Difference between revisions of "Team Fortress Wiki:April Fools' Day/2013/Eggsterminator/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 1: Line 1:
 
{{April Fools|2013}}
 
{{April Fools|2013}}
 +
{{DISPLAYTITLE:Яйтерминатор}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Eggsterminator
+
| name              = Яйтерминатор
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| hide-kill-icon    = yes
 
| hide-kill-icon    = yes
Line 11: Line 12:
 
| medieval          = yes
 
| medieval          = yes
 
| show-ammo          = off
 
| show-ammo          = off
| reload            = Recharge <small>(16 секунд)</small>
 
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | loadout-prefix  = none
 
   | loadout-prefix  = none
   | level            = Яйцо 5 уровня
+
   | level            = Яйцо 1-100-го уровня
   | item-description = Egg this.
+
   | item-description = Яйцо здесь.
   | att-1-positive  = Когда одето: Посещение Easter Land
+
   | att-1-positive  = При ношении: открывает Пасхоландию
   | att-2-positive  = При попадании: Урон врага снизится на 10% на 4 секунды.
+
   | att-2-positive  = При попадании: Урон от вражеского игрока снизится на 10% на 4 секунды.
 +
  | att-3-negative  = Выпущенные яйцо разрушается при соприкосновении с поверхностью
 +
  | att-4-negative  = Урон: -25%
 +
  | att-5-negative  = Видно только в Пасхоландии
 
}}
 
}}
  
The '''Eggsterminator''' — это [[Weapons/ru#scoutsecondary|дополнительное оружие]] для [[Scout/ru|разведчика]]. Выглядит как синее яйцо с нарисоваными на его скорлупе черепом и скрещёнными костями на нём, также есть, некоторый надкус сверху яйца. Жидкость внутри яйца будет двигаться с перемещением игрока. Эту вещь можно увидет игрокам, использующим режим пасхи. Игроки, видящие разведчика с Eggsterminator'ом и не использующие режим пасхи, будут видет модифицированную версию [[Flying Guillotine/ru|летающей гильотины]].  
+
{{quotation|'''Разведчик''' при броске Яйтерминатора|Эй придурки сейчас вам достанется!|sound=Scout_taunts17_ru.wav}}
  
Как и [[Flying Guillotine/ru|Летающая гильотина]], это метательное оружие и может попасть лишь в одного врага. После попадания урон от пострадавшего игрока снизится до 10% на 4 секунды. Яйцо восстанавливается 16 секунд, а когда оно запущено, его может отразить [[Pyro/ru|вражеский поджигатель]].
+
'''Яйтерминатор''' — это [[Weapons/ru#scoutsecondary|дополнительное оружие]] для [[Scout/ru|разведчика]]. Выглядит как синее яйцо с нарисоваными на его скорлупе черепом и скрещёнными костями на нём, также есть, некоторый надкус сверху яйца. Жидкость внутри яйца будет двигаться с перемещением игрока. Эту вещь можно увидеть игрокам, использующим [[Easter Mode/ru|Режим пасхи]]. Игроки, видящие разведчика с Яйтерминатором и не использующие Режим пасхи, будут видеть модифицированную версию [[Flying Guillotine/ru|Летающей гильотины]].
 +
 
 +
Как и [[Flying Guillotine/ru|Летающая гильотина]], это метательное оружие может попасть лишь в одного врага. После попадания урон от вражеского игрока снизится до 10% на 4 секунды. Яйцо восстанавливается 16 секунд, а когда его метнули во врага, его может отразить [[Pyro/ru|Вражеский поджигатель]].
  
 
== Урон и время ==
 
== Урон и время ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| type              = [[Projectile/ru|Снаряд]]
 
| type              = [[Projectile/ru|Снаряд]]
| effect = Reduce 10% of damage dealt by affected enemies.
+
| effect = При попадании урон от вражеского игрока снизится до 10% на 4 секунды.
 
| function times = yes
 
| function times = yes
| recharge      = 16 s
+
| recharge      = 16 сек
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 
|  base              = 12
 
|  base              = 12
Line 35: Line 40:
 
|  crit              = 36
 
|  crit              = 36
 
|  minicrit          = 20-41
 
|  minicrit          = 20-41
|  effect time  = 4 s / {{tooltip|2.5 сек|Если цель постоянно лечится от Лечебной пушки или Раздатчика}}  
+
|  effect time  = 4 сек / {{tooltip|2.5 сек|Если цель постоянно лечится от Лечебной пушки или Раздатчика}}  
  
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
Line 56: Line 61:
 
== Вариант странного типа ==
 
== Вариант странного типа ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
  | item-type = Egg
+
  | item-type = Яйцо
   | item-description = Egg this.
+
   | item-description = Яйцо здесь.
   | att-1-positive  = On equip: Visit Easter Land
+
   | att-1-positive  = При ношении: открывает Пасхоландию
   | att-2-positive  = On hit: Enemy damage reduced by 10% for 4 seconds
+
   | att-2-positive  = При попадании: Урон от вражеского игрока снизится на 10% на 4 секунды.
   | att-3-negative  = Launched eggs shatter on surface
+
   | att-3-negative  = Выпущенные яйцо разрушается при соприкосновении с поверхностью
   | att-4-negative  = -25% damage penalty
+
   | att-4-negative  = Урон: -25%
   | att-5-negative  = Only visible in Easter Land
+
   | att-5-negative  = Видно только в Пасхоландии
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
 
  | can deal posthumous damage = no
 
  | can deal posthumous damage = no
Line 70: Line 75:
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
 
'''{{Patch name|4|1|2013}}''' ([[Eastralian Update/ru|Eastralian Update]])
 
'''{{Patch name|4|1|2013}}''' ([[Eastralian Update/ru|Eastralian Update]])
* Eggsterminator был добавлен в игру.
+
* Яйтерминатор был добавлен в игру.
 
* {{Undocumented}} Добавлен вариант странного типа.
 
* {{Undocumented}} Добавлен вариант странного типа.
  
Line 77: Line 82:
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
* Eggsterminator использует ту же самую модель, что и Crit-boosting Easter egg.
+
* Яйтерминатор использует ту же самую модель, что и Пасхальные критовые яйца которые можно найти в [[Easter Mode/ru|Режиме пасхи]].
  
 
== См. также ==
 
== См. также ==

Revision as of 06:00, 4 April 2013


«
Эй придурки сейчас вам достанется!
Разведчик при броске Яйтерминатора
»

Яйтерминатор — это дополнительное оружие для разведчика. Выглядит как синее яйцо с нарисоваными на его скорлупе черепом и скрещёнными костями на нём, также есть, некоторый надкус сверху яйца. Жидкость внутри яйца будет двигаться с перемещением игрока. Эту вещь можно увидеть игрокам, использующим Режим пасхи. Игроки, видящие разведчика с Яйтерминатором и не использующие Режим пасхи, будут видеть модифицированную версию Летающей гильотины.

Как и Летающая гильотина, это метательное оружие может попасть лишь в одного врага. После попадания урон от вражеского игрока снизится до 10% на 4 секунды. Яйцо восстанавливается 16 секунд, а когда его метнули во врага, его может отразить Вражеский поджигатель.

Урон и время

См. также: Урон
Урон и время
Тип выстрела Снаряд
Эффект При попадании урон от вражеского игрока снизится до 10% на 4 секунды.
Урон
Стандартный 100% 12
В упор 6-19
Крит 36
Мини-крит 20-41
Время
Интервал между атаками 0.25 сек
Полная перезарядка 16 сек
Длительность эффекта 4 сек / 2.5 сек
Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом.

Ковка

См. также: Ковка

Чертеж

Летающая гильотина Восстановленный металл Eggsterminator
Item icon Flying Guillotine.pngx3 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Eggsterminator.png
Жетон класса — Разведчик Жетон слота — Дополнительное оружие Металлолом Возможные результаты
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Bonk! Atomic Punch.png Item icon Crit-a-Cola.png Item icon Mad Milk.png Item icon Winger.png
Item icon Pretty Boy's Pocket Pistol.png Item icon Flying Guillotine.png

Вариант странного типа


Предыдущие изменения

Обновление от 1 апреля 2013 (Eastralian Update)

  • Яйтерминатор был добавлен в игру.
  • [Недокументированное] Добавлен вариант странного типа.

Ошибки

  • Снижения урона не произойдёт на разведчике, если вражеский поджигатель при отражении попадёт в кого-то из своих врагов.

Факты

  • Яйтерминатор использует ту же самую модель, что и Пасхальные критовые яйца которые можно найти в Режиме пасхи.

См. также