Difference between revisions of "Victory Lap/es"
(translated Victory Lap to Spanish) |
m (Corrected.) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
| image = Taunt_Victory Lap.png | | image = Taunt_Victory Lap.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| − | | used-by = [[Classes|Todas las clases]] | + | | used-by = [[Classes/es|Todas las clases]] |
| − | | released = {{Patch name|10|21|2016}}<br />( | + | | released = {{Patch name|10|21|2016}}<br />({{update link|Scream Fortress 2016}}) |
| availability = {{avail|purchase}} | | availability = {{avail|purchase}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
| level = 1-100 | | level = 1-100 | ||
| item-description = Burla para todas las clases<br>Pulse la tecla de burla para activar<br>Use las teclas de movimiento para elegir dirección | | item-description = Burla para todas las clases<br>Pulse la tecla de burla para activar<br>Use las teclas de movimiento para elegir dirección | ||
| − | |||
}} | }} | ||
| − | La '''{{item name|Victory Lap}}''' es una [[Taunts# | + | La '''{{item name|Victory Lap}}''' es una [[Taunts/es#Burlas de Acción|burla de acción]] para [[classes/es|todas las clases]]. |
| − | Cuando el jugador selecciona la burla desde el menú de burlas, se monta en un coche de choque del color de su equipo similar a los que aparecen en [[Carnival of Carnage]]. Mientras la burla está activa el jugador puede mantenerse quieto o moverse con total libertad. La velocidad de movimiento se reduce y un tranquilo sonido y un zumbido aparecen mientras usas esta [[burla]]. Cuando el jugador desactiva la burla, se levanta y el coche de choque desaparece instantáneamente. | + | Cuando el jugador selecciona la burla desde el menú de burlas, se monta en un coche de choque del color de su equipo similar a los que aparecen en [[Carnival of Carnage/es|Carnival of Carnage]]. Mientras la burla está activa el jugador puede mantenerse quieto o moverse con total libertad. La velocidad de movimiento se reduce y un tranquilo sonido y un zumbido aparecen mientras usas esta [[burla]]. Cuando el jugador desactiva la burla, se levanta y el coche de choque desaparece instantáneamente. |
Cambien se puede presionar el botón de Fuego Primario para darle a la bocina. | Cambien se puede presionar el botón de Fuego Primario para darle a la bocina. | ||
== Historial de Actualización == | == Historial de Actualización == | ||
| − | '''{{Patch name|10|21|2016}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|21|2016}}''' ({{update link|Scream Fortress 2016}}) |
* La {{item name|Victory Lap}} fue añadida al juego. | * La {{item name|Victory Lap}} fue añadida al juego. | ||
| Line 38: | Line 37: | ||
== Galería == | == Galería == | ||
<gallery perrow=3> | <gallery perrow=3> | ||
| − | File:Victory Lap_Scout.png|[[Scout]] | + | File:Victory Lap_Scout.png|[[Scout/es|Scout]] |
| − | File:Victory Lap_Soldier.png|[[Soldier]] | + | File:Victory Lap_Soldier.png|[[Soldier/es|Soldier]] |
| − | File:Victory Lap Pyro.png|[[Pyro]] | + | File:Victory Lap Pyro.png|[[Pyro/es|Pyro]] |
| − | File:Victory Lap_Demoman.png|[[Demoman]] | + | File:Victory Lap_Demoman.png|[[Demoman/es|Demoman]] |
| − | File:Victory Lap_Heavy.png|[[Heavy]] | + | File:Victory Lap_Heavy.png|[[Heavy/es|Heavy]] |
| − | File:Victory Lap_Engineer.png|[[Engineer]] | + | File:Victory Lap_Engineer.png|[[Engineer/es|Engineer]] |
| − | File:Victory Lap_Medic.png|[[Medic]] | + | File:Victory Lap_Medic.png|[[Medic/es|Medic]] |
| − | File:Victory Lap_Sniper.png|[[Sniper]] | + | File:Victory Lap_Sniper.png|[[Sniper/es|Sniper]] |
| − | File:Victory Lap_Spy.png|[[Spy]] | + | File:Victory Lap_Spy.png|[[Spy/es|Spy]] |
</gallery> | </gallery> | ||
{{Scream Fortress 2016 Nav}} | {{Scream Fortress 2016 Nav}} | ||
{{ToolNav}} | {{ToolNav}} | ||
Revision as of 20:24, 17 November 2016
 | «¡Sois tan pequeños! ¡Me divierte!» Este artículo está en construcción. Por tanto, está incompleto. Puedes contribuir con la Wiki de Team Fortress expandiéndolo. |
 | «¡Vamos, vamos, vamos!» Este artículo se documenta sobre un objeto recientemente añadido. Puede incluir un contenido inexacto o sin documentar. Puedes ayudar a mejorarlo editando la página para añadir nueva información. |
 | «Malditos nenazas...» Esta página se beneficiaría de la adición de uno o más vídeos. Por favor añada un vídeo apropiado y luego quite esta alerta. Puede visitar esta página (Inglés) para más información. |
| Vuelta de Honor | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Información básica | |||||
| Utilizado por: | Todas las clases | ||||
| Espacio: | Acción | ||||
| Lanzamiento: | Parche del 21 de octubre de 2016 (Scream Fortress 2016) |
||||
| Disponibilidad: | Compra | ||||
| Intercambiable: | Sí | ||||
| Regalado: | Sí | ||||
| Fabricable: | Sí | ||||
| Renombrable: | Sí | ||||
| Numeración: | No | ||||
| Calidades disponibles | |||||
| Estadísticas | |||||
 Vuelta de Honor |
|||||
La Vuelta de Honor es una burla de acción para todas las clases.
Cuando el jugador selecciona la burla desde el menú de burlas, se monta en un coche de choque del color de su equipo similar a los que aparecen en Carnival of Carnage. Mientras la burla está activa el jugador puede mantenerse quieto o moverse con total libertad. La velocidad de movimiento se reduce y un tranquilo sonido y un zumbido aparecen mientras usas esta burla. Cuando el jugador desactiva la burla, se levanta y el coche de choque desaparece instantáneamente. Cambien se puede presionar el botón de Fuego Primario para darle a la bocina.
Historial de Actualización
Parche del 21 de octubre de 2016 (Scream Fortress 2016)
- La Vuelta de Honor fue añadida al juego.
Errores
- El zumbido de la Vuelta de Honor parará de sonar si es interrumpido por pasos o daño por caída.
- El coche de choque a veces aparece con el color equivocado.
- Si un Sniper es alcanzado por una flecha en llamas, el sonido del impacto se repetirá hasta finalizar la burla [cita requerida]
- Si un Engineer o un Soldier tienen el Ataque de Pánico equipado y activo mientras usa la Vuelta de Honor y toca la bocina, el sonido de la recarga del arma se repetirá hasta que finalice la burla.
- Si se aplica la Super Carga, las luces del coche de choque utilizaran la textura de esta misma y parecerán sólidas.
Galería
| ||||||||||||||||||||||||||||||
