Grosso non sono più nascosti mentre si insulta.

Patch del 17 dicembre 2009 (Aggiornamento GUERRA!)

  • [Non documentato] Aggiunti nuovi insulti per il Colpo Diretto, l'Equalizer e l'Eyelander.
  • [Non documentato] Sostituito il vecchio insulto con il Fucile del Soldato con il Saluto 21.
  • [Non documentato] Aggiunti nuovi insulti inutilizzati per il Soldato e il Demolitore.
  • [Non documentato] Aggiunto l'insulto inutilizzato "bottle showoff" per il Demolitore.

Patch del 18 dicembre 2009

  • Risolto il crash causato dall'uccisione insulto del Demolitore.

Patch del 13 gennaio 2010

  • Aggiunta l'uccisione insulto per l'Übersega.

Patch dell'8 luglio 2010 (Aggiornamento dell'Ingegnere)

  • [Non documentato] Aggiunti nuovi insulti associati alla Giustizia di Frontiera e al Pugno di Ferro.
  • [Non documentato] Aggiunti insulti inutilizzati "Hi-Five" e "guitar playing" per l'Ingegnere.

Patch del 26 agosto 2010

  • Ora gli insulti fatti con i pezzi d'equipaggiamento presi da Worms eseguono il suono adatto.

Patch del 30 settembre 2010 (Aggiornamento Mann-Conomy)

  • [Non documentato] Risolti problemi con lo scambio d'arma rapido.
  • [Non documentato] Aggiunti nuovi insulti inutilizzati per Esploratore, Piro, Grosso, Ingegnere, Medico, Cecchino e Spia.

Patch del 19 novembre 2010

  • Aggiunto l'insulto dell'Übersaw al Vita-Saw.

Patch del 15 marzo 2011

  • Ora gli insulti del Soldato e del Demolitore vengono eseguiti correttamente quando si ha l'Half-Zatoichi come arma equipaggiata.

Patch del 14 aprile 2011 (Hatless Update)

  • [Non documentato] L'insulto "Puntura Lombare" riempe totalmente la barra dell'ÜberCarica.

Voci Correlate

Provocazioni
Leaderboard class scout.png · Leaderboard class soldier.png · Leaderboard class pyro.png · Leaderboard class demoman.png · Leaderboard class heavy.png · Leaderboard class engineer.png · Leaderboard class medic.png · Leaderboard class sniper.png · Leaderboard class spy.png
v • d • e
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Taunts/it&oldid=726022"