Difference between revisions of "War Paint/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(翻訳内容)
 
m
Line 11: Line 11:
 
__TOC__
 
__TOC__
 
{{clr}}
 
{{clr}}
 +
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== ロードアウトメニュー ==
 
== ロードアウトメニュー ==

Revision as of 08:17, 22 July 2019

War Paint
Saxton - War Paint - Make Your Master Piece.png
War PaintがJungle Inferno Updateで利用できるようになりました。
あなたの名作を作ろう!
— Jungle Inferno のDay 2による発表

War Paintはキャンペーンの武器ドロップと武器ケースを置き換えるためにJungle Inferno Updateに追加されたアイテムタイプで、更新のDay 2で最初に紹介されました。War Paint Caseから約40のパターンの1つを選択すると、それを武器でプレビューして選択したパt-んで新しいユニークな武器を作成することができます。War PaintとWar Paintedの武器はDecoratedクオリティーを持っていますが、ストレンジまたはアンユージュアルクオリティーでも得ることができます。ペントとケースはMercenary Park Gift ShopからBlood Moneyを使って購入することができます。

実演動画

ロードアウトメニュー

これは、ロードアウトメニューのWar PaintセクションにあるAirwolf War Paint ナイフBattle Scarredです。

すべてのタイプのWar Paintと過去リスキンはロードアウトメニューの中のどんな互換性のある武器にも適用することができます。これらはユーザーの裁量で与えることはできませんが、コミュニティマーケットで入手できる場合は購入することができます。War Paintはパターン変化を発生されるように無作為化することができるか手動で選ぶことができる。このWar Paintのロードアウトは、War Paintを引き換えるときに武器のためにWar Paintを選択するために使用されるロードアウトメニューに似ています。また、それらは、:Factory New、 Minimal Wear、 Field-Tested、 Well-Worn、およびBattle Scarredの様々な外見になります。

ペイント可能な武器

ペイント可能な武器の一覧
Scattergun Shortstop Soda Popper Winger Holy Mackerel
散弾銃1 Shortstop Soda Popper Winger Holy Mackerel
Rocket Launcher Black Box Air Strike Disciplinary Action
ロケットランチャー1 Black Box Air Strike Disciplinary Action
Flame Thrower Degreaser Dragon's Fury Detonator Scorch Shot Powerjack Back Scratcher
火炎放射器 Degreaser Dragon's Fury1 2 Detonator Scorch Shot Powerjack Back Scratcher
Grenade Launcher Loch-n-Load Loose Cannon Iron Bomber Stickybomb Launcher Scotsman's Skullcutter Claidheamh Mor Persian Persuader
グレネードランチャー1 Loch-n-Load Loose Cannon Iron Bomber 粘着爆弾ランチャー Scotsman's Skullcutter Claidheamh Mòr Persian Persuader
Minigun Brass Beast Tomislav Family Business
ミニガン1 Brass Beast Tomislav Family Business
Rescue Ranger Wrench Jag
Rescue Ranger レンチ Jag
Crusader's Crossbow Medi Gun Ubersaw Amputator
Crusader's Crossbow メディガン1 Ubersaw Amputator
Sniper Rifle Bazaar Bargain SMG Shahanshah
スナイパーライフル1 Bazaar Bargain SMG Shahanshah
Revolver Knife
リボルバー ナイフ1
TF2 crosshair orange.png
全クラス
Shotgun Panic Attack Pistol Reserve Shooter
ショットガン1 Panic Attack ピストル Reserve Shooter
備考

1 Dragon Slayer War Paint でペイントすることが可能
2 Dragon Slayer War Paint 以外の War Paint ではペイント不可


War Paint Collections

Jungle Jackpot Collection

Infernal Reward War Paint Collection

Decorated War Hero Collection

Contract Campaigner Collection

Saxton Select Collection

Mann Co. Events Collection

Winter 2017 Collection

Scream Fortress X Collection

アップデート履歴

2017年10月20日 パッチ #1 (Jungle Inferno Update)
  • コミュニティ製のWar Paintと公式のWar Paintからなる2つの新しいWar Paintコレクション。
  • 2つの新しいWar Paintコレクションは、別のツアーのために持ち帰られているClassic武器のスキンでいっぱいです。

2017年10月20日 パッチ #2

  • War Paintを引き換えることができなかったのを修正しました。
  • バックパックにWar Paintが正しく表示されない問題を修正しました。

2017年10月23日 パッチ

  • War Paintを引き換える際にフルセットではなく少数の武器しか表示されない問題を修正しました。
  • キャンペーンケースから発生したWar Paintと武器が正しいレアリティを表示していなかったのを修正しました。

2017年10月24日 パッチ

2017年10月31日 パッチ

  • 彼らはすべての摩耗レベルを使用するようにMercenary Park Gift Shopから購入したWar Paintを更新しました。

2017年11月1日 パッチ

  • Mercenary Park Gift ShopとDragon SlayerでBlood Moneyと一緒に直接購入したWar Paintsが、Factory Newとして再び登場します。
    • 昨日の変更によって影響を受けた既存のWar Paintと武器は、今後数日間で修正される予定です。
  • SteamコミュニティーマーケットのWar Paintアイコンを修正しました。
  • War Paintsは現在Steamコミュニティーマーケットに個別のリストを持っています。

2017年12月21日 パッチ

  • 15のコミュニティ製の新しいWar Paintを追加しました。
  • War PaintはMann Co. Trade-Upsに使用できます。

2018年1月3日 パッチ

  • SteamコミュニティーマーケットとSteamインベントリにWra Paintアイコンがないのを修正しました。
  • アルファチャンネルの問題を修正するために、DovetailedWar Paintのmaterialsを更新しました。

2018年3月28日 パッチ #1

  • コンテキストメニューのすべてのアイテムに有効なツールとして「Red Rock Roscoe War Paint」が表示されるのを修正しました。
  • BLUスキンをネオ東京War Paintに追加しました。

2018年5月17日 パッチ

  • いくつかのWar Paintの武器がCivilian Grade Stat Clockの有効なトレードアップアイテムではなかったのを修正しました。

2018年10月19日 パッチ (Scream Fortress 2018)

  • コミュニティから提供された新しい10のWar Paintを追加しました。

バグ

  • プレイヤーがユーバーチャージの下にいるとき、一人称武器のスキンとWar Paintはユーバーチャージ武器のスキンを表示しません。
  • War Paintの武器のバックパックアイコンは、mat_phong 0のように、照明に影響を当てえる特定のコンソールコマンドの影響を受けます。

ノート

  • War Paintはプレイヤーのインベントリにある既存の武器には適用できません。代わりに新しいアイテムを作成するのではなく、使用します。
  • キーレスケースから得たWarPaintはストレンジアンユージュアルになることはありません。

参照