Difference between revisions of "Brass Beast/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Succès associés)
m (Updated to match original)
Line 22: Line 22:
  
 
La '''Bête de Bronze''' est une arme [[primary/fr|primaire]] débloquable pour le [[Heavy/fr|Heavy]] et fait partie de l'[[Item Sets/fr#Heavy|Ensemble d'Objets de L'Ours en Hibernation]]. Elle est inspirée des mitrailleuses [[Wikipedia:fr:Gatling|Gatling]] des années 1800 avec un chromage cuivré et quelques modifications pour pouvoir la porter.
 
La '''Bête de Bronze''' est une arme [[primary/fr|primaire]] débloquable pour le [[Heavy/fr|Heavy]] et fait partie de l'[[Item Sets/fr#Heavy|Ensemble d'Objets de L'Ours en Hibernation]]. Elle est inspirée des mitrailleuses [[Wikipedia:fr:Gatling|Gatling]] des années 1800 avec un chromage cuivré et quelques modifications pour pouvoir la porter.
−
<!-- Effects: Dégâts causés +20%
+
 
−
Temps de chargement de l'arme 50% plus lent
+
Cette arme provoque plus de dégâts par seconde que le [[Minigun/fr|Minigun original]], au prix d'un temps de préparation plus lent et d'une vitesse réduite pendant la rotation. Les joueurs ne seront pas capable de se déplacer efficacement avec l'arme déployé, en revanche, ils feront des dégâts considérables aux ennemis arrivant. L'arme fait également un son métallique très distinctif en tirant.
−
Vitesse du porteur -60% lorsque déployé -->
 
  
  
Line 38: Line 37:
 
| Bout Portant
 
| Bout Portant
 
| 60-65  
 
| 60-65  
−
| 129.6
+
| 129,6
 
| 600-650 (Crit: 1296)  
 
| 600-650 (Crit: 1296)  
 
|-
 
|-
 
| Moyenne
 
| Moyenne
 
| 6-36
 
| 6-36
−
| 32.4/64.8/97.2/129.6  
+
| 32,4/64,8/97,2/129,6  
 
| 60-360 (Crit: 648)  
 
| 60-360 (Crit: 648)  
 
|-
 
|-
 
| Longue
 
| Longue
 
| 6-12  
 
| 6-12  
−
| 32.4/64.8  
+
| 32,4/64,8  
 
| 60-120 (Crit: 338)  
 
| 60-120 (Crit: 338)  
 
|}
 
|}
Line 54: Line 53:
  
 
* De Base: 10.8 par balle
 
* De Base: 10.8 par balle
−
* Augmentation Maximale: 150% (16.2 dommages par balle)
+
* Augmentation Maximale: 150% (16,2 dommages par balle)
 
* Baisse Maximale: 50% (5.4 dommages par balle)
 
* Baisse Maximale: 50% (5.4 dommages par balle)
 
* Nombre de Balles: 4 par munition
 
* Nombre de Balles: 4 par munition
−
* [[Mini-Crit/fr|Mini-Crit]]: 14.6 par balle
+
* [[Mini-Crit/fr|Mini-Crit]]: 14,6 par balle
−
* [[Critical hit/fr|Coup Critique]]: 32.4 par balle
+
* [[Critical hit/fr|Coup Critique]]: 32,4 par balle
  
 
Les dégâts de base sont sujets à une perte de [[damage/fr|dégât]] dû à la distance parcourue.  
 
Les dégâts de base sont sujets à une perte de [[damage/fr|dégât]] dû à la distance parcourue.  
Line 75: Line 74:
 
{{Set|class=Heavy}}
 
{{Set|class=Heavy}}
  
−
== Plan de construction ==
+
== Fabrication ==
 
{{See also|Crafting/fr|l1=Fabrication}}
 
{{See also|Crafting/fr|l1=Fabrication}}
 +
=== Plan ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
Line 94: Line 94:
 
*L'arme reçoit sa propre icône de frag.
 
*L'arme reçoit sa propre icône de frag.
  
−
==Bug==
+
== Bugs ==
−
* À cause du placement de la chaîne et de la boîte de munitions, la ''Bête de Bronze'' passera à travers certaines parties du Heavy pendant une raillerie.
+
* À cause du placement de la chaîne et de la boîte de munitions, la Bête de Bronze passera à travers certaines parties du Heavy pendant une raillerie.
 +
* Les succès relatifs à [[Natascha/fr|Natascha]] peuvent être débloqués en utilisant la Bête de Bronze.
 +
* Il existe un cas rare ou le canon ne tourne pas avec le tir secondaire.
 +
 
  
 
== Gallerie ==
 
== Gallerie ==
Line 104: Line 107:
 
==Voir aussi==
 
==Voir aussi==
 
* [[Heavy strategy/fr#Bête de Bronze|Stratégies de la Bête de Bronze]]
 
* [[Heavy strategy/fr#Bête de Bronze|Stratégies de la Bête de Bronze]]
−
 
  
 
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{Allweapons Nav/fr}}
 
{{Allweapons Nav/fr}}
 +
{{Heavy Nav/fr}}
  
−
 
−
{{Heavy Nav/fr}}
 
 
[[Category:The Hibernating Bear/fr]]
 
[[Category:The Hibernating Bear/fr]]

Revision as of 18:11, 3 February 2011

«
Il faut trembler devant mon arme gigantesque.
Cliquer pour écouter
— Le Heavy sur sa nouvelle arme gigantesque
 »

La Bête de Bronze est une arme primaire débloquable pour le Heavy et fait partie de l'Ensemble d'Objets de L'Ours en Hibernation. Elle est inspirée des mitrailleuses Gatling des années 1800 avec un chromage cuivré et quelques modifications pour pouvoir la porter.

Cette arme provoque plus de dégâts par seconde que le Minigun original, au prix d'un temps de préparation plus lent et d'une vitesse réduite pendant la rotation. Les joueurs ne seront pas capable de se déplacer efficacement avec l'arme déployé, en revanche, ils feront des dégâts considérables aux ennemis arrivant. L'arme fait également un son métallique très distinctif en tirant.


Dégâts

Voir aussi : Dégâts
Portée Dégâts pour une munition Coup Critique Dégâts par seconde
Bout Portant 60-65 129,6 600-650 (Crit: 1296)
Moyenne 6-36 32,4/64,8/97,2/129,6 60-360 (Crit: 648)
Longue 6-12 32,4/64,8 60-120 (Crit: 338)


  • De Base: 10.8 par balle
  • Augmentation Maximale: 150% (16,2 dommages par balle)
  • Baisse Maximale: 50% (5.4 dommages par balle)
  • Nombre de Balles: 4 par munition
  • Mini-Crit: 14,6 par balle
  • Coup Critique: 32,4 par balle

Les dégâts de base sont sujets à une perte de dégât dû à la distance parcourue.


Note: Le coup critique est en dégâts par seconde; à longue portée, il faut s'attendre à 1 balle critique qui touche pour 1 munition, à moyenne portée 2 balles par munition et au corps-à-corps, on peut assumer que toutes les 4 balles critiques par munitions atteindront la cible. La portée moyenne est définie comme la distance entre la porte de la zone de réapprovisionnement principale jusqu'au mur opposé à l'étage sur 2Fort. La longue portée est définie comme la distance de balcon à balcon sur 2Fort. Le dégât de base est le dégât fait à 512 unités avant la variation de dégât ou la dispersion des balles. L'augmentation est maximale à 0 unité. La baisse maximale l'est pour 1024 unités. Les dégâts sont approximatifs et déterminés par des tests par la communauté.

Durée de fonctionnement

  • Intervalle d'attaque: 0.1
  • Temps de rotation: 1.305

Tous les temps sont en secondes. Les durées sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté.

Démonstration

Ensemble d'Objets

Article principal : Ensembles d'objets
Ours en Hibernation
Backpack The Hibernating Bear Bundle.png
Effet(s)

Aucun effet

Fabrication

Voir aussi : Fabrication

Plan

Métal recyclé Natascha Bête de Bronze
Item icon Reclaimed Metal.pngx2 + Item icon Natascha.png = Item icon Brass Beast.png

Succès associés

Leaderboard class heavy.png Heavy

Pas touche Sandvich
 Pas touche Sandvich
Tuez 50 Scouts avec Natascha.

Changement précédent

Patch du 7 janvier 2011

  • L'arme reçoit sa propre icône de frag.

Bugs

  • À cause du placement de la chaîne et de la boîte de munitions, la Bête de Bronze passera à travers certaines parties du Heavy pendant une raillerie.
  • Les succès relatifs à Natascha peuvent être débloqués en utilisant la Bête de Bronze.
  • Il existe un cas rare ou le canon ne tourne pas avec le tir secondaire.


Gallerie

  • Vue à la 1ère personne.

Voir aussi

v • d • m
Backpack Festive Winter Crate Key.png Noël Australien
Les objets en gras font partie des ensembles d'objets.
Modes de jeu
Cartes
Armes
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class demoman.png Demoman
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class engineer.png Engineer
Leaderboard class medic.png Medic
Cosmétiques
Ensembles d'objets
Railleries
Outils
Autres

Template:Allweapons Nav/fr Template:Heavy Nav/fr

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Brass_Beast/fr&oldid=340762"