Difference between revisions of "Soldier/pt"
m (→Velocidade) |
|||
Line 45: | Line 45: | ||
| align="center" | {{Decimal Align | NUM = 80 | P = 1 | POSTFIX = % | FORMAT = B}} | | align="center" | {{Decimal Align | NUM = 80 | P = 1 | POSTFIX = % | FORMAT = B}} | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 80% com o [[Equalizer/pt|Equalizador]] acima de 80% de vida. |
| align="center" | {{Decimal Align | NUM = 80 | P = 1 | POSTFIX = %}} | | align="center" | {{Decimal Align | NUM = 80 | P = 1 | POSTFIX = %}} | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 88% com o [[Equalizer/pt|Equalizador]] entre os 60% e os 80% de vida. |
| align="center" | {{Decimal Align | NUM = 88 | P = 1 | POSTFIX = %}} | | align="center" | {{Decimal Align | NUM = 88 | P = 1 | POSTFIX = %}} | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 96% com o [[Equalizer/pt|Equalizador]] entre os 40% e os 60% de vida. |
| align="center" | {{Decimal Align | NUM = 96 | P = 1 | POSTFIX = %}} | | align="center" | {{Decimal Align | NUM = 96 | P = 1 | POSTFIX = %}} | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 112% com o [[Equalizer/pt|Equalizador]] entre os 20% e os 40% de vida. |
| align="center" | {{Decimal Align | NUM = 112 | P = 1 | POSTFIX = %}} | | align="center" | {{Decimal Align | NUM = 112 | P = 1 | POSTFIX = %}} | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 128% com o [[Equalizer/pt|Equalizador]] a 20% ou menos de vida. |
| align="center" | {{Decimal Align | NUM = 128 | P = 1 | POSTFIX = %}} | | align="center" | {{Decimal Align | NUM = 128 | P = 1 | POSTFIX = %}} | ||
|- | |- | ||
Line 63: | Line 63: | ||
| align="center" | {{Decimal Align | NUM = 26.7 | P = 1 | POSTFIX = %}} | | align="center" | {{Decimal Align | NUM = 26.7 | P = 1 | POSTFIX = %}} | ||
|} | |} | ||
+ | |||
== Estratégia Básica == | == Estratégia Básica == | ||
{{Main|Tips/pt#Soldier|l1=Dicas para o Soldier|Soldier strategy/pt|l2=Estratégia para o Soldier}} | {{Main|Tips/pt#Soldier|l1=Dicas para o Soldier|Soldier strategy/pt|l2=Estratégia para o Soldier}} |
Revision as of 23:08, 23 May 2012
A versão inglesa deste artigo passou por modificações. Esta página pode precisar de uma retradução. Podes ver o código-fonte da página aqui. Se precisares de ajuda, podes iniciar uma discussão ou ver o guia de tradução. |
Soldier | |
---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/68/Soldier_RED_3D.jpg?t=201504220057283007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/c1/Soldier_BLU_3D.jpg?t=201504220056523007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a4/Soldier_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?t=201504220056373007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a7/Soldier_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?t=201504220056223007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7 | |
Informação básica | |
Ícone: | |
Tipo: | Ofensivo |
Vida: | 200 / 300 |
Velocidade: | 80%
80% com o Equalizador acima de 80% de energia.
|
Meet the Soldier | |
“ | Eu matei pessoalmente 6.078 homens a sangue frio enquanto lhes olhava nos olhos; saltei em 1.455 granadas reais; e enfiei mais de 4 metros do meu próprio intestino de volta ao meu estômago.
Se isso não te mete um medo de morte, então adivinha: És um idiota e odeias a América! — O Soldier sobre ser patriota
|
” |
Um patriota doido vindo do coração da América, o Soldier é a unidade de ataque mais geral da equipa. Apesar de ser uma das classes mais fáceis de perceber, está longe de ser a mais fraca. Equipado com o seu Lança-Rockets e energia para dar e vender (200 pontos), o Soldier é uma das classes mais versáteis, tanto no ataque como na defesa, e é excelente para quem ainda se estiver a familiarizar com o jogo.
A habilidade pelo qual o Soldier é conhecido é o espectacular salto de rocket. Desafiando todo o senso comum e razão, o Soldier pode apontar o seu Lança-Rockets para baixo, saltar e disparar, laçando-se a si próprio em troca de alguma energia. Esta habilidade permite ao Soldier aparecer inesperadamente em lugares que estão fora do alcance até para o duplo salto do Scout.
O Soldier é interpretado por Rick May.
Índice
Biografia
|
Velocidade
Modifier | Speed | ||
---|---|---|---|
Padrão |
| ||
80% com o Equalizador acima de 80% de vida. |
| ||
88% com o Equalizador entre os 60% e os 80% de vida. |
| ||
96% com o Equalizador entre os 40% e os 60% de vida. |
| ||
112% com o Equalizador entre os 20% e os 40% de vida. |
| ||
128% com o Equalizador a 20% ou menos de vida. |
| ||
Carregando o Cow Mangler 5000. |
|
Estratégia Básica
- Podes saltar grandes alturas, saltando e disparando em simultâneo um rocket para o chão.
- Aponta os rockets aos pés do inimigo, para garantir que não podem evitar os danos da explosão.
- Certifica-te de que manténs o Lança-Rockets carregado. Prime R para o recarregares a qualquer altura.
- Prime E para pedir um Medic, caso estejas ferido. Os Medics nas proximidades serão notificados do teu pedido.
Armas
* Nota: Os danos infligidos pelas armas são aproximados e medidos à queima-roupa. Vê as páginas individuais de cada arma para mais informações.
Primária
Arma | Ícone de Morte | Munição Carregada |
Munição Total |
Intervalo de Dano | Notas / Habilidade Especial |
---|---|---|---|---|---|
Padrão Lança-Rockets |
4 | 20 | Base: 90
Crit: 270 |
||
Promocional / Criável Original |
Rockets viajam em linha recta em direcção a mira no centro do ecrã. | ||||
Desbloqueável Tiro Direto |
4 | 20 | Base: 112
Crit: 338 |
Velocidade do projétil +80% +25% de bónus de dano. Provoca danosMini-Crits em alvos lançados para o ar por explosões. Raio da explosão -70% | |
Criável Caixa Negra |
3 | 20 | Base: 90
Crit: 270 |
Ao acertar: +15 pontos de vida. -25% de capacidade do carregador. | |
Criável Salta-Rockets |
4 | 60 | Base: 0
Crit: 0 |
+200% munição máxima primária no utilizador. Não recebe danos explosivos auto-infligidos, retirando a necessidade das Canhoneiras. Penalidade de -100% de dano +100% de vulnerabilidade a danos explosivos no utilizador. +100% de vulnerabilidade a danos por balas no utilizador. +100% de vulnerabilidade a danos por fogo no utilizador. Um lança-rockets especial (que não causa danos) para aprender truques e padrões de salto de salto com o rocket. | |
Craft Lançador da Liberdade |
3 | 20 | Base: 90
Crit: 270 |
Velocidade do projétil +40%. -25% de tamanho do carregador. | |
Craft Cow Mangler 5000 |
5 | N/D | Base: 81 (tiro único)
Base: 108 (tiro carregado) Crit: N/D |
Não requer munições. +25% de tamanho do carregador. Disparo Alternativo: Dá um tiro carregado que causa danos Mini-Crits em jogadores e desactiva edifícios durante 4 segundos. -10% de dano. Sem danos críticos aleatórios. Tempo de recarregamento +5% lento. Causa apenas 20% de danos a edifícos. Não pode receber bónus de danos críticos. | |
Secundária
Arma | Ícone de Morte | Munição Carregada |
Munição Total |
Intervalo de Dano | Notas / Habilidade Especial |
---|---|---|---|---|---|
Padrão Caçadeira |
6 | 32 | Base: 60
Crit: 180 |
||
Desbloqueável Estandarte Incentivador |
N/D | N/D | N/D |
Quando a carga se encontra a 100%, usa-o para que tu e colegas de equipa em teu redor causem Mini-Críticos. Carrega o seu medidor de raiva com o dano que causas aos inimigos - 600 de dano carrega o medidor por completo Fornece um buff ofensivo que faz com que os membros da equipa nas proximidades façam danosMini-Críticos. | |
Criável Canhoneiras |
N/D | N/D | N/D |
-60% de dano causado a si mesmo proveniente de rockets, includindo saltos de rockets. Habilidade passiva, não necessita de ser seleccionado para estar activada. | |
Criável Reforço do Batalhão |
N/D | N/D | N/D |
Quando a carga se encontra a 100%, usa-o para que tu e colegas de equipa em teu redor ficarem imunes a ataques críticos e com mais 35% de resistência a dano durante 10 segundos. Carrega o seu medidor de raiva com o dano que causas aos inimigos - 175 de dano carrega o medidor por completo Fornece um buff defensivo que protege os membros da equipa nas proximidades de danos críticos e bloqueia 35% dos danos | |
Promocional / Criável Conchistador |
N/D | N/D | N/D |
Quando ativo, o dano infligido a inimigos regenera a energia dos colegas de equipa por em 35%. Carrega o seu medidor de raiva com o dano que causas aos inimigos - 1133 de dano causado ou 333 de dano recebido carrega o medidor por completo. | |
Criável Esmaga-Homens |
N/D | N/D | N/D |
Redução de -75% na força de empurrão ao receber dano. Causa 3x o dano da queda ao jogador em que aterraste. Habilidade passiva, não necessita de ser seleccionado para estar activada. | |
Criável Atirador de Reserva |
3 | 32 | Base: 60
Crit: 180 |
Mudança de arma 15% mais rápida. Causa danos mini-críticos em alvos aéreos durante 3 segundos após mudar para esta arma. -50% de capacidade de carregador. | |
Criável Righteous Bison |
4 | N/A | Base: 16
Crit: 48 |
Esta arma não requer munições. O projétil passa através de alvos inimigos. O projétil não podde ser refletido. Pode atingir jogadores alvo múltiplas vezes. Pode acender a seta de O Arco de Caçador amigáveis com fogo. -20% danos causados a edifícios. |
Corpo-a-corpo
Arma | Ícone de Morte | Munição Carregada |
Munição Total |
Intervalo de Dano | Notas / Habilidade Especial |
---|---|---|---|---|---|
Padrão Pá |
N/D | N/D | Base: 65
Crit: 195 |
||
Desbloqueável Equalizador |
N/D | N/D | Base:
Crit: 3× dano base. |
Quando a arma está activa:
| |
Criável Comboio da Dor |
N/D | N/D | Base: 65
Crit: 195 |
Duplica a velocidade de captura de pontos de controlo e carrinhos. Aumenta a vulnerabilidade a balas em 11%. | |
Promocional Frigideira |
N/D | N/D | Base: 65
Crit: 195 |
Item promocional do jogo Left 4 Dead 2 | |
Promocional, Criável Meio-Zatoichi |
N/D | N/D | Base: 65
Crit: 195 |
Por morte: restora 100% da energia. Esta arma é usada em duelos de Honra e não pode ser embainhada até matar alguém. Mata um inimigo que empunhe a mesma arma com um único golpe. |
Provocação
Item associado | Descrição | Ícone de morte | |
---|---|---|---|
Main article: Kamikaze
O Soldier manda o seu Equalizador para o chão, tira uma granada do seu colete, retira a cavilha de segurança, ergue o seu punho no ar e explode, suicidando-se e matando qualquer inimigo próximo de si, incluindo edifícios. Quando equipado com o Salta-Rockets, qualquer dano infligido a si próprio será eliminado. |
Conjuntos
Rebenta-Tanques | |
---|---|
Efeito |
Quando matas um inimigo, surge uma lápide no local do cadáver |
Chapéus
|
Imagens oficiais de classe
Avatares oficiais das classes | ||
---|---|---|
Original | 'ÜberCarga' RED | 'ÜberCarga' BLU |
Obtém os avatares de TF2 no Steam: Original |
Proezas
Artigo principal: Proezas Soldier
|
Historial de actualizações
Actualização de 19 de Junho de 2008 (Actualização do Pyro)
- Removida a redução de 40% de dano dos próprios rockets do Soldier. Não afecta os saltos de rocket.
Actualização de 11 de Dezembro de 2008
- Adicionado fumo nos pés de um Soldier que efectue um salto de rocket
Actualização de 21 de Maio de 2009 (Actualização Sniper vs. Spy)
- Adicionado um novo chapéu: os Utensílios do Soldado
Actualização de 13 de Agosto de 2009 (Actualização Sem Classe)
- Adicionados dois novos chapéus: o Capacete de Tirano e a Panela Inoxidável
- Adicionado um novo item diverso: a Medalha de Serviço do Gentle Manne
Actualização de 17 de Agosto de 2009
- Corrigido o salto de rockets
Actualização de 10 de Dezembro de 2009
- [Indocumentado] Adicionados contadores às HUDs dos Soldiers e Demomen para manter registo de quantos demomen mataram soldiers ou soldiers mataram demomen no contributo dessa pessoa para a Guerra.
Actualização de 17 de Dezembro de 2009 (Actualização GUERRA!)
- Adicionadas quatro novas armas: o Tiro Directo, o Estandarte Incentivador, o Equalizador e as Canhoneiras
- Adicionadas 35 novas proezas do Soldier
- Adicionadas novas falas de Dominação do Soldier
- Adicionada animação de morte por tiro na cabeça
- Adicionada animação de morte por facada nas costas
- [Indocumentado] Adicionadas três novas provocações, utilizadas pelo Tiro Directo, Caçadeira e pelo Equalizador
- [Indocumentado] Adicionada animação não utilizada "Hi-five"
Actualização de 18 de Março de 2010 (Primeira Actualização de Contribuições da Comunidade)
- Adicionada uma nova arma: o Comboio da Dor
- Adicionado um novo chapéu: o Kabuto do Assasino
Actualização de 20 de Maio de 2010 (Segunda Actualização de Contribuições da Comunidade)
- Adicionado um novo chapéu: o Chapéu de Campanha do Sargento
Actualização de 10 de Junho de 2010 (Actualização Mac)
- Adicionado modo de Treino para o Soldier
Actualização de 25 de Agosto de 2010
- [Indocumentado] Adicionado um novo chapéu: a Lumbricus Lid
Actualização de 30 de Setembro de 2010 (Actualização Mann-Conomia)
- Adicionado o conjunto Tank Buster com 3 itens: a Caixa Negra, o Suporte do Batalhão e o Chapéu do Granadeiro
- Adicionadas duas novas armas: o Salta-Rockets e a Frigideira
- Adicionados três novos chapéus: o Desafio do Chefe Índio, o Chapéu de Soldado e o Dr's Dapper Topper
- [Indocumentado] A animação não utilizada do Soldier "Hi-five" foi actualizada
Actualização de 6 de Outubro de 2010
- Os Soldiers deixam de manter o nível de raiva quando mudam de equipamento
Actualização de 17 de Dezembro de 2010 (Natal Australiano)
- Adicionados dois novos chapéus: o Par Requintado e o Espartano Desafiante
Actualização de 28 de Fevereiro de 2011
- Adicionado um novo chapéu: a Hachimaki de Herói
Actualização de 10 de Março de 2011 (Conjunto Shogun)
- Adicionadas duas novas armas: o Conchistador e o Meio-Zatoichi
Actualização de 15 de Março de 2011
- Corrigido o erro em que as provocações do Soldier/Demoman não funcionavam correctamente quando o Meio-Zatoichi está activo
Actualização de 7 de Abril de 2011
- Adicionado um novo chapéu: o Chapéu do Chefe
Actualização de 28 de Abril de 2011
- [Indocumentado] Adicionado um novo chapéu: o Balde de Cérebros
Actualização de 5 de Maio de 2011
- Adicionados dois novos chapéus: o Capitão da Equipa e o Fukaamigasa Furioso
Erros
- Se a arma Primária for disparada quando o jogador é criado no jogo, a animação de recarregamento da arma pode ocorrer continuamente. Isto pode ser solucionado disparando outro tiro ou mudando para a arma Secundária ou de Corpo-a-corpo.
- Se a opção "Recarregamento Automático" estiver activa e se tiver começado a recarregar enquanto se efectuava uma provocaçção, animação de recarregamento vai ocorrer continuamente.
Curiosidades
- O Soldier publicou vários artigos no Blogue Oficial do TF2, referindo-se à equipa de Team Fortress 2 como "The Powers that Be"
- Tanto o actor que deu voz ao Soldier quanto o que deu voz ao Engineer já interpretaram também Wolf O'Donnell da série Star Fox da Nintendo: Rick May (o Soldier) em Star Fox 64, e Grant Goodeve (o Engineer) em Star Fox: Assault.
- No jogo Poker Night at the Inventory, uma imagem do Soldier BLU aparece como a carta de Rei nos naipes pretos (espadas e paus) no baralho "Team Fortress 2".
- Template:W foi o primeiro Soldier da equipa azul.
- No jogo Worms: Reloaded, o capacete do Soldier é um dos chapéu seleccionáveis para as worms dos jogadores
- O emblema do Soldier no beta era um capacete em vez de um rocket
Produtos relacionados
Ver também
- Salto de rocket
- Malabarismo
- Tiro Aéreo
- Conheça o Soldier
- Dicas contra outras classes
- Estratégia anti-Soldier
- Respostas do Soldier
- Comandos de voz do Soldier
- Provocações do Soldier
- Estratégia para o Soldier
- Scripts para o Soldier
- Como obter as proezas do Soldier
- Lista de referências
- Soldier (Classic)
Referências
- ↑ a b Team Fortress 2 Trailer 2, lançado em Setembro de 2006.
Ligações externas
- Actualização GUERRA!
- Actualização GUERRA! - A Actualização do Soldier
- BD do Soldier
- TF2 Official Blog - Some Manner of Grid-based Cipher Code
- TF2 Official Blog - More dot-commy mumbo jumbo for you bunch of women
- The Zepheniah Mann & Sons Co. Quarterly Concern
- Classless Update - Today is A Good Day
- TF2 Official Blog - Drop And Give Me Terror!
- TF2 Official Blog - How to Get a Ghostly Gibus Hat
- TF2 Official Blog - Attention Employees...
- TF2 Official Blog - The War Update
- TF2 Official Blog - It's a Bloodbath!
- TF2 Official Blog - War, Day 2
- TF2 Official Blog - The Big Red One
- TF2 Official Blog - It Is Me, But Smaller!
- TF2 Official Blog - This is Very Good Title to Blog Post
|
|