Difference between revisions of "Operation Canteen Crasher/fr"
(Added medals informations + small fix | Ajout des informations sur les médailles + petit fix) |
m (minor fix) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
[[File:Canteencrasher_2.jpg|350px|link=https://steamcommunity.com/groups/potatomvmservers#announcements/detail/2533733726690659777|right]] | [[File:Canteencrasher_2.jpg|350px|link=https://steamcommunity.com/groups/potatomvmservers#announcements/detail/2533733726690659777|right]] | ||
| − | |||
'''Opération Canteen Crasher''' est un événement hybride [[Mann vs Machine/fr|Mann vs Machine]] organisé et hébergé par [http://steamcommunity.com/groups/potatomvmservers Potato's Custom MvM Servers] il a été annoncé le 9 avril 2018. | '''Opération Canteen Crasher''' est un événement hybride [[Mann vs Machine/fr|Mann vs Machine]] organisé et hébergé par [http://steamcommunity.com/groups/potatomvmservers Potato's Custom MvM Servers] il a été annoncé le 9 avril 2018. | ||
Revision as of 06:21, 27 October 2021
Opération Canteen Crasher est un événement hybride Mann vs Machine organisé et hébergé par Potato's Custom MvM Servers il a été annoncé le 9 avril 2018.
Sommaire
Le concours
La première partie de l'événement commença le 9 avril 2018, il devait se terminer le 9 décembre 2018. Jusqu'au 15 août 2018, les joueurs pouvaient créer des cartes, des objets, et bien sur des missions de MvM, pour ensuite les soumettre aux juges. Si le contenu soumis avait reçus assez de votes de la parts des juges, le contenu sera donc ajouté dans la campagne de MvM. Les soumissions ne furent plus accepté après le 15 août; mais, le contenu soumis qui n'avait pas été accepté pouvait être de nouveau soumis avec des modifications après la date limite du 15 août. Des points de médaille (étoiles) furent donné aux créateurs qui ont vu leurs contenu accepté pour l'événement. Il n'y avait pas de limite de soumissions par créateur; Mais, les "pop files" (population files) avaient une limite de 2 par cartes, une mission intermédiaire et une mission avancé, la règle s'applique pour les créateurs de mission, ils devaient maximum faire 2 missions par carte. Le jugement et les soumissions sont terminé.
Le 4 septembre, Potato's MVM Server annonça que la date limite du concours était reculé pour permettre d'ajouter des cartes, des missions et des objets avec le thème d'Halloween. Ces soumissions subirent les mêmes règles de jugement que les soumissions non-Halloween.
La campagne
La seconde partie de l'événement est la campagne multijoueur, qui fut lancé en beta publique le 22 août 2018. Comme lors du concours, les joueurs peuvent gagner des étoiles, on en dénombre 225, on obtient ces étoiles en terminant des contrats et des missions.
Contrairement à Opération Titanium Tank, Operation Canteen Crasher permet aux joueurs de jouer à des missions avancé et intermédiaires, à la place de missions avancé. Cela permet aux joueurs ayant des difficultés à faire les missions avancé de toujours continué à s'amuser et de pouvoir faire la campagne avec moins de difficulté.
Pour le 1er avril, la campagne fut suspendue pour mettre en place l'Opération Memes vs Machines qui devait durée une semaine. Après deux semaine de mème, Opération Canteen Crasher fut réactivée le 16 avril.
Les contrats
La campagne possède aussi des contrats pour toutes les classes, des contrats toutes classes et des contrats à réaliser avec son équipe. Quant à eux, les contrats réservé pour chaque classes, sont triés en fonctions de leurs difficultés: ils vont de débutant à expert, et pour plus de défit, des contrats bonus sont basé sur l'utilisation d'une certaine arme. Les contrats toutes classes ont des objectifs plus ou moins compliqué que toute classe peut faire, comme récupérer des crédits ou détruire un tank. Les contrats d'équipes, nécessitent la coopération de l'équipe entière pour les réussir, comme compléter une mission en ayant une équipe de Medic, réussir une mission de difficulté avancé avec aucun échec et en dessous de 30 minutes de temps de vague, ou même compléter une mission avec les armes de qualité normales. (Les armes décorés, Inhabituelles, Rétro, les reskins, les armes de la communauté, Fait soi-même, Festives, les armes de Collection, avec un Killstreak, ou les variantes des armes par défaut ne fonctionnent pas; les cosmétiques ne gênes pas la progression du contrat.)
Pour regarder la progression du contrat actif lors d'une partie sur les serveur de l'événement, il suffit juste d'écrire !contract dans le chat ou contract dans la console de développeur. Vous pouvez aussi regarder les contrats d'équipes disponible en tapant !teamcontract ou !teamcontract_failed pour les contrats d'équipes raté.
(sm_teamcontract ou sm_teamcontract_failed dans la console)
Lors de la réussite de tout les objectifs d'un contrat, le joueur est récompensé par 3 étoiles pour un contrat débutant, 4 étoiles pour un contrat avancé, et 5 étoiles pour un contrat expert. Le nombre d'étoiles obtenus pour les contrats toutes classes et les contrats d'équipes varie de 3 à 5 point. Le nombre d'étoile obtenu dépend si le joueur à accompli ou non les objectifs bonus du contrat
Cartes et missions approuvées
Ce tableau montre les cartes et leurs missions actuellement en rotation dans la campagne. Chaque mission complété récompense le joueur d'un certains nombre d'étoiles en fonction de la difficulté de la mission.
| Carte | Mission | Vagues | Difficulté |
|---|---|---|---|
| Area 52 | Extraterrestrial Epidemic | 1 | Avancée (Endurance) |
| Interstellar Intervention | 6 | Avancée (Invasion) | |
| Tech Mechs | 6 | Avancée (Invasion) | |
| Unusual Onslaught | 5 | Avancée (Invasion) | |
| Barren | Dusty Dilemma | 7 | Avancée (Invasion) |
| Robotic Landscape | 8 | Avancée (Invasion) | |
| Calico | Scabby Subordination | 7 | Avancée (Invasion) |
| Casino City | Cashgrab Chaos | 6 | Intermédiaire (Invasion) |
| Poker Pummel | 7 | Avancée (Invasion) | |
| Coastrock | Coastal Calamity | 4 | Avancée (Endurance) |
| Coral Crusher | 6 | Intermédiaire (Invasion) | |
| Offcoast Invasion | 6 | Intermédiaire (Invasion) | |
| Condemned | Unholy Undead | 5 | Avancée (Invasion) |
| Thriller Terror | 5 | Intermédiaire (Invasion) | |
| Dockyard | Systematic Swarm | 7 | Avancée (Invasion) |
| Doppler | Force Restart | 6 | Avancée (Invasion) |
| Shortwave | 6 | Intermédiaire (Invasion) | |
| Downtown | Downgrading System | 6 | Avancée (Invasion) |
| Robocentralization | 7 | Avancée (Invasion) | |
| One Down | 1 | Nightmare (Endurance) | |
| Giza | Pyramid Peril | 6 | Avancée (Invasion) |
| Wrath of the Pharaoh | 6 | Nightmare (Invasion) | |
| Hideout | Advanced | 5 | Avancée (Invasion) |
| Intermediate | 6 | Intermédiaire (Invasion) | |
| Isolation | Icecold Insurgency | 6 | Avancée (Invasion) |
| Mannstorm | 6 | Avancée (Invasion) | |
| Turbulence Tumult | 6 | Intermédiaire (Invasion) | |
| Metro | Evil Eye | 4 | Avancée (Endurance) |
| Steel Skyline | 6 | Intermédiaire (Invasion) | |
| Outlands | Backwood Blockade | 7 | Intermédiaire (Invasion) |
| Midnight Mutiny | 7 | Avancée (Invasion) | |
| Oxidize | Corroding Cadavers | 1 | Nightmare (Endurance) |
| Frosted Furnace | 7 | Avancée (Invasion) | |
| Snowy Slaughter | 6 | Intermédiaire (Invasion) | |
| Powerplant | Generator Gambit | 6 | Intermédiaire (Invasion) |
| Quetzal | Oaxaca Offense | 6 | Intermédiaire (Invasion) |
| Sunset Sacrilege | 6 | Intermédiaire (Invasion) | |
| Tlacopan Tenacity | 7 | Avancée (Invasion) | |
| Radar | Recruits Recognition | 7 | Intermédiaire (Invasion) |
| Rocky Ravage | 7 | Avancée (Invasion) | |
| Sequoia | Arboreal Assault | 6 | Avancée (Invasion) |
| Doubletrouble | 7 | Avancée (Invasion) | |
| Fiber-Ops | 7 | Avancée (Invasion) | |
| Uproot Upgrade | 7 | Avancée (Invasion) | |
| Shiver Peak | Coldfront Colition | 7 | Intermédiaire (Invasion) |
| Ice Breaker | 7 | Avancée (Invasion) | |
| Smissmas Slay | 6 | Avancée (Invasion) | |
| Skullcove | Hell Overdrive | 1 | Nightmare (Endurance) |
| Snowpine | Alpine Assault | 7 | Intermédiaire (Invasion) |
| Permafrost Panic | 6 | Avancée (Invasion) | |
| Spacepost | Dead Space | 1 | Nightmare (Endurance) |
| Regolith Rampage | 6 | Avancée (Invasion) | |
| Symphony of Space Machines | 7 | Avancée (Invasion) | |
| Steep | Cliffside Clashing | 7 | Intermédiaire (Invasion) |
| Mountainous Malware | 6 | Avancée (Invasion) | |
| Teien | Onsen Onslaught | 6 | Avancée (Invasion) |
| Trainyard | Driving Training | 6 | Intermédiaire (Invasion) |
| Railroad Ravage | 4 | Avancée (Endurance) | |
| Underground | Mineral Masher | 5 | Avancée (Invasion) |
| Mining Machines | 7 | Intermédiaire (Invasion) | |
| Subterranean Skirmish | 7 | Avancée (Invasion) | |
| Ultra Uplink | 7 | Avancée (Invasion) | |
| Waterfront | Short Circuit | 7 | Intermédiaire (Invasion) |
| Whirly Wallop | 7 | Avancée (Invasion) | |
| Waterlogged | Cold Shoulder | 6 | Avancée (Invasion) |
| Flu Fight | 6 | Intermédiaire (Invasion) | |
| Yucatan | Fallout Frenzy | 6 | Avancée (Invasion) |
| Ruins Rumble | 3 | Avancée (Endurance) |
Récompenses
Durant l'événement, 6 médailles de différents tiers peuvent être débloqués. Elles sont automatiquement ajouté dans l'inventaire du joueur lorsque le joueur atteint un certains nombre d'étoiles. Il existe 6 médaille, à l'inverse des objets de campagne (Insigne de la campagne Gun Mettle Timbre de campagne Tough Break ConTracker) qui eux ont plusieurs stages mais lorsqu’un stage est passé, le stade précédent disparaît; il est donc possible d'avoir les 6 médailles à la fois; par contre, la Médaille de platine - Canteen Crasher 2018 ne peut pas être obtenu durant la campagne, il fallait avoir soumis du contenu qui dut être accepté dans la campagne pour obtenir la Médaille de platine.
Ces médailles ont été soumis au Steam Workshop par Colteh, Rev, Swordstone, Wave, Nuke, Kratos, Benoist3012, Pelipoika, sigsegv, Hyperion, Hydrogen, sedisocks, Sntr, NeoDement, Star Bright, et interrobang.
 Médaille 2018 de Canteen Crasher Rust Starter (Authentique) |
 Médaille de fer - Canteen Crasher 2018 (Authentique) |
 Médaille de bronze - Canteen Crasher 2018 (Authentique) |
 Médaille d'argent - Canteen Crasher 2018 (Authentique) |
 Médaille d'or - Canteen Crasher 2018 (Authentique) |
 Médaille de platine - Canteen Crasher 2018 (Authentique) |
Système de point de médaille
Les points de médailles peuvent être obtenu en créant une carte, une mission, un objet ou en participant aux jours de test.
| Objectif | Propriété | Points | Commentaire |
|---|---|---|---|
| Soumissions de carte | Toute carte | +350 | Une carte doit être fonctionnelle et avoir un "nav file", 2 "pop files", et les icones de bot utilisé pour recevoir les crédits. |
| Soumissions d'objet | Nouvel objet Déjà existant |
+150 +40 |
Les objets créé durant le concours feront gagner 150 points. Les objets créé avant le concours gagneront 40 points. |
| Soumissions de missions | Avancé Intermédiaire |
+75 +60 |
Ce sont les missions qui furent approuvé par les juges et faites pour les cartes existantes de MvM. |
| Jours de test | Avancé Intermédiaire |
+2 +1 |
Jouer ou regarder chaque vague d'une mission durant les beta test et laisser un avis pour utile pour les participants (max 30 points). |
La seconde manière pour gagner des points est de jouer à la campagne. Le système de point est expliqué ci-dessous:
| Objectif du concours | Difficulté | Points | Commentaire |
|---|---|---|---|
| Contrat terminé | — | +1-5 | Compléter un contrat lors qu'une vague est gagné; les récompenses de contrat sont automatiquement récolté en fin de vague. Les étoiles obtenues dépendent du contrat et des objectifs bonus fait. |
| Contrat d'équipe terminé | — | +1-5 | Compléter un contrat d'équipe lors qu'une vague est gagné; les récompenses de contrat sont automatiquement récolté en fin de vague. |
| Mission terminée | Avancé Intermédiaire |
+4 +2 |
Faire chaque vague dans une mission. Faire une mission avancé donne 4 étoiles, tandis qu'une mission intermédiaire donne 2 étoiles. |
| Jours de tes | Avancé Intermédiaire |
+2 +1 |
Jouer ou regarder chaque vague d'une mission durant les beta test et laisser un avis pour utile pour les participants (max 30 points). |
Pour la soumissions de carte, Canteen Crasher donne la moitié des crédits aux cartes qui n'ont pas été accepté par les juges en tant que lot de consolation basé sur le nombre de vote obtenus avant la fin du concours. La carte doit être fonctionnelle et avoir un "nav file", 2 "pop files", et les icônes de bot utilisé pour recevoir les crédits.
| Votes | Points | Médailles |
|---|---|---|
| 2 | +100 | Argent |
| 1 | +50 | Bronze |
| 0 | +20 | Fer |
En dessous, se trouve le nombre de points requis pour obtenir les médailles
Distribution des Médailles
Il y a 6 médailles différentes qui peuvent être obtenues en jouant durant la campagne ou en jouant durant les jours de test.
| Image | Nom | Description |
|---|---|---|
|
|
Médaille 2018 de Canteen Crasher Rust Starter | Une réplique rouillé de la Gourde Améliorante de MvM, sans aucun bonus. Donné aux joueurs ayant atteints 1 étoile. |
|
|
Médaille de fer - Canteen Crasher 2018 | Une réplique en fer de la gourde améliorante de MvM avec le bonus "Retour à la Base". Donné aux joueurs ayant atteints 30 étoiles. |
|
|
Médaille de bronze - Canteen Crasher 2018 | Une réplique en bronze de la gourde améliorante de MvM avec le bonus "Munitions/Rechargement total du Chargeur". Donné aux joueurs ayant atteints 75 étoiles. |
|
|
Médaille d'argent - Canteen Crasher 2018 | Une réplique en argent de la gourde améliorante de MvM avec le bonus "Amélioration des constructions". Donné aux joueurs ayant atteints 150 étoiles. |
|
|
Médaille d'or - Canteen Crasher 2018 | Une réplique en or de la gourde améliorante de MvM avec le bonus "Übercharge". Donné aux joueurs ayant atteints 225 étoiles. |
|
|
Médaille de platine - Canteen Crasher 2018 † | Une réplique en platine de la gourde améliorante de MvM avec le bonus "Boost de Coup Critique". Donné aux créateurs de contenu ayant atteints 300 étoiles, avec au moins 60 étoiles obtenues grâce à leur contenu accepté lors du concours. |
| Note |
† Seulement disponible aux participants du concours. | |
Anecdotes
- A l'origine, Mannstorm et Turbulence Tumult furent faitent pour Maelstrom. La carte fut supprimé de la campagne à cause d'un bug qui ne pouvait être fixé car le créateur avait abandonné le projet.
- Les deux missions ont été mises sur la carte Isolation.
- Hillside, une carte médiévale, fut une fois dans la campagne. Elle avait une mission avancé nommée Outdated Processing. Les tanks explosait au moment de capturer une porte, le bug ne pouvait être fixé car le créateur avait abandonné le projet. Elle fut enlevée de la campagne lors du patch du 28 Novembre, parce que les joueurs pouvaient gagner plus de 100 étoiles en un court laps de temps en faisant les contrats d'équipes.
Historiques de mises à jour
Patch du 28 mars 2018 (Pack Blue Moon)
- Ajout des médailles communautaire Canteen Crasher.
Voir Aussi
Liens externes
- Première annonce (anglais)
- Canteen Crasher: guide du concours (anglais)
- Participants du concours: retournez au travail! (anglais)
- Une excuse pour les participants du concours (anglais)
- On sort de la beta! (anglais)
- Canteen Crasher sort de la beta! blog post (anglais)
- Site internet de Canteen Crasher (anglais)
| ||||||||||||||
