Difference between revisions of "Backburner/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (translation fix)
Line 134: Line 134:
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Spy|Burn Notice}}
 
| 1 = {{Show achievement|Spy|Burn Notice}}
 +
}}
 +
 +
== Вариант странного типа  ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = Огнемет
 +
| rankson = kills
 +
  | att-1-positive = Урон: +10%
 +
  | att-2-positive = 100% крит при атаке со спины
 +
  | att-3-negative = +150% к потреблению топлива сжатым воздухом
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = yes
 +
| can deal posthumous damage = yes
 +
| can extinguish = yes
 +
| notes =
 
}}
 
}}
  
Line 169: Line 185:
  
 
== Ошибки ==
 
== Ошибки ==
* При виде от 1-го лица, пламя в передней части Дожигателя проходит через металлическую крышку.
 
* Когда поджигатель двигает руку при использовании голосовой команды, шланг, идущий от баллона с пропаном, оказывается прицепленным к его запястью.
 
 
* При смерти [[Pyro/ru|поджигатель]] роняет [[Flamethrower|обычный огнемет]]
 
* При смерти [[Pyro/ru|поджигатель]] роняет [[Flamethrower|обычный огнемет]]
 
* Если во время подготовки стрелять по воротам под определенным углом, то огонь сможет пройти через них и нанести урон стоящим за ними игрокам.
 
* Если во время подготовки стрелять по воротам под определенным углом, то огонь сможет пройти через них и нанести урон стоящим за ними игрокам.

Revision as of 05:26, 4 June 2012

«
Мммммммрррррррпппгххх!
Поджигатель о жарке филе
»

Дожигатель — это разблокируемое основное оружие для поджигателя. Выглядит как стандартный огнемет на сопло которого надета насадка в форме головы дракона.

У этого огнемета на выстрел сжатым воздухом уходит 50 патронов вместо 20, он также не наносит случайных критов. Вместо этого Дожигатель гарантированно нанесет критический урон противнику при атаке сзади. Кроме того, он наносит на 10% больше урона огнем, чем стандартный огнемет.

Область, позади противника, в которой засчитывается нанесение критического урона составляет 90-градусный угол, расположенный точно позади модели. Это наполовину меньше области, в которой засчитывается шпионский удар в спину, что составляет 180 градусов позади противника.

Дожигатель выдается за выполнение 16 достижений поджигателя.

Иконка убийства Дожигателем создана пользователем NeoDement.

Урон и время

См. также: Урон
Урон и время
Тип выстрела частица
Урон
Урон от пламени (вплотную) 100% 6.82 / частица
Урон от пламени (далеко) 60% 4.09 / частица
Крит 12-21 / частица
Мини-крит 6-9 / частица
Догорание 3 / за мгновение
60 всего
Догорание (мини-крит) 4 / за мгновение
80 всего
Время
Интервал между атаками 0.04 сек
Интервал потребления боеприпасов 0.08 сек
Длительность догорания 10 сек
Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом.

Стандартный урон огнем основан от расстояния до цели (или, соответственно, времени жизни горящей частицы). Все вычисления округляются (например, при присутствии множителей критического урона). Существует очень небольшая погрешность вычислений наносимого ущерба, примерно ±0,08 на единицу топлива. Причиной этого является то, что некоторые горящие частицы осуществляют свой путь к цели под неким углом, что увеличивает расстояние, а соответственно и время пути к цели.

Демонстрация

Ковка

См. также: Ковка

Чертеж

Жетон класса — Поджигатель Жетон слота — Основное оружие Металлолом Возможные результаты
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Backburner.png Item icon Degreaser.png Item icon Phlogistinator.png Item icon Rainblower.png
Item icon Nostromo Napalmer.png Item icon Panic Attack.png Item icon Dragon's Fury.png

Как компонент при ковке

Дожигатель Восстановленный металл Чистильщик
Item icon Backburner.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Degreaser.png
Восстановленный металл Газировщик Дожигатель Флогистонатор
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Soda Popper.png + Item icon Backburner.png = Item icon Phlogistinator.png

Связанные достижения

Achieved.png Основные

Адский поджигатель
Адский поджигатель
Подожгите пятерых врагов за 30 секунд.
Спасение от жары
Спасение от жары
Будучи подожженным, прыгните в бассейн с освежающей водой.

Leaderboard class soldier.png Солдат

Уклонист
Уклонист
Убейте поджигателя, который в течение последних десяти секунд отразил вашу ракету.
Морпех с хрустящей корочкой
Морпех с хрустящей корочкой
Будучи объятым пламенем, убейте 20 врагов.

Leaderboard class pyro.png Поджигатель

Крещение огнём
Крещение огнём
Заставьте 10 подожжённых врагов прыгнуть в воду.


Ожоговое отделение
Ожоговое отделение
Подожгите трех медиков, которые накопили, но не использовали убер-заряд.


Встречный огонь
Встречный огонь
Подожгите 50 врагов, захватывающих вашу контрольную точку.


Комбинированный удар
Комбинированный удар
Используйте ваш дробовик, чтобы добить 20 подожжённых вами врагов.


Палёная бухгалтерия
Палёная бухгалтерия
Подожгите 5 врагов, уносящих ваши разведданные.


Огненная стена
Огненная стена
Подожгите 5 шпионов, которые поставили жучки на постройки вашей команды.


Наблюдение за огнём
Наблюдение за огнём
Подожгите 10 снайперов, пока они смотрят в оптический прицел.


Застывший, но ещё горячий
Застывший, но ещё горячий
Позвольте погибшим врагам запечатлеть все виды ваших насмешек.


Огоньку не найдётся?
Огоньку не найдётся?
Подожгите вражеского шпиона в тот момент, когда он прикуривает сигарету.


Наступая на пятки
Наступая на пятки
Убейте 50 врагов, поджигая их сзади с помощью огнемёта.


Я жгу
Я жгу
Подожгите 10 замаскированных шпионов.
Горячая картошка
Горячая картошка
Отразите 100 снарядов при помощи сжатого воздуха.


Неожиданный выстрел
Неожиданный выстрел
Убейте солдата, отразив его критическую ракету.


Жареный бекон
Жареный бекон
Сожгите 50 пулемётчиков вашим огнемётом.


Родственники по поджогу
Родственники по поджогу
Подожгите врага и медика, который его лечит.


Сигнальная лампа
Сигнальная лампа
Подожгите солдата, подпрыгнувшего на своей ракете.


Пиромант
Пиромант
Нанесите 1 миллион урона огнём.


Ожог второй степени
Ожог второй степени
Убейте горящего противника, которого подожгли не вы.


Самовозгорание
Самовозгорание
Подожгите 10 невидимых шпионов.


Следопыт
Следопыт
Подожгите 10 врагов, которые недавно воспользовались телепортом.


Сосиски-гриль
Сосиски-гриль
Подожгите двух разведчиков так, чтобы они оба горели в одно время.

Leaderboard class heavy.png Пулемётчик

Распутин
Распутин
За одну жизнь получите урон от пуль, огня, удара и взрыва.

Leaderboard class engineer.png Инженер

Потушенный джентльмен
Потушенный джентльмен
Потушите 20 союзников при помощи раздатчика.

Leaderboard class medic.png Медик

Автоклав
Автоклав
Помогите поджигателю сжечь 5 врагов за время действия одного убер-заряда.
Адское лекарство
Адское лекарство
Потушите 100 горящих союзников.

Leaderboard class sniper.png Снайпер

Дружба на вес золота
Дружба на вес золота
Потушите горящего союзника, используя Банкате.

Leaderboard class spy.png Шпион

Горящее извещение
Горящее извещение
Будучи невидимым, переживите 30 секунд после того, как вас подожгут.

Вариант странного типа


Предыдущие изменения

Обновление от 19 июня 2008 (Обновление поджигателя)
  • Предмет был добавлен в игру.

Обновление от 1 июля 2008

  • Исправлена ошибка, при которой неправильно рассчитывались криты Дожигателя после столкновения.

Обновление от 29 июля 2008

  • Убрано дополнительное здоровье при использовании Дожигателя.

Обновление от 19 августа 2008 (Обновление пулеметчика)

  • Добавлены новые звуки для Дожигателя.

Обновление от 29 апреля 2010 (119-ое обновление)

  • Урон Дожигателя увеличен на 20%.

Обновление от 19 мая 2010

  • Дополнительный урон Дожигателя уменьшен с 20% до 15%.

Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление Манн-Кономика)

Обновление от 7 января 2011

Обновление от 3 февраля 2011

  • Обновлена модель (насадка в виде головы дракона) с оптимизацией и новыми LOD-ами.

Обновление от 7 февраля 2011

  • Устранена ошибка, из-за которой при убийстве огнем показывалась иконка того оружия, которое подожгло жертву раньше остальных

Обновление от 22 февраля 2011

  • [Недокументированное] Некоторые эффекты частиц, включая пламя огнемета, были изменены. На видеокартах ATI и некоторых прочих ничего не изменится.

Обновление от 14 апреля 2011 (Бесшляпное обновление)

  • Дополнительный урон снижен с 15% до 10%.
  • Добавлена возможность использовать сжатый воздух.
  • Каждый заряд сжатого вохдуха будет стоить 50 патронов.

Обновление от 12 июля 2011

Ошибки

  • При смерти поджигатель роняет обычный огнемет
  • Если во время подготовки стрелять по воротам под определенным углом, то огонь сможет пройти через них и нанести урон стоящим за ними игрокам.

Галерея

См. также

Template:AllWeapons/ru