Difference between revisions of "Sniper responses/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
Line 429: Line 429:
 
*[[Media:Sniper_revenge04 ru.wav|«Везет сильнейшим, мразь.»]]
 
*[[Media:Sniper_revenge04 ru.wav|«Везет сильнейшим, мразь.»]]
 
*[[Media:Sniper_revenge03 ru.wav|«Что посеешь, то и пожнешь, ублюдок.»]]
 
*[[Media:Sniper_revenge03 ru.wav|«Что посеешь, то и пожнешь, ублюдок.»]]
*[[Media:Sniper_revenge05 ru.wav|«Получи, слащавый педик.»]] В оригинале произносит "Take that, you greasy weasel."
+
*[[Media:Sniper_revenge05 ru.wav|«Получи, слащавый педик.»]] В оригинале "Take that, you greasy weasel."
 
*[[Media:Sniper_revenge06 ru.wav|«Сколько не убегай — я догоню тебя.»]]
 
*[[Media:Sniper_revenge06 ru.wav|«Сколько не убегай — я догоню тебя.»]]
 
*[[Media:Sniper_revenge10 ru.wav|«Боже мой, да тебя подстрелили. Успел заметить, кто это сделал?»]]
 
*[[Media:Sniper_revenge10 ru.wav|«Боже мой, да тебя подстрелили. Успел заметить, кто это сделал?»]]

Revision as of 20:03, 23 December 2023

Снайпер

Реплики — это зависящие от контекста фразы, произносимые игроком, когда он реагирует на происходящее. Например, реагируя на убийство определенного количества противников из основного оружия или оружия ближнего боя, или при возгорании. Снайпер имеет различные реплики, представленные ниже (за исключением голосовых команд).

Реплики, связанные с насмешками

Основная статья: Насмешки снайпера

Все реплики, проигрывающиеся во время выполнения насмешек, расположены в статье Насмешки снайпера с описаниями анимаций насмешек.

Реплики, связанные с убийством

Item icon Sniper Rifle.png  Убийство основным оружием
Item icon Sydney Sleeper.png  После убийства более чем одного игрока в течение 20 секунд с помощью основного оружия
Item icon Huntsman.png  После убийства более чем трех игроков в течение 20 секунд с помощью основного оружия
Item icon Medi Gun.png  Помощь при убийстве
Killicon ambassadorhs unused.png  Убийство солдата
Killicon ambassadorhs unused.png  Убийство пулеметчика
Killicon ambassadorhs unused.png  Убийство шпиона

Реплики, связанные с превосходством

Dominating.png  Превосходство
Leaderboard class scout.png  Превосходство над разведчиком
Leaderboard class soldier.png  Превосходство над солдатом
Leaderboard class pyro.png  Превосходство над поджигателем
Leaderboard class demoman.png  Превосходство над подрывником
Leaderboard class heavy.png  Превосходство над пулеметчиком
Leaderboard class engineer.png  Превосходство над инженером
Leaderboard class medic.png  Превосходство над медиком
Leaderboard class sniper.png  Превосходство над снайпером
Leaderboard class spy.png  Превосходство над шпионом
Nemesis RED.png  Месть
Leaderboard class scout.png  Отмщение разведчику
Leaderboard class soldier.png  Отмщение солдату
Leaderboard class pyro.png  Отмщение поджигателю
Leaderboard class demoman.png  Отмщение подрывнику
Leaderboard class heavy.png  Отмщение пулеметчику
Leaderboard class engineer.png  Отмщение инженеру
Leaderboard class medic.png  Отмщение медику
Leaderboard class sniper.png  Отмщение снайперу
Leaderboard class spy.png  Отмщение шпиону

Реплики, связанные с событиями

Gette it Onne!.png  Начало раунда
Item icon Eyelander.png  Мгновенная смерть
Killicon skull.png  Ничья
Killicon fire.png  При воспламенении
Health dead.png  Смерть
Item icon Jarate.png  Будучи облитым Банкате или Зломолоком
Telespin.png  Телепортация
Healthico.png  После лечения медиком
Item icon Kritzkrieg.png  Под действием Убер-заряда
Achieved.png  Достижение выполнено

Реплики, связанные с оружием

Item icon Jarate.png  Бросок Банкате
Killicon sniperriflehs.png  Выстрел в голову
Leaderboard class sniper.png  Когда смотрит на врага через прицел
Item icon Kukri.png  Убийство в ближнем бою
Item icon SMG.png  Убийство с помощью ППМ
Item icon Tribalman's Shiv.png  Убийство Заточкой дикаря
Item icon Saxxy.png  Убийство с помощью Сакси

Реплики, связанные с заданиями

Intel red idle.png  После захвата разведданных
CP Locked RED.png  После захвата контрольной точки
CP Neutral.png  Стреляя, стоя на захваченной контрольной точке
CP Neutral.png  Стреляя, стоя на захватываемой контрольной точке
Cross RED.png  Защита

Реплики, связанные с вагонеткой

BLU Bombcart.png  Нападение: вагонетка катится вперед
BLU Bombcart.png  Нападение: вагонетка катится назад
RED Bombcart.png  Оборона: вагонетка катится вперед
RED Bombcart.png  Оборона: вагонетка катится назад
Hoodoo Bombcart.png  Нападение: просьба встать рядом с вагонеткой
Hoodoo Bombcart.png  Нападение: вагонетка остановилась
Lil-chewchew.png  Оборона: просьба остановить вагонетку

Реплики Helltower

Gette it Onne!.png  Начало раунда
BLU Bombcart.png  Ведьмин час: мосты появились
Backpack Fancy Spellbook.png  Подобрав обычное заклинание
Backpack Fancy Spellbook.png  Подобрав редкое заклинание
Backpack Fancy Spellbook.png  Реакция на редкое заклинание
Ghost Yikes!.png  Испуган призраком
Backpack Spellbook Magazine.png  Заклинания

Реплики, связанные с игровым режимом Манн против машин

Во время волны

Будучи возрожденным при помощи Реаниматора

Специально для карты Mannhattan

Реплики, связанные с воротами

Роботы атакуют

Роботы захватили ворота

После волны

При получении набора серийного убийцы

Обычная вещь

Редкая вещь

Очень редкая вещь

Реплики, связанные с дуэлью

Backpack Dueling Mini-Game.png  Начало дуэли
Duel RED.png  Дуэль принята
Duel BLU.png  Дуэль отклонена

Реплики, связанные с аксессуарами

Item icon Sir Shootsalot.png С надетым Сэром Совострелом

Эти реплики меняют реплики по умолчанию для следующих категорий.
Gette it Onne!.png  Начало раунда
Dominating.png  Превосходство
Item icon Jarate.png  Бросок Банкате
Item icon Sniper Rifle.png  Убийство с помощью основного оружия (с использованием прицела)
Item icon Kritzkrieg.png  Под действием Убер-заряда
BLU Bombcart.png  Толкая вагонетку

Item icon Magical Mercenary.png С надетым Волшебным наемником

Эти реплики меняют реплики по умолчанию для следующих категорий.
Gette it Onne!.png  Начало раунда
Item icon Sniper Rifle.png  Убийство с помощью основного оружия (с использованием прицела)
BLU Bombcart.png  Нападение: вагонетка катится вперед
Item icon Kritzkrieg.png  Под действием Убер-заряда

Неиспользованные реплики

Dominating.png  Превосходство

Заметка: данная фраза отсутствует в игре из-за нехватки синхронизации губ.

Nemesis RED.png  Месть

Возможно, месть над каким-то классом