Difference between revisions of "Item timeline/ko"
Gongwonchong (talk | contribs) m (→{{Patch name|5|5|2010}} — 팀 포트리스 2 업데이트) |
Gongwonchong (talk | contribs) m (→{{Patch name|5|20|2010}} — Second Contribution Update) |
||
| Line 538: | Line 538: | ||
!class="subheader" colspan="4" | | !class="subheader" colspan="4" | | ||
| − | === <span style="font-size:75%;">'''{{Patch name|5|20|2010}}''' — ''[http://store.steampowered.com/news/3850 | + | === <span style="font-size:75%;">'''{{Patch name|5|20|2010}}''' — ''[http://store.steampowered.com/news/3850 두번째 커뮤니티 기여 업데이트]''</span> === |
|- | |- | ||
| − | | rowspan="2" | [[Weapons/ko]] | + | | rowspan="2" | [[Weapons/ko|무기]] |
| {{Icon item|size=76px|Scotsman's Skullcutter}} | | {{Icon item|size=76px|Scotsman's Skullcutter}} | ||
| − | | '''[[Scotsman's Skullcutter/ko]]''' | + | | '''[[Scotsman's Skullcutter/ko|스코틀랜드인의 스컬커터]]''' |
| rowspan="13" align="left" | | | rowspan="13" align="left" | | ||
| − | * [[Whiskered Gentleman/ko]] | + | * [[Whiskered Gentleman/ko|구렛나룻 신사]]는 [[hats/ko|모자 아이템]] 으로 나왔으나 다음 날 {{Patch name|5|21|2010}}에서 [[Misc/ko|기타 아이템]] 슬롯으로 옮겨졌습니다. |
|- | |- | ||
| {{Icon item|size=76px|Tribalman's Shiv}} | | {{Icon item|size=76px|Tribalman's Shiv}} | ||
| − | | '''[[Tribalman's Shiv/ko]]''' | + | | '''[[Tribalman's Shiv/ko|부족민의 칼]]''' |
|- | |- | ||
| rowspan="10" | [[Hats/ko]] | | rowspan="10" | [[Hats/ko]] | ||
| {{Icon item|size=76px|Whoopee Cap}} | | {{Icon item|size=76px|Whoopee Cap}} | ||
| − | | '''[[Whoopee Cap/ko]]''' | + | | '''[[Whoopee Cap/ko|후피 모자]]''' |
|- | |- | ||
| {{Icon item|size=76px|Sergeant's Drill Hat}} | | {{Icon item|size=76px|Sergeant's Drill Hat}} | ||
| − | | '''[[Sergeant's Drill Hat/ko]]''' | + | | '''[[Sergeant's Drill Hat/ko|교관 훈련모]]''' |
|- | |- | ||
| {{Icon item|size=76px|Vintage Merryweather}} | | {{Icon item|size=76px|Vintage Merryweather}} | ||
| − | | '''[[Vintage Merryweather/ko]]''' | + | | '''[[Vintage Merryweather/ko|빈티지 소방모]]''' |
|- | |- | ||
| {{Icon item|size=76px|Tippler's Tricorne}} | | {{Icon item|size=76px|Tippler's Tricorne}} | ||
| − | | '''[[Tippler's Tricorne/ko]]''' | + | | '''[[Tippler's Tricorne/ko|술고래 해적의 삼각모]]''' |
|- | |- | ||
| {{Icon item|size=76px|Heavy Duty Rag}} | | {{Icon item|size=76px|Heavy Duty Rag}} | ||
| − | | '''[[Heavy Duty Rag/ko]]''' | + | | '''[[Heavy Duty Rag/ko|튼튼한 두건]]''' |
|- | |- | ||
| {{Icon item|size=76px|Safe'n'Sound}} | | {{Icon item|size=76px|Safe'n'Sound}} | ||
| − | | '''[[Safe'n'Sound/ko]]''' | + | | '''[[Safe'n'Sound/ko|안전과 평화]]''' |
|- | |- | ||
| {{Icon item|size=76px|Ze Goggles}} | | {{Icon item|size=76px|Ze Goggles}} | ||
| − | | '''[[Ze Goggles/ko]]''' | + | | '''[[Ze Goggles/ko|제트 고글]]''' |
|- | |- | ||
| {{Icon item|size=76px|Gentleman's Gatsby}} | | {{Icon item|size=76px|Gentleman's Gatsby}} | ||
| − | | '''[[Gentleman's Gatsby/ko]]''' | + | | '''[[Gentleman's Gatsby/ko|신사 개츠비]]''' |
|- | |- | ||
| {{Icon item|size=76px|Bloke's Bucket Hat}} | | {{Icon item|size=76px|Bloke's Bucket Hat}} | ||
| − | | '''[[Bloke's Bucket Hat/ko]]''' | + | | '''[[Bloke's Bucket Hat/ko|버켓 모자]]''' |
|- | |- | ||
| {{Icon item|size=76px|Frenchman's Beret}} | | {{Icon item|size=76px|Frenchman's Beret}} | ||
| − | | '''[[Frenchman's Beret/ko]]''' | + | | '''[[Frenchman's Beret/ko|프랑스 베레모]]''' |
|- | |- | ||
| − | | [[Misc/ko]] | + | | [[Misc/ko|기타 아이템]] |
| {{Icon item|size=76px|Whiskered Gentleman}} | | {{Icon item|size=76px|Whiskered Gentleman}} | ||
| − | | '''[[Whiskered Gentleman/ko]]''' | + | | '''[[Whiskered Gentleman/ko|구렛나룻 신사]]''' |
|- | |- | ||
!class="subheader" colspan="4" | | !class="subheader" colspan="4" | | ||
| + | |||
=== <span style="font-size:75%;">'''[[The Mac Update|June 10, 2010/ko]]''' — ''[http://www.teamfortress.com/macupdate The Mac Update]''</span> === | === <span style="font-size:75%;">'''[[The Mac Update|June 10, 2010/ko]]''' — ''[http://www.teamfortress.com/macupdate The Mac Update]''</span> === | ||
|- | |- | ||
Revision as of 09:18, 12 March 2012
 | 이 페이지는 한국어로 번역 중입니다. 한국어를 능숙하게 하신다면 토론 페이지에 글을 남기거나 문서 역사를 참고하여 문서 번역에 참여한 번역가들과 이를 상의하시기 바랍니다. |
From guns to gloves, flanks to fish, hits to hats, not every item/ko you enjoy today was shipped with the original Team Fortress 2 release. Most equipable items are released with class-based updates/ko throughout the life of the game.
This constantly expanding page documents an accurate item timelime.
목차
- 1 2007
- 2 2008
- 3 2009
- 4 2010
- 4.1 2010년 1월 27일 패치 — 프로파간다 콘테스트
- 4.2 2010년 3월 18일 패치 — 첫번째 커뮤니티 기여 업데이트
- 4.3 2010년 4월 15일 패치 — 샘 & 맥스 프로모션
- 4.4 2010년 4월 28일 패치 — 팀 포트리스 2 업데이트
- 4.5 2010년 4월 29일 — 119번째 업데이트
- 4.6 2010년 5월 20일 패치 — 두번째 커뮤니티 기여 업데이트
- 4.7 June 10, 2010/ko — The Mac Update
- 4.8 July 08, 2010/ko — The Engineer Update
- 4.9 2010년 7월 19일 패치 — Alien Swarm promotion
- 4.10 2010년 8월 25일 패치 — Worms: Reloaded promotion
- 4.11 September 30, 2010/ko — Mann-Conomy Update
- 4.12 2010년 10월 6일 패치 — Left 4 Dead 2 promotion
- 4.13 2010년 10월 18일 패치 — Team Fortress 2 update
- 4.14 October 27, 2010/ko — Scream Fortress update
- 4.15 2010년 11월 3일 패치 — Poker Night at the Inventory promotion
- 4.16 2010년 11월 19일 패치 — Poker Night at the Inventory update
- 4.17 2010년 12월 7일 패치 — Treasure Hunt update
- 4.18 2010년 12월 10일 패치 — Team Fortress 2 update
- 4.19 2010년 12월 13일 패치 — Killing Floor promotion
- 4.20 December 17, 2010/ko — Australian Christmas
- 4.21 2010년 12월 22일 패치 — Team Fortress 2 update
- 5 2011
- 5.1 2011년 1월 24일 패치 — Monday Night Combat Promotion
- 5.2 2011년 2월 3일 패치 — RIFT Promotion
- 5.3 2011년 2월 28일 패치 — Homefront Promotion
- 5.4 2011년 3월 10일 패치 — The Shogun Pack
- 5.5 2011년 3월 23일 패치 — Japan Charity Bundle
- 5.6 2011년 4월 5일 패치 — Potato Sack
- 5.7 2011년 4월 7일 패치 — Third Contribution Update
- 5.8 2011년 4월 28일 패치 — Team Fortress 2 update
- 5.9 May 3, 2011 — Midweek Madness - Plants vs Zombies
- 5.10 2011년 5월 5일 패치 — The Replay Update
- 5.11 2011년 5월 12일 패치 — The Witcher 2 Promotion
- 5.12 2011년 5월 31일 패치 — Magicka: Nippon DLC Promotion
- 5.13 2011년 6월 3일 패치 — Red Faction: Armageddon Promotion & Magic The Gathering Promotion
- 5.14 2011년 6월 8일 패치 — Team Fortress 2 update
- 5.15 2011년 6월 10일 패치 — Team Fortress 2 update
- 5.16 2011년 6월 14일 패치 — Spiral Knights Promotion
- 5.17 2011년 6월 23일 패치 — Über Update
- 5.18 2011년 6월 28일 패치 — Team Fortress 2 Update
- 5.19 2011년 7월 1일 패치 — Summer Camp Sale
- 5.20 2011년 7월 20일 패치 — Dr. Grordbort's Crash Land Into Team Fortress 2
- 5.21 2011년 7월 26일 패치 — Team Fortress 2 Update
- 5.22 2011년 7월 29일 패치 — From Dust Promotion
- 5.23 2011년 8월 2일 패치 — Red Orchestra 2 Promotion
- 5.24 2011년 8월 3일 패치 — Quakecon
- 5.25 2011년 8월 18일 패치 — Manno-Technology Bundle
- 5.26 2011년 8월 23일 패치 — Team Fortress 2 update
- 5.27 2011년 8월 30일 패치 — Tropico 4 Promo
- 5.28 2011년 9월 15일 패치 — Team Fortress 2 update
- 5.29 2011년 10월 13일 패치 — Manniversary Update & Sale/ko
- 5.30 2011년 10월 27일 패치 — Very Scary Halloween Special/ko
- 5.31 2011년 11월 10일 패치 — Saints Row: The Third Promotion
- 5.32 2011년 11월 16일 패치 — Trine 2 Promotion
- 5.33 2011년 11월 22일 패치 — Team Fortress 2 update
- 5.34 2011년 11월 23일 패치 — Assassin's Creed: Revelations Promotion
- 5.35 2011년 12월 1일 패치 — Team Fortress 2 update
- 5.36 2011년 12월 9일 패치 — Team Fortress 2 update
- 5.37 December 15, 2011/ko — Australian Christmas 2011
- 5.38 2011년 12월 19일 패치 — Team Fortress 2 update
- 5.39 2011년 12월 21일 패치 — Team Fortress 2 update
- 6 2012
- 6.1 2012년 1월 11일 패치 — Team Fortress 2 update
- 6.2 2012년 1월 17일 패치 — Kingdoms of Amalur: Reckoning Promotion
- 6.3 2012년 1월 26일 패치 — Team Fortress 2 update
- 6.4 2012년 2월 2일 패치 — Team Fortress 2 update
- 6.5 2012년 2월 9일 패치 — Team Fortress 2 update
- 6.6 2012년 2월 14일 패치 — Team Fortress 2 update
- 6.7 2012년 2월 23일 패치 — Team Fortress 2 update
- 6.8 2012년 3월 1일 패치 — Team Fortress 2 update
- 6.9 2012년 3월 8일 패치 — Team Fortress 2 update
- 7 See also
2007
| Group | Item Icon | Item Name | Notes |
|---|---|---|---|
2007년 10월 10일 — 초기 게임 발매 | |||
 스카웃
|
|
스캐터건 | 팀포2 발매시 포함된 것: |
|
야구 방망이 | ||
스카웃 엔지니어
|
|
권총 | |
 솔저
|
|
로켓 발사기 | |
|
삽 | ||
솔저 파이로 헤비 엔지니어
|
|
산탄총 | |
| 파이로
|
|
화염방사기 | |
|
불도끼 | ||
 데모맨
|
|
유탄 발사기 | |
|
점착 폭탄 발사기 | ||
|
술병 | ||
| 헤비
|
|
미니건 | |
|
주먹 | ||
| 엔지니어
|
|
렌치 | |
|
설치 도구| | ||
|
파괴 도구 | ||
 메딕
|
|
주사기 총 | |
|
메디 건 | ||
|
본쏘우 | ||
 스나이퍼
|
|
스나이퍼 라이플 | |
|
기관단총 | ||
|
쿠크리 | ||
 스파이
|
|
리볼버 | |
|
전자 교란기 | ||
|
칼 | ||
|
변장 도구 | ||
|
투명 시계 | ||
2008
| Group | Item Icon | Item Name | Notes |
|---|---|---|---|
2008년 4월 29일 — 골드 러시 업데이트 | |||
| 메딕
|
|
블루트자우거 | 업데이트에 포함된 것: |
|
크리츠크리그 | ||
|
우버쏘우 | ||
2008년 6월 19일 — 파이로 업데이트 | |||
| 파이로
|
|
백버너 | 업데이트에 포함된 것: |
|
조명총 | ||
|
소화도끼 | ||
2008년 8월 19일 — 헤비 업데이트 | |||
| 헤비
|
|
나타샤 | 업데이트에 포함된 것:
|
|
샌드비치 | ||
|
죽음의 권투 장갑 | ||
2009
| Group | Item Icon | Item Name | Notes |
|---|---|---|---|
2009년 2월 24일 — 스카웃 업데이트 | |||
| 스카웃
|
|
포스-어-네이처 | 업데이트에 포함된 것:
|
|
봉크! 원자맛 음료 | ||
|
샌드맨 | ||
2009년 5월 21일 — 스나이퍼 vs 스파이 업데이트 | |||
| 스나이퍼
|
|
헌츠맨 | 업데이트에 포함된 것: |
|
레이저백 | ||
|
자라테 | ||
| 스파이
|
|
앰버서더 | |
|
데드 링어 | ||
|
망토와 단검 | ||
| 모자 | 
|
타자 헬멧 | |
|
솔저의 은닉물 | ||
|
파이로 비니 | ||
|
데모맨 프로 | ||
|
풋볼 헬멧 | ||
|
광부 헬멧 | ||
|
프러시안 경찰 모자 | ||
|
트로피 벨트 | ||
|
귀여운 중절모 | ||
2009년 8월 13일 — 클래스 무제한 업데이트 | |||
| 모자 | 
|
베이스볼 빌 스포츠 샤인 |
업데이트에 포함된 것: |
|
꽤 오래된 신문소년 모자 | ||
|
봉크 헬멧 | ||
|
폭군 투구 | ||
|
양철 냄비 | ||
|
소방 헬멧 | ||
|
무례한 고무 장갑 | ||
|
스코트 모자 | ||
|
스코트맨 실크 햇 | ||
|
장교 방한모 | ||
|
터프가이 모자 | ||
|
텍사스 슬림 돔 샤인 | ||
|
텍사스 텐 갤런 | ||
|
기술자의 모자 | ||
|
티롤리언 모자 | ||
|
이비인후과의 거울 | ||
|
릿지 릿 모발 고정제 | ||
|
프로의 파나마 | ||
|
마스터의 노란 벨트 | ||
|
배신자의 중절모 | ||
| 기타 아이템 | 
|
신사의 서비스 메달 | |
|
카메라 턱수염 | ||
2009년 9월 2일 패치 — 팀 포트리스 2 업데이트 | |||
| 모자 | 
|
치터의 비탄 | |
2009년 10월 29일 — 할로윈 특집 | |||
| 모자 | 
|
무시무시한 오페라 모자 | 업데이트에 포함된 것:
|
|
조금 무서운 할로윈 마스크 | ||
2009년 11월 2일 패치 — 레프트 4 데드 2 프로모션 | |||
| Promo/ko | 
|
빌의 모자 | |
December 17, 2009/ko — 전쟁이다! 업데이트 | |||
| 데모맨
|
|
스코티시 레지스탕스 | 업데이트에 포함된 것:
|
|
돌격 타지 | ||
|
아이랜더 | ||
| 솔저
|
|
다이렉트 히트 | |
|
버프 배너 | ||
|
건보트 | ||
|
이퀄라이저 | ||
| 제작 | 
|
정제 금속 | |
|
재활용 금속 | ||
|
폐기 금속 | ||
|
클래스 토큰 | ||
|
슬롯 토큰 | ||
