Difference between revisions of "Medic/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Translated the first paragraph.)
m (typo fix)
Line 9: Line 9:
 
{{Quotation|'''The Medic'''|All I can tell you about zis next procedure is zat it will be...'''excruciating!'''|sound=Medic_taunts13.wav}}
 
{{Quotation|'''The Medic'''|All I can tell you about zis next procedure is zat it will be...'''excruciating!'''|sound=Medic_taunts13.wav}}
  
Teutonilainen lääketiden mies jolla on melko hatara kuuliaisuus lääketieteen etiikalle, '''Medic''' on kuitenkin pääosainen [[healing|parantava]] hahmoluokka joukkueessa. Koska Medic ei omaa parasta arsenaalia suoraan taistelemiseen, hänet voi tyypillisesti nähdä lähellä eturintamaa parantamassa loukkaantuneita puolulaisia yrittäen samalla pysyä poissa ongelmista. Kun hänen [[Medigun|parannusaseena]] on lukkiutunut haavoittuneeseen puolulaiseen, puolulaisen haavat parantunvat nopealla vauhdilla kun taas täyden terveyden omaavat puoluelaiset saavat väliaikaisen lisän terveyteensä. Parantaessaan Medicin [[ÜberCharge|Ylilatauksen]] palkki alkaa täyttyä kunnes ase alkaa rätistä, jolloin hän voi aktivoida kuolettavan latauksen, joka joko tekee hänestä sekä hänen potilaastaan kuolemattomia tai antaa potilaalle 100% [[Crit|kriittiset]] ammukset maksimisaan kahdeksaksi sekunniksi
+
Teutonilainen lääketieden mies jolla on melko hatara kuuliaisuus lääketieteen etiikalle, '''Medic''' on kuitenkin pääosainen [[healing|parantava]] hahmoluokka joukkueessa. Koska Medic ei omaa parasta arsenaalia suoraan taistelemiseen, hänet voi tyypillisesti nähdä lähellä eturintamaa parantamassa loukkaantuneita puolulaisia yrittäen samalla pysyä poissa ongelmista. Kun hänen [[Medigun|parannusaseena]] on lukkiutunut haavoittuneeseen puolulaiseen, puolulaisen haavat parantunvat nopealla vauhdilla kun taas täyden terveyden omaavat puolulaiset saavat väliaikaisen lisän terveyteensä. Parantaessaan Medicin [[ÜberCharge|Ylilatauksen]] palkki alkaa täyttyä kunnes ase alkaa rätistä, jolloin hän voi aktivoida kuolettavan latauksen, joka joko tekee hänestä sekä hänen potilaastaan kuolemattomia tai antaa potilaalle 100% [[Crit|kriittiset]] ammukset maksimisaan kahdeksaksi sekunniksi.
  
 
The Medic is the only class capable of regenerating health over time; the longer a Medic stays out of combat, the faster his health will recover. A damaged Medic will regenerate health at a rate of 3 HP per second, which scales up over the following ten seconds to a maximum of 6 HP per second (though carrying the [[Blutsauger]] reduces the regeneration rate from 3-6 to 1-4).
 
The Medic is the only class capable of regenerating health over time; the longer a Medic stays out of combat, the faster his health will recover. A damaged Medic will regenerate health at a rate of 3 HP per second, which scales up over the following ten seconds to a maximum of 6 HP per second (though carrying the [[Blutsauger]] reduces the regeneration rate from 3-6 to 1-4).

Revision as of 14:18, 9 November 2010

Medic
https://wiki.teamfortress.com/w/images/d/db/Medic_RED_3D.jpg?1701872158.5374683926,224,280,1,0,261,0,207,263,4,417,266,18,616,269,38,792,271,47,950,273,50,1091,275,46,1218,275,46,1345,277,49,1494,278,55,1654,277,60,1818,276,50,1992,273,34,2175,270,21,2357,271,12,2531,270,8,2702,271,9,2866,271,17,3027,272,33,3174,271,56,3295,270,48,3418,269,29,3555,266,13,3713,264,3https://wiki.teamfortress.com/w/images/8/85/Medic_BLU_3D.jpg?1701872073.8077113926,224,280,1,0,261,0,207,263,4,417,266,18,616,269,38,792,271,47,950,273,50,1091,275,46,1218,275,46,1345,277,49,1494,278,55,1654,277,60,1818,276,50,1992,273,34,2175,270,21,2357,271,12,2531,270,8,2702,271,9,2866,271,17,3027,272,33,3174,271,56,3295,270,48,3418,269,29,3555,266,13,3713,264,3https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/eb/Medic_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1701873895.1071363926,224,280,1,0,261,0,207,263,4,417,266,18,616,269,38,792,271,47,950,273,50,1091,275,46,1218,275,46,1345,277,49,1494,278,55,1654,277,60,1818,276,50,1992,273,34,2175,270,21,2357,271,12,2531,270,8,2702,271,9,2866,271,17,3027,272,33,3174,271,56,3295,270,48,3418,269,29,3555,266,13,3713,264,3https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/6a/Medic_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1701874273.4255823926,224,280,1,0,261,0,207,263,4,417,266,18,616,269,38,792,271,47,950,273,50,1091,275,46,1218,275,46,1345,277,49,1494,278,55,1654,277,60,1818,276,50,1992,273,34,2175,270,21,2357,271,12,2531,270,8,2702,271,9,2866,271,17,3027,272,33,3174,271,56,3295,270,48,3418,269,29,3555,266,13,3713,264,3
Medic.png
Perustiedot
Ikoni: Leaderboard class medic.png
Tyyppi: Support
Terveys: 150 / 225
140 / 210 with the Vita-Saw equipped
Nopeus: 107%
Tapaa Medic
MedicVidSplash.png

Teutonilainen lääketieden mies jolla on melko hatara kuuliaisuus lääketieteen etiikalle, Medic on kuitenkin pääosainen parantava hahmoluokka joukkueessa. Koska Medic ei omaa parasta arsenaalia suoraan taistelemiseen, hänet voi tyypillisesti nähdä lähellä eturintamaa parantamassa loukkaantuneita puolulaisia yrittäen samalla pysyä poissa ongelmista. Kun hänen parannusaseena on lukkiutunut haavoittuneeseen puolulaiseen, puolulaisen haavat parantunvat nopealla vauhdilla kun taas täyden terveyden omaavat puolulaiset saavat väliaikaisen lisän terveyteensä. Parantaessaan Medicin Ylilatauksen palkki alkaa täyttyä kunnes ase alkaa rätistä, jolloin hän voi aktivoida kuolettavan latauksen, joka joko tekee hänestä sekä hänen potilaastaan kuolemattomia tai antaa potilaalle 100% kriittiset ammukset maksimisaan kahdeksaksi sekunniksi.

The Medic is the only class capable of regenerating health over time; the longer a Medic stays out of combat, the faster his health will recover. A damaged Medic will regenerate health at a rate of 3 HP per second, which scales up over the following ten seconds to a maximum of 6 HP per second (though carrying the Blutsauger reduces the regeneration rate from 3-6 to 1-4).

The Medic is voiced by Robin Atkin Downes.

Bio

Basic Strategy

Template:Basic strategy

Weapons

Pääartikkeli: Weapons

Note: Weapon damage is approximate and listed at base value. See individual weapon pages for additional figures.

Primary

Weapon Ammo
Loaded
Ammo
Carried
Damage Range Notes / Special Abilities
Item icon Syringe Gun.png
Stock
Syringe Gun 40 150 Base: 10
Crit: 30
[10 syringes / sec.]
Item icon Blutsauger.png
Unlock
Blutsauger 40 150 Base: 10
Crit: 30
[10 syringes / sec.]

Pictogram plus.png Heals 3 health points on hit.
Pictogram minus.png Health regeneration lowered by 2 HP/sec. (1–4 HP/sec)

Secondary

Weapon Ammo
Loaded
Ammo
Carried
Damage Range Notes / Special Abilities
Item icon Medi Gun.png
Stock
Medigun N/A N/A N/A
  • ÜberCharge grants Medic and patient 8 seconds of guaranteed invulnerability.
Item icon Kritzkrieg.png
Unlock
Kritzkrieg N/A N/A N/A
  • ÜberCharge grants patient 8 seconds of guaranteed critical damage.

Pictogram plus.png Has 25% faster charge rate.

Melee

Weapon Ammo
Loaded
Ammo
Carried
Damage Range Notes / Special Abilities
Item icon Bonesaw.png
Stock
Bonesaw N/A N/A Base: 65
Crit: 195
Item icon Ubersaw.png
Unlock
Übersaw N/A N/A Base: 65
Crit: 195

Pictogram plus.png On hit adds 25% to ÜberCharge meter.
Pictogram minus.png Has 20% slower swing rate.

Item icon Vita-Saw.png
Craft
Vita-Saw N/A N/A Base: 65
Crit: 195

Pictogram plus.png User retains at most 20% of a full ÜberCharge meter on death.
Pictogram minus.png Lowers max health by 10 points (140 total) on wearer.

Taunt Attacks

Medictaunt06.PNG Liittyvä ase Kuvaus
Katso myös: Oktoberfest

The Medic puts his face to the barrel of the Kritzkrieg and takes a deep breath. The Medic relaxes momentarily, then shakes his head and refocuses.

The Medic gains 11 health for performing this taunt.
Medicuberkill.png Liittyvä ase KuvausTappoikoni
Katso myös: Spinal Tap

The Medic enters a combat pose, thrusts his Übersaw forward and retracts it, stunning and killing any enemies in the way.

If the retraction kills an enemy, the ÜberCharge meter gains 50% charge.
  • Killicon uberslice.png

Hats

Pääartikkeli: Hats

Miscellaneous items

Pääartikkeli: Miscellaneous items

Official class avatars

Viralliset hahmoluokka-avatarit
Alkuperäinen sarja 'Yliladattu' RED 'Yliladattu' BLU
Medicava.jpg Buffed red medic.jpg Buffed blu medic.jpg
Selaa TF2-avatareja Steamissa: Alkuperäinen

Achievements

Achieved.png
Pääartikkeli: Medic achievements

Trivia

Medic mm.jpg
  • The Medic was the first class of the 9 to receive his own class specific update. This update was prompted due to players feeling the Medic was underpowered and was therefore the least played class overall. After the Gold Rush/Medic Update was released, the amount of players playing Medic on a regular basis increased dramatically.
    • However since this update the Medic has become the least supported class, with only 5 Hats, 1 Misc item and a single weapon released since the initial update in 2008.
  • The Medic has not received any new lines, either in-game or in the Meet the Team videos, since the game was released.
  • According to one of the Demoman's domination lines, the Medic has a wife.
  • Although he lived through the Second World War, and his bio hints at a dark past, Valve has stated that the Medic is not a former Nazi.
  • The Medic is the only class with his own class-specific voice command (to alert teammates of a full ÜberCharge).
  • Valve's tips on the loading screens stated that the Kritzkrieg's taunt heals 10 health. Community testing proved the Kritzkrieg heals 11 health.

See also

External links