Difference between revisions of "Saxxy/pt-br"
< Saxxy
m (Auto: WordFilter(Bat -> Taco), WordFilter(Bottle -> Garrafa), WordFilter(Wrench -> Chave Inglesa), (Content filters applied to links) (Review RC#732972)) |
m (Auto: WordFilter(==+ *Defeitos *==+ -> == Bugs ==), WordFilter(Slot -> Compartimento), patchNameLinkFilter, (Content filters applied to links), templateParamFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests)) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
| used-by = [[Classes/pt-br|Todos]] | | used-by = [[Classes/pt-br|Todos]] | ||
| slot = melee | | slot = melee | ||
| − | | released = | + | | released = {{Patch name|6|8|2011}} |
| availability = Distribuído | | availability = Distribuído | ||
| trade = no | | trade = no | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|Página dos '''Saxxy Awards'''|PESADO O BASTANTE PARA MATAR UM HOMEM!}} | {{Quotation|Página dos '''Saxxy Awards'''|PESADO O BASTANTE PARA MATAR UM HOMEM!}} | ||
| − | O '''Saxxy''' é uma arma [[melee/pt-br|corpo-a-corpo]] para todas as classes com disponibilidade limitada. É uma estatueta feita de [[Australium/pt-br| | + | O '''Saxxy''' é uma arma [[melee/pt-br|corpo-a-corpo]] para todas as classes com disponibilidade limitada. É uma estatueta feita de [[Australium/pt-br|Austrálio]] de [[Saxton Hale/pt-br|Saxton Hale]]. |
| − | Essa arma age exatamente como a arma corpo-a-corpo padrão de cada classe, tendo as mesmas características e habilidades. Por tanto, [[Spies/pt-br|Spies]] podem dar [[backstab/pt-br|''backstabs'']] e [[Engineers/pt-br|Engineers]] podem atualizar e concertar suas [[buildings/pt-br|construções]]. No entanto, seu atributo principal é que inimigos mortos por ele se tornam estátuas de ouro imóveis ao invés de ''ragdolls'', assim como a [[Golden Wrench/pt-br|Golden | + | Essa arma age exatamente como a arma corpo-a-corpo padrão de cada classe, tendo as mesmas características e habilidades. Por tanto, [[Spies/pt-br|Spies]] podem dar [[backstab/pt-br|''backstabs'']] e [[Engineers/pt-br|Engineers]] podem atualizar e concertar suas [[buildings/pt-br|construções]]. No entanto, seu atributo principal é que inimigos mortos por ele se tornam estátuas de ouro imóveis ao invés de ''ragdolls'', assim como a [[Golden Wrench/pt-br|Golden Wrench]]. Isso se aplica a [[jiggle bones/pt-br|''jiggle bones'']] que se congelam no lugar. |
O Saxxy foi dado aos vencedores da [[First Annual Saxxy Awards/pt-br|Primeira Premiação Anual Saxxy]] em suas respectivas categorias. Inscrições vencedoras criadas por mais de um jogador causaram a premiação do Saxxy a cada contribuinte; o premio não foi limitado a quem fez o upload do vídeo. | O Saxxy foi dado aos vencedores da [[First Annual Saxxy Awards/pt-br|Primeira Premiação Anual Saxxy]] em suas respectivas categorias. Inscrições vencedoras criadas por mais de um jogador causaram a premiação do Saxxy a cada contribuinte; o premio não foi limitado a quem fez o upload do vídeo. | ||
| Line 122: | Line 122: | ||
==Histórico de atualização== | ==Histórico de atualização== | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update/pt-br|Atualização Replay]]) |
* {{Undocumented}} Materiais para o Saxxy foram adicionados ao jogo. | * {{Undocumented}} Materiais para o Saxxy foram adicionados ao jogo. | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|6|8|2011}}''' |
* O Saxxy foi adicionado ao jogo. | * O Saxxy foi adicionado ao jogo. | ||
* {{Undocumented}} Animações corpo-a-corpo com uma mão só foram adicionadas para a maioria das classes, atualmente para uso do Saxxy. | * {{Undocumented}} Animações corpo-a-corpo com uma mão só foram adicionadas para a maioria das classes, atualmente para uso do Saxxy. | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|7|1|2011}}''' |
* {{Undocumented}} Consertado um erro que deixava os jogadores mudarem do Saxxy para a arma primaria do Heavy depois de comer um [[Buffalo Steak Sandvich/pt-br|Buffalo Steak Sandvich]]. | * {{Undocumented}} Consertado um erro que deixava os jogadores mudarem do Saxxy para a arma primaria do Heavy depois de comer um [[Buffalo Steak Sandvich/pt-br|Buffalo Steak Sandvich]]. | ||
| − | == | + | == Bugs == |
* O Saxxy está alocado com muitas provocações e efeitos sonoros inadequados, como os da Garrafa do Demoman, a provocação corpo-a-corpo do Pyro, e o Taco do Scout. | * O Saxxy está alocado com muitas provocações e efeitos sonoros inadequados, como os da Garrafa do Demoman, a provocação corpo-a-corpo do Pyro, e o Taco do Scout. | ||
* Mortes causadas pela provocação [[Fencing/pt-br|Fencing]] e ''backstabs'' usam seus ícones de morte padrões. | * Mortes causadas pela provocação [[Fencing/pt-br|Fencing]] e ''backstabs'' usam seus ícones de morte padrões. | ||
| Line 138: | Line 138: | ||
* O Saxxy não fica camuflado com o Spy na visão em primeira pessoa. | * O Saxxy não fica camuflado com o Spy na visão em primeira pessoa. | ||
* Respostas de voz relacionadas as armas corpo-a-corpo não têm distinção quando o Saxxy está equipado. | * Respostas de voz relacionadas as armas corpo-a-corpo não têm distinção quando o Saxxy está equipado. | ||
| − | * Estátuas de ouro irão fazer o som de carne ao acertarem o chão e irão gritar ao morrerem. Além disso, animações faciais, assim como itens [[miscellaneous/pt-br|miscelâneos]] e de | + | * Estátuas de ouro irão fazer o som de carne ao acertarem o chão e irão gritar ao morrerem. Além disso, animações faciais, assim como itens [[miscellaneous/pt-br|miscelâneos]] e de compartimento equipados, não irão ser congelados ao morrerem. |
* Na visão de outros o Engineer segura o Saxxy com a animação de sua Chave Inglesa, com as duas mãos. Mas na visão do usuário ele segura isso com uma mão, como todos os outros. | * Na visão de outros o Engineer segura o Saxxy com a animação de sua Chave Inglesa, com as duas mãos. Mas na visão do usuário ele segura isso com uma mão, como todos os outros. | ||
* Muitas classes não têm uma animação de critico para o Saxxy. | * Muitas classes não têm uma animação de critico para o Saxxy. | ||
==Curiosidades== | ==Curiosidades== | ||
| − | * Como a [[Golden Wrench/pt-br|Golden | + | * Como a [[Golden Wrench/pt-br|Golden Wrench]], se um Saxxy for destruido pelo seu usuário, uma mensagem irá aparecer para todos jogadores dentro do jogo. |
** A mensagem é: '''"<Usuário> destruiu seu Saxxy, recebido por <Categoria>!"''' | ** A mensagem é: '''"<Usuário> destruiu seu Saxxy, recebido por <Categoria>!"''' | ||
==Galeria== | ==Galeria== | ||
| Line 175: | Line 175: | ||
* [[First Annual Saxxy Awards/pt-br|A Primeira Premiação Anual Saxxy]] | * [[First Annual Saxxy Awards/pt-br|A Primeira Premiação Anual Saxxy]] | ||
* [[List of Saxxy owners/pt-br|Lista de donos do Saxxy]] | * [[List of Saxxy owners/pt-br|Lista de donos do Saxxy]] | ||
| − | * [[Golden Wrench/pt-br|Golden | + | * [[Golden Wrench/pt-br|Golden Wrench]] |
== Links externos == | == Links externos == | ||
Revision as of 18:40, 26 February 2012
 | "Você é tão pequeno! É muito engraçado!" Este artigo ou seção é um esboço. Logo, não está completo. Você pode ajudar a Wiki do Team Fortress expandindo o artigo original (em inglês). |
| Saxxy | |
|---|---|
 |
|
| Ícone de morte | |
| Informações básicas | |
| Usado por: | Todos |
| Compartimento: | Corpo a corpo |
| Adicionado em: | Atualização de 8 de junho de 2011 |
| Disponibilidade: | Distribuído |
| Trocável: | Não |
| Fabricável: | Sim |
| Renomeável: | Sim |
| Numeração: | Não |
| Medieval: | Sim |
| Qualidades disponíveis | |
| Atributos | |
 Saxxy |
|
| “ | PESADO O BASTANTE PARA MATAR UM HOMEM!
— Página dos Saxxy Awards
|
” |
O Saxxy é uma arma corpo-a-corpo para todas as classes com disponibilidade limitada. É uma estatueta feita de Austrálio de Saxton Hale.
Essa arma age exatamente como a arma corpo-a-corpo padrão de cada classe, tendo as mesmas características e habilidades. Por tanto, Spies podem dar backstabs e Engineers podem atualizar e concertar suas construções. No entanto, seu atributo principal é que inimigos mortos por ele se tornam estátuas de ouro imóveis ao invés de ragdolls, assim como a Golden Wrench. Isso se aplica a jiggle bones que se congelam no lugar.
O Saxxy foi dado aos vencedores da Primeira Premiação Anual Saxxy em suas respectivas categorias. Inscrições vencedoras criadas por mais de um jogador causaram a premiação do Saxxy a cada contribuinte; o premio não foi limitado a quem fez o upload do vídeo.
Índice
Dano e tempos de funções
 Scout
Veja também: Dano
|
 Soldier,  Pyro,  Demoman,  Heavy,  Medic e  Sniper
Veja também: Dano
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Engineer
Veja também: Dano
|
 Spy
Veja também: Dano
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Demonstração
Conquistas Relacionados
Soldier
|
|
Pyro
|
|
Demoman
|
Heavy
|
|
Engineer
|
|
Medic
|
|
Sniper
|
|
Spy
|
|
Histórico de atualização
Atualização de 5 de maio de 2011 (Atualização Replay)
- [Não documentado] Materiais para o Saxxy foram adicionados ao jogo.
Atualização de 8 de junho de 2011
- O Saxxy foi adicionado ao jogo.
- [Não documentado] Animações corpo-a-corpo com uma mão só foram adicionadas para a maioria das classes, atualmente para uso do Saxxy.
Atualização de 1º de julho de 2011
- [Não documentado] Consertado um erro que deixava os jogadores mudarem do Saxxy para a arma primaria do Heavy depois de comer um Buffalo Steak Sandvich.
Bugs
- O Saxxy está alocado com muitas provocações e efeitos sonoros inadequados, como os da Garrafa do Demoman, a provocação corpo-a-corpo do Pyro, e o Taco do Scout.
- Mortes causadas pela provocação Fencing e backstabs usam seus ícones de morte padrões.
- Em um backstab com uma animação personalizada de morte, o inimigo irá realizar a animação, e então agir como uma ragdoll normal, mesmo após se tornar puro ouro.
- O Saxxy não fica camuflado com o Spy na visão em primeira pessoa.
- Respostas de voz relacionadas as armas corpo-a-corpo não têm distinção quando o Saxxy está equipado.
- Estátuas de ouro irão fazer o som de carne ao acertarem o chão e irão gritar ao morrerem. Além disso, animações faciais, assim como itens miscelâneos e de compartimento equipados, não irão ser congelados ao morrerem.
- Na visão de outros o Engineer segura o Saxxy com a animação de sua Chave Inglesa, com as duas mãos. Mas na visão do usuário ele segura isso com uma mão, como todos os outros.
- Muitas classes não têm uma animação de critico para o Saxxy.
Curiosidades
- Como a Golden Wrench, se um Saxxy for destruido pelo seu usuário, uma mensagem irá aparecer para todos jogadores dentro do jogo.
- A mensagem é: "<Usuário> destruiu seu Saxxy, recebido por <Categoria>!"
Galeria
Visão em primeira pessoa no Scout.
Visão em primeira pessoa no RED Soldier.
Visão em primeira pessoa no BLU Soldier.
Visão em primeira pessoa no RED Pyro.
Visão em primeira pessoa no BLU Pyro.
Visão em primeira pessoa no Demoman.
Visão em primeira pessoa no Heavy.
Visão em primeira pessoa no Engineer.
Visão em primeira pessoa no RED Medic.
Visão em primeira pessoa no BLU Medic.
Visão em primeira pessoa no Sniper.
Visão em primeira pessoa no RED Spy.
Visão em primeira pessoa no BLU Spy.
Estátua do Scout.
Estátua do Soldier.
Estátua do Pyro.
Estátua do Demoman.
Estátua do Heavy.
Estátua do Engineer.
Estátua do Medic.
Estátua do Sniper.
Estátua do Spy.
Imagem promocional do Spy segurando um Saxxy.
O Saxxy, como mostrado no Blog.
Veja também
Links externos
- Página do Replay Update (em inglês)
| |||||||||||||||||||||||
