Difference between revisions of "Summer Event 2013/nl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 280: Line 280:
 
|-
 
|-
 
|style="background:#ffe567;" width="120px" | '''[[Process|<span style="color: black;"> Process]]'''
 
|style="background:#ffe567;" width="120px" | '''[[Process|<span style="color: black;"> Process]]'''
| style="background: #fff2b3;" | [[File:Cp_process_middle_point.jpeg|250px|link=Process]]
+
| style="background: #fff2b3;" | [[File:Cp_process_middle_point.png|250px|link=Process]]
 
| align="center" | '''[[Control Point (Game Mode)/nl|Controlepunt]]'''<br /><!--[[File:BLU Bombcart.png|50px|link=Control Point (Game mode)]]-->
 
| align="center" | '''[[Control Point (Game Mode)/nl|Controlepunt]]'''<br /><!--[[File:BLU Bombcart.png|50px|link=Control Point (Game mode)]]-->
 
| width="60px" | {{code|cp_process}}
 
| width="60px" | {{code|cp_process}}

Revision as of 10:14, 9 January 2024

Deze pagina is over inhoud vrijgegeven in de update. Voor de patch zelf, zie 10 juli 2013-patch.
Move That Update Up!.jpg
In de afgelopen week hebben we jou laten zien hoe wij denken rond maps, wapens en voorwerpen. We dachten dat je zou kunnen vinden dat het interessant is als we jou ons proces door laten lopen dat we gebruiken om een ​​update te verzenden naar TF2. Daar gaan we, update verscheept.
TF2 Officiële Website

De Zomerevenement-update was de in-game vrijlating van een aantal voorwerpen die geselecteerd zijn door Valve met uitstekende kwaliteit door de Steam Workshop en opnieuw ingediend werden met behulp van een nieuw item importeer systeem, samen met de vaststelling van een aantal exploits en bugs aanwezig zijn in de bestaande maps en de tweak om meerdere wapens. Uitgebracht met de 10 juli 2013-patch, de update voegde een totaal van 64 nieuwe hoeden en overige voorwerpen die beschikbaar zijn via een Summer 2013 Cooler te openen met een speciale Summer Cooler Key, en 2 nieuwe maps, Standin, en Process.

Toevoegingen

Hoeden

Leaderboard class scout.png
Scout
Greased Lightning Gesmeerde Bliksem
Leaderboard class soldier.png
Soldier
Valley Forge Valley Forge
Caribbean Conqueror Caraïbische Veroveraar
Whirly Warrior Wentelwaaghals
Federal Casemaker Federale Zakenmaker
Rebel Rouser Opstandelingenaanstoker
Leaderboard class pyro.png
Pyro
Burning Bandana Brandende Bandana
Hive Minder Kopkorf
Pampered Pyro Opgetutte Pyro
Leaderboard class demoman.png
Demoman
Glasgow Great Helm Glasgowse Vizierhelm
Black Watch Black Watch
Tartan Spartan Tartanspartaan
Stormin' Norman Stormende Normandiër
Leaderboard class heavy.png
Heavy
Tsarboosh Tsaarboosh
Katyusha Katyusha
Bear Necessities Snuiterst Noodzakelijke
Leaderboard class engineer.png
Engineer
Pardner's Pompadour Pardners Pompadour
Leaderboard class medic.png
Medic
Das Hazmattenhatten Das Hazmattenhoeden
Das Ubersternmann Das Übersternmann
Das Naggenvatcher Das Naggenvatcher
Das Maddendoktor Das Maddendoktor
Das Gutenkutteharen Das Gutenkutteharen
Baron von Havenaplane Baron von Havenaplane
Leaderboard class sniper.png
Sniper
Wet Works Nattevingerwerk
Leaderboard class spy.png
Spy
Harmburg Harmburg
Belgian Detective Belgische Detective
TF2 crosshair orange.png
All Classes
Virtual Viewfinder Virtuele Beeldzoeker

Overige Voorwerpen

Leaderboard class scout.png
Scout
Bigg Mann on Campus Grote Mann op Campus
Cool Cat Cardigan Cooleknakkerscardigan
Caffeine Cooler Cafeïnekoeler
Half-Pipe Hurdler Halfpipehordenloper
Delinquent's Down Vest Delinquentendonsvest
Leaderboard class soldier.png
Soldier
Compatriot Landgenoot
Colonial Clogs Koloniale Klompen
Shogun's Shoulder Guard Shoguns Schouderbeschermer
Hornblower Hoornblazer
Lieutenant Bites Luitenant Bijtje
Brawling Buccaneer Knokkende Kaper
Founding Father Grondlegger
Leaderboard class pyro.png
Pyro
El Muchacho El Muchacho
Backpack Broiler Rugzakrooster
Soot Suit Roetpak
Leaderboard class demoman.png
Demoman
Gaelic Golf Bag Keltische Clubzak
Whiskey Bib Whiskyslabber
Gaelic Garb Keltische Kledij
Leaderboard class heavy.png
Heavy
Red Army Robin Roodborstje van het Rode Leger
Heavy-Weight Champ Zwaargewichtskampioen
Borscht Belt Borsjtsjriem
Bolshevik Biker Bolsjewiekse Biker
Gabe Glasses Gabe-bril
Leaderboard class engineer.png
Engineer
Trash Toter Schroottas
Dry Gulch Gulp Duffe Dallen-drank
Flared Frontiersman Prachtige Pionier
Leaderboard class medic.png
Medic
Das Feelinbeterbager Das Betervoelenbager
Das Metalmeatencasen Das Metaalvlezencasen
Das Fantzipantzen Das Fantzipantzen
Leaderboard class sniper.png
Sniper
Birdman of Australiacatraz Vogelman van Australiacatraz
Cobber Chameleon Kameleonskameraad
Falconer Valkenier
Leaderboard class spy.png
Spy
Rogue's Brogues Schurkenschoenen
Blood Banker Bloedbankier
After Dark Avondkleding
TF2 crosshair orange.png
All Classes
Graybanns Graybanns
Macho Mann Machomann1
Notes
1 Niet beschikbaar voor Pyro

Actie Voorwerpen

A Random Summer Cooler Key Gift Een Willekeurig Zomerkoelersleutelgeschenk
Pile of Summer Cooler Key Gifts Stapel Zomerkoelersleutelgeschenken

Gereedscappen

Red Summer 2013 Cooler Key Rode Zomer 2013-koelersleutel
Orange Summer 2013 Cooler Key Oranje Zomer 2013-koelersleutel
Yellow Summer 2013 Cooler Key Gele Zomer 2013-koelersleutel
Green Summer 2013 Cooler Key Groene Zomer 2013-koelersleutel
Aqua Summer 2013 Cooler Key Aqua Zomer 2013-koelersleutel
Blue Summer 2013 Cooler Key Blauwe Zomer 2013-koelersleutel
Brown Summer 2013 Cooler Key Bruine Zomer 2013-koelersleutel
Black Summer 2013 Cooler Key Zwarte Zomer 2013-koelersleutel

Maps

Naam Afbeelding Spel mode Bestandsnaam
Process Cp process middle point.png Controlepunt
cp_process
Standin 250px Controlepunt
cp_standin

Nieuwe Wapens

Class Weapon Changes
Leaderboard class scout.png Scout Crit-a-Cola
Crit-a-Cola
Pictogram plus.png Weggehaald: Schade genomen mini-voltreffers

Pictogram minus.png Toegevoegd: Schade genomen toegenomen met 25%

Shortstop
Korte Stop
Pictogram plus.png Toegevoegd: 20% bonus genezing wanneer ingezet

Pictogram minus.png Toegevoegd: 80% kwetsbaarheid verhoogt naar alle push-krachten

Winger
Flanker
Pictogram plus.png Toegevoegd: +25% Spring hoogte bonus wanneer actief
Leaderboard class soldier.png Soldier Battalion's Backup
Back-up van het Bataljon
Pictogram plus.png Toegevoegd extra +15% Sentry schade weerstand naar alle teamgenoten wanneer banner effect actief is

Woede word nu verwekt door schade gedaan inplaats van schade ontvangen

Black Box
Zwarte Doos
Explosie geluid veranderd
Beggar's Bazooka
Bedelaars Bazooka
Pictogram minus.png Misgeschoten Raketten nu halen een geladen raket weg van de houder

Fixed een exploit die toestond spelers om een set van een vast aantal of raketten houden

Concheror
Veroveraarsschelp
Pictogram plus.png Gebuffde spelers ontvangen nu een snelheids boost met toevoeging met het vorige effect

Woede is nu alleen verwekt door schade gedaan

Cow Mangler 5000
Koeienverscheurder 5000
Pictogram plus.png Weggehaald -10% attribuut schade

Pictogram plus.png Weggehaald 5% langzamer attribuut herlading
Pictogram minus.png Verminderd Clip Size Van 5 Tot 4
Toegevoegd missing "sets players on fire" description text
Nieuwe deeltjes en geluid

Escape Plan
Ontsnappingsplan
Pictogram minus.png Drager ontvangt de Gemaarkeerd-Voor-De-Dood effect wanneer deze wordt ingezet, en voor een korte periode daarna
Liberty Launcher
Vrijheidswerper
Pictogram plus.png Weggehaald: 25% houder groote vermindering

Pictogram minus.png Toegevoegd: 25% minder schade vermindering

Original
Original
Explosie geluid veranderd
Leaderboard class pyro.png Pyro Phlogistinator
Flogistinator
Fixed "Mmmph" vooruitgang resetten na het aanraken van een voorraad kast
Powerjack
Krachtkrik
Pictogram plus.png Toegevoegd: 15% increase move speed while deployed

Pictogram plus.png Weggehaald: +20% melee vulnerability when active
Pictogram minus.png Toegevoegd: 20% damage vulnerability to all sources

Leaderboard class demoman.png Demoman Chargin' Targe
Stormende Schild
Pictogram plus.png Toegevoegd: Nabranding immuniteit
Loose Cannon
Ongeleid Projectiel
Pictogram plus.png Double donk nu maakt mini-crits

Verminderd oplaadtijd tot 1 seconde
Bereik niet meer van invloed op directe kanonskogel slagschade
Toegevoegd: Double-Donk geluid en particle-effecten

Leaderboard class heavy.png Heavy Buffalo Steak Sandvich
Buffelbiefstuksandvich
Pictogram plus.png Weggehaald: Schade genomen mini-voltreffers

Pictogram minus.png Toegevoegd: Schade genomen is nu 25%

Dalokohs Bar
Dalokohsreep
Pictogram plus.png Verhoogde hoeveelheid gezondheid herstelt per-hap van 15 tot 25
Leaderboard class engineer.png Engineer Gunslinger
Geweerslinger
Pictogram minus.png Mini-sentries genezen niet tijdens de bouw
Rescue Ranger
Redder in Nood
Pictogram plus.png Zeer kleine toename van de schade per kogel

Pictogram plus.png Verhoogde gebouw genezing van 50 naar 75 per kogel

Short Circuit
Kortsluiter
Pictogram plus.png Munitie kosten van het afvuren gereduceerd tot -18 metaal als een schot een projectiel vernietigt

Pictogram plus.png Verhoogde afvuren snelheid met 25%
Pictogram minus.png Ammo kosten verhoogd tot -36 metal als een aanval niet een projectiel vernietigd of een speler raakte
Snuit van het wapen geeft nu een vonk effect wanneer geschoten
Vaste aanslag vonken naar het nabijgelegen teamgenoten al waren zij vijanden

Wrangler
Beteugelaar
Pictogram minus.png Enigszins verminderde nauwkeurigheid van handmatig gecontroleerde schildwacht op lange afstand

Beschermend schild nu vervaagt naar 1 seconde als de bezittende Engineer sterf

Leaderboard class medic.png Medic Crusader's Crossbow
Kruisvaarderskruisboog
Veranderd pijl projectiel een grote spuit

Toegevoegd nieuw parcours effecten
Gladgestreken reload animatie (DPS ongewijzigd)
Fixed spelers te kunnen genezen die voorwerpen gebruiken die genezing blokkeren

Quick-Fix
Snelle Herstelling
Pictogram plus.png Toegevoegd 50% Overgenezing

Pictogram plus.png Über heeft nu invloed op de Medic als er geen genees doelwit is
Pictogram plus.png Shotguns met pushback heeft niet langer effect op spelers onder effect van de Snelle-Herstelling Über

Vaccinator
Vaccineerder
Pictogram plus.png Über absorbeert nu volledig crit schade voor het gekozen type schade

Pictogram minus.png Neemt überlading op, op basis van de hoeveelheid schade voorkomen

Leaderboard class sniper.png Sniper Bazaar Bargain
Bazarenkoopje
De maximum lading is nu 200%

De start laadsnelheid is gezet naar -40% in plaats van -20%

Cozy Camper
Knusse Kampeerder
Pictogram plus.png Weggehaald: beweging vermindering

Pictogram minus.png Toegevoegd: schade ingenomen met 20%

Darwin's Danger Shield
Darwins Gevaarschild
Pictogram plus.png Toegevoegd: Kogel schade genomen verminderd bij 15%

Pictogram minus.png Toegevoegd: Explosieve schade genomen verminderd bij 20%

Leaderboard class spy.png Spy Dead Ringer
Doodse Gelijkenis
Pictogram minus.png Onder invloed van Feign Death, schade genomen verminderd de duur van het effect
L'Etranger
L'Étranger
Pictogram plus.png Toegevoegd: 40% toegenomen verhulling duur
Spy-cicle
Spy-spegel
Fixed een fout die zou leiden dat de mes meter om niet gereset werd als de Spy vermoord werd

Vooraankondiging referenties

Berichten op de Officiële Site begon op 5 juli 2013; met daaropvolgende berichten die rapporteren van gegevens over de update elke volgende dag.

Update Galerij

Externe Links