Difference between revisions of "Buckaroo's Hat/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (auto: remove recent addition tag)
Line 12: Line 12:
 
| loadout        = head
 
| loadout        = head
 
}}
 
}}
{{Quotation|Description Fancy Vs. Nasty|Il y a bien longtemps sur les terres ancestrales et désertiques du Texas, l'arrière grand-père de l'Engineer, Sentagoras, a loué des mules à des aventuriers audacieux qui ne pouvaient attendre d'explorer la Grèce Antique. Comment la Grèce Antique à fini au Texas? Peut-être que vous le saurez quand vous téléchargez ce chapeau!|}}
+
{{Quotation|Description Fancy Vs. Nasty|Il y a bien longtemps, dans les terres ancestrales et désertiques du Texas, l'arrière grand-père de l'Engineer, Sentagoras, louait des mules aux aventuriers audacieux impatients d'explorer la Grèce Antique. Comment la Grèce Antique a t-elle fini au Texas? Peut-être que vous le saurez en téléchargeant ce chapeau!|}}
Le '''Buckaroos Hat''' est un chapeau conçu par un membre de la communauté, disponible pour l'[[Engineer/fr|Engineer]] et choisi par Valve pour sortir avec la mise à jour du [[Australian Christmas/fr|Noël Australien]]. Il apparaît comme un chapeau de Cowboy noir.
+
Le '''Buckaroos Hat''' est un chapeau conçu par un membre de la communauté, disponible pour l'[[Engineer/fr|Engineer]] et choisi par Valve pour sortir avec la mise à jour du [[Australian Christmas/fr|Noël Australien]]. Il consiste en un chapeau de Cowboy Espagnol noir.
  
 
== Variantes Peintes ==
 
== Variantes Peintes ==
Line 24: Line 24:
  
 
==Anecdotes==
 
==Anecdotes==
* Avant de sortir officiellement dans la Mise à jour du [[Australian Christmas/fr|Noël Australien]], le Buckaroos Hat était disponible comme un skin à télécharger dans la Mise à jour non-officielle [[Fancy vs. Nasty Update/fr|Fancy vs. Nasty]], conçue par [http://steamcommunity.com/id/misterroyzo Mister Royzo].
+
* Avant de sortir officiellement dans la Mise à jour du [[Australian Christmas/fr|Noël Australien]], le Buckaroos Hat était disponible en skin, à télécharger dans la Mise à jour non-officielle [[Fancy vs. Nasty Update/fr|Fancy vs. Nasty]] élaborée par [http://steamcommunity.com/id/misterroyzo Mister Royzo].
* ''Buckaroo'' est la forme américanisée d'un ''vaquero'' (un mot Espagnol désignant un [[wikipedia:Cowboy#California_tradition|Cowboy]]) et réfère aux Cowboys Espagnols et Mexicains de la zone Californienne.
+
* ''Buckaroo'' est le terme américanisé pour ''vaquero'' (un mot Espagnol désignant un [[wikipedia:Cowboy#California_tradition|Cowboy]]), et désigne les Cowboys Espagnols et Mexicains de la région Californienne.
  
 
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Engineer Nav/fr}}
 
{{Engineer Nav/fr}}

Revision as of 15:04, 25 December 2010

Warning: Display title "Chapeau de Buckaroo" overrides earlier display title "Buckaroos Hat".

«
Il y a bien longtemps, dans les terres ancestrales et désertiques du Texas, l'arrière grand-père de l'Engineer, Sentagoras, louait des mules aux aventuriers audacieux impatients d'explorer la Grèce Antique. Comment la Grèce Antique a t-elle fini au Texas? Peut-être que vous le saurez en téléchargeant ce chapeau!
— Description Fancy Vs. Nasty
»

Le Buckaroos Hat est un chapeau conçu par un membre de la communauté, disponible pour l'Engineer et choisi par Valve pour sortir avec la mise à jour du Noël Australien. Il consiste en un chapeau de Cowboy Espagnol noir.

Variantes Peintes

Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
Couleurs simples
85x85px 85x85px 85x85px 85x85px
Une Touche d'Abondance Extraordinaire Couleur N° 216-190-216 Teinture Mate Particulière Gris Moustache Grisonnante
85x85px 85x85px 85x85px 85x85px
Un Manque de Camaïeux After Eight Brun Radigan Conagher La Bonne Vieille Couleur des Familles
85x85px 85x85px 85x85px 85x85px
Marronmuskelmann Orange Mann Co. Or Australium La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann
85x85px 85x85px 85x85px 85x85px
Injustice Saumon Foncé Un Rose d'Enfer Une Pourpre Imposante Violet de l'Aristocrate Chapeauté
85x85px 85x85px 85x85px 85x85px
Une Couleur Similaire à l'Ardoise L'Avarice de Zepheniah Vert Olive Indubitablement Vert
85x85px 85x85px
Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert Une menthe Mann
Couleurs d'équipe
85x85px 85x85px 85x85px 85x85px
Blouse de Labo Détrempée (RED) Blouse de Labo Détrempée (BLU) Les Cagoules Sont Éternelles (RED) Les Cagoules Sont Éternelles (BLU)
85x85px 85x85px 85x85px 85x85px
Esprit d'Équipe (RED) Esprit d'Équipe (BLU) Salopette de l'Engineer (RED) Salopette de l'Engineer (BLU)
85x85px 85x85px 85x85px 85x85px
L'Importance du Travail d'Équipe (RED) L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) Un Air de Débonnaire (RED) Un Air de Débonnaire (BLU)
85x85px 85x85px 85x85px
Esprit Crème (RED) Esprit Crème (BLU) Sans peinture

Changements Précédents

Patch du 21 Décembre 2010

  • Le Buckaroos Hat est ajouté au Magasin Mann Co, rendu craftable, et inclus dans les drops aléatoires.
  • Le Buckaroos Hat peut maintenant être peint.

Anecdotes

  • Avant de sortir officiellement dans la Mise à jour du Noël Australien, le Buckaroos Hat était disponible en skin, à télécharger dans la Mise à jour non-officielle Fancy vs. Nasty élaborée par Mister Royzo.
  • Buckaroo est le terme américanisé pour vaquero (un mot Espagnol désignant un Cowboy), et désigne les Cowboys Espagnols et Mexicains de la région Californienne.

Template:Engineer Nav/fr