Difference between revisions of "Fancy Spellbook/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#1848833))
Line 13: Line 13:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | level            = Libro de Hechizos de Nivel 1-100
 
   | level            = Libro de Hechizos de Nivel 1-100
   | item-description = This is a fine-looking spellbook, full of pages you've collected. But one can never have enough magic...
+
   | item-description = ¡Este libro de hechizos con buen aspecto está lleno de páginas que has encontrado! Pero nunca hay suficiente magia...
 
   | att-1-positive  = Páginas de Tumidum: #
 
   | att-1-positive  = Páginas de Tumidum: #
 
   | att-2-positive  = Páginas de Gratanter: #
 
   | att-2-positive  = Páginas de Gratanter: #
Line 20: Line 20:
 
   | att-5-positive  = Páginas de Veteris: #
 
   | att-5-positive  = Páginas de Veteris: #
 
}}
 
}}
{{Quotation|Eslogan publicitario de los Libros de Hechizos|¡Hechoz con piel humana! ¡Escritas con sangre humana! ¡Cubierto, por alguna razón, en cabellos humanos muy pequeños!}}
+
{{Quotation|Eslogan publicitario de los Libros de Hechizos|¡Hecho con piel humana! ¡Escrito con sangre humana! ¡Cubierto, por alguna razón, en cabellos humanos muy pequeños!}}
 
El '''Libro de Hechizos Elegante''' es un objeto otorgado a los jugadores que llenen su [[Unfilled Fancy Spellbook/es|Libro de Hechizos Elegante Vacío]] con tres [[Spellbook Page/es|Página del Libro de Hechizos]]. Puede ser equipado en el espacio de acción, y funciona exáctamente igual que la [[Spellbook Magazine/es|Revista de Libro de Hechizos]]. Sin embargo, se muestra como un Libro de Hechizos grande en el cinturón de las [[Classes/es|clases]], de manera similar que la [[Power Up Canteen/es|Cantimplora Potenciadora]].  
 
El '''Libro de Hechizos Elegante''' es un objeto otorgado a los jugadores que llenen su [[Unfilled Fancy Spellbook/es|Libro de Hechizos Elegante Vacío]] con tres [[Spellbook Page/es|Página del Libro de Hechizos]]. Puede ser equipado en el espacio de acción, y funciona exáctamente igual que la [[Spellbook Magazine/es|Revista de Libro de Hechizos]]. Sin embargo, se muestra como un Libro de Hechizos grande en el cinturón de las [[Classes/es|clases]], de manera similar que la [[Power Up Canteen/es|Cantimplora Potenciadora]].  
  

Revision as of 00:16, 6 April 2015

«
¡Hecho con piel humana! ¡Escrito con sangre humana! ¡Cubierto, por alguna razón, en cabellos humanos muy pequeños!
— Eslogan publicitario de los Libros de Hechizos
»

El Libro de Hechizos Elegante es un objeto otorgado a los jugadores que llenen su Libro de Hechizos Elegante Vacío con tres Página del Libro de Hechizos. Puede ser equipado en el espacio de acción, y funciona exáctamente igual que la Revista de Libro de Hechizos. Sin embargo, se muestra como un Libro de Hechizos grande en el cinturón de las clases, de manera similar que la Cantimplora Potenciadora.

Aunque sólo requiera tres páginas para estár completamente lleno, los jugadores pueden continuar insertando más páginas en el libro el cual incrementa uno de los contadores en la descripción para la página respectiva que has añadido. La cantidad de páginas, y los típos de página añadidos al libro no harán ningún cambio en los atributos del objeto, o la apariencia en el juego.

Historial de Actualización

Parche del 29 de octubre de 2013

  • El Libro de Hechizos Elegante fue añadido al juego.

Curiosidades

  • El nombre de estas páginas de hechizo están en Latin. Se traducen a lo siguiente:
    • Tumidum: Hinchado o dilatado; confiado o presumido. Un adjetivo neutro (tumidus, a, um).
    • Gratanter: Agradecido o felizmente; pleasantly. Un adverbio (= grate).
    • Audere: Tener una mente (hacer algo); a desafíarse. Un verbo infinitivo (audeo, ausus sum, ere).
    • Congeriae: No es una palabra real en Latin, pero es parecido a Congeries: Una colección o acumulación, un nombre (congeries, ei).
    • Veteris: Una forma de Vetus, significando viejo, anciano, de tiempos pasados. Otro adjetivo (vetus, veteris).
  • El eslogan publicitario es una referencia directa a Posesión infernal, una serie de filmes de horror que tienen que ver con el Necronomicon, un libro de hechizos descrito de manera similar.

Véase También

Galería