PropHunt/zh-hant

“

過來，甜心... 點擊試聽 — 火箭兵尋找著偽裝的物體

”

捉迷藏模組（PropHunt）最初是由 Darkimmortal 製作及發布，同時附上一個不同製作者的地圖 ph_prefix 。The unranked copy of the SourceMod/zh-hant plug-in is currently available for server administrators through AlliedModders. The ranked copy is available on request from the Geit or Darkimmortal via GamingMasters.co.uk.

There is also a SourceOP LUA rewrite of the plug-in that is used privately on the SourceOP servers.

遊戲指南

捉迷藏模組像是在標準的競技場模式中玩＂躲貓貓＂。紅隊的玩家偽裝成＂物件＂，開場有 30 秒的時間讓玩家躲藏，隨後藍隊的玩家必需在時間內找出並殺死他們。回合結束時隊伍會交換；＂獵人＂（藍隊）變成＂獵物＂（紅隊），反之亦然。死亡無法重生，直到回合結束。

紅隊的玩家只能使用偵查兵，並在回合開始時隨機變化為與地圖上相同物件的物體外觀。他們無法使用武器，除非他是隊上殘存的最後一名玩家。裝備效果不會有影響，例如睡魔扣除生命的效果或原子棒的三段跳能力，除非你成為最後一名倖存的獵物。除此之外，紅隊玩家不會淹死，讓玩家可以躲在水底下。

藍隊玩家可以選擇任何職業，除了間諜和使用神聖誓言的醫護兵（因為他們能看見敵人的名稱）。默認職業是火焰兵，也是使用上最廣泛的。火焰可以點燃偽裝的物件，讓敵人容易被發現及追蹤。火焰兵還能夠＂飛＂，在空中使用火焰噴射器可以順著移動方向飛行。

藍隊玩家開火或揮動近戰武器會使自己受到輕微傷害。這是為了讓玩家把目標放在可疑的道具，而不是胡亂掃射。藍隊成員只要殺敵或助攻將會完全回復生命值，並且增加移動速度直到切換武器為止。

在捉迷藏地圖中補血包非常少，不過捉迷藏地圖通常有個中心，任何玩家只要踩到中心的控制點即可恢復生命值，每次使用後必須經過 55 秒後才能再次使用。

只要對手玩家全部陣亡即可獲得勝利。另外紅隊玩家也可藉由稱到時間結束來贏得勝利。如果只剩下一名紅隊玩家殘存（不包含隊伍中只有一名紅隊玩家），該名紅隊玩家可以使用武器攻擊藍隊獵人。

提示

獵物

• 你有 30 秒的時間去尋找適當的躲藏地點，在那裡度過大部份的時間。
• 試著停在適當的位置別動。不要嘗試靠近獵人。
  • 大多數的人不常抬頭往上看。利用這點可成為你的優勢。
  • 和你外觀相符的道具是很好的藏身處，例如：躲藏在一堆木桶角落裡的一個木桶。
• 躲藏點必須有良好的逃生方向。沒有比被敵人關廁所更糟的事情。
• 當你已經被發現了，趕緊逃跑去找補血包。試著甩開追兵去找另一個躲藏地點。
• 如果看見火箭向你飛來，盡量避開它。即使被炸飛彈仍然可以活著，趕緊找其他躲藏地點。
• 壓住左鍵 1 秒後可讓你的偽裝外觀保持不動，此時你可以環繞觀察四周而不會讓你太明顯。
• 有些躲藏地點很少人檢查或知道。躲在那裡別引起注意，保證你獲勝率非常高。
• 小心隱藏危險的地點，例如：一個充滿南瓜炸彈的房間，飛來的流彈可能將你秒殺。
• 當你成為最後一名倖存者時，你可以使用武器攻擊獵人，相對的你也會獲得裝備的負面效果，例如睡魔的減少生命最大值的效果。起初獵人會陷入 10 秒鐘被瓶手道撥灑的狀態，你可以把握這段時間除掉大部分的獵人，或選擇繼續躲藏。一旦成功殺掉一名獵人，你也能獲得生命值回滿的獎勵。
• 既然你不會淹死，躲在水底下就不怕火焰兵的火焰攻擊，但是還是得提防其他攻擊。

獵人

• 你的生命值隨著你開火時降低，盡量減少無意義的攻擊。
  • 千萬不要裝備燃素噴射器，因為它的射速超快，一旦開火馬上就會死亡。
• 火焰兵的火焰可以更容易發現偵察兵，以及造成他們相當的傷害。也可以使用一些武器造成流血效果。
• 重裝兵的三明治不僅可以回復自己的生命，也可以幫助其他受傷的隊友。
• 丟出瓶手道可以揭露該區域的獵物，也助於更快殺死偵察兵。
• 如果你發現獵物卻沒能將他殺死，請告訴你的隊友他偽裝成什麼，使你的隊友更容易找到他。
• 火焰兵可以射擊同時跳躍做出＂超級跳＂以到達更高的地方。
• 工程師無法建造步哨槍，但可以建造補給器。如果你打算玩工程師，在準備時間還沒生命處罰時建造你的補給器，然後搬運到你認為不錯的地方。
• 使用嘲諷攻擊不會減少生命，你可以用來殺死那些沒有警覺心的獵物，或羞辱被你卡住無法逃跑的獵物。
• 使用脈衝電場放射儀或黑寡夫不會減少工程師的生命，雖然它們會減少金屬存量。
• 攻擊巨大的偽裝物體時，注意偵察兵的本體並不是整個物體，必須攻擊物體底部的中心。
• 爆破兵無法使用任何一把榴彈槍及黏彈發射器，但仍然可以使用近戰武器及盾牌。
• 醫護兵無法使用神聖十字弩及任何一把醫療槍，也無法使用神聖誓言找尋獵物。
• 狙擊手除了獵人長弓以外，無法使用其他主要武器。

錯誤

• 任何一頂帽子都無法被隱藏，為了解決這個錯誤，獵物的飾品裝備欄位自動預設為空的。

外部連結

• TF2 PropHunt Official Steam Group
• TF2 PropHunt Stats pages
• AlliedModders plugin release thread

型式和參考文獻

• [1] - Shacknews (Oct 2009)
• [2] - Interview with Dark Immortal and Geit on Kritzkast (Episode 36, October 2009)