Difference between revisions of "June 17, 2011 Patch (Beta)/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Parche del 17 de Junio de 2011 (Beta)}}
 
 
{{Patch layout
 
{{Patch layout
−
| game = tf2beta
+
| game   = tf2beta
−
 
+
| before = {{Patch name|5|2|2011|beta}}
−
| before = [[May 2, 2011 Patch (Beta)/es|Parche del 2 de Mayo de 2011]]
+
| day    = 17
−
| current = Parche del 17 de Junio de 2011 (Beta)
+
| month  = june
−
| after  = N/A
+
| year  = 2011
−
 
+
| after  = {{Patch name|6|21|2011|beta}}
−
| notes =  
+
| notes = ===Modo de Juego===
−
 
 
−
===Modo de Juego===
 
 
* [[Pyro/es|Pyro]]:
 
* [[Pyro/es|Pyro]]:
−
** [[The Detonator/es|Detonador]]
+
** El [[The Detonator/es|Detonador]]
 
*** Las bengalas ahora impactan con el mundo, pero con un radio muy reducido (la detonación manual no se ha cambiado)
 
*** Las bengalas ahora impactan con el mundo, pero con un radio muy reducido (la detonación manual no se ha cambiado)
 
*** Se ha reemplazado el +20% de daños causados por la explosión por +20% de daños causados a sí mismo
 
*** Se ha reemplazado el +20% de daños causados por la explosión por +20% de daños causados a sí mismo
  
 
* [[Medic/es|Medic]]:
 
* [[Medic/es|Medic]]:
−
** [[The Quick-Fix/es|Apañador]]
+
** El [[The Quick-Fix/es|Apañador]]
 
*** Tasas de carga y curación al 40% (desde el 50%)
 
*** Tasas de carga y curación al 40% (desde el 50%)
 
*** Nuevos sonidos <ref>El sonido de curación parece haber sido eliminado, ahora hay un sonido para la supercarga.</ref>
 
*** Nuevos sonidos <ref>El sonido de curación parece haber sido eliminado, ahora hay un sonido para la supercarga.</ref>
Line 27: Line 24:
 
*** [[Attack/Defend/es|Ataque/Defensa]]
 
*** [[Attack/Defend/es|Ataque/Defensa]]
 
*** [[Payload Race/es|Carrera de Vagonetas]]
 
*** [[Payload Race/es|Carrera de Vagonetas]]
−
*** [[Control Points/es|Puntos de Control]]
+
*** [[Control Point (game mode)/es|Puntos de Control]]
 
*** [[Capture the Flag/es|Capturar la Bandera]]
 
*** [[Capture the Flag/es|Capturar la Bandera]]
 
*** Juego Rápido (busca el mejor servidor según su ping, número de jugadores, etc)
 
*** Juego Rápido (busca el mejor servidor según su ping, número de jugadores, etc)
Line 41: Line 38:
  
 
==Cambios sin Documentar==
 
==Cambios sin Documentar==
−
*La Práctica Offline se ha movido debajo del Entrenamiento
+
*Se han añadido nuevos fondos para el menú
 +
*Prática Offline:
 +
**La Práctica Offline se ha movido debajo del Entrenamiento
 +
**Se ha añadido [[Gorge/es|Gorge]] como nuevo mapa en la Práctica Offline
 
* La [[Beta Syringe Gun/es|Pistola de Jeringas Beta]]
 
* La [[Beta Syringe Gun/es|Pistola de Jeringas Beta]]
 
**El porcentaje de la Supercarga incrementa la velocidad de movimiento hasta un 10%
 
**El porcentaje de la Supercarga incrementa la velocidad de movimiento hasta un 10%
 
**Las jeringas ya no infectan a la víctima con leche loca
 
**Las jeringas ya no infectan a la víctima con leche loca
 
**La penalización de daño se ha incrementado del -50% de daños causados al -90% de daños causados
 
**La penalización de daño se ha incrementado del -50% de daños causados al -90% de daños causados
−
*Se han sincronizado algunos cambios del juego original
+
* El [[Detonator/es|Detonador]]
−
**Se han añadido las opciones avanzadas
+
** El Detonador ahora inflige daños [[mini-crits/es|mini-críticos]] en vez de [[crits/es|críticos]], en objetivos [[burning/es|ardiendo]]
 +
* Se han sincronizado algunos cambios con el juego real
 +
** Se ha añadido la interfaz de Opciones Avanzadas
 +
* Se han entregado los [[Beta Pocket Rocket Launcher 2/es|Beta Pocket Rocket Launcher 3]] & [[Beta Pocket Rocket Launcher 3/es|Beta Pocket Rocket Launcher 3]] a los jugadores.
 +
* Opciones Avanzadas Multijugador
 +
**Nueva Opción de HUD para la localización de IP del objetivo Espectador
 
}}
 
}}
 +
 
==Notas==
 
==Notas==
 
<references />
 
<references />

Latest revision as of 08:50, 9 March 2015

Parches

Parche del 17 de junio de 2011 (Beta)

Notas del parche

Modo de Juego

  • Pyro:
    • El Detonador
      • Las bengalas ahora impactan con el mundo, pero con un radio muy reducido (la detonación manual no se ha cambiado)
      • Se ha reemplazado el +20% de daños causados por la explosión por +20% de daños causados a sí mismo
  • Medic:
    • El Apañador
      • Tasas de carga y curación al 40% (desde el 50%)
      • Nuevos sonidos [1]

General

  • Cambios del Menú Principal:
  • Entrenamiento:
    • Se ha añadido una nueva interfaz para el usuario
    • Se han añadido instrucciones sobre las teclas de movimiento "A,W,S,D" en el entrenamiento de Soldier
    • Se han añadido cajas de munición en el entrenamiento de Engineer
    • Se han clarificado ciertas frases
  • Votación:
    • Nuevos sonidos

Cambios sin Documentar

  • Se han añadido nuevos fondos para el menú
  • Prática Offline:
    • La Práctica Offline se ha movido debajo del Entrenamiento
    • Se ha añadido Gorge como nuevo mapa en la Práctica Offline
  • La Pistola de Jeringas Beta
    • El porcentaje de la Supercarga incrementa la velocidad de movimiento hasta un 10%
    • Las jeringas ya no infectan a la víctima con leche loca
    • La penalización de daño se ha incrementado del -50% de daños causados al -90% de daños causados
  • El Detonador
  • Se han sincronizado algunos cambios con el juego real
    • Se ha añadido la interfaz de Opciones Avanzadas
  • Se han entregado los Beta Pocket Rocket Launcher 3 & Beta Pocket Rocket Launcher 3 a los jugadores.
  • Opciones Avanzadas Multijugador
    • Nueva Opción de HUD para la localización de IP del objetivo Espectador

Notas

  1. ↑ El sonido de curación parece haber sido eliminado, ahora hay un sonido para la supercarga.
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=June_17,_2011_Patch_(Beta)/es&oldid=1881306"