Difference between revisions of "Chargin' Targe/it"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2820658)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | |||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| image = YellowTarge.png | | image = YellowTarge.png | ||
+ | | 3d-image-1 = Chargin' Targe | ||
+ | | 3d-image-2 = Chargin' Targe Festive | ||
+ | | 3d-button-1 = default | ||
+ | | 3d-button-2 = colored_pair | ||
+ | | 3d-viewname-1 = Normale | ||
+ | | 3d-viewname-2 = Festiva | ||
| kill-icon-1 = chargin' targe | | kill-icon-1 = chargin' targe | ||
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Demoman}} |
| slot = secondary | | slot = secondary | ||
| equip-region = arms | | equip-region = arms | ||
− | | released = | + | | released = {{Patch name|12|17|2009}} |
− | | availability = {{avail|unlock|craft|drop | + | | released-major = WAR! Update |
+ | | availability = {{avail|purchase|unlock|craft|drop|crate7|crate19-strange|crate88-festive}} | ||
| marketable = yes | | marketable = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| medieval = yes | | medieval = yes | ||
− | | ammo | + | | show-ammo = off |
+ | | reload = Ricarica | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-level = | + | | prefix = Il |
− | | item-description = | + | | item-kind = {{item kind|Shield}} |
− | | att- | + | | item-level = 1 - 99 |
− | | att- | + | | item-description = {{item description|Chargin' Targe}} |
− | + | | att-1-positive = {{attribute|DmgTaken_From_Fire_Reduced|50}} | |
+ | | att-2-positive = {{attribute|DmgTaken_From_Blast_Reduced|30}} | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|Trafiletto pubblicitario del Kit del Combattimento Corpo a Corpo|«Se dovessi imbracciare tale piastra protettiva mi vedrei costretto a deporre la mia seconda spada», pensa lo Scozzese. «E invero ciò è follia.» Il Brocchiere da Carica risolve tale enigma trasformando l’inutile scudo in un’arma letale grazie a cui puoi correre contro le persone e bastonarle a morte.»}} | + | {{Quotation|Trafiletto pubblicitario del '''Kit del Combattimento Corpo a Corpo'''|«Se dovessi imbracciare tale piastra protettiva mi vedrei costretto a deporre la mia seconda spada», pensa lo Scozzese. «E invero ciò è follia.» Il Brocchiere da Carica risolve tale enigma trasformando l’inutile scudo in un’arma letale grazie a cui puoi correre contro le persone e bastonarle a morte.»}} |
− | Il ''' | + | Il '''{{item name|Chargin' Targe}}''' è un'[[Weapons/it#demomansecondary|arma secondaria]] per il [[Demoman/it|Demolitore]]. Appare come un antico e insanguinato scudo di legno con un disco in ferro e una punta mortale nel centro. Una parte relativamente grande dello scudo è mancante. |
Equipaggiando quest'arma si ottiene il 50% di resistenza ai danni da [[fire/it|fuoco]] e l'immunità da i danni da bruciatura , e il 40% di resistenza ai danni esplosivi. Il principale attributo di quest'arma, però, è la possibilità di Caricare. Premendo il fuoco secondario si iniza la carica; il giocatore inizierà a correre molto velocemente, ma sarà praticamente impossibile cambiare direzione. Attaccando in qualsiasi momento con un'arma, la carica terminerà immediatamente. | Equipaggiando quest'arma si ottiene il 50% di resistenza ai danni da [[fire/it|fuoco]] e l'immunità da i danni da bruciatura , e il 40% di resistenza ai danni esplosivi. Il principale attributo di quest'arma, però, è la possibilità di Caricare. Premendo il fuoco secondario si iniza la carica; il giocatore inizierà a correre molto velocemente, ma sarà praticamente impossibile cambiare direzione. Attaccando in qualsiasi momento con un'arma, la carica terminerà immediatamente. | ||
Line 32: | Line 41: | ||
==Danni== | ==Danni== | ||
− | {{See also|Damage|l1=Danni}} | + | {{See also|Damage/it|l1=Danni}} |
Il fuoco secondario inizia una carica, che può provocare danni direttamente, o può essere usata assieme ad un'arma corpo a corpo. | Il fuoco secondario inizia una carica, che può provocare danni direttamente, o può essere usata assieme ad un'arma corpo a corpo. | ||
* Danno da Carica: 50 (se il nemico viene investito verso la fine della carica) + 10 per ogni [[Eyelander|testa]] (fino ad un massimo di 5 teste). | * Danno da Carica: 50 (se il nemico viene investito verso la fine della carica) + 10 per ogni [[Eyelander|testa]] (fino ad un massimo di 5 teste). | ||
Line 47: | Line 56: | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
− | == | + | == Forgiatura == |
− | {{ | + | {{See also|Crafting/it|l1=Forgiatura}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | }} | ||
− | + | === Progetti === | |
− | |||
− | ===Progetti=== | ||
{{Blueprint | autoresult = Demoman Secondary}} | {{Blueprint | autoresult = Demoman Secondary}} | ||
− | === | + | === {{common string|As a crafting ingredient}} === |
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Chargin' Targe | | ingredient-1 = Chargin' Targe | ||
Line 76: | Line 74: | ||
}} | }} | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
− | | ingredient-1 = | + | | ingredient-1 = Chargin' Targe |
− | | ingredient- | + | | ingredient-2 = Reclaimed Metal |
− | | ingredient-2 = | + | | ingredient-2-amount = 2 |
| result = Splendid Screen | | result = Splendid Screen | ||
}} | }} | ||
+ | {{Blueprint | ||
+ | | ingredient-1 = Chargin' Targe | ||
+ | | ingredient-2 = Reclaimed Metal | ||
+ | | ingredient-3 = Ali Baba's Wee Booties | ||
+ | | result = Tide Turner | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == {{common string|Strange variant}} == | ||
+ | {{Strange item info | ||
+ | | prefix = Il | ||
+ | | item-type = {{item kind|Shield}} | ||
+ | | rankson = kills | ||
+ | | item-description = {{item description|Chargin' Targe}} | ||
+ | | att-1-positive = {{attribute|DmgTaken_From_Fire_Reduced|50}} | ||
+ | | att-2-positive = {{attribute|DmgTaken_From_Blast_Reduced|30}} | ||
+ | | can deal critical damage = no | ||
+ | | can be equipped by soldier or demo = yes | ||
+ | | festive = yes | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == {{common string|Related achievements}} == | ||
+ | === {{Achiev type link|general}} === | ||
+ | {{Achievement table | ||
+ | | 1 = {{Show achievement|General|Emergency Brake}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
− | |||
=== {{Class link|Demoman}} === | === {{Class link|Demoman}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
− | | 1 = {{Show achievement|Demoman|The Targe Charge}} | + | | 1 = {{Show achievement|Demoman|Chain Reaction}} |
− | + | {{Show achievement|Demoman|Milestone 1}} | |
+ | | 2 = {{Show achievement|Demoman|The Targe Charge}} | ||
+ | {{Show achievement|Demoman|U-Turn}} | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == {{common string|Update history}} == |
+ | {{Update history| | ||
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' | '''{{Patch name|12|17|2010}}''' | ||
* Lo scudo da carica non protegge più dai tuoi stessi danni esplosivi. | * Lo scudo da carica non protegge più dai tuoi stessi danni esplosivi. | ||
+ | |||
'''{{Patch name|4|28|2010}}''' | '''{{Patch name|4|28|2010}}''' | ||
* Travolgere qualcuno con una carica ora infligge 50 danni + 10 per testa (fino a 5). | * Travolgere qualcuno con una carica ora infligge 50 danni + 10 per testa (fino a 5). | ||
+ | |||
'''{{Patch name|1|13|2010}}''' | '''{{Patch name|1|13|2010}}''' | ||
* Ridotta la resistenza da danni esplosivi dello Scudo da Carica al 50%. La resistenza da danni esplosivi era 65% prima dell'aggiornamento. | * Ridotta la resistenza da danni esplosivi dello Scudo da Carica al 50%. La resistenza da danni esplosivi era 65% prima dell'aggiornamento. | ||
+ | |||
'''{{Patch name|12|22|2009}}''' | '''{{Patch name|12|22|2009}}''' | ||
* Corretto il critico dello Scudo da Carica non funzionante su [[Servers/it|server]] con tf_weapon_criticals 0. | * Corretto il critico dello Scudo da Carica non funzionante su [[Servers/it|server]] con tf_weapon_criticals 0. | ||
+ | |||
'''[Data Sconosciuta]''' | '''[Data Sconosciuta]''' | ||
* Ulteriore riduzione della resistenza da danni esplosivi dello Scudo da Carica al 40%. | * Ulteriore riduzione della resistenza da danni esplosivi dello Scudo da Carica al 40%. | ||
* Cambiato il colore dello Scudo da Carica da Colore di Squadra a Giallo per una migliore identificazione. | * Cambiato il colore dello Scudo da Carica da Colore di Squadra a Giallo per una migliore identificazione. | ||
+ | }} | ||
==Bug== | ==Bug== | ||
− | + | *Fin dall'inizio dell'aggiornamento "[https://www.teamfortress.com/australianchristmas/ Natale Australiano]" {{lang icon|en}}, il {{item name|Chargin' Targe}} non riduce più danni fatti a se stessi, il che significa che sia il Lanciagranate che il {{item link|Ullapool Caber}} causeranno un danno pieno al giocatore. | |
− | *Fin dall'inizio dell'aggiornamento "[ | ||
== Galleria == | == Galleria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Eyelander with Chargin' Targe 1st person.png|Vista in prima persona con l' | + | File:Eyelander with Chargin' Targe 1st person.png|Vista in prima persona con l'{{item link|Eyelander}}. |
− | File:Scotsman's Skullcutter with Chargin' Targe 1st person.png|Vista in prima persona con la | + | File:Scotsman's Skullcutter with Chargin' Targe 1st person.png|Vista in prima persona con la {{item link|Scotsman's Skullcutter}}. |
− | File:Horseless Headless Horsemann's Headtaker with Chargin' Targe 1st person.png|Vista in prima persona con | + | File:Horseless Headless Horsemann's Headtaker with Chargin' Targe 1st person.png|Vista in prima persona con il {{item link|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}} |
− | File:Claidheamh Mòr with Chargin' Targe 1st person | + | File:Claidheamh Mòr with Chargin' Targe 1st person red.png| Vista in prima persona con la {{item name|Claidheamh Mòr}}, squadra [[RED/it|RED]]. |
− | File:Claidheamh Mòr with Chargin' Targe 1st person | + | File:Claidheamh Mòr with Chargin' Targe 1st person blu.png| Vista in prima persona con la {{item link|Claidheamh Mòr}}, squadra [[BLU/it|BLU]]. |
− | File:RedTarge.png|La vecchia colorazione | + | File:RedTarge.png|La vecchia colorazione RED. |
− | File:BluTarge.png|La vecchia colorazione | + | File:BluTarge.png|La vecchia colorazione BLU. |
</gallery> | </gallery> | ||
− | == | + | == {{common string|See also}} == |
− | *[[Demoman strategy#Chargin' Targe|Strategie dello | + | * [[Basic Demoman strategy/it#{{item name|Chargin' Targe}}|Strategie dello {{item name|Chargin' Targe}}]] |
== Link Esterni == | == Link Esterni == | ||
− | *[ | + | * [https://www.teamfortress.com/demomanupdate/index.htm#item_2 The Demoman Update - The Chargin' Targe] |
− | {{ | + | {{War Update Nav}} |
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Demoman Nav}} | {{Demoman Nav}} |
Latest revision as of 21:14, 19 December 2023
Questa traduzione deve essere aggiornata. Puoi aiutare contribuendo da Chargin' Targe (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione. |
“ | «Se dovessi imbracciare tale piastra protettiva mi vedrei costretto a deporre la mia seconda spada», pensa lo Scozzese. «E invero ciò è follia.» Il Brocchiere da Carica risolve tale enigma trasformando l’inutile scudo in un’arma letale grazie a cui puoi correre contro le persone e bastonarle a morte.»
— Trafiletto pubblicitario del Kit del Combattimento Corpo a Corpo
|
” |
Il Brocchiere da Carica è un'arma secondaria per il Demolitore. Appare come un antico e insanguinato scudo di legno con un disco in ferro e una punta mortale nel centro. Una parte relativamente grande dello scudo è mancante.
Equipaggiando quest'arma si ottiene il 50% di resistenza ai danni da fuoco e l'immunità da i danni da bruciatura , e il 40% di resistenza ai danni esplosivi. Il principale attributo di quest'arma, però, è la possibilità di Caricare. Premendo il fuoco secondario si iniza la carica; il giocatore inizierà a correre molto velocemente, ma sarà praticamente impossibile cambiare direzione. Attaccando in qualsiasi momento con un'arma, la carica terminerà immediatamente.
La forza della carica può essere indicata da un indicatore nell'interfaccia che cambia colore quando viene attivata. Usando un'arma corpo a corpo in unione con la carica si otterrà una potenza di attacco extra. Per esempio, quando la barra è bianca o verde, un attacco corpo a corpo provocherà un danno normale. Con il colore giallo, praticamente a metà della carica, un colpo infliggerà un mini-critico. Invece, percorrendo tutta la distanza della carica e attaccando col colore rosso, infliggerà un potente colpo critico. Caricando, qualsiasi nemico sul tuo percorso verrà investito dalla tua carica, terminandola.
Il Brocchiere non può ricaricare la sua barra usando l'armadietto di rifonimento, casse di munizioni o tramite morte e respawn istantaneo. Caricando con un Lanciagranate o un Lancia Granate di Loch, l'effetto luminoso apparirà come su un'arma corpo a corpo, ma infliggerà solo un danno normale e sparando non terminerà la carica.
Indice
Danni
Il fuoco secondario inizia una carica, che può provocare danni direttamente, o può essere usata assieme ad un'arma corpo a corpo.
- Danno da Carica: 50 (se il nemico viene investito verso la fine della carica) + 10 per ogni testa (fino ad un massimo di 5 teste).
- Resistenza al Fuoco: 50%
- Resistenza alle Esplosioni: 40%
- Velocità di carica: 750 unità Hammer / sec. (Circa 2.5 volte la velocità normale del Demolitore)
- Velocità di carica: 638 unità Hammer / sec. con il Tagliateschi dello Scozzese equipaggiato. (Circa 2.1 volte la velocità normale del Demolitore)
Tempi di funzionamento
- Tempo di ricarica: 12 secondi
I tempi sono approssimati e determinati da test della community.
Dimostrazione
Forgiatura
Progetti
Elemento classe - Demolitore | Elemento slot - Secondario | Metallo di scarto | Possibili Risultati | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
Come ingrediente della forgiatura
Brocchiere da Carica | Razorback | Cannonieri | ||
+ | = |
Brocchiere da Carica | Sfasciacase | Claidheamh Mòr | ||
+ | = |
Brocchiere da Carica | Metallo recuperato | Barriera Splendida | ||
+ | x2 | = |
Brocchiere da Carica | Metallo recuperato | Babbucce Piccine di Alì Babà | Vira-Maree | |||
+ | + | = |
Variante Strana
Achievement relativi
Achievement Generali
|
Demolitore
|
|
Cronologia degli aggiornamenti
- Lo scudo da carica non protegge più dai tuoi stessi danni esplosivi.
- Travolgere qualcuno con una carica ora infligge 50 danni + 10 per testa (fino a 5).
- Ridotta la resistenza da danni esplosivi dello Scudo da Carica al 50%. La resistenza da danni esplosivi era 65% prima dell'aggiornamento.
- Corretto il critico dello Scudo da Carica non funzionante su server con tf_weapon_criticals 0.
[Data Sconosciuta]
- Ulteriore riduzione della resistenza da danni esplosivi dello Scudo da Carica al 40%.
- Cambiato il colore dello Scudo da Carica da Colore di Squadra a Giallo per una migliore identificazione.
Bug
- Fin dall'inizio dell'aggiornamento "Natale Australiano" (Inglese), il Brocchiere da Carica non riduce più danni fatti a se stessi, il che significa che sia il Lanciagranate che il Tronco di Ullapool causeranno un danno pieno al giocatore.
Galleria
Vista in prima persona con l'Eyelander.
Vista in prima persona con la Tagliateschi dello Scozzese.
Vista in prima persona con il Decapitatrice del Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo
Vista in prima persona con la Claidheamh Mòr, squadra RED.
Vista in prima persona con la Claidheamh Mòr, squadra BLU.
Vedi anche
Link Esterni
|
Armi | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Primario | Fucile a canne mozze | Lanciarazzi | Lanciafiamme | Lanciagranate | Mitragliatrice pesante | Fucile a pompa | Pistola spara-siringhe | Fucile di precisione | — | |
Forza della Natura Interbase Stappa Bottiglie Fucile di Baby Face Dilaniaschiene |
Colpo Diretto Scatola Nera Salta-Razzo Lanciarazzi della Libertà Mutila-Mucche 5000 Originale Bazooka dei Poveri Bombardiere |
Retrobruciatore Sgrassatore Flogistinatore Lanciarcobaleni Lanciafiamme della Nostromo Furia del Drago |
Lanciagranate del Loch Babbucce Piccine di Alì Babà Contrabbandiere Cannone Vagante Paracadute Urbano Bombardatore di Ferro |
Natascha Cortina di Ferro Bestia d'Ottone Tomislav Scaldatore dell'Huo Long |
Giustizia di Frontiera Fabbricavedove Pomson 6000 Ranger Soccorritore Attacco di Panico |
Blutsauger Balestra del Crociato Overdose |
Arco da Cacciatore Tranquillante di Sydney Contratto del Bazar Machina Scaldateste del Sicario Mano dell'AWParo Arco Compound Rinforzato Classico Stella Cadente |
— | ||
Secondario | Pistola | Fucile a pompa | Fucile a pompa | Mortaio a bombe adesive | Fucile a pompa | Pistola | Pistola medica | SMG | Revolver | |
Bonk! Pugno Atomico Lugermorph Crit-a-Cola Latte Pazzo Ala Pistola Tascabile di Pretty Boy Ghigliottina Volante Latte Mutante C.A.P.P.E.R |
Stendardo Scamosciato Cannonieri Supporto del Battaglione Strombozzatore Passo d'Uomo Tiratore di Riserva Bisonte Virtuoso Paracadute Urbano Attacco di Panico |
Pistola lanciarazzi Detonatore Tiratore di Riserva Sciogliuomini Colpo Bruciante Attacco di Panico Rifornimento di Benzina Propulsore Termico |
Brocchiere da Carica Resistenza Scozzese Saltatore Adesivo Barriera Splendida Vira-Maree Mortaio a Bombe Adesive Dinamiche |
Sandvich Barretta Dalokohs Sandvich alla Bistecca di Bufalo Tortina di Pesce Affare di Famiglia Robo-Sandvich Attacco di Panico Banana Secondaria |
Lugermorph Addomesticatorre Corto Circuito C.A.P.P.E.R Contatore Giger |
Kritzkrieg Soluzione Rapida Vaccinatore |
Giarate Razorback Scudo d'Emergenza di Darwin Kit da Campeggio Carabina dello Spazzino Neoformazione Senziente |
Ambasciatore Big Kill L'Etranger Vigilante Diamondback | ||
Mischia | Mazza | Pala | Accetta | Bottiglia | Pugni | Chiave inglese | Segaossa | Machete | Coltello | |
Sandman Padella Porca Trota Assaltatore di Boston Bastoncino di Zucchero Sole-su-un-Bastone Ven Taglio Spada delle Tre Rune Saxxy Atomizzatore Obiettore di Coscienza Combattimento Disarmato Incarto Assassino Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Schiacciamorti Semaforo Mazza Laser Machete di Prinny |
Equalizzatrice Treno del Dolore Padella Spadaccino Mancato Saxxy Azione Disciplinare Orticoltore Obiettore di Coscienza Piano di Fuga Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Schiacciamorti Semaforo Machete di Prinny |
Estintascia Sfasciacase Padella Cric Elettrico Gratta Schiena Scheggia Vulcanica Affilata Maglio Saxxy Pestatore Postale Obiettore di Coscienza Terzo Grado Leccaffetta Neon Annientatore Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Schiacciamorti Semaforo Machete di Prinny Mano Rovente |
Eyelander Treno del Dolore Tagliateschi dello Scozzese Padella Decapitatrice del Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo Claidheamh Mòr Tronco di Ullapool Spadaccino Mancato Saxxy Persuasore Persiano Ferro Nove di Nessie Obiettore di Coscienza Stretta di Mano Scozzese Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Schiacciamorti Semaforo Machete di Prinny |
K.G.B. Padella Guanti della Radicale Urgenza Pugni d'Acciaio Spirito del Guerriero Saxxy Avviso di Sfratto Obiettore di Coscienza Gli Apocazzotti Pugno Festivo Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Morso d'Amido Schiacciamorti Semaforo Machete di Prinny |
Chiave inglese Dorata Pugno di Ferro Ospitalità Meridionale Jag Saxxy Effetto Eureka Padella dorata Schiacciamorti Machete di Prinny |
Übersaw Padella Vita-Saw Amputatore Saxxy Giuramento Solenne Obiettore di Coscienza Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Schiacciamorti Semaforo Machete di Prinny |
Pugnale Tribale Bushwacka Padella Saxxy Shahanshah Obiettore di Coscienza Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Schiacciamorti Semaforo Machete di Prinny |
Eterna Ricompensa Kunai del Congiuratore Saxxy Buon Salariato Spillo Wanga Abito Distinto Spia-cciolo Rosa Nera Padella dorata Machete di Prinny | ||
PDA Primario | — | — | — | — | — | PDA da Costruzione | — | — | Kit di Travestimento | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
PDA secondario | — | — | — | — | — | PDA da Demolizione | — | — | Orologio dell'invisibilità | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Orologio Mimetico Cipollotto Letale Orologio del Fanatico Quäckenbirdt | ||
Costruzione | — | — | — | — | — | — | — | — | Sabotatore | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Mangianastri Burocratico Sab-Ap Spuntino Furtivo | ||
Provocazione | Home Run | Granata | Hadouken Armageddon Esecuzione Esplosione di gas |
Decapitazione | Duello | Macinabudella Accordo |
Oktoberfest Puntura Lombare Melodia Curativa |
Spiedino | Scherma |
|