Difference between revisions of "Boston Boom-Bringer/pt"
| Line 22: | Line 22: | ||
{{Quotation|'''The TF2 Team'''|Is it a radio? Yes! Is it "bad"? Yes! When you taunt while it's equipped, will it play music to terrorize your neighbors and scare suckas? Yes!(É um rádio? Sim! É "mauzão"? Sim! Quando fazes provocações com ele equipado, ele toca musica para aterrorizares os teus vizinhos e assustar os pacóvios? Sim!}} | {{Quotation|'''The TF2 Team'''|Is it a radio? Yes! Is it "bad"? Yes! When you taunt while it's equipped, will it play music to terrorize your neighbors and scare suckas? Yes!(É um rádio? Sim! É "mauzão"? Sim! Quando fazes provocações com ele equipado, ele toca musica para aterrorizares os teus vizinhos e assustar os pacóvios? Sim!}} | ||
| − | O '''Boston Boom-Bringer''' é um [[item variado]] para o [[Scout]]. | + | O '''Boston Boom-Bringer''' é um [[item variado]] para o [[Scout]]. É uma boombox cinzenta, laranja e da cor da equipa do jogador, que está apertada à mochila de mensageiro do Scout. Um atributo oculto faz com que música seja tocada durante qualquer provocação que o jogador faça, apesar de este atributo ter sido confirmado no site oficial do TF2. |
| − | Há quatro clipes de som | + | Há quatro clipes de som únicos, cada um deles com uma hipótese de ativação durante uma provocação: ([[Media:Scout boombox 02.wav|1]], [[Media:Scout boombox 03.wav|2]], [[Media:Scout boombox 04.wav|3]] e [[Media:Scout boombox 05.wav|4]]). |
| − | O Boston Boom-Bringer foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6154 | + | O Boston Boom-Bringer foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6154 contribuído] para o jogo através do [[Steam Workshop]], com o nome "The B.E.A.T.". |
== Histórico de Atualizações == | == Histórico de Atualizações == | ||
'''{{Patch name|2|9|2012}}''' | '''{{Patch name|2|9|2012}}''' | ||
| − | * | + | * O Boston Boom-Bringer foi adicionado ao jogo. |
== Bugs == | == Bugs == | ||
| − | * Quando | + | * Quando é iniciada uma [[replay|repetição]] com este item equipado, todos os clipes de som da boombox tocam ao mesmo tempo. |
| − | == | + | == Curiosidades == |
| − | * A descrição é uma | + | * A descrição é uma referência à musica do {{w|LL Cool J}} de 1985, "{{w|I Can't Live Without My Radio}}". |
| − | * O nome, "Boston Boom-Bringer", é | + | * O nome, "Boston Boom-Bringer", é uma mistura entre "boom", de "boombox", e a palavra "doombringer". |
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Boombox_blog.png| | + | File:Boombox_blog.png|Imagem promocional do Scout com o Boston Boom-Bringer equipado. |
| − | File:Boomboxsticker.png| | + | File:Boomboxsticker.png| Detalhe de autocolante, colado atrás da boombox. |
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 12:32, 6 March 2012
 | Esta página está a ser traduzida para português. Se falas português, escreve na página de discussão ou contacta com quem contribuiu para a tradução desta página (vê esta informação no histórico da página). |
| "Beat" Barulhento de Boston | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informações básicas | |||||
| Usado por: | Scout | ||||
| Tipo: | Acessório | ||||
| Região de equipamento: | Mochila (Scout) | ||||
| Criado por: | Nicolas | ||||
| Lançado em: | Atualização de 9 de fevereiro de 2012 | ||||
| Disponibilidade: | Fabrico ou Compra | ||||
| Trocável: | Sim | ||||
| Presenteável: | Sim | ||||
| Fabricável: | Sim | ||||
| Pintável: | Não | ||||
| Nomeável: | Sim | ||||
| Numeração: | Não | ||||
| Qualidades disponíveis | |||||
| Atributos | |||||
 "Beat" Barulhento de Boston |
|||||
| “ | Is it a radio? Yes! Is it "bad"? Yes! When you taunt while it's equipped, will it play music to terrorize your neighbors and scare suckas? Yes!(É um rádio? Sim! É "mauzão"? Sim! Quando fazes provocações com ele equipado, ele toca musica para aterrorizares os teus vizinhos e assustar os pacóvios? Sim!
— The TF2 Team
|
” |
O Boston Boom-Bringer é um item variado para o Scout. É uma boombox cinzenta, laranja e da cor da equipa do jogador, que está apertada à mochila de mensageiro do Scout. Um atributo oculto faz com que música seja tocada durante qualquer provocação que o jogador faça, apesar de este atributo ter sido confirmado no site oficial do TF2.
Há quatro clipes de som únicos, cada um deles com uma hipótese de ativação durante uma provocação: (1, 2, 3 e 4).
O Boston Boom-Bringer foi contribuído para o jogo através do Steam Workshop, com o nome "The B.E.A.T.".
Histórico de Atualizações
Atualização de 9 de fevereiro de 2012
- O Boston Boom-Bringer foi adicionado ao jogo.
Bugs
- Quando é iniciada uma repetição com este item equipado, todos os clipes de som da boombox tocam ao mesmo tempo.
Curiosidades
- A descrição é uma referência à musica do Template:W de 1985, "Template:W".
- O nome, "Boston Boom-Bringer", é uma mistura entre "boom", de "boombox", e a palavra "doombringer".
Galeria
Imagem promocional do Scout com o Boston Boom-Bringer equipado.
Detalhe de autocolante, colado atrás da boombox.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
