Difference between revisions of "Spectral Halloween Special"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Undo edit by Gdfsgdfg (Talk) (1186642) English please)
Line 1: Line 1:
 
[[File:Fourth Annual Scream Fortress.jpg|right|365px|link=http://www.teamfortress.com/blizzbobarrabas/]]
 
[[File:Fourth Annual Scream Fortress.jpg|right|365px|link=http://www.teamfortress.com/blizzbobarrabas/]]
 
{{ra}}
 
{{ra}}
−
{{Quotation|'''TF2 Official Blog'''|In much the same way that most of the characters in the 1983 haunted elevator movie “The Lift” were warned – repeatedly - to take the stairs, we warned you that the frankly terrifying Scream Fortress Halloween event was coming. And now it’s here, and you’re scared, and you don’t have anyone to blame but yourself. This year, you’ll experience the tear-squirting terror of being trapped in a living nightmare with a vindictive ghost, just like everyone in M. Night Shyamalan’s epic of elevator haunting, “Devil”.}}
+
{{Quotation|'''TF2 Official Blog'''|În același fel de mult ca cele mai multe dintre personajele din filmul 1983 lift bântuit "lift" au fost avertizat - în mod repetat - de a lua pe scări, am avertizat că sincer terifiant Scream Fortress eveniment de Halloween a fost vine. Și acum e aici, și tu ești speriat, și tu nu ai pe nimeni sa vina, dar te. În acest an, veți experimenta teroarea lacrima-stropeste de a fi prins într-un coșmar de living cu o fantoma răzbunătoare, la fel ca toată lumea din epopeea lui M. Night Shyamalan a lift bantuie, "Diavolul".}}
−
The <span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/blizzbobarrabas/ Fourth Annual Spectral Halloween Special]'''</span> is a [[Patches#Content updates|major update]] released on October 26, 2012.
+
The <span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/blizzbobarrabas/ Fourth Annual Spectral Halloween Special]'''</span> este un [[Patches#Content updates|update major]] lansat pe October 26, 2012.
  
−
== Timeline ==
+
== Cronologie ==
−
On October 23, 2012, the head of the [[Spy]] portrait on the [[TF2 Official Blog]] was changed to resemble a skull. Clicking on the skull led to a [http://www.teamfortress.com/wizardcon hidden page], with a newspaper page titled "The Teufort Reader". The bottom of the newspaper is ripped, showing two cards with odd symbols.
+
On October 23, 2012, capul lui [[Spy]] pe [[TF2 Official Blog]] a fost schimbat cu un craniu. Clicking pe craniu te trimitea la [http://www.teamfortress.com/wizardcon hidden page], with a newspaper page titled "The Teufort Reader". The bottom of the newspaper is ripped, showing two cards with odd symbols.
  
−
The following day, a [[Comics|comic]] titled [[Doom-Mates]] was released. The comic details [[Merasmus]]' return home from his weekend at WizardCon, and his growing resentment towards the [[Soldier]].
+
Urmatoarea zi, [[Comics|comicul]] titlat [[Doom-Mates]] a fost lansat. Detaliile de benzi desenate [[Merasmus]]' întoarcerea acasă de la weekend-ul său de la Expertul Con, și resentimente lui în creștere față de [[Soldier]].
  
−
The next day, a page was posted that announced the event begins the following day, October 26th, and gave a link to the [http://www.teamfortress.com/blizzbobarrabas/ update page] with all the info. It announced a new [[Mann vs. Machine (game mode)|Mann vs. Machine]] [[Mann vs. Machine mission|mission]] called "[[Wave 666]]", where instead of fighting robots, the players fight zombies, and a new Halloween [[King of the Hill]] match (on koth_lakeside_event<ref>http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=2982659</ref>) with Merasmus (with the Bombinomicon) as the boss. It added two new achievements and introduced [[Halloween Spell|Magic Spells]], which players can cast on other items in their backpack to give their items new effects, from shifting paint colors to flaming footsteps. Additionally, the [[Haunted Halloween Gift|Gift Drop]] system will be different; during the last two years, gifts spawned publicly and could be claimed by whoever arrived there first, while this year, players will receive private gift spawns that they can grab at their leisure.
+
În ziua următoare, o pagină care a fost postat anunțat evenimentul începe ziua următoare, 26 octombrie, și a dat un link către [http://www.teamfortress.com/blizzbobarrabas/ pagina de update] cu toata informatia. A anuntat o noua missiune [[Mann vs. Machine (game mode)|Mann vs. Machine]] [[Mann vs. Machine mission|missiuni]] numita "[[Wave 666]]", wîn cazul în care în loc de roboți de luptă, de jucatori zombi lupta, si un nou Halloween [[King of the Hill]] meci (on koth_lakeside_event<ref>http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=2982659</ref>) cu Merasmus (si cu Bombinomicon ca boss. Acesta a adăugat două noi realizări și a introdus [[Halloween Spell|Magic Spells]], care jucătorii pot arunca asupra altor elemente din rucsac lor de a da elemente efectele lor noi, de la trecerea la culori vopsea urmele flăcări. În plus, [[Haunted Halloween Gift|cadouri picătură]] Sistemul va fi diferit; în ultimii doi ani, a dat nastere cadouri public și ar putea fi invocată de către oricine a ajuns acolo primul, în timp ce în acest an, jucătorii vor primi cadou privat rulează aplicația pe care le pot apuca la timpul lor liber.
  
−
== Additions ==
+
== Adaugari ==
  
 
=== Merasmus ===
 
=== Merasmus ===
 
{{main|Merasmus}}
 
{{main|Merasmus}}
  
−
'''[[Merasmus]]''' is a [[non-playable character]] wizard boss, who attacks both [[RED]] and [[BLU]] teams until he is slain. He has several attacks, including using the [[Bombinomicon]] to rain bombs around the [[Control Point]]. His [[health]] range varies from 50000 to around 100000, depending on the number of players in the server. Merasmus does not appear until ten or more players are present (not including [[spectator]]s).
+
'''[[Merasmus]]''' este un [[non-playable character]] boss vrajitor, care ataca ambii [[RED]] si [[BLU]] pana cand este omorat. El are cateva atacuri, mai ales folosing [[Bombinomicon]] ca sa arunce bombe pe [[Control Point]]. Viata lui variaza de la 50000 to around 100000, în funcție de numărul de jucători din server. Merasmus nu apare până la zece sau mai mulți jucători sunt prezente (nu include [[spectator]]i).
  
−
=== Weapons ===
+
=== Arme ===
 
{{main|Weapons}}
 
{{main|Weapons}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
Line 35: Line 35:
 
|}
 
|}
  
−
=== Hats ===
+
=== Palarii ===
 
{{main|Hats}}
 
{{main|Hats}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align: center;"
Line 73: Line 73:
 
|}
 
|}
  
−
=== Miscellaneous items ===
+
=== Iteme misc ===
 
{{main|Miscellaneous items}}
 
{{main|Miscellaneous items}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
Line 161: Line 161:
 
|}
 
|}
  
−
=== Tools ===
+
=== Unelte ===
 
{{main|Halloween Spells}}
 
{{main|Halloween Spells}}
  
−
=== Maps ===
+
=== Mape ===
 
{{main|List of maps}}
 
{{main|List of maps}}
 
{| class="wikitable" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable" cellpadding="2" style="text-align:center;"
Line 186: Line 186:
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
−
* In the introduction of zombies on the Scream Fortress page, a [[Soldier]] can be seen in the background bearing the same hole in his chest as in ''[[Meet The Pyro]]'', and the [[Heavy]] has a chest wound in the same place as his surgery and is missing half a lower rib as in the ''[[Meet the Medic]]'' video.
+
* În introducerea de zombi pe pagina Cetatea Scream, un [[Soldat]] poate fi văzut în fundal care poartă aceeași gaură în piept ca și în'' [[Întâlnește Pyro]]'', iar [[Heavy ]] are o rană în piept, în același loc ca și chirurgia lui și lipsește o jumătate de coaste mai mici ca în'' [[Întâlnește Medic]]'' video.
−
* Several encoded messages appear on the update's pages, and they use [http://www.fontsy.com/font_details_24224.html Agathodaimon symbols].
+
* Mai multe mesaje codate apar pe paginile de actualizare, și se folosesc simboluri [http://www.fontsy.com/font_details_24224.html Agathodaimon].
−
** The first one, found on the Scout's card on the hidden page, translates to "Super Spped"{{sic}}. The encoded message on the Heavy's card on the Spectral Halloween Special update page says "Small Head".
+
** Prima, găsite pe cardul Scout pe pagina ascunsă, se traduce prin "Super Spped" {{sic}}.Mesajul codificat pe cardul Heavy pe pagina Spectral Halloween actualizare specială spune "cap mic".
−
** On the Spectral Halloween Special update page, the first header says "Explo Capitus" while the second says "Barpo Kabalto".
+
** Pe pagina Spectral Halloween actualizare specială, antet primul spune "Explo capului" în timp ce al doilea spune "Barpo Kabalto".
  
−
== Gallery ==
+
== Galerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Spectral_Halloween_Special_Update_Page.jpg|Spectral Halloween Special Update page.
 
File:Spectral_Halloween_Special_Update_Page.jpg|Spectral Halloween Special Update page.
Line 198: Line 198:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== References ==
+
== Referiri ==
 
<references/>
 
<references/>
  

Revision as of 16:12, 31 October 2012

Fourth Annual Scream Fortress.jpg
Dead Heat Icon.png“Let's go, let's go, let's go!”
This article documents a recent addition. It may contain speculation, broken links or errors.
You can help improve it by editing this page to include new information.
“
În același fel de mult ca cele mai multe dintre personajele din filmul 1983 lift bântuit "lift" au fost avertizat - în mod repetat - de a lua pe scări, am avertizat că sincer terifiant Scream Fortress eveniment de Halloween a fost vine. Și acum e aici, și tu ești speriat, și tu nu ai pe nimeni sa vina, dar te. În acest an, veți experimenta teroarea lacrima-stropeste de a fi prins într-un coșmar de living cu o fantoma răzbunătoare, la fel ca toată lumea din epopeea lui M. Night Shyamalan a lift bantuie, "Diavolul".
— TF2 Official Blog
 ”

The Fourth Annual Spectral Halloween Special este un update major lansat pe October 26, 2012.

Cronologie

On October 23, 2012, capul lui Spy pe TF2 Official Blog a fost schimbat cu un craniu. Clicking pe craniu te trimitea la hidden page, with a newspaper page titled "The Teufort Reader". The bottom of the newspaper is ripped, showing two cards with odd symbols.

Urmatoarea zi, comicul titlat Doom-Mates a fost lansat. Detaliile de benzi desenate Merasmus' întoarcerea acasă de la weekend-ul său de la Expertul Con, și resentimente lui în creștere față de Soldier.

În ziua următoare, o pagină care a fost postat anunțat evenimentul începe ziua următoare, 26 octombrie, și a dat un link către pagina de update cu toata informatia. A anuntat o noua missiune Mann vs. Machine missiuni numita "Wave 666", wîn cazul în care în loc de roboți de luptă, de jucatori zombi lupta, si un nou Halloween King of the Hill meci (on koth_lakeside_event[1]) cu Merasmus (si cu Bombinomicon ca boss. Acesta a adăugat două noi realizări și a introdus Magic Spells, care jucătorii pot arunca asupra altor elemente din rucsac lor de a da elemente efectele lor noi, de la trecerea la culori vopsea urmele flăcări. În plus, cadouri picătură Sistemul va fi diferit; în ultimii doi ani, a dat nastere cadouri public și ar putea fi invocată de către oricine a ajuns acolo primul, în timp ce în acest an, jucătorii vor primi cadou privat rulează aplicația pe care le pot apuca la timpul lor liber.

Adaugari

Merasmus

Main article: Merasmus

Merasmus este un non-playable character boss vrajitor, care ataca ambii RED si BLU pana cand este omorat. El are cateva atacuri, mai ales folosing Bombinomicon ca sa arunce bombe pe Control Point. Viata lui variaza de la 50000 to around 100000, în funcție de numărul de jucători din server. Merasmus nu apare până la zece sau mai mulți jucători sunt prezente (nu include spectatori).

Arme

Main article: Weapons
Bat Outta Hell Bat Outta Hell

Palarii

Main article: Hats
Leaderboard class soldier.png
Soldier 		Zipperface Zipperface
Leaderboard class pyro.png
Pyro 		Wraith Wrap Wraith Wrap
Leaderboard class demoman.png
Demoman 		Voodoo Juju (Slight Return) Voodoo JuJu (Slight Return)
Leaderboard class heavy.png
Heavy 		Grand Duchess Tiara Grand Duchess Tiara
Leaderboard class engineer.png
Engineer 		Master Mind Master Mind
TF2 crosshair orange.png
All classes 		Ghostly Gibus Ghostly Gibus
Skull Island Topper Skull Island Topper
Executioner Executioner
Crone's Dome Crone's Dome

Iteme misc

Main article: Miscellaneous items
Leaderboard class scout.png
Scout 		Voodoo-Cursed Scout Soul Voodoo-Cursed Scout Soul
Spooky Sleeves Spooky Sleeves
Spooky Shoes Spooky Shoes
Leaderboard class soldier.png
Soldier 		Voodoo-Cursed Soldier Soul Voodoo-Cursed Soldier Soul
Leaderboard class pyro.png
Pyro 		Voodoo-Cursed Pyro Soul Voodoo-Cursed Pyro Soul
Coffin Kit Coffin Kit
Plutonidome Plutonidome
Leaderboard class demoman.png
Demoman 		Voodoo-Cursed Demoman Soul Voodoo-Cursed Demoman Soul
Leaderboard class heavy.png
Heavy 		Voodoo-Cursed Heavy Soul Voodoo-Cursed Heavy Soul
Grand Duchess Tutu Grand Duchess Tutu
Grand Duchess Fairy Wings Grand Duchess Fairy Wings
Leaderboard class engineer.png
Engineer 		Voodoo-Cursed Engineer Soul Voodoo-Cursed Engineer Soul
Leaderboard class medic.png
Medic 		Voodoo-Cursed Medic Soul Voodoo-Cursed Medic Soul
Leaderboard class sniper.png
Sniper 		Voodoo-Cursed Sniper Soul Voodoo-Cursed Sniper Soul
Sir Hootsalot Sir Hootsalot
Leaderboard class spy.png
Spy 		Voodoo-Cursed Spy Soul Voodoo-Cursed Spy Soul
Exorcizor Exorcizor
Scarecrow Scarecrow
Bonedolier Bonedolier
TF2 crosshair orange.png
All classes 		Unknown Monkeynaut Unknown Monkeynaut
Dead Little Buddy Dead Little Buddy
Boo Balloon Boo Balloon
Rump-o'-Lantern Rump-o'-Lantern

Unelte

Main article: Halloween Spells

Mape

Main article: List of maps
Name Picture Game mode File name
Ghost Fort GhostFortIsland.jpg King of the Hill
Controlpoint.png 		koth_lakeside_event
Coaltown Event Mvm coaltown event.jpg Mann vs. Machine
Mvm navicon.png 		mvm_coaltown_event

Trivia

  • În introducerea de zombi pe pagina Cetatea Scream, un Soldat poate fi văzut în fundal care poartă aceeași gaură în piept ca și în Întâlnește Pyro, iar Heavy are o rană în piept, în același loc ca și chirurgia lui și lipsește o jumătate de coaste mai mici ca în Întâlnește Medic video.
  • Mai multe mesaje codate apar pe paginile de actualizare, și se folosesc simboluri Agathodaimon.
    • Prima, găsite pe cardul Scout pe pagina ascunsă, se traduce prin "Super Spped" (sic).Mesajul codificat pe cardul Heavy pe pagina Spectral Halloween actualizare specială spune "cap mic".
    • Pe pagina Spectral Halloween actualizare specială, antet primul spune "Explo capului" în timp ce al doilea spune "Barpo Kabalto".

Galerie

  • Spectral Halloween Special Update page.

  • The Spy as seen on the blog.

  • The hidden "Teufort Reader" page.

Referiri

  1. ↑ http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=2982659
v • d • e
Backpack Skull Island Topper.png Spectral Halloween Special
Bold items are part of item sets.
Maps
Missions
Weapons
Cosmetics
Item sets
Action items
Tools
Achievements
Other
Comics
v • d • e
Major updates
Major updates
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Seasonal updates
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Content packs
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Spectral_Halloween_Special&oldid=1186655"