Difference between revisions of "Down Under Duster/ja"
EarthCrack7 (talk | contribs) (Translated into Japanese/新規作成) |
EarthCrack7 (talk | contribs) m (Minor fixed/細部の修正) |
||
| Line 32: | Line 32: | ||
== {{common string|Trivia}} == | == {{common string|Trivia}} == | ||
| − | * Duster | + | * Duster （ダスター、ダスターコート）とは軽量の革などで作られた、裾から背中の下部にかけてスリットの入っている外套を意味します。これは主に馬に乗る際に服がほこりで汚れないよう着用するコートとして使われており、騎乗の邪魔にならないようなつくりになっています。 |
* Down Underとは、オーストラリアやニュージーランドの別名です。（一般的な世界地図では、オーストラリアやニュージーランドは下のほうに位置するためこう呼ばれます） | * Down Underとは、オーストラリアやニュージーランドの別名です。（一般的な世界地図では、オーストラリアやニュージーランドは下のほうに位置するためこう呼ばれます） | ||
Revision as of 12:47, 5 October 2019
| Down Under Duster | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| インフォメーション | |||||
| 装備: | スナイパー | ||||
| スロット: | 装飾アイテム | ||||
| Equip region: | ベスト (スナイパー) | ||||
| 作者: | Stev the Brobdingnagian Wedge Ertz™ Captain Kibbleknight |
||||
| 実装日: | 2017年5月15日 パッチ (Rainy Day パック) |
||||
| 入手方法: | 開梱 #106 | ||||
| トレード: | ○ | ||||
| ギフト: | ○ | ||||
| 作成: | ○ | ||||
| ペイント缶: | ○ | ||||
| 名前タグ: | ○ | ||||
| クラフトNo.: | × | ||||
| 存在するクオリティ | |||||
| バックパック内表示 | |||||
 Down Under Duster |
|||||
| 「 | どんなもんだい！サボテン喰らいのハゲ野郎め！
聴く
— スナイパー、敵のカウボーイを殺して
|
」 |
Down Under Dusterコミュニティ製のスナイパー用装飾アイテムです。これを装備すると、スナイパーがはためく長い裾を持つ茶色の革製コートと、ペイント可能なホルスターつきのベルトを身に着けます。
Down Under DusterはSteamワークショップに投稿された作品です。
ペイントのバリエーション
もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
| シングルカラー | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| 異様な程に色合いに欠けた色 | 色番号. 216-190-216 | 異様にさえない茶色っぽい色 | おっさんの口ひげの様な灰色 |
|
|
|
|
| 色相の特徴的な欠如 | After Eight | Radigan Conagher Brown | 汝らの古の素朴な色彩 |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co.オレンジ | オーストラリウムゴールド | 紳士のビジネススラックスの色 |
|
|
|
|
| Dark Salmon Injustice | 死ぬほどピンク | 紫への深いこだわり | 高貴な帽子屋のスミレ色 |
|
|
|
|
| 粘板岩に似た色 | Zepheniah's Greed | さえないオリーブ | 間違いなく緑 |
|
|
||
| Bitter Taste of Defeat and Lime | A Mann's Mint | ||
| チームカラー | |||
|
|
|
|
| Waterlogged Lab Coat（RED） | Waterlogged Lab Coat（BLU） | バラクラバは永遠なり（RED） | バラクラバは永遠なり（BLU） |
|
|
|
|
| チーム精神（RED） | チーム精神（BLU） | Operator's Overalls（RED） | Operator's Overalls（BLU） |
|
|
|
|
| The Value of Teamwork（RED） | The Value of Teamwork（BLU） | An Air of Debonair（RED） | An Air of Debonair（BLU） |
|
|
|
|
| Cream Spirit（RED） | Cream Spirit（BLU） | Unpainted（RED） | Unpainted（BLU） |
Update history
2017年5月15日 パッチ (Rainy Day パック)
- Down Under Dusterがゲーム内に追加された。
トリビア
- Duster （ダスター、ダスターコート）とは軽量の革などで作られた、裾から背中の下部にかけてスリットの入っている外套を意味します。これは主に馬に乗る際に服がほこりで汚れないよう着用するコートとして使われており、騎乗の邪魔にならないようなつくりになっています。
- Down Underとは、オーストラリアやニュージーランドの別名です。（一般的な世界地図では、オーストラリアやニュージーランドは下のほうに位置するためこう呼ばれます）
ギャラリー
SteamワークショップでのDown Under Dusterのサムネイル画像
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
