Difference between revisions of "Shortstop/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (translation finish)
Line 11: Line 11:
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
 
   | level          = 等級 1 胡椒槍
 
   | level          = 等級 1 胡椒槍
   | att-1-neutral  = 來至[[Mann Co./zh-hant|曼恩企業]]最新的自衛武器
+
   | att-1-neutral  = Mann Co. 最新具有高姿態<br>開膛式的個人防衛武器。
 
   | att-2-positive = 擊中敵人時:對目標產生緩速40%的效果,達0.5秒。
 
   | att-2-positive = 擊中敵人時:對目標產生緩速40%的效果,達0.5秒。
 
}}
 
}}

Revision as of 08:55, 14 December 2010

我平時殺死笨蛋時都沒這麼快!

游擊手是可透過合成取得的偵察兵主要武器。游擊手貌似一把有四個槍管的手槍

此武器獨特之處為雖然這是根據手槍(次要武器)所塑造的武器,但欲是一主要武器。游擊手的功能和霰彈槍雷同,但子彈則不是如霰彈槍般由彈匣射出,而是在四個槍管中各自射出一槍(俗稱鼠彈)。因此,各槍管必須以人手上膛。由此可推斷到游擊手是雙管霰彈槍手槍的結合品。

游擊手的射擊圓周範圍較細,故此射程及精準度都較佳。由於游擊手是利用手槍子彈,所以當同時使用手槍和游擊手時,子彈會從同一彈匣而來。

減速

游擊手的每顆彈粒都可令敵人減速40%,給予足夠時間偵察兵逃走或走近敵人造成更大傷害。與另一減速武器娜塔莎相比,游擊手的減速較娜塔莎輕微。

職業 減速
偵察兵 正常*速度的80%(240v) 與正常的火箭兵同一速度
火箭兵 正常*速度的48%(144v) 比正常的重裝兵慢37%
爆破兵 正常*速度的56%(168v) 比正常的重裝兵慢26%
重裝兵 正常*速度的42%(138v) 與狙擊手拉盡獵人長弓的速度一樣
醫護兵 正常*速度的64%(192v) 比正常的重裝兵慢18%
火焰兵工程師狙擊手間諜 正常*速度的60%(180v) 比正常的重裝兵慢22%
*正常速度是指火焰兵工程師狙擊手間諜的正常速度(300v)
詳情可參見速度頁面

傷害

參見: 傷害
  • 基本:每顆散彈粒 12 傷害
  • 最大傷害值:150%(每顆散彈粒 18 傷害)
  • 最大衰退值:50%(每顆散彈粒 6 傷害)
  • 單發散彈量:4
  • 近距離:69-72
  • 中距離:24-48
  • 遠距離:6-12
  • 小爆擊:每顆散彈粒 16 傷害
  • 爆擊:每顆散彈粒 24 傷害

近距離為沒有間隔距離得狀況下;中距離的定義為2Fort上層的主要補給大門到對面的牆壁;遠距離的定義為ctf_2fort的其中一邊的城垛槍眼到另一邊的城垛槍眼。傷害是大約計算和由社群測試決定的。

動作時間

  • 攻擊速率:0.5
  • 填充速度:1.25

基本填充是它換彈藥的第一時間,填充速度採取在第一以後再裝每發彈藥的另外填充時間。所有時間都在幾秒内,換彈時間是由社群玩家去測試。

套裝

主條目: 套裝
特殊送貨員
Backpack The Special Delivery Bundle.png
額外特殊能力

在敵人屍體旁留下套裝墓碑

藍圖

自然之力 回收金屬 游擊手
Item icon Force-A-Nature.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Shortstop.png

作為合成材料之一

精鍊金屬 游擊手 牛奶送貨員
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Shortstop.png = Item icon Milkman.png

示範

相關細節

  • 游擊手的名字很明顯和偵察兵最喜歡的運動——棒球有關。在棒球術語中,游擊手是指在二、三壘間的防守球員。游擊手也可形容快遞員的日常工作。
  • 游擊手的設計與德林加COP357的設計相似。
  • 胡椒槍(Peppergun)是指擁有數槍管的手槍。它們因貌似胡椒瓶而被稱為胡椒槍。
  • 游擊手的嘲諷爆擊率都不是與其他主要武器一樣,而是和次要武器手槍的一樣。
  • 游擊手有可能原為次要武器,可是因遷就套裝內其他物品而被變成了主要武器。
  • 游擊手是第一個由次要武器衍生出來的主要武器。

畫廊

Template:Allweapons Nav/zh-hant Template:Scout Nav/zh-hant