Bodygroup

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Bodygroup.png

Il bodygroup è una caratteristica del Motore Source che consente a specifiche sezioni di un modello di essere abilitate o disabilitate, consentendo ad altri modelli di prenderne il posto. In Team Fortress 2, i bodygroup sono usati nei modelli di diversi oggetti per mostrare o nascondere specifici modelli dei giocatori o delle armi a seconda dell'esigenza; per esempio, quasi tutti i cappelli manipolano i bodygroup per rimuovere il cappello di default sul modello della classe per fare spazio al modello del cappello nuovo.

I bodygroup non alterano in alcun modo le hitbox; sono una funzione puramente estetica.

Bodygroup

Modelli giocatore

v • d • e
List of bodygroups on player models
Classe Group name Used by
Leaderboard class scout.png Esploratore Cappello All Hats, except Batter's Helmet and the "Tuned in" style of the Bonk Boy.
Headset All hats, except Batter's Helmet, Spiral Sallet, Brütal Bouffant, the "I Can't Hear You" style of the Backwards Ballcap, the "Tuned in" style of the Bonk Boy, the "with Headphones" style of the Hanger-On Hood, and Bacteria Blocker.
Shoes and socks Asso Losangato, Scarpette Calcia-Palloni, Zoccoli di Bafometto, Pantaloni da Tormenta, Stivali Sveltini, Scarponi da Esploratore, Stivali di Brooklyn, All-Star di Buck Turner, Pelle di Ghepardo, Gambe Matte, Accessori Essenziali, Zampe da Fauno, Infradito, Piedankhamun, Attrezzatura da Tirapiedi, Calzature Forestali, Babbucce da Buffone, Suole Bollenti, Mocassini della Caduta Libera, Sandali dell'Olimpo, Pantaloni da Terrier, Calcia-Denti di Teufort, Calze Rosse, Salvasuole, Scarpe Sinistre e Xenotuta.
Dog tags Marchio della Scuola del Lupo, B-ankh!, Ricordo Criptico, Giovane Bigliettaio, Cappuccio da Ninja Dannatamente Figo, Shinobi Bostoniano, Pullover Polare, Giacchetto Sbottonato, Cardigan alla Moda, Studente Modello e Ciondolo della Triade.
Leaderboard class soldier.png Soldato Cappello All Hats, except Soldier's Stash, Exquisite Rack, Cross-Comm Crash Helmet, and a style for both the Antlers and Battle Bob.
Grenades The Lumbricus Lid's grenades, Banane a Grappolo, Bandoliera d'Ossa, Candeliere, Cocktail del Capitano, Inseguitore, Giacca Antigelo, Paperella Letale, Giubbotto Contraereo, Attrezzatura Anti-Ghoul, Portatore di Regali, Bastoncini di Zucchero, Armamento Ornamentale, Tasche del Patriota, Poncho da Festa, Amici di Spilla, Ananas del Professore e Calze da Battaglia della Guerra al Natale.
Medal Medaglia d'onore da gentleman.
Leaderboard class pyro.png Piro Head Piromane Ermetico, Incursore Aereo, Ragno Incendiario, Maschera da Artropode, Aspetto da Apparizione, Bestia dal Profondo, Bacinetto del Cavaliere Nero, Respiratore da Bufera, Sacchetto Respiratore, Pignatta Umana, Bellezza Infiammabile, Corpopolitan, Dead Heat, Sorriso da Mostro, Mercante della Paura, Sputafuoco, Firefly, Maschera da Pagliaccio, Fiercesome Fluorescence, Il Guerriero delle Fiamme, Facciata di Foster, Glob, Casco da HazMat, Equipaggiamento da Testardo, Testa del Morto, Testa Vuota, Filamentale, Volto Gotico, Ultimo Respiro, Maschera Macabra, Lecca-Leccaffetta, Maschera di MOssigeno, Gallo di Miami, Mercenario Sventurato, Signor Succoso, Mr. Paperella, Membrama Mucosa, Nabler, Incubo di Nettuno, Filtro di Phobos, Plutonidomio, PY-40 Inceneribot, Cervo Piromane, Piro-Lanterna, Squalo Piro, Respiratore Grossolano, Mietitore Arrugginito, Stregone di Fuoco, Ceppo di Legno, Spettronauta, Somen Sorridente, Vam-piro, Volto Malvagio, Spettro Vagante e Meraviglia Invernale Imbacuccata, and a style of the Nose Candy.
Grenades Banane a Grappolo, Bandoliera d'Ossa, Bonghi Incandescenti, Candeliere, Coscienza del Crematore, Paperella Letale, Sistema di Supporto Mortale, Vestito da Divinità, Firebrand, Bastoncini di Zucchero, Ispettore Incendiario, Cintura Tintinnante, Karategi Kazan, Chiodo del Folle, Armamento Ornamentale, Ananas del Professore, Maschera di MOssigeno, Addominali d'Acciaio, El Muchacho, Abito Fuligginoso, Palombaro Spaziale, Cravatta dell'Agente di Borsa, Tabarro del Piromane, Amici di Spilla, Sengoku Incendiario, Il Detective Londinese, Magico Maglione di Natale, Tuta Impermeabile e Cappotto del Girovago.
Backpack Propulsore Termico, Rottame a Spalla, Orchestrina Infernale, Organo Esterno, Legnetti da Ardere, Slittino Fiammante, Maestro della Frittura, Tanica Trincabenzina, Cacciatrice di Mani, Zuppa Macabra, Mostro della Spazzatura, Astronauta Russo, Pacchetto Pirobotico, Sacca Pirotecnica, Sacca di Scarti, Grigliata al Sacco, Esca, Amo e Lenza, Asso del Volo, Pietra Sacrificale, Camper Campeggiatore e Essenziale del Pompiere.
Leaderboard class demoman.png Demolitore "Smiley" Primary taunts, taunting with Scotsman's Skullcutter and Pain Train.
Shoes Babbucce Piccine di Alì Babà, Attaccabrighe Scalzo, Contrabbandiere, Zampe Sbronze, Calcia-Denti di Teufort, All-Star di Buck Turner, Zoccoli di Bafometto, Scarponi delle Highlands, Gambali Orientali, Salvasuole e Stivali Invernali.
Grenades Un Pizzico del Vecchio Zolfo, Bandoliera di Batterie, Banane a Grappolo, Protezione Antiscoppio, Bandoliera d'Ossa, Candeliere, Paperella Letale, Dinamite Doppia, Abito Gaelico, Bastoncini di Zucchero, Ubriacone Hawaiano, Giacca del Juggernaut, Mad Lad, Armamento Ornamentale, Ananas del Professore, Shrapnel Shell, Tuta da Sei e Dolcetti del Birichino.
Leaderboard class heavy.png Grosso Hands All melee weapons except Pugni, Spirito del Guerriero e Avviso di Sfratto, and the Purity Fist.
Leaderboard class engineer.png Ingegnere Cappello All Hats, except Mining Light, Industrial Festivizer, a style for both the Big Country and Professor's Peculiarity.
Right Arm Pugno di Ferro e Corto Circuito.
Leaderboard class medic.png Medico Backpack The Quick-Fix and Vaccinator's backpacks, Scrap Pack and the Medic Mech-bag.
Leaderboard class sniper.png Cecchino Arrows Arco da Cacciatore.
Cappello All Hats, except the Trophy Belt.
Bullets Tranquillante di Sydney.
Leaderboard class spy.png Spia Mask Kit di Travestimento.

Armi

v • d • e
List of weapons with bodygroup
Classe Slot Arma Group name Use
Secondario Flare Gun Detonator Shell The projectile
Pistola lanciarazzi Detonatore
Scorch Shot
Colpo Bruciante
Primario Grenade Launcher Loch-n-Load Reload The projectile
Lanciagranate Lanciagranate del Loch
Loose Cannon Iron Bomber
Cannone Vagante Bombardatore di Ferro
Secondario Sandvich Dalokohs Bar Bite To add a bite mark
Sandvich Barretta Dalokohs
Buffalo Steak Sandvich Robo-Sandvich
Sandvich alla Bistecca di Bufalo Robo-Sandvich
Secondario Medi Gun Kritzkrieg Hose To remove the hose on death
Pistola medica Kritzkrieg
Quick-Fix Vaccinator
Soluzione Rapida Vaccinatore
Primario Huntsman Fortified Compound Arrow The projectile
Arco da Cacciatore Arco Compound Rinforzato
Nota

Cronologia degli aggiornamenti

Patch del 19 agosto 2008 (A Heavy Update)
  • [Non documentato] Aggiunto il bodygroup della mano al modello del Grosso.

Patch del 21 maggio 2009 (Sniper vs. Spy Update)

  • [Non documentato] Aggiunto il bodygroup delle frecce al modello del Cecchino.

Patch del 13 agosto 2009 (Classless Update)

  • [Non documentato] Aggiunti i bodygroup dei cappelli ai modelli dell'Esploratore, del Soldato, dell'Ingegnere e del Cecchino.
  • [Non documentato] Aggiunto il bodygroup delle cuffie al modello dell'Esploratore.
  • [Non documentato] Aggiunto il bodygroup delle medaglie al modello del Soldato.

Patch del 8 luglio 2010 (Engineer Update)

  • [Non documentato] Aggiunto il bodygroup del braccio destro al modello dell'Ingegnere.

Patch del 25 agosto 2010

  • [Non documentato] Aggiunto il bodygroup delle granate al modello del Soldato.

Patch del 30 settembre 2010 (Mann-Conomy Update)

  • [Non documentato] Aggiunto il bodygroup dei proiettili al modello del Cecchino.

Patch del 13 dicembre 2010

  • [Non documentato] Aggiunti i bodygroup della mano e delle granate incendiare al modello del Piro.

Patch del 24 gennaio 2011

  • [Non documentato] Aggiunti i bodygroup delle scarpe e delle calze al modello dell'Esploratore.

Patch del 14 aprile 2011 (Hatless Update)

  • [Non documentato] Aggiunto il bodygroup del tubo alla Pistola medica.

Patch del 12 maggio 2011

  • [Non documentato] Aggiunto il bodygroup delle medagliette al modello dell'Esploratore.

Patch del 31 maggio 2011

  • [Non documentato] Aggiunto il bodygroup delle gambe al modello del Demolitore.

Patch del 23 giugno 2011 (Über Update)

  • [Non documentato] Aggiunto il bodygroup dello zaino al modello del Medico.

Patch del 18 agosto 2011 (Manno-Technology Bundle)

  • [Non documentato] Corretto il bodygroup dei pugni del Grosso che non veniva rimosso equipaggiando alcune armi da mischia.

Patch del 22 marzo 2012

  • [Non documentato] Aggiunto il bodygroup dello zaino al modello del Piro.

Patch del 10 luglio 2012

  • Corretti alcuni bodygroup che non venivano correttamente nascosti nei ragdoll.

Patch del 26 ottobre 2012 (Spectral Halloween Special)

  • [Non documentato] Corretto un bug che non faceva apparire correttamente alcuni bodygroup quando richiesto.. Ad esempio, i 'razzi' del Soldato e lo 'smile' del Demolitore durante alcune provocazioni.

Patch del 5 novembre 2012

  • [Non documentato] Corretto un bug nelle Scarpe Sinistre che non nascondeva scarpe e calze nell'Esploratore.
  • [Non documentato] Corretto un bug nel Kit da Feretro che non nascondeva lo zaino del Piro.

Patch del 8 dicembre 2014 #2

Patch del 10 dicembre 2014

Patch del 15 gennaio 2015 #1

  • Corretta l'animazione AE_CL_BODYGROUP_SET_VALUE che non avveniva correttamente.

Patch del 11 febbraio 2015 #1

  • Corretto il Bootenkhamuns che non nascondeva il bodygroup corretto quando equipaggiato.

Patch del 18 febbraio 2015

  • Corrette alcune armi che in alcuni casi proiettavano delle ombre errate.

Contenuti inutilizzati

Bug

  • Gli oggetti che cancellano alcuni bodygroup in alcuni casi non proiettano ombre.
  • Occasionalmente, alcuni bodygroup possono risultare invisibili, lasciando al loro posto spazio vuoto.
  • Occasionalmente, alcuni oggetti non disattiveranno il bodygroup a cui si dovrebbero sostituire, causando problemi di sovrapposizione.
  • Gli oggetti che rimpiazzano un bodygroup rimosso non spariranno quando si viene pugnalati alle spalle dall'Eterna Ricompensa.

Link esterni

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Bodygroup/it&oldid=3070180"