Difference between revisions of "End of the Line (video)/fr"
m |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:End of the Line (vidéo)}} | {{DISPLAYTITLE:End of the Line (vidéo)}} | ||
| − | |||
{{trans}} | {{trans}} | ||
| − | |||
{{Infobox video | {{Infobox video | ||
| release_date = 8 décembre 2014 | | release_date = 8 décembre 2014 | ||
| Line 11: | Line 9: | ||
La [[End of the Line Update/fr|mise à jour End of the Line]] a été accompagnée par une vidéo. Elle montre comment les [[BLU/fr|BLU]] attaquent les [[RED/fr|RED]] en envoyant un train rempli de bombes vers la base RED. | La [[End of the Line Update/fr|mise à jour End of the Line]] a été accompagnée par une vidéo. Elle montre comment les [[BLU/fr|BLU]] attaquent les [[RED/fr|RED]] en envoyant un train rempli de bombes vers la base RED. | ||
| − | La vidéo a été publiée par McVee le 8 décembre 2014 sur YouTube et sur le site internet de Team Fortress 2. | + | La vidéo a été publiée par McVee le 8 décembre 2014 sur YouTube et a été mise en vedette sur le site internet de Team Fortress 2. |
== Film == | == Film == | ||
| Line 17: | Line 15: | ||
== Résumé == | == Résumé == | ||
| + | La vidéo débute avec un plan à l'extérieur de la base BLU. C'est au milieu de l'hiver et le Sniper BLU est montré presque complètement gelé dans la neige. Le Soldier BLU pose une tasse de café où est inscrit "#2 Sniper". | ||
| + | |||
| + | À l'intérieur, l'équipe BLU finalise leur train. | ||
== Notes == | == Notes == | ||
| + | * La posture du Sniper BLU est une référence à la posture de Jack (être coincé dans la neige, en regardant de travers) à la fin du film "Shining". | ||
| + | * La phrase "#2 Sniper" écrite sur la tasse que le Soldier BLU donne au Sniper gelé est une référence au fait que le Sniper RED possède une tasse où est marqué "#1 Sniper", cela montre que [[RED/fr|l'équipe RED]] vaincra toujours [[BLU/frl'équipe BLU]] dans les vidéos ''[[Meet the Team/fr|À la rencontre de l'équipe]]''. | ||
== Crédits == | == Crédits == | ||
| Line 39: | Line 42: | ||
: John Dekker | : John Dekker | ||
| − | == Marchandises | + | == Marchandises associées == |
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Merch EOTL t-shirt.png|[http://www.welovefine.com/ | + | File:Merch EOTL t-shirt.png|[http://www.welovefine.com/end-of-the-line-movie-8719.html T-Shirt End of the Line sur WeLoveFin] |
| − | File:Merch EOTL poster.png|[http://www.welovefine.com/endofthelinemovie-8720/search//fandom/teamfortress2-63.html | + | File:Merch EOTL poster.png|[http://www.welovefine.com/endofthelinemovie-8720/search//fandom/teamfortress2-63.html Affiche End of The Line sur WeLoveFine] |
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 14:57, 12 March 2016
 | Cette page est en cours de traduction en français. Si vous parlez français, écrivez sur la page de discussion ou contactez ceux qui ont déjà contribué à cette page (en regardant l'historique). |
| End of the Line (video) | |
|---|---|
| |
| Informations sur la vidéo | |
| Date de sortie : | 8 décembre 2014 |
| Durée : | 14:07 |
La mise à jour End of the Line a été accompagnée par une vidéo. Elle montre comment les BLU attaquent les RED en envoyant un train rempli de bombes vers la base RED.
La vidéo a été publiée par McVee le 8 décembre 2014 sur YouTube et a été mise en vedette sur le site internet de Team Fortress 2.
Film
Résumé
La vidéo débute avec un plan à l'extérieur de la base BLU. C'est au milieu de l'hiver et le Sniper BLU est montré presque complètement gelé dans la neige. Le Soldier BLU pose une tasse de café où est inscrit "#2 Sniper".
À l'intérieur, l'équipe BLU finalise leur train.
Notes
- La posture du Sniper BLU est une référence à la posture de Jack (être coincé dans la neige, en regardant de travers) à la fin du film "Shining".
- La phrase "#2 Sniper" écrite sur la tasse que le Soldier BLU donne au Sniper gelé est une référence au fait que le Sniper RED possède une tasse où est marqué "#1 Sniper", cela montre que l'équipe RED vaincra toujours BLU/frl'équipe BLU dans les vidéos À la rencontre de l'équipe.
Crédits
- Dirigé par
- James McVillie
- Animation par
- Luke Murray
- Modèles par
- Rebecca Pursley
- Art par
- Leri Greer
- Effets par
- Daniel Escobedo
- Musique par
- Lars Erik Fjosne
- Arslan Qureshi
- Mike Hillard
- Audio par
- Ed Harrison
- John Dekker
Marchandises associées
| |||||||||||||||||
