Difference between revisions of "Meet the Director/fr"
m (minor fix) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{Infobox comics | {{Infobox comics | ||
| − | | name = À la rencontre du | + | | name = À la rencontre du Directeur |
| preview = MeetTheDirector Titlecard.png | | preview = MeetTheDirector Titlecard.png | ||
| − | | release-date = | + | | release-date = 5 mai 2011 |
| number-of-pages = 10 | | number-of-pages = 10 | ||
| − | | artist = [ | + | | artist = [https://makani.deviantart.com/ makani] |
}} | }} | ||
| + | {{DISPLAYTITLE:À la rencontre du Directeur}} | ||
{{Quotation|'''L'Administrateur''' interrogeant les mercenaires|Le plutonium n'est pas '''intelligent''', Miss Pauling. Cela ne veut pas dire qu'il ne vous '''tuera''' pas si vous ne gardez pas l'oeil sur ce qu'il fait et où il est tout le temps.}} | {{Quotation|'''L'Administrateur''' interrogeant les mercenaires|Le plutonium n'est pas '''intelligent''', Miss Pauling. Cela ne veut pas dire qu'il ne vous '''tuera''' pas si vous ne gardez pas l'oeil sur ce qu'il fait et où il est tout le temps.}} | ||
| − | '''À la rencontre du | + | '''À la rencontre du Directeur''' est une [[Comics/fr|bande dessinée]] publiée à l'occasion du patch du {{Patch name|5|5|2011}} en même temps que la {{Update link|Replay Update}}. Cette bande dessinée a pour protagonistes [[Non-player characters/fr#Miss Pauling|Miss Pauling]] et "un directeur" (dont on ne connait pas l'identité) qui interrogent les mercenaires de [[RED/fr|RED]], dans l'espoir d'obtenir des informations sur leurs occupations et leur personnalité. |
| − | ''À la | + | ''À la rencontre du Directeur'' a été illustré par [https://makani.deviantart.com/ makani]. |
== Synopsis == | == Synopsis == | ||
| − | L'histoire commence avec les dits protagonistes accompagnant le [[Sniper/fr|Sniper]] RED qui voyage vers [[2Fort/fr|Teufort]]. Dans le camping-car, le | + | L'histoire commence avec les dits protagonistes accompagnant le [[Sniper/fr|Sniper]] RED qui voyage vers [[2Fort/fr|Teufort]]. Dans le camping-car, le directeur demande au Sniper comment il vit son rôle de "victime du système scolaire", sans prendre compte de la menace que représente l'individu. à leur arrivée, Miss Pauling assure le Sniper que les interviews sont juste une opération de communication visant a faire comprendre que les mercenaires sont plus que des psychopathes armés. Dans la salle de contrôle, l'[[Administrator/fr|Administrateur]] explique à Pauling le vrai but de l'opération: Garder un œil sur ces psychopathes armés qui, bien que dénués de sens du raisonnement, pourraient devenir une menace si on leur laisse l'occasion, et trouver un moyen viable de les menacer si cette occasion se présente. |
| − | Le | + | Le directeur interroge le reste des RED, avec des résultats peu concluants. Pendant ce temps, un messager (vu de dos) est visiblement interrogé par les mercenaires RED - Il est question des menaces reçues par les mercenaires interrogés, sous formes de photographies compromettantes d'eux (sauf pour le soldat, qui lui s'est fait voler sa [[Meet the Soldier/fr|collection de têtes]]). L'angle de vu change alors et l'on s'aperçoit que le messager est mort et que les mercenaires parlent à l'administrateur par le biais d'un écran porté par ledit messager. L'administrateur révèle alors qu'elle a orchestré le vol de tête et la prise des photos, donnant aux mercenaires un avant goût des conséquences d'une rébellion. |
| − | Ailleurs, Miss Pauling emmène le | + | Ailleurs, Miss Pauling emmène le directeur dans une mine en prétendant qu'il s'agit du lieu de la prochaine interview. Pauling demande alors a l'administrateur si elle devrait retarder l'exécution du directeur, en prétextant qu'il n'aurait pas eu l'occasion de parler à l'équipe BLU, ce à quoi l'administrateur répond que le directeur en sait à présent trop, et qu'il serait facile de le remplacer. |
== Pages == | == Pages == | ||
| Line 36: | Line 36: | ||
== Pages (sans texte) == | == Pages (sans texte) == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File: | + | File:Director 01NoText.jpg|Page 1 |
| − | File: | + | File:Director 02NoText.jpg|Page 2 |
| − | File: | + | File:Director 03NoText.jpg|Page 3 |
| − | File: | + | File:Director 04NoText.jpg|Page 4 |
| − | File: | + | File:Director 05NoText.jpg|Page 5 |
| − | File: | + | File:Director 06NoText.jpg|Page 6 |
| − | File: | + | File:Director 07NoText.jpg|Page 7 |
| − | File: | + | File:Director 08NoText.jpg|Page 8 |
| − | File: | + | File:Director 09NoText.jpg|Page 9 |
| − | File: | + | File:Director 10NoText.jpg|Page 10 |
</gallery> | </gallery> | ||
== Pages (linéaire) == | == Pages (linéaire) == | ||
| − | |||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Director 01Lineart.jpg|Page 1 | File:Director 01Lineart.jpg|Page 1 | ||
| Line 66: | Line 65: | ||
=== Page 1 === | === Page 1 === | ||
* Le nom de famille du [[Sniper/fr|Sniper]], Mundy, est révélé dans cette bande dessinée. Depuis la création de la première BD de Team Fortress 2, chaque bande dessinée a été une occasion de révéler le nom d'au moins un mercenaire: on connait à présent les noms du [[WAR! Comic/fr|Soldier et du Demoman]] (même si il semble que le nom du soldat ne soit qu'un surnom) et de l'[[Loose Canon/fr|Engineer]]. | * Le nom de famille du [[Sniper/fr|Sniper]], Mundy, est révélé dans cette bande dessinée. Depuis la création de la première BD de Team Fortress 2, chaque bande dessinée a été une occasion de révéler le nom d'au moins un mercenaire: on connait à présent les noms du [[WAR! Comic/fr|Soldier et du Demoman]] (même si il semble que le nom du soldat ne soit qu'un surnom) et de l'[[Loose Canon/fr|Engineer]]. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
=== Page 6 === | === Page 6 === | ||
| Line 78: | Line 74: | ||
* La photographie tenue par le soldat montre des signes d'avertissement sur la barrière sur laquelle il pose ses têtes, bien que ces avertissements ne soient pas présents dans la vidéo de rencontre du soldat. | * La photographie tenue par le soldat montre des signes d'avertissement sur la barrière sur laquelle il pose ses têtes, bien que ces avertissements ne soient pas présents dans la vidéo de rencontre du soldat. | ||
* Sur le pyjama du Heavy, on remarque des têtes de mort et des os, qui étaient présents sur le design original de l'insigne du Heavy (l'insigne a été remplacé par une image de poing). | * Sur le pyjama du Heavy, on remarque des têtes de mort et des os, qui étaient présents sur le design original de l'insigne du Heavy (l'insigne a été remplacé par une image de poing). | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
=== Page 10 === | === Page 10 === | ||
| Line 87: | Line 80: | ||
== Liens externes == | == Liens externes == | ||
| − | * [ | + | * [https://www.teamfortress.com/meetthedirector/ À la rencontre du Directeur] {{lang icon|en}} sur le [[TF2 Official Site/fr|site officiel TF2]] |
== Voir aussi == | == Voir aussi == | ||
* [[Comics/fr|Bandes dessinées]] | * [[Comics/fr|Bandes dessinées]] | ||
| + | * [[Storyline/fr|Histoire]] | ||
| + | * [[Non-player characters/fr|Personnages non-joueur]] | ||
| + | * [[The Showdown/fr|The Showdown]] | ||
| − | {{ | + | {{Replay Update Nav}} |
| − | {{Comics | + | {{Comics Nav}} |
| − | |||
Latest revision as of 19:18, 28 June 2022
| À la rencontre du Directeur | |
|---|---|
| |
| Informations sur la bande dessinée | |
| Date de publication: | 5 mai 2011 |
| Nombre de pages: | 10 |
| Artiste: | makani |
| « | Le plutonium n'est pas intelligent, Miss Pauling. Cela ne veut pas dire qu'il ne vous tuera pas si vous ne gardez pas l'oeil sur ce qu'il fait et où il est tout le temps.
— L'Administrateur interrogeant les mercenaires
|
» |
À la rencontre du Directeur est une bande dessinée publiée à l'occasion du patch du Patch du 5 mai 2011 en même temps que la Mise à Jour de l'Enregistrement. Cette bande dessinée a pour protagonistes Miss Pauling et "un directeur" (dont on ne connait pas l'identité) qui interrogent les mercenaires de RED, dans l'espoir d'obtenir des informations sur leurs occupations et leur personnalité.
À la rencontre du Directeur a été illustré par makani.
Sommaire
Synopsis
L'histoire commence avec les dits protagonistes accompagnant le Sniper RED qui voyage vers Teufort. Dans le camping-car, le directeur demande au Sniper comment il vit son rôle de "victime du système scolaire", sans prendre compte de la menace que représente l'individu. à leur arrivée, Miss Pauling assure le Sniper que les interviews sont juste une opération de communication visant a faire comprendre que les mercenaires sont plus que des psychopathes armés. Dans la salle de contrôle, l'Administrateur explique à Pauling le vrai but de l'opération: Garder un œil sur ces psychopathes armés qui, bien que dénués de sens du raisonnement, pourraient devenir une menace si on leur laisse l'occasion, et trouver un moyen viable de les menacer si cette occasion se présente.
Le directeur interroge le reste des RED, avec des résultats peu concluants. Pendant ce temps, un messager (vu de dos) est visiblement interrogé par les mercenaires RED - Il est question des menaces reçues par les mercenaires interrogés, sous formes de photographies compromettantes d'eux (sauf pour le soldat, qui lui s'est fait voler sa collection de têtes). L'angle de vu change alors et l'on s'aperçoit que le messager est mort et que les mercenaires parlent à l'administrateur par le biais d'un écran porté par ledit messager. L'administrateur révèle alors qu'elle a orchestré le vol de tête et la prise des photos, donnant aux mercenaires un avant goût des conséquences d'une rébellion.
Ailleurs, Miss Pauling emmène le directeur dans une mine en prétendant qu'il s'agit du lieu de la prochaine interview. Pauling demande alors a l'administrateur si elle devrait retarder l'exécution du directeur, en prétextant qu'il n'aurait pas eu l'occasion de parler à l'équipe BLU, ce à quoi l'administrateur répond que le directeur en sait à présent trop, et qu'il serait facile de le remplacer.
Pages
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Pages (sans texte)
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Pages (linéaire)
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Résumé
Page 1
- Le nom de famille du Sniper, Mundy, est révélé dans cette bande dessinée. Depuis la création de la première BD de Team Fortress 2, chaque bande dessinée a été une occasion de révéler le nom d'au moins un mercenaire: on connait à présent les noms du Soldier et du Demoman (même si il semble que le nom du soldat ne soit qu'un surnom) et de l'Engineer.
Page 6
- Le Spy et le Soldier portent leurs uniformes de la bêta. Dans les pages suivantes, le soldat est dans ses vêtements normaux.
- Au moment où le Sniper montre les photos de ses parents, on peut voir qu'il n'a pas de gilet par-dessus son t-shirt, alors qu'il porte le gilet pendant tout le reste de la bande dessinée.
Page 7
- La tête dans la boîte a des cheveux trop longs pour être celle d'un Scout ou d'un Medic, et légèrement trop longs pour être celle d'un Sniper. Il pourrait s'agir d'une tête d'espion ou de Pyro sans masque.
- La photographie tenue par le soldat montre des signes d'avertissement sur la barrière sur laquelle il pose ses têtes, bien que ces avertissements ne soient pas présents dans la vidéo de rencontre du soldat.
- Sur le pyjama du Heavy, on remarque des têtes de mort et des os, qui étaient présents sur le design original de l'insigne du Heavy (l'insigne a été remplacé par une image de poing).
Page 10
- Des images du Medic apparaissent sur les écrans, sûrement une forme de teasing pour la prochaine vidéo, À la rencontre du Medic.
- L'arme portée par le Medic est apparemment le Secou'rapide, une arme de la bêta.
Liens externes
- À la rencontre du Directeur (anglais) sur le site officiel TF2
Voir aussi
| |||||||||||||||||||||||
