Difference between revisions of "Lakeside/it"
< Lakeside
m (Map supports bots) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{DISPLAYTITLE:Lakeside}} | {{DISPLAYTITLE:Lakeside}} | ||
| − | |||
{{Map infobox | {{Map infobox | ||
| game-type = King of the Hill | | game-type = King of the Hill | ||
| Line 18: | Line 19: | ||
| map-bots = 1 | | map-bots = 1 | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|[http://www.teamfortress.com/communitymappack/ Community Map Pack Update]|Nel 2630 a.C. gli antichi egizi ricavarono un'enorme quantità di pietre da questa zona di scavi per costruire le loro tombe piramidali. Ora, millenni dopo, rendi onore ai loro sforzi riempendo quelle tombe sino all'orlo con cadaveri crivellati di proiettili e trafitti da schegge, in questa frenetica mappa Dominatore della collina.}} | + | {{Quotation|[http://www.teamfortress.com/communitymappack/ {{update name|Community Map Pack Update}}] {{lang icon|en}}|Nel 2630 a.C. gli antichi egizi ricavarono un'enorme quantità di pietre da questa zona di scavi per costruire le loro tombe piramidali. Ora, millenni dopo, rendi onore ai loro sforzi riempendo quelle tombe sino all'orlo con cadaveri crivellati di proiettili e trafitti da schegge, in questa frenetica mappa Dominatore della collina.}} |
{{Map Variant}} | {{Map Variant}} | ||
| + | |||
'''Lakeside''' è una mappa [[King of the Hill/it|Re della collina]] creata dalla comunità, implementata ufficialmente al gioco con la {{Patch name|2|24|2011}}. Lakeside è ambientata in un antico tempio egizio situato sulle sponde di un vasto lago. Si tratta della seconda mappa ufficiale a tema egizio e, di conseguenza, esteticamente è molto simile a [[Egypt/it|Egypt]], dato che entrambe condividono la maggior parte dei modelli, stili di luce e texture. | '''Lakeside''' è una mappa [[King of the Hill/it|Re della collina]] creata dalla comunità, implementata ufficialmente al gioco con la {{Patch name|2|24|2011}}. Lakeside è ambientata in un antico tempio egizio situato sulle sponde di un vasto lago. Si tratta della seconda mappa ufficiale a tema egizio e, di conseguenza, esteticamente è molto simile a [[Egypt/it|Egypt]], dato che entrambe condividono la maggior parte dei modelli, stili di luce e texture. | ||
| Line 26: | Line 28: | ||
== Tempi del punto di controllo == | == Tempi del punto di controllo == | ||
{{Control Point Timing/Official Map}} | {{Control Point Timing/Official Map}} | ||
| + | |||
| + | == Cronologia degli aggiornamenti == | ||
| + | '''{{Patch name|2|24|2011}}''' ({{update link|Community Map Pack Update}}) | ||
| + | * Questa mappa è stata resa ufficiale. | ||
| + | |||
| + | == Bugs == | ||
| + | * In alcune zone, le giunture tra i brush della mappa sono chiaramente visibili. | ||
| + | |||
| + | == Curiosità == | ||
| + | [[File:Egypt Hieroglyphs.png|thumb|150px|I geroglifici]] | ||
| + | * Lo sviluppatore, Valentin "3DNJ" Levillain, è anche conosciuto per aver creato [[Mountain Lab/it|Mountain Lab]]. | ||
| + | * Nelle stanze di spawn delle squadre [[RED/it|RED]] e [[BLU/it|BLU]], attraverso le finestre sono visibili diversi terminali di computer. Inoltre, è presente un interruttore elettrico parzialmente nascosto dietro una tegola fuori posto. | ||
| + | * Sui muri, questa mappa presenta gli stessi geroglifici della mappa Attacca/Difendi [[Egypt/it|Egypt]]. Tra questi vi sono un [[Heavy/it|Grosso]] con la sua [[Minigun/it|Mitragliatrice pesante]], un [[Electro Sapper/it|Artificiere]], due [[Stickybomb Launcher/it|bombe adesive]] piccole e una grande, una [[Sentry Gun/it|Torretta]] di livello uno, il simbolo della [[Backstab/it|pugnalata alle spalle]], la faccia stilizzata del [[Demoman/it|Demolitore]], un coccodrillo, un [[Übersaw/it|Übersega]], un [[Soldier/it|Soldato]] seduto, il logo di ''Team Fortress'', un hamburger e quello che sembrerebbe essere un [[Pyro/it|Piro]] (riconoscibile da una protuberanza a forma di [[Fire Axe/it|accetta]] posta davanti alla sagoma). Inoltre, come scherzo, alcuni dei glifi apparentemente disposti in modo casuale si uniscono per formare un cheeseburger. | ||
| + | * Vicino ad una pozza d'acqua dietro una recinzione è posizionata una barca con dietro scritto "Freeman - Airboat Tours" (''Freeman - Escursioni in Idroscivolante''). Si tratta di un riferimento all'idroscivolante di ''[[w:it:Half-Life 2|Half-Life 2]]''. Questo riferimento è presente anche nella mappa [[Mountain Lab/it|Mountain Lab]], creata ugualmente da Levillain. | ||
== Galleria == | == Galleria == | ||
| Line 37: | Line 53: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == Vedi anche == |
| − | + | * [[Ghost Fort/it|Ghost Fort]] | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | * [[ | ||
| − | |||
| + | {{Community Map Pack Nav}} | ||
{{Maps nav}} | {{Maps nav}} | ||
| + | [[Category:Quickplay maps/it]] | ||
Revision as of 15:32, 31 October 2020
 | Questa traduzione deve essere aggiornata. Puoi aiutare contribuendo da Lakeside (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione. |
| Lakeside | |
|---|---|
| |
| Informazioni di Base | |
| Variants: | Ghost Fort |
| Sviluppatore/i: | Sconosciuto |
| Informazioni mappa | |
| Ambientazione: | Egiziana |
| Scenario: | Giorno, soleggiato |
| Foto della mappa | |
 | |
| Vista dall'alto | |
 | |
| “ | Nel 2630 a.C. gli antichi egizi ricavarono un'enorme quantità di pietre da questa zona di scavi per costruire le loro tombe piramidali. Ora, millenni dopo, rendi onore ai loro sforzi riempendo quelle tombe sino all'orlo con cadaveri crivellati di proiettili e trafitti da schegge, in questa frenetica mappa Dominatore della collina.
— Aggiornamento del Map Pack della Comunità (Inglese)
|
” |
Lakeside possiede delle varianti, come Ghost Fort.
Lakeside è una mappa Re della collina creata dalla comunità, implementata ufficialmente al gioco con la Patch del 24 febbraio 2011. Lakeside è ambientata in un antico tempio egizio situato sulle sponde di un vasto lago. Si tratta della seconda mappa ufficiale a tema egizio e, di conseguenza, esteticamente è molto simile a Egypt, dato che entrambe condividono la maggior parte dei modelli, stili di luce e texture.
L'obiettivo è conquistare il singolo punto di controllo e proteggerlo per una durata totale di tre minuti, contemporaneamente impedendo alla squadra avversaria di fare lo stesso.
Indice
Tempi del punto di controllo
| Punti di Controllo | Moltiplicatore | Secondi | ||
|---|---|---|---|---|
| Punti di Controllo | ×1 |
| ||
| ×2 |
| |||
| ×3 |
| |||
| ×4 |
|
Cronologia degli aggiornamenti
Patch del 24 febbraio 2011 (Aggiornamento del Map Pack della Comunità)
- Questa mappa è stata resa ufficiale.
Bugs
- In alcune zone, le giunture tra i brush della mappa sono chiaramente visibili.
Curiosità
- Lo sviluppatore, Valentin "3DNJ" Levillain, è anche conosciuto per aver creato Mountain Lab.
- Nelle stanze di spawn delle squadre RED e BLU, attraverso le finestre sono visibili diversi terminali di computer. Inoltre, è presente un interruttore elettrico parzialmente nascosto dietro una tegola fuori posto.
- Sui muri, questa mappa presenta gli stessi geroglifici della mappa Attacca/Difendi Egypt. Tra questi vi sono un Grosso con la sua Mitragliatrice pesante, un Artificiere, due bombe adesive piccole e una grande, una Torretta di livello uno, il simbolo della pugnalata alle spalle, la faccia stilizzata del Demolitore, un coccodrillo, un Übersega, un Soldato seduto, il logo di Team Fortress, un hamburger e quello che sembrerebbe essere un Piro (riconoscibile da una protuberanza a forma di accetta posta davanti alla sagoma). Inoltre, come scherzo, alcuni dei glifi apparentemente disposti in modo casuale si uniscono per formare un cheeseburger.
- Vicino ad una pozza d'acqua dietro una recinzione è posizionata una barca con dietro scritto "Freeman - Airboat Tours" (Freeman - Escursioni in Idroscivolante). Si tratta di un riferimento all'idroscivolante di Half-Life 2. Questo riferimento è presente anche nella mappa Mountain Lab, creata ugualmente da Levillain.
Galleria
Vedi anche
| |||||
