June 18, 2014 Patch/fr

Source: Team Fortress 2 Update Released

Patch notes

• Love & War Update
  • Ajout de 5 nouvelles armes[1], 15 nouveaux taunts[2], et 43 objets cosmétiques[3] pour la Love & War update
  • Les taunts interactifs peuvent maintenant être exécutés avec un ennemi
  • Ajout d'un onglet dans les set d'items pour les taunts, contenant 8 slots afin d'équiper plusieurs taunts à la fois
    • Les taunts sont plus équipées dans l'emplacement d'action
    • Presser la touche de taunt en jeu ouvre désormais un menu pour sélectionner le taunt souhaité
    • Appuyer une nouvelle fois sur cette touche une fois dans le menu active le taunt de l'arme en main, ou permet de participer au taunt d'un joueur proche (ex : le taunt Conga)
• Magasin Mann Co.
  • Ajout des 15 nouveaux taunts ainsi que d'un bundle les regroupant
  • Ajout des 5 nouvelles armes ainsi que d'un bundle les regroupant
  • Ajout des 44 nouveaux objets cosmétiques ainsi que d'un bundle les regroupant
  • Ajout d'une catégorie "Taunt" dans les filtres du magasin
  • Ajout de la Mann Co. Stockpile Crate Key
  • Les catégories "Hats" et "Misc" ont été remplacées par la catégorie "Cosmetics"
• Objets
  • Ajout de la Mann Co. Stockpile Crate au Système de drop
    • Lors de l'ouverture d'une Mann Co. Stockpile Crate, une ligne de texte peut être remplie ; ce qui est inscrit permet de modifier le loot
  • Ajout du Mann Co. Audition Reel. Cet objet contient des taunts et il y a une chance de trouver un taunt avec la qualité Inhabituel
  • Les Caisses Mann Co. ont été mises à jour afin d'afficher quelles séries Inhabituelles peuvent être trouvées
  • Ajout de la Bread Box au crafting Spécial. Ce craft ne sera plus disponible après le 9 juillet 2014. Les objets issus de la Bread box ont une chance d'avoir la qualité Étrange
  • Ajout de crafts pour les nouvelles armes
  • Ajout de Killstreak Kits au MvM pour les nouvelles armes
  • Ajout des Tournament Medal - OzFortress (Season 11)
• Équilibrage et changements apportés aux armes
  • Avec le Brûleur à Gages, presser la touche pour "recharger" active maintenant la jauge de focus si elle est chargée
  • L'Extincteur inflige maintenant des mini crits lorsque vous frappez votre victime de face (inflige toujours des coups critiques si vous frappez votre victime dans le dos)
  • Le Bushwacka n'inflige plus de coups critiques aléatoires
  • Tous les Miniguns ont maintenant une courbe de dégâts et de précision. Les dégâts et la précision atteignent leur maximum 1 seconde après avoir commencé à tirer.
  • Tous les Lanceurs de bombes collantes ont maintenant une courbe de dégâts. Les dégâts atteignent leur maximum 2 secondes après avoir tiré.
  • L'animation de rechargement du Loch-n-Load a été mise à jour
  • Les balles des Tourelles sont maintenant affectées par une baisse de dégâts en-dehors du périmètre de détection
  • Les dégâts des balles de Tourelles sont maintenant calculés par rapport à la position de la tourelle, au lieu de calculer par rapport à la position de l'Engineer
• Changements Divers
  • Le mode Halloween s'active maintenant lorsqu'un serveur lance une _event map
  • Ajout d'une vérification pour éviter un spam des annonces de Succès
  • Plusieurs modèles d'armes[4] ont été convertis pour utiliser le système c-models
  • Mise à jour des fichiers de localisation
• Correction de bugs
  • Correction d'un exploit permettant de tourner plus que prévu lors de la charge du Demoman
  • Correction d'un bug où le Grimoire d'Halloween remplacçait les PDAs et le Kit de Déguisement
  • Correction d'un bug sur la Vue du Réalisateur ne jouait pas les 2 taunts pour le Pyro
  • Correction d'un bug de l'audio des sorts du Pyro, qui ne ressemblait pas à la voix habituelle de ce dernier
  • Correction d'un bug qui pouvait parfois déséquiper les objets
  • Correction d'un crash des serveurs dédiés du à l'utilisation de la commande 'mp_forcecamera 0' avec un joueur sur le serveur
  • Correction d'un régression concernant l'entité trigger_gravity qui n'appliquait pas correctement ses paramètres
  • Correction d'un autre exploit qui permettait aux Bâtiments de l'Engineer de posséder plus de santé que prévu
  • Correction d'un problème de performances du serveur lié à l'entité item_teamflag
  • Correction de la commande itemtest
    • Correction d'un bug faisant que les objets cosmétiques partagés entre plusieurs classes n'apparaissaient pas correctement
    • Mise à jour de la liste d'objets cosmétiques pour qu'elle soit triée par nom
• Corrections de cartes
  • Mise à jour de cp_granary
    • Suppression des collisions avec les lumières et d'autres props sortant des murs
    • Correction des collisions avec les barrières
    • Correction des props de pneu près du spawn avancé des BLU afin que les joueurs ne puissent plus sauter sur la plate-forme de la porte de spawn
    • Correction d'un bug permettant aux joueurs de tirer à travers la porte de spawn avancé
    • Correction de la porte du spawn avancé des RED qui passait à travers le plafond
    • Ajout d'une protection empêchant de construire à l'intérieur du spawn
    • Ajustement de la zone des portails afin d'améliorer le rendu et les performances
  • Mise à jour de koth_harvest_final
    • Ajout d'un panneau de métal dans le bâtiment BLU, qui reflète maintenant le saut du côté RED
    • Petite amélioration de performance via l'ajustement du fondu des props
    • Les joueurs ne peuvent plus construire dans le spawn
• Mise à jour de pl_upward
  • Correction de la physique des débris lors de l'explosion de la charge utile
    

Changements non-documentés

• Les explosions des boulets du Danger Public produisent maintenant un son plus grave
• Correction d'un bug sur Doomsday qui provoquait du lag à chaque fois que l'Australium réapparaissait
• Le tableau des scores affiche maintenant les points de support et les dégâts infligés sur les maps non-MvM
  

Notes

1. (nouvelles armes ; A compléter)
2. (nouveaux taunts ; A compléter)
3. (nouveaux objets cosmétiques ; A compléter)
4. (nouveaux modèles ; A compléter)