Difference between revisions of "Garlic Flank Stake/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Fixed negative attribute)
(제목 번역, 로드아웃 설명 수정)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 +
| name            = 마늘을 곁들인 말뚝
 
| type            = misc
 
| type            = misc
 
| image            = Garlic_Flank_Stake.png
 
| image            = Garlic_Flank_Stake.png
Line 12: Line 13:
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
 
   | level          = 레벨 1-100 역할 복장
 
   | level          = 레벨 1-100 역할 복장
   | att-1-negative = 휴일 제한: 할로윈 / 만월
+
   | att-1-negative = 휴일 제한: 할로윈 / 보름달
   | att-2-positive = 이것은 특별 할로윈 2011 아이템입니다.
+
   | att-2-positive = 이것은 할로윈 기념 2011 아이템입니다.
 
}}
 
}}
  
 
{{Quotation|'''스나이퍼''' 흡혈귀를 죽이며|난 대단해. 넌 죽었고. 내생각에 우린 여기서 끝난것 같군.|sound=Sniper_revenge13.wav}}
 
{{Quotation|'''스나이퍼''' 흡혈귀를 죽이며|난 대단해. 넌 죽었고. 내생각에 우린 여기서 끝난것 같군.|sound=Sniper_revenge13.wav}}
  
'''Garlic Flank Stake'''는 {{Patch name|10|27|2011}}에서 소개된 [[Sniper/ko|스나이퍼]]의 [[Miscellaneous items/ko|기타 아이템]]입니다. 이것은 마늘 두쪽이 스나이퍼의 총알 주머니에 매달려 있으며, 그의 왼쪽 다리에 가죽끈 한쌍에 의해 묶여있는 피범벅이 된 목제 말뚝입니다.
+
'''마늘을 곁들인 말뚝'''는 {{Patch name|10|27|2011}}에서 소개된 [[Sniper/ko|스나이퍼]]의 [[Miscellaneous items/ko|기타 아이템]]입니다. 이것은 마늘 두쪽이 스나이퍼의 총알 주머니에 매달려 있으며, 그의 왼쪽 다리에 가죽끈 한쌍에 의해 묶여있는 피범벅이 된 목제 말뚝입니다.
  
 
== 아이템 세트 ==
 
== 아이템 세트 ==
Line 26: Line 27:
 
== 업데이트 기록 ==
 
== 업데이트 기록 ==
 
'''{{Patch name|10|27|2011}} ([[Very Scary Halloween Special/ko|정말 무서운 할로윈 스폐셜]])'''
 
'''{{Patch name|10|27|2011}} ([[Very Scary Halloween Special/ko|정말 무서운 할로윈 스폐셜]])'''
* Garlic Flank Stake가 게임에 추가되었습니다.
+
* 마늘을 곁들인 말뚝이 게임에 추가되었습니다.
  
 
== 상식 ==
 
== 상식 ==

Revision as of 08:16, 9 January 2013

난 대단해. 넌 죽었고. 내생각에 우린 여기서 끝난것 같군.
스나이퍼 흡혈귀를 죽이며

마늘을 곁들인 말뚝2011년 10월 27일 패치에서 소개된 스나이퍼기타 아이템입니다. 이것은 마늘 두쪽이 스나이퍼의 총알 주머니에 매달려 있으며, 그의 왼쪽 다리에 가죽끈 한쌍에 의해 묶여있는 피범벅이 된 목제 말뚝입니다.

아이템 세트

같이 보기: Item sets
본문: 아이템 세트
캠핑 밴 헬싱
Item icon Camper Van Helsing.png
효과

효과 없음

업데이트 기록

2011년 10월 27일 패치 (정말 무서운 할로윈 스폐셜)

  • 마늘을 곁들인 말뚝이 게임에 추가되었습니다.

상식

  • 전통적인 관습에 의해서, 흡혈귀들은 마늘로서 격퇴되어지거나 목제 말뚝을 심장에 박아 넣음으로서 죽여진다고 믿기 때문에, 이 두개의 물건은 흡혈귀 사냥꾼에게 필수적인 도구입니다.