Difference between revisions of "Team Fortress 2 Beta/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Добавлено больше измененных оружий в секцию "Измененные оружия ")
Line 120: Line 120:
 
! class="header" style="text-align: center;" | Новые атрибуты
 
! class="header" style="text-align: center;" | Новые атрибуты
 
|-
 
|-
! {{Class link|Scout}}
+
! rowspan="2" | {{Class link|Scout}}
 
! {{Table icon|Shortstop}}  
 
! {{Table icon|Shortstop}}  
| ~
+
| {{grey|−20% к скорости перезарядки.}} <small>Только Бета</small>
| {{nerf|-20% скорость перезарядки.}}
+
| {{nerf|−50% к скорости перезарядки.}}
 +
|-
 +
! {{Table icon|Boston Basher}}
 +
| {{grey|При промахе, причиняет урон и кровотечение владельцу на 5 секунд.}}
 +
| {{buff|При промахе, причиняет урон, но без кровотечения по владельцу.}}
 
|-
 
|-
 
! {{Class link|Soldier}}
 
! {{Class link|Soldier}}
 
! {{Table icon|Equalizer}}  
 
! {{Table icon|Equalizer}}  
| {{grey|При получении увечий скорость передвижения игрока возрастает.}}
+
| {{grey|Препятствует лечению при использовании.}}
{{grey|Препятствует лечению.}}
+
{{grey|При получении увечий скорость передвижения игрока возрастает.}}
 +
{{grey|Без уменьшения урона.}}
 
:{{grey|Стандартный урон: 33-113}}
 
:{{grey|Стандартный урон: 33-113}}
 
| {{buff|Больше не препятствует лечению.}}
 
| {{buff|Больше не препятствует лечению.}}
Line 134: Line 139:
 
{{nerf|Небольшое понижение максимального урона.}}
 
{{nerf|Небольшое понижение максимального урона.}}
 
:'''Стандартный урон''': {{tooltip|33&ndash;107|Урон увеличивается с получением увечий.}}
 
:'''Стандартный урон''': {{tooltip|33&ndash;107|Урон увеличивается с получением увечий.}}
 
 
|-
 
|-
 +
! {{Class link|Pyro}}
 +
! {{Table icon|Reserve Shooter}}
 +
| {{grey|~}}
 +
| {{Info}}Может быть экипирован на поджигателя.
 +
|-
 +
|-
 +
! rowspan="1" |{{Class link|Heavy}}
 +
! {{Table icon|Tomislav}}
 +
| {{grey|~}}
 +
| {{nerf|Максимальный уровень здоровья при ношении: −25 ед.}}
 +
|-
 +
! {{Class link|Engineer}}
 +
! {{Table icon|Widowmaker}}
 +
| {{grey|За выстрел: −60 металла.}}
 +
| {{buff|За выстрел: −30 металла.}}
 
|}
 
|}
  

Revision as of 12:23, 27 September 2011

См. также: Оружие бета-версии
TF2 Beta logo ru.png

Team Fortress 2 Бета — это открытая бета-версия игры для всех обладателей TF2, выпущенная 2 декабря 2010 года. Это вторая часть бета-теста, первая была перед официальным выходом игры. Бета используется для:

  • Тестирования и настройки различных классов, предметов и оружия
  • Тестирования карт и их вариантов
  • Экспериментального тестирования значительных изменений в игре (например, удвоенного количества здоровья)
  • Тестирования новых технологий без риска несбалансированной игры

Игроки получат все предметы, заработанные с помощью достижений, промо-предметы (которые были получены посредством приобретения игры), а также полный комплект Шпиона Сахары. Ковка, торговля и магазин Манн Ко активны, система получения вещей начала функционировать с обновлением от 6 января 2011г. Текущая Бета Team Fortress 2 отличается от той, что проходила в 2007, которая предоставлялась по предзаказу игры, эта же больше похожа на закрытую бета-версию 2009 года.

Изменения в данный момент тестирования

Новые оружия

Класс Боеприпасы
Наготове
Боеприпасы
В запасе
Урон Примечания / Особые способности
Leaderboard class medic.png Медик Medi Gun
Быстроправ
Нет Нет Нет Pictogram info.png Убер-заряд: Мегалечение
Pictogram info.png Скорость восстановления здоровья у пациента увеличивается в 3 раза
Pictogram info.png Пациент и медик становятся невосприимчивыми к оглушению и урону

Pictogram plus.png Скорость лечения: +40%.
Pictogram plus.png Скорость набора убер-заряда: +40%.
Pictogram plus.png Увеличена скорость восстановления здоровья.
Pictogram minus.png Нет сверхлечения

Leaderboard class soldier.png Солдат Direct Hit
Карманный ракетомет — Бета
4 20 Стандартный: 90

Крит: 270

Pictogram plus.png Если Медик который лечил вас - умер, вы получаете усиление критами на 8 сек.
Pictogram minus.png При попадании: -10 здоровья.

Direct Hit
Карманный ракетомет — Бета 2
4 20 Стандартный: 90

Крит: 270

Pictogram plus.png +15% к убер-заряду Медика при лечении (не в комнате возрождения).
Pictogram minus.png При попадании: -10 от здоровья.

Direct Hit
Карманный ракетомет — Бета 3
4 20 Стандартный: 90

Крит: 270

Pictogram plus.png 50% к скорости перезарядки при лечении медиком.
Pictogram minus.png При попадании: -10 от здоровья.

Shotgun
Карманный дробовик — Бета
6 32 Стандартный: 60

Крит: 180
[6 урона. × 10 на дробин]

Pictogram plus.png Когда медик лечит вас, повреждение этого оружия увеличатся 20%.
Pictogram minus.png Если вас не лечит медик, время переключения оружия на 30% дольше.

Equalizer
Расколотый уравнитель 1 — Бета
Нет Нет Стандартный: 65

Крит: 195

Pictogram info.png Когда оружие активно:

Pictogram plus.png При получении увечий скорость передвижения игрока возрастает.
Pictogram minus.png Препятствует лечению.

Equalizer
Расколотый уравнитель 2 — Бета
Нет Нет Стандартный: 33–107

Крит: 3× от стандартного урона..

Pictogram info.png Когда оружие активно:

Pictogram plus.png При получении увечий, урон от оружия возрастает.
Pictogram minus.png Препятствует лечению.

Leaderboard class sniper.png Снайпер Sniper Rifle
Снайперская винтовка 1 — Бета
25 Нет Стандартный:
50 (0% Заряда)
150 (100% Заряда)

Выстрел в голову:

150 (0% Заряда)
450 (100% Заряда)

Pictogram plus.png При попадании в тело: 25% к скорости пополнения заряда.
Pictogram plus.png При попадании в голову: 45% к скорости пополнения заряда.
Pictogram minus.png При промахе: -65% к скорости пополнения заряда.

Kukri
Дубинка снайпера 1 — Бета
Нет Нет Стандартный: 65

Крит: 195

Pictogram plus.png При уровне здоровья <50%: +25% к урону.
Pictogram minus.png При уровне здоровья >50%: -25% к урону.

Измененные оружия

Класс Оружие Старые атрибуты Новые атрибуты
Leaderboard class scout.png Разведчик Shortstop
Прерыватель
−20% к скорости перезарядки.
Только Бета
Pictogram minus.png −50% к скорости перезарядки.
Boston Basher
Бостонский раздолбай
При промахе, причиняет урон и кровотечение владельцу на 5 секунд.
Pictogram plus.png При промахе, причиняет урон, но без кровотечения по владельцу.
Leaderboard class soldier.png Солдат Equalizer
Уравнитель
Препятствует лечению при использовании.

При получении увечий скорость передвижения игрока возрастает.
Без уменьшения урона.

Стандартный урон: 33-113
Pictogram plus.png Больше не препятствует лечению.

Pictogram minus.png Скорость передвижения игрока не возрастает при получении увечий.
Pictogram minus.png Небольшое понижение максимального урона.

Стандартный урон: 33–107
Leaderboard class pyro.png Поджигатель Reserve Shooter
Офицер запаса
~
Pictogram info.png Может быть экипирован на поджигателя.
Leaderboard class heavy.png Пулемётчик Tomislav
Томислав
~
Pictogram minus.png Максимальный уровень здоровья при ношении: −25 ед.
Leaderboard class engineer.png Инженер Widowmaker
Овдовитель
За выстрел: −60 металла.
Pictogram plus.png За выстрел: −30 металла.

Разное

Пример нового меню в Бете.
  • Система записи (пока что недоступная на Mac).
  • Система покраски теперь более объединена с системой освещения.
  • Некоторые реплики были оптимизированы.
  • В патче за 17 июня переработан и изменён интерфейс игры, включая крупные изменения в меню снаряжения и ковки.

Предыдущие изменения

Обновления

Основная статья: Обновления (Бета)

Ошибки

См. также

Ссылки

Template:Please don't remove this - (tracking key)