Sniper voice commands/ko

이것은 스나이퍼 음성 명령에 관한 내용입니다. 음성 메뉴 3에서는 "도와줘!"를 제외하고는 채팅 창에 나타나지 않습니다.

음성 메뉴 1

메딕! - 기본 키: Z -> 1

"메딕!" (1) "메딕!" (2) 아군 메딕을 겨누고 있을경우: "따라오시오, 의사!" "당신은 나랑 있어야 해요, 의사양반!" "여기요, 의사!" "이리와요 의사, 따라와요!" "나랑 함께 있어요, 의사씨!"

고맙다! - 기본 키: Z -> 2

"고맙소, 친구!" "감사하오!" 사살 또는 사살 어시스트 후: "고맙소, 친구!" "감사하오, 친구여!"

돌격 돌격 돌격! - 기본 키: Z -> 3

"빌어먹을, 가자고!" "가자고, 친구들!" "돌격 돌격 돌격!"

이동하라! - 기본 키: Z -> 4

"지금 가, 지금 가!" "더 빨리 움직여!"

왼쪽으로 이동하라! - 기본 키: Z -> 5

"왼쪽으로 가!" "왼쪽, 왼쪽!" "왼쪽으로!"

오른쪽으로 이동하라! - 기본 키: Z -> 6

"오른쪽, 오른쪽!" "오른쪽으로 가!" "오른쪽으로!"

그래 - 기본 키: Z -> 7

"그랴!" "좋아!" "좋아, 친구!"

아니 - 기본 키: Z -> 8

"아니!" "아냐!" (1) "아냐!" (2) "아냐!" (3)

음성 메뉴 2

적이다! - 기본 키: X -> 1

"적이다!" (짧게) "적이다아아아!" (길게 1) "적이다아아아!" (길게 2) "적이다!" (조용하게)

스파이다! - 기본 키: X -> 2

"스파이다!" "스파이가 근처에 있어!" "여기에 스파이다!" 플레이어를 조준 중: "저 스카웃은 스파이야!" "저 솔저! 그는 스파이야!" "저 파이로는 스파이야!" "저 데모맨은 스파이야!" "저 헤비는 스파이야!" "저 엔지니어는 스파이야!" "저 메딕은 스파이야!" "저 스나이퍼는 스파이야!" "저 스파이는 적이야!"

전방에 센트리! - 기본 키: X -> 3

"전방에 센트리!"

여기에 텔레포터가 필요하다! - 기본 키: X -> 4

"여기 텔레포터가 필요해!"

여기에 디스펜서가 필요하다! - 기본 키: X -> 5

"여기 디스펜서가 필요해!"

여기에 센트리가 필요하다! - 기본 키: X -> 6

"여기 센트리가 필요해!"

충전 활성화! - 기본 키: X -> 7

"우버차지를 쓰시오, 의사씨!" "나한테 우버차지를, 의사양반!" "지금이야, 의사양반, 지금!" (크게) "지금이야, 의사양반, 지금..." (작게)

음성 메뉴 3

도와줘! - 기본 키: C -> 1

"도와줘!" "나좀 도와줘!" "여기 도움이 좀 필요해!" 아군 점령 지점에 서있을 경우 "여기와서 수비해!" "여길 수비하는데 도움이 좀 필요해!" "여기로 와 이 망나니들아 그리고 수비하는것좀 도와!" 적 점령 지점에 서있을 경우 "이걸 먹는데 날좀 도와줘!" "이 빌어먹을걸 장악하는것좀 도와!" "이리와서 장악하는거 도와줘!" "이 지점으로 오라고, 병신아!" "이리와서 지점위에 서, 이 빌어먹을 쪼다야!"

함성 - 기본 키: C -> 2

"한번 해보자고." "해보자고!" "이야아아아!" "가자, 친구들!" "신이시어 여왕님을 지켜주소서!" "그들에게 한사발 먹이자고!" 이름 붙이고/또는 설명 붙은 기본 주 무기, 또는 기본 주무기가 아닌 무기를 착용하고 있을경우 "으음, 그녀는 아름답군." "흐으음, 이게 얼마나 이쁜지 한번 보라고." "이걸 한번 좀 보라고." "흐으음, 난 이게 곧 손안으로 들어올거라 생각되는군." "이제 이건 좋은 무기야." "이 물건은 빌어먹을정도로 쓸모있군." "*웃음소리* 꼭 크리스마스 아침같구만." "이걸 좀 보라고, 작은 공주님." 근접 무기를 장비한 채 적을 조준할경우: "이제 이건 칼이야!" "함 해보자고, 이 얼간아!" "빈틈없는 이를 만날준비는 되셨나?!" "널 새로운 케이크 구멍처럼 썰어주지!" "너한테 얼마나 많은 피가 있는지 보라고!" "이리와봐!" "찌를 시간이다!" "찌르자, 찌르자, 찌르자!" "난 널 잘라버릴거야!"

격려 - 기본 키: C -> 3

"야!" "Wicked!" "Aces!" (pronounced like: Ices!) "Good on ya mates!" "All right!" "We gave 'em a bloody drubin'!" "Beauty!" "Bloody beaut!" ("Beaut" is short for "Beauty")

야유 - 기본 키: C -> 4

"Ahh, that was rubbish!" "That's some shonky business right there!" ("shonky" means "dodgy"/pulling a fast one) "Crikey!" "Dodgy!" "Well that was a real BLOODY routin'!" "Nice goin', ya bludgers! "Should've saved a bullet for some of you, blokes!" "Gaaahhhh!"

긍정적 - 기본 키: C -> 5

"No worries!" (1) "No worries." (2) "There ya go!" (1) "'Ere ya go." (2) "Piece of piss!" (1) "Piece of piss." (2) "Holy dooley!!" (1) "Holy dooley!" (2) "Ripper you little!" (1) "Ripper you little." (2) Evil Laughter Short laugh 1 Short laugh 2 Short laugh 3 Short laugh 4 Short laugh 5

부정적 - 기본 키: C -> 6

"Crikey!" (1) "Crikey!" (2) "Bugger!" (1) "Bugger." (2) "Ah... Piss!" (1) "Ah, piss." (2) "Argh..." "Nrgh, Arrggghh..." "Nrrgghh."

나이스 샷! - 기본 키: C -> 7

"Nice shot!" "Fine shot, mate!" "Good shot, mate!"

훌륭함! - 기본 키: C -> 8

"Good on ya!" "Good one, mate!" "Spot on!"