Difference between revisions of "Kazotsky Kick/fr"
Line 18: | Line 18: | ||
La '''Danse Kazotsky''' est une [[Taunts/fr#Railleries d'action|raillerie]] pour [[Classes/fr|toutes les classes]]. | La '''Danse Kazotsky''' est une [[Taunts/fr#Railleries d'action|raillerie]] pour [[Classes/fr|toutes les classes]]. | ||
− | + | Lorsque activée, le joueur se met à danser le Kazatchok sur un air folklorique enjoué. Les mouvements de danse varient selon la classe. | |
== Vidéo == | == Vidéo == | ||
Line 31: | Line 31: | ||
*Les mouvements du pied que font les personnages durant la raillerie sont appelés ''prisyadka'' en Slovaque, qui se traduit grossièrement par "flexion du genoux". | *Les mouvements du pied que font les personnages durant la raillerie sont appelés ''prisyadka'' en Slovaque, qui se traduit grossièrement par "flexion du genoux". | ||
*La version du Heavy est en réalité la modification d'une ancienne raillerie, inutilisée, appelée "Russian", qui se trouve dans les fichiers du jeu depuis l'évènement [[Scream Fortress 2013/fr|Scream Fortress 2013]]. | *La version du Heavy est en réalité la modification d'une ancienne raillerie, inutilisée, appelée "Russian", qui se trouve dans les fichiers du jeu depuis l'évènement [[Scream Fortress 2013/fr|Scream Fortress 2013]]. | ||
+ | *Le fichier sonore de la musique se nomme "Cossack Sandvich". Une version plus longue est incluse dans les fichier du jeu, celle-ci se nomme "Soldier of Dance". | ||
+ | **Une variante de la musique peut être entendue dans le jeu [[Counter-Strike: Global Offensive/fr|Counter-Strike: Global Offensive]] sur la carte {{code|de_train}}, elle est émise par une radio dans un café jouxtant la zone de réapparition de l'équipe Terroriste. En revanche, cette version diffère de celle de Team Fortress 2, avec un rythme plus lent, moins d'instruments et l'absence de chants. | ||
== Galerie == | == Galerie == |
Revision as of 03:11, 27 December 2016
La Danse Kazotsky est une raillerie pour toutes les classes.
Lorsque activée, le joueur se met à danser le Kazatchok sur un air folklorique enjoué. Les mouvements de danse varient selon la classe.
Vidéo
Historique des mises à jour
Patch du 2 juillet 2015 (Gun Mettle Update)
- Le Kazotsky Kick a été ajouté au jeu.
Anecdotes
- Le nom de cette raillerie est un jeu de mots avec "Kazatsky", qui est le nom du danse ukrainienne, connue sous le nom de Hopac. Un autre nom pour cette raillerie est la "Cossack Dance", un terme qui est utilisé pour parler d'une danse folklorique Russe, parodiée par cette raillerie.
- Les mouvements du pied que font les personnages durant la raillerie sont appelés prisyadka en Slovaque, qui se traduit grossièrement par "flexion du genoux".
- La version du Heavy est en réalité la modification d'une ancienne raillerie, inutilisée, appelée "Russian", qui se trouve dans les fichiers du jeu depuis l'évènement Scream Fortress 2013.
- Le fichier sonore de la musique se nomme "Cossack Sandvich". Une version plus longue est incluse dans les fichier du jeu, celle-ci se nomme "Soldier of Dance".
**Une variante de la musique peut être entendue dans le jeu Counter-Strike: Global Offensive sur la carte de_train
, elle est émise par une radio dans un café jouxtant la zone de réapparition de l'équipe Terroriste. En revanche, cette version diffère de celle de Team Fortress 2, avec un rythme plus lent, moins d'instruments et l'absence de chants.
Galerie
Voir aussi
|