Difference between revisions of "Frenchman's Beret/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Updating steam forum link)
m
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Bereta Francezului}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Bereta Francezului
+
| type              = cosmetic
| type              = hat
+
| image              = Frenchman's Beret.png
| image              = Frenchman'sberet.png
+
| team-colors        = yes
| team-colors        = Yes
 
 
| used-by            = [[Spy/ro|Spy]]
 
| used-by            = [[Spy/ro|Spy]]
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197984476370|84914059}} <br/> {{Backpack Item Link|76561198007105082|165168846}}
+
| equip-region      = hat
| released          = {{Patch name|5|20|2010}}
+
| contributed-by    = {{Steamid|76561197984476370}}<br>{{Steamid|76561198007105082}}
| availability      = {{avail|Craft|Drop|Purchase|Crate29|unusual}}
+
| released          = {{Patch name|5|20|2010}}<br>({{update link|Second Community Contribution Update}})
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate29|crate90-strange|unusual}}
 +
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-description = Deoarece spionatul este o formă de artă.
+
  | item-kind        = Pălărie
 +
   | item-description = Pentru că adevăratul spionaj e o artă.
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Spionul'''|E evident că ai fost depăşit.|sound=Spy_cheers08.wav}}
 
  
'''Bereta Francezului''' este o [[Hats/ro|pălărie]] pentru Spion. A fost modelată după stilul stereotipic a beretei artistului, prin urmare are două pensule pe partea stângă.
+
{{Quotation|'''Spionul'''|E evident că ai fost depăşit.|sound=Spy cheers08.wav|en-sound=yes}}
  
Descrierea pălăriei a fost scrisă de [http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=589536 SoulDestroy] pentru [[Hat Describing Contest/ro|Hat Describing Contest]] și a fost editată puțin de Valve.
+
'''Frenchman's Beret''' este o [[Cosmetic items/ro|obiect cosmetic]] [[Steam workshop/ro|creat de comunitate]] pentru [[Spy/ro|Spy]]. A fost modelată după stilul stereotipic a beretei artistului, prin urmare are două pensule pe partea stângă.
 +
 
 +
Descrierea pălăriei a fost scrisă de [https://web.archive.org/web/20110624031834/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16714353&postcount=124 SoulDestroy] {{lang icon|en}} pentru [[Hat Describing Contest/ro|Hat Describing Contest]] și a fost editată puțin de Valve.
  
 
== Variante vopsite ==
 
== Variante vopsite ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
  
== Istoria Actualizărilor ==
+
== Istoria actualizărilor ==
 
+
'''{{Patch name|5|20|2010}}''' ({{update link|Second Community Contribution Update}})
'''{{Patch name|5|20|2010}}''' ([[Second Community Contribution Update/ro|Second Community Contribution Update]])
 
 
* Bereta Francezului a fost adăugată în joc.
 
* Bereta Francezului a fost adăugată în joc.
  
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/ro|Mann-Conomy Update]])
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 
* {{Undocumented}} A fost adăugată o descriere de la comunitate.
 
* {{Undocumented}} A fost adăugată o descriere de la comunitate.
  
'''{{Patch name|10|27|2010}}''' ([[Scream Fortress/ro|Scream Fortress Update]])
+
'''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{update link|Scream Fortress Update}})
 
* {{Undocumented}} Acestă pălărie a fost adaugată în [[Mann Co. Store/ro|Magazinul Mann Co]].
 
* {{Undocumented}} Acestă pălărie a fost adaugată în [[Mann Co. Store/ro|Magazinul Mann Co]].
  
Line 37: Line 43:
 
* Pălăria se poate vopsi.
 
* Pălăria se poate vopsi.
  
== Trivia ==
+
{{Second Community Update Nav}}
* Beretele sunt purtate atât de bărbați cât și de femei și sunt asociate de obicei cu Franța, chiar  dacă e specifică Pirineilor. Mai e folosită ocazional ca o pălărie tradițională la modă în Italia și Olanda.
+
{{Hat Nav}}
* Pălăria a fost propusă cu numele "Bourgeois Beret" înainte ca Valve să-l schimbe în "Bereta Francezului."
+
{{Spy Nav|state=collapsed}}
* Daimao, creatotul pălăriei și a texturii RED, a mai contribuit și cu [[Vita-Saw]] și a actualizat texturile vopselelor în {{Patch name|12|2|2010}}.
 
{{Second community update nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Spy Nav}}
 

Revision as of 11:55, 27 August 2021

E evident că ai fost depăşit.
Spionul

Frenchman's Beret este o obiect cosmetic creat de comunitate pentru Spy. A fost modelată după stilul stereotipic a beretei artistului, prin urmare are două pensule pe partea stângă.

Descrierea pălăriei a fost scrisă de SoulDestroy (English) pentru Hat Describing Contest și a fost editată puțin de Valve.

Variante vopsite

Articol principal: Paint Can
Mişcaţi cursorul mouse-ului peste chenare pentru a vedea imaginea pe un fundal întunecat.
Vopsele individuale
Painted Frenchman's Beret E6E6E6.png Painted Frenchman's Beret D8BED8.png Painted Frenchman's Beret C5AF91.png Painted Frenchman's Beret 7E7E7E.png
An Extraordinary Abundance of Tinge Color No. 216-190-216 Peculiarly Drab Tincture Aged Moustache Grey
Painted Frenchman's Beret 141414.png Painted Frenchman's Beret 2D2D24.png Painted Frenchman's Beret 694D3A.png Painted Frenchman's Beret 7C6C57.png
A Distinctive Lack of Hue After Eight Radigan Conagher Brown Ye Olde Rustic Colour
Painted Frenchman's Beret A57545.png Painted Frenchman's Beret CF7336.png Painted Frenchman's Beret E7B53B.png Painted Frenchman's Beret F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co. Orange Australium Gold The Color of a Gentlemann's Business Pants
Painted Frenchman's Beret E9967A.png Painted Frenchman's Beret FF69B4.png Painted Frenchman's Beret 7D4071.png Painted Frenchman's Beret 51384A.png
Dark Salmon Injustice Pink as Hell A Deep Commitment to Purple Noble Hatter's Violet
Painted Frenchman's Beret 2F4F4F.png Painted Frenchman's Beret 424F3B.png Painted Frenchman's Beret 808000.png Painted Frenchman's Beret 729E42.png
A Color Similar to Slate Zepheniah's Greed Drably Olive Indubitably Green
Painted Frenchman's Beret 32CD32.png Painted Frenchman's Beret BCDDB3.png
The Bitter Taste of Defeat and Lime A Mann's Mint
Vopsele de echipă
Painted Frenchman's Beret A89A8C.png Painted Frenchman's Beret 839FA3.png Painted Frenchman's Beret 3B1F23.png Painted Frenchman's Beret 18233D.png
Waterlogged Lab Coat (RED) Waterlogged Lab Coat (BLU) Balaclavas Are Forever (RED) Balaclavas Are Forever (BLU)
Painted Frenchman's Beret B8383B.png Painted Frenchman's Beret 5885A2.png Painted Frenchman's Beret 483838.png Painted Frenchman's Beret 384248.png
Team Spirit (RED) Team Spirit (BLU) Operator's Overalls (RED) Operator's Overalls (BLU)
Painted Frenchman's Beret 803020.png Painted Frenchman's Beret 256D8D.png Painted Frenchman's Beret 654740.png Painted Frenchman's Beret 28394D.png
The Value of Teamwork (RED) The Value of Teamwork (BLU) An Air of Debonair (RED) An Air of Debonair (BLU)
Painted Frenchman's Beret C36C2D.png Painted Frenchman's Beret B88035.png RED Frenchman's Beret.png BLU Frenchman's Beret.png
Cream Spirit (RED) Cream Spirit (BLU) Nevopsit (RED) Nevopsit (BLU)

Istoria actualizărilor

Patch-ul din 20 mai 2010 (A Doua Actualizare Contribuită de Comunitate)

  • Bereta Francezului a fost adăugată în joc.

Patch-ul din 30 septembrie 2010 (Actualizarea Mann-Conomy)

  • [Nedocumentat] A fost adăugată o descriere de la comunitate.

Patch-ul din 27 octombrie 2010 (Scream Fortress Update)

Patch-ul din 2 decembrie 2010

  • Pălăria se poate vopsi.