Difference between revisions of "Medic/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Fixed a few spelling mistkes. || Correction de quelques fautes d'orthographe.)
Line 11: Line 11:
 
|HEALTH=150<br> <small>(225 avec le bonus médic)</small>
 
|HEALTH=150<br> <small>(225 avec le bonus médic)</small>
 
|SPEED=107%
 
|SPEED=107%
|INFO=Le Médic est la principale classe de [[healing|soins]] dans ''Team Fortress 2''. On les trouve généralement près de la ligne de front, soignant les coéquipiers blessés tout en essayant de rester en dehors des problèmes. Le Médic transporte des armes médiocres (si maitrisé, il peut se battre aussi bien que les autres classes), comme son rôle principal est de soigner les autres joueurs en utilisant le [[Medigun]]. Pendant que le Medigun est sur un allié, cet allié obtiens en bonus additionnel jusqu'à 150% de ses points de vie maximum. Si le médic arrête de soigner, ce bonus de vie va lentement diminuer pour revenir au maximum de vie de la classe. Ce bonus est appellé ''overheal'' ou ''buffing''.
+
|INFO=Le Medic est la principale classe de [[healing|soins]] dans ''Team Fortress 2''. On les trouve généralement près de la ligne de front, soignant les coéquipiers blessés tout en essayant de rester en dehors des problèmes. Le Medic transporte des armes médiocres (si maitrisé, il peut se battre aussi bien que les autres classes), comme son rôle principal est de soigner les autres joueurs en utilisant le [[Medigun]]. Pendant que le Medigun est sur un allié, cet allié obtient en bonus additionnel jusqu'à 150% de ses points de vie maximum. Si le Medic arrête de soigner, ce bonus de vie va lentement diminuer pour revenir au maximum de vie de la classe. Ce bonus est appellé ''overheal'' ou ''buffing''.
Pendant qu'il soigne, la barre d'[[ÜberCharge]] du Médic va se remplir jusqu'à être plein, après quoi il peut se rendre lui et son allié invulnérable ou donner à son patient 100% de [[crits|critiques]] jusqu'à 8 secondes. Le Médic à été la première classe à recevoir un [[Medic achievements|pack de succès]] officiel. Après avoir compléter 10,16 et 22 succès, le Médic reçoit une nouvelle arme : le [[Blutsauger]], le [[Kritzkrieg]], et l'[[Übersaw]] respectivement.
+
Pendant qu'il soigne, la barre d'[[ÜberCharge]] du Medic va se remplir jusqu'à être pleine, après quoi il peut se rendre lui et son allié invulnérable ou donner à son patient 100% de [[crits|critiques]] jusqu'à 8 secondes. Le Medic à été la première classe à recevoir un [[Medic achievements|pack de succès]] officiel. Après avoir complété 10, 16 et 22 succès, le Medic reçoit une nouvelle arme : le [[Blutsauger]], le [[Kritzkrieg]], et l'[[Übersaw]] respectivement.
  
 
<br>
 
<br>

Revision as of 13:30, 5 July 2010