Difference between revisions of "Pyro/es"
< Pyro
Ramonelche (talk | contribs) (→Item sets) |
(→Curiosidades) |
||
| Line 176: | Line 176: | ||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
[[Image:Pyro's Purse.png|right|210px]] | [[Image:Pyro's Purse.png|right|210px]] | ||
| − | *There is much debate about whether or not the Pyro is a female. Other classes' domination responses (Spy, Sniper, Scout, Soldier, Demoman y Engineer) that refer to this speculation appear to be insulting the Pyro's fighting capability. The flowery purse/toiletry bag in her/his locker as well as the Pyro's humiliation stance being quite feminine have only served to further fan speculation. Additionally, the Pyro has been referred to as both "he" and "she" by Valve, including on their official [[blog]]. A prime example of this is in the UI introduced after the Mac update, which refers to the Pyro as either a he or a she in the challenge dialogue box and alternates randomly between the two. To date, Valve has yet to confirm the Pyro's gender, although its misc item, the [[Whiskered Gentleman]] (see above) makes him seem masculine, This can also possibly be a reference to the fact that the Pyro may be a crazy individual. | + | *Hay un gran debate acerca de si Pyro es o no una mujer. Hay otras clases de respuestas por dominación (Spy, Sniper, Scout, Soldier, Demoman y Engineer) que hacen referencia a esta especulación por la insultante capacidad de combate del Pyro. La bolsa de flores/ bolsa de aseo de el/ella, así como la postura de burla del Pyro siendo un tanto femenina, sólo ha servido para su especulación. Además, el Pyro ha sido denominado como "él" y "ella" por Valve, incluido en su blog oficial [[blog]]. Un buen ejemplo de esto es en la interfaz de usuario introducida después de la actualización de Mac, que se refiere "a Pyro", ya sea como él o ella en el cuadro de diálogo reto y alterna aleatoriamente entre esas dos terminaciones. Hasta la fecha, Valve no ha confirmado el sexo del Pyro, aunque un tema de su miscelánea, el [[Whiskered_Gentleman/es|Señor bigotudo]] (véase más arriba) le hace parecer masculino. Aunque también puede ser posiblemente una referencia al hecho de que el Pyro puede ser un individuo loco. |
| + | <!-- *There is much debate about whether or not the Pyro is a female. Other classes' domination responses (Spy, Sniper, Scout, Soldier, Demoman y Engineer) that refer to this speculation appear to be insulting the Pyro's fighting capability. The flowery purse/toiletry bag in her/his locker as well as the Pyro's humiliation stance being quite feminine have only served to further fan speculation. Additionally, the Pyro has been referred to as both "he" and "she" by Valve, including on their official [[blog]]. A prime example of this is in the UI introduced after the Mac update, which refers to the Pyro as either a he or a she in the challenge dialogue box and alternates randomly between the two. To date, Valve has yet to confirm the Pyro's gender, although its misc item, the [[Whiskered Gentleman]] (see above) makes him seem masculine, This can also possibly be a reference to the fact that the Pyro may be a crazy individual.--> | ||
| + | |||
*Junto al [[Medic]], el Pyro aún no tiene su propio video de conoce al equipo. Irónicamente, fueron los dos primeros en recibir sus actualizaciones. Además, en una entrevista del Podcast Fan de TF2, [http://www.kritzkast.com/?page_id=521 Kritzkast], Robin Walker reveló que el video de "Conoce al Pyro" mostrará el mundo a través de los ojos del Pyro. | *Junto al [[Medic]], el Pyro aún no tiene su propio video de conoce al equipo. Irónicamente, fueron los dos primeros en recibir sus actualizaciones. Además, en una entrevista del Podcast Fan de TF2, [http://www.kritzkast.com/?page_id=521 Kritzkast], Robin Walker reveló que el video de "Conoce al Pyro" mostrará el mundo a través de los ojos del Pyro. | ||
*El Pyro es doblado por [http://www.imdb.com/name/nm0060794/ Dennis Bateman], el doblador del [[Spy]]. | *El Pyro es doblado por [http://www.imdb.com/name/nm0060794/ Dennis Bateman], el doblador del [[Spy]]. | ||
| − | *The Pyro's designated job and motto was not given in [[Trailer 2]]. | + | *El trabajo designado Pyro no viene dado en [[Trailer 2]]. |
| − | * | + | <!-- *The Pyro's designated job and motto was not given in [[Trailer 2]].--> |
| − | *The Pyro can perform a [[rocket jump]] by successfully deflecting a rocket at their own feet using the compression blast ability. The Pyro's lighter weight than the Soldier makes him fly further and allows him to steer through the air easily, but as a result he also takes more self damage than the Soldier or Demoman. | + | *Aunque el Pyro es diestro, en todos sus Cuerpo a cuerpo, las armas se las lleva en su mano izquierda, lo que significa que él/ella podría ser ambidiestro. |
| − | * | + | *El Pyro puede realizar un [[rocket jump/es|salto de cohete]] desviando con éxito un cohete en su propio pie con la posibilidad de explosión de compresión. El menor peso de Pyro que el soldado le hace volar más lejos y le permite dirigir el aire con facilidad, pero como consecuencia también sufre daño más auto que el soldado o Demoman. |
| + | <!-- *The Pyro can perform a [[rocket jump]] by successfully deflecting a rocket at their own feet using the compression blast ability. The Pyro's lighter weight than the Soldier makes him fly further and allows him to steer through the air easily, but as a result he also takes more self damage than the Soldier or Demoman.--> | ||
| + | * El tanque de presión en la espalda del Pyro contiene aire en lugar de combustible, ya que el combustible para el lanzallamas está contenido en un gran tanque de queroseno de gas en el interior del mismo lanzallamas. | ||
*El Lanzallamas casero del Pyro está construido con una bomba de gas transformada y un bote de propano. | *El Lanzallamas casero del Pyro está construido con una bomba de gas transformada y un bote de propano. | ||
| − | * | + | *El Pyro lleva varias [[Napalm Grenade/es|granadas]] inservibles en cuerpo. |
*Cuando el tanque de aire del Pyro recibe disparos, sangra como si fuera parte de la zona de impacto del Pyro. | *Cuando el tanque de aire del Pyro recibe disparos, sangra como si fuera parte de la zona de impacto del Pyro. | ||
*The Pyro's suit is lined with asbestos, which can be incredibly dangerous to the condition to one's lungs. It is, however, possible that the Pyro's oxygen tank could be used to prevent such adverse effects if his gas mask were to also function as a respirator. | *The Pyro's suit is lined with asbestos, which can be incredibly dangerous to the condition to one's lungs. It is, however, possible that the Pyro's oxygen tank could be used to prevent such adverse effects if his gas mask were to also function as a respirator. | ||
Revision as of 01:54, 19 November 2010
 | Esta página está en proceso de ser traducida al español. Si hablas español, publica una versión traducida en la discusión o comunícate con quienes hayan contribuido a la página (observando el historial de la página). |
| Pyro | |
|---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/4/42/Pyro_RED_3D.jpg?1702810678.360463365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21https://wiki.teamfortress.com/w/images/5/52/Pyro_BLU_3D.jpg?1702810870.0221953365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21https://wiki.teamfortress.com/w/images/8/8b/Pyro_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1702811167.1218253365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21https://wiki.teamfortress.com/w/images/5/51/Pyro_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1702811029.328983365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21  | |
| Información básica | |
| Icono: | 
|
| Tipo: | Ataque |
| Salud: | 175 (260 cuando se vean incrementadas por un Medic) |
| Velocidad: | 100% 110% with the Gas Jockey item set |
| Conoce al Pyro | |
| |
| « | Mpphhh mphh mphhhh mphhh mhh!
Haz clic para escuchar
— El Pyro, en cualquier cosa y en todo
|
» |
Un psicopata murmurante en un traje de incierto origen, el Pyro tiene una aficion quemante por el fuego y todas las cosas relacionadas a él. Usando un Lanzallamas casero, el Pyro puede prender a sus enemigos en llamas, disminuyendo su vitalidad con el paso del tiempo con daño por quemaduras. El Pyro tambien viste un traje de asbesto que lo proteje de las quemaduras. Debido al rango corto del lanzallamas, el Pyro se basa principalmente en tecnicas de emboscada. Uno de los roles primarios del Pyro es la tarea vital del Spy-check; una pequeña llamarada encendera a los espias tanto bajo los effectos de la invisibilidad que como con el disfraz, y el Pyro a continuación procederá a darle caza con la misma misericordia y la buena voluntad mostrada con todos sus adversarios, es decir, ninguna.
Aunque colocado como clase ofensiva, el Pyro también puede ser un recurso útil en la defensa, tanto protegiendo a un Centinela amigo de los Spies entrometidos y enviando al equipo atacante de regreso a casa por pomada para quemaduras. Además, el Pyro también puede hacer uso de explosiones de aire comprimido para reflejar proyectiles y bombas pegajosas hacia sus dueños, extinguir a cualquier compañero de equipo que ha sido prendido en llamas y empujar a enemigos. Los Pyros también pueden encender la flecha de El Cazador de un Sniper amigo para que puede encender a un enemigo de un golpe. El Pyro también puede quitar sapadores de los Edificios de un Engineer usando su fiel martillo, el Homewrecker.
Y para los novatos: Cómo jugar con las armas desbloqueables del Pyro
Índice
Biografía
|
Estrategia Básica
Artículos principales: Pyro consejos, Pyro estrategia
- Tu lanzallamas provoca más daños cuanto más cerca estás del enemigo.
- Tiende una emboscada a los enemigos para dispárales a quemarropa con tu lanzallamas. Aprovecha las esquinas.
- Tu lanzallamas consume mucha munición. Recoge las armas del suelo para recargarla.
- Cambia a la escopeta si los enemigos se repliegan más allá del alcance inmediato de tu lanzallamas.
- A menudo puedes prender fuego a tus enemigos y replegarte, y así dejarlos que mueran chamuscados.
- Pulsa E para llamar a un Medic si resultas herido. Se avisará a los Medic cercanos.
Armas
Nota: El daño del armas es aproximado y medido con un blanco. Vea pagina individual del arma para mas información.
Los Lanzallamas, Backburner, Desengrasador y Pistola de bengalas no dañan cuando se esta bajo el agua.
Primario
| Arma | Munición Cargada | Munición Llevada | Rango de Daño | Habilidad especial | |
|---|---|---|---|---|---|
 Estándar |
Lanzallamas | Fuego: 200 Aire comprimido: 10 max |
N/A | Max: 139.4/sec Crítico (Max): 427.5/sec Quemaduras: 6/sec for 10 seconds.1 |
Alt-fire blasts compressed air which knocks back enemies, redirects enemy projectiles and extinguishes flames on teammates, using 20 ammo per blast. All reflected rockets/grenades/arrows Mini-Crit. Airblasting enemies into environmental deaths awards the death credit to the Pyro. |
 Desbloqueable |
Dragón | 200 | N/A | Max: 160.4/sec Crítico (Max): 472.5/sec Quemaduras: 6/sec for 10 seconds.1 |
Garantiza fuego critico cuando ataca por la espalda y provoca 115% del daño del Lanzallamas. No tiene la habilidad del Aire comprimido. |
 Fabricar |
Desengrasador | 200 | N/A | El cambio de armas es 65% mas rapido y el daño de fuego se reduce 25%. |
Secundario
| Arma | Munición Cargada | Munición Llevada | Rango de Daño | Habilidad especial | |
|---|---|---|---|---|---|
 Estándar |
Escopeta | 6 | 32 | Base/Max: 60/90 Crítico: 180 |
|
 Desbloqueable |
Pistola de bengalas | 16 | N/A | Base: 30 Crítico: 90 Quemaduras: 5-6/sec for 10 seconds.1 |
Las bengalas prenden fuego a todo enemigo al que impacten. Las bengalas causan Mini-Criticos en enemigos quemandose en menos de 800 unidades de distancia (cerca de la distancia del puente de 2Fort), y Criticos al quemarlos a larga distancia. |
Cuerpo a cuerpo
| Arma | Munición Cargada | Munición Llevada | Rango de Daño | Habilidad especial | |
|---|---|---|---|---|---|
 Estándar |
Hacha de bombero | N/A | N/A | Base: 65 Crítico: 195 |
|
 Desbloqueable |
Hacherminador | N/A | N/A | Base: 33 Crítico: 195 |
Hace la mitad del daño del hacha normal y no tiene críticos aleatorios, pero a cambio golpea con un Crítico a jugadores que estén ardiendo. |
 Fabricar |
Demoledor | N/A | N/A | Base: 49 Crítico: 146 |
Causa 75% menos daño a jugadores que el Hacha, pero causa 200% mas que el hacha normal causado a construcciones. Además puede destruir los zapadores colocados en construcciones aliadas de un solo golpe. |
 Fabricar |
Batemartillo | N/A | N/A | Base: Crítico: 244 |
La salud se recupera 75% por cada muerte causada y causa 25% de daño extra. No tiene criticos aleatorios. |
1Fire damage is determined by particle range from Flamethrower.
Ataque con burla
| Ataque | Arma | Duración | Daño | |
|---|---|---|---|---|
 Secundaria |
Hadouken | Escopeta/Pistola de Bengala (Debe tener munición) | 3 Segundos | 500 (Muerte Instantánea) |
Set de objetos
Artículo principal: Sets de objetos
| Equipo de Gasolinero | |
|---|---|
|
|
| Efecto |
Deja una Tarjeta de Visita sobre tus víctimas |
Demonstration of the Item Set:
Sombreros
Artículo principal: Sombreros
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cuestiones diversas
Artículo principal: Cuestiones diversas
Avatares oficiales de clase
Logros
- Pyro paquete: 35 Logros, 3 hitos.
- 1 logros general
Curiosidades
- Hay un gran debate acerca de si Pyro es o no una mujer. Hay otras clases de respuestas por dominación (Spy, Sniper, Scout, Soldier, Demoman y Engineer) que hacen referencia a esta especulación por la insultante capacidad de combate del Pyro. La bolsa de flores/ bolsa de aseo de el/ella, así como la postura de burla del Pyro siendo un tanto femenina, sólo ha servido para su especulación. Además, el Pyro ha sido denominado como "él" y "ella" por Valve, incluido en su blog oficial blog. Un buen ejemplo de esto es en la interfaz de usuario introducida después de la actualización de Mac, que se refiere "a Pyro", ya sea como él o ella en el cuadro de diálogo reto y alterna aleatoriamente entre esas dos terminaciones. Hasta la fecha, Valve no ha confirmado el sexo del Pyro, aunque un tema de su miscelánea, el Señor bigotudo (véase más arriba) le hace parecer masculino. Aunque también puede ser posiblemente una referencia al hecho de que el Pyro puede ser un individuo loco.
- Junto al Medic, el Pyro aún no tiene su propio video de conoce al equipo. Irónicamente, fueron los dos primeros en recibir sus actualizaciones. Además, en una entrevista del Podcast Fan de TF2, Kritzkast, Robin Walker reveló que el video de "Conoce al Pyro" mostrará el mundo a través de los ojos del Pyro.
- El Pyro es doblado por Dennis Bateman, el doblador del Spy.
- El trabajo designado Pyro no viene dado en Trailer 2.
- Aunque el Pyro es diestro, en todos sus Cuerpo a cuerpo, las armas se las lleva en su mano izquierda, lo que significa que él/ella podría ser ambidiestro.
- El Pyro puede realizar un salto de cohete desviando con éxito un cohete en su propio pie con la posibilidad de explosión de compresión. El menor peso de Pyro que el soldado le hace volar más lejos y le permite dirigir el aire con facilidad, pero como consecuencia también sufre daño más auto que el soldado o Demoman.
- El tanque de presión en la espalda del Pyro contiene aire en lugar de combustible, ya que el combustible para el lanzallamas está contenido en un gran tanque de queroseno de gas en el interior del mismo lanzallamas.
- El Lanzallamas casero del Pyro está construido con una bomba de gas transformada y un bote de propano.
- El Pyro lleva varias granadas inservibles en cuerpo.
- Cuando el tanque de aire del Pyro recibe disparos, sangra como si fuera parte de la zona de impacto del Pyro.
- The Pyro's suit is lined with asbestos, which can be incredibly dangerous to the condition to one's lungs. It is, however, possible that the Pyro's oxygen tank could be used to prevent such adverse effects if his gas mask were to also function as a respirator.
- El Pyro es la mascota de "Pyro's Hamburgers", una compañia de comida vista en el juego Left 4 Dead 2.
- The Pyro's HUD icon shows an earlier version of him, with a completely black gas canister instead of his current yellow one.
- Even though the canister on the Pyro's back contains air, the Pyro will still lose health from drowning.
- El Pyro recarga su escopeta más lentamente que el Engineer, Heavy y el Soldier. Es el más lento de los cuatro.
- Abraham Lincoln was hired as the first BLU team Pyro.
- Desde el Engineer Update, el Pyro es la única clase que no ha recibido una nueva animación de burla (taunt) desde el lanzamiento del juego.
- El Pyro fue la primera clase capaz de matar a otros jugadores con una de sus taunts.
- El Pyro es la unica clase que puede usar la misma burla en dos diferentes armas. Estas son la Escopeta y la Pistola de Bengalas que al ser equipadas pueden sacar el Hadouken.
Vea Además
- Fuego
- Explosión de aire comprimido
- Malabarismo
- Pyro guías de usuario
- Emboscando
- Pyro enfrentamientos
- Burlas
- Respuestas
- Scripts
- Pyro estrategia
- Comandos de voz
- Referencias
- Balón prisionero
