Difference between revisions of "Self-Aware Beauty Mark/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Translated to russian)
 
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
 
(33 intermediate revisions by 18 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{ra}}
 
−
{{stub}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = Self-Aware_Beauty_Mark.png
 
| image              = Self-Aware_Beauty_Mark.png
−
| hide-kill-icon    =  
+
| hide-kill-icon    = yes
 
| used-by            = [[Sniper/ru|Снайпером]]
 
| used-by            = [[Sniper/ru|Снайпером]]
 
| slot              = secondary
 
| slot              = secondary
−
| released          = {{Patch name|6|18|2014}}
+
| weapon-script      = tf_weapon_jar
−
| availability      = Выпадение, Ящик
+
| released          = [[Love & War Update/ru|Обновление «Любовь и война»]]
−
| trade              = yes
+
| availability      = {{avail|bread-box}}
−
| gift              = yes
+
| marketable        = yes
−
| rename            = yes
+
| numbered          = no
−
| numbered           = yes
+
| show-ammo          = off
−
| medieval           = no
+
| reload            = Восстановление (20 секунд)
−
| show-ammo          = yes
 
−
| reload            = yes
 
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | loadout-prefix  = none
 
   | loadout-prefix  = none
−
   | level           = Level 1 Jar Based Karate
+
   | item-level       = Баночное карате 1-100-го уровня
−
   | item-description = Inspired by the TF2 Movie 'Expiration Date'
+
  | limited          = yes
 +
   | item-description = По мотивам фильма о TF2 "Expiration Date"
 +
  | att-1-neutral    = Облитым врагам наносятся мини-криты
 +
  | att-2-neutral    = Также может тушить огонь
 +
  | att-3-positive  = Перезарядка при тушении союзника: -20%
 
}}
 
}}
  
−
'''Self-Aware Beauty Mark''' — это [[Weapon/ru|оружие]] для [[Sniper/ru|снайпера]]. Представляя собой промо-предмет для короткометражки Valve Expiration Date, Self-Aware Beauty Mark использует дополнительный слот для оружия у снайпера. Предмет действует также, как и Банкате, однако, когда вы бросаете банку, вместо жидкости выскочит хлебный монстр и начнет кусать голову. Аналогичного монстра можно увидеть в Mutated Milk, однако монстр в обоих оружиях является декорационным.
+
'''Родинка с самосознанием''' — это [[Weapons/ru#snipersecondary|дополнительное оружие]] для [[Sniper/ru|снайпера]]. Выглядит как закрытая банка, содержащая прозрачную зелёную жидкость, которая плещется, когда игрок двигается. Внутри банки подвешен [[Bread monster/ru|хлебный монстр]], который извивается и ревёт. На этикетке можно прочитать «SPECIMEN; #384; DO <u>NOT</u> OPEN» (ОБРАЗЕЦ; #384; <u>НЕ</u> ОТКРЫВАТЬ).
 +
 
 +
Если попасть Родинкой с самосознанием точно по противнику, то хлебный монстр прикрепится к его голове и начнёт кусать в течение 10 секунд (это не наносит урона и является лишь визуальным эффектом). К одному игроку может прикрепиться несколько хлебных монстров, однако только по одному от каждого вида оружия. Если хлебный монстр останется на голове игрока в момент смерти, то он останется на голове жертвы ещё 10 секунд.
 +
 
 +
Когда Родинка с самосознанием усилена критами, хлебный монстр значительно увеличивается в размере.
 +
 
 +
Характеристики этого оружия идентичны характеристикам [[Jarate/ru|Банкате]].
 +
 
 +
== Время ==
 +
{{Damage table
 +
| identical = [[Jarate/ru|Банкате]]
 +
| effect = Облитым врагам наносятся мини-криты.
 +
| function times = yes
 +
| recharge      = 20 сек / {{tooltip|16 сек|Если был потушен союзник}}
 +
| effect time  = 10 сек / {{tooltip|5 сек|Если игрока постоянно лечит медик или раздатчик}}
 +
}}
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration}}
 +
 
 +
== Вариант странного типа ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = Банкате
 +
| rankson = sodden victims
 +
| rankson2 =
 +
| festive =
 +
  | att-1-neutral  = Облитым врагам наносятся мини-криты
 +
  | att-2-neutral  = Также может тушить огонь
 +
| can deal damage = no
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = no
 +
| can extinguish = yes
 +
| notes =
 +
}}
 +
 
 +
== Связанные достижения  ==
 +
=== {{class link|Sniper}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Friendship is Golden}}
 +
      {{Show achievement|Sniper|Jarate Chop}}
 +
      {{Show achievement|Sniper|Jarring Transition}}
 +
      {{Show achievement|Sniper|Number One Assistant}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Rain on Their Parade}}
 +
      {{Show achievement|Sniper|Rode Hard, Put Away Wet}}
 +
      {{Show achievement|Sniper|Saturation Bombing}} 
 +
}}
 +
 
 +
=== {{class link|Spy}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Spy|Wetwork}}
 +
}}
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
−
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''
+
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ([[Love & War Update/ru|Обновление «Любовь и война»]])
−
* Self-Aware Beauty Mark был добавлен в игру.
+
* Родинка с самосознанием была добавлена в игру
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|17|2014}}'''
 +
* Добавлен атрибут «ограниченной серии» для Родинки с самосознанием.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ([[Tough Break Update/ru|Обновление «Тяжелый отпуск»]])
 +
* Изменение механики:
 +
** Тушение товарищей по команде уменьшит время восстановления на 20%.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|7|2016}}'''
 +
* Изменение механики:
 +
** {{undocumented}} Обновлено описание и атрибут, описывающий ускорение скорости восстановления, был переведен из нейтрального в положительный эффект.
 +
 
 +
== Ошибки ==
 +
* Зачастую, если активировать [[Taunt/ru#Action taunts|насмешку]], держа в руках Родинку с самосознанием, то хлебный монстр внутри банки перестанет двигаться. Чтобы исправить данную ошибку достаточно переключиться на другое оружие.
 +
* В редких случаях хлебный монстр может появиться на игроке, даже если цель не была покрыта банкате прямым попаданием.
 +
* Анимация экипировки предмета в инвентаре воспроизводится с ошибкой, при которой в руках у снайпера ничего нет, а Родинка с самосознанием парит за его спиной.
 +
* Физика броска Родинки с самосознанием слегка отличается от физики броска Банкате, из-за чего брошенная Родинка с самосознанием [https://www.youtube.com/watch?v=U819YrM4bUU при броске летит чуть дальше], чем Банкате.
 +
* Если сразу после броска Родинки с самосознанием переключить оружие, то вместо модели Родинки с самосознанием полетит снаряд в виде Банкате.
 +
 
 +
== Факты ==
 +
* Название этого оружия является отсылкой к фразе медика, которая была произнесена в короткометражном фильме [[Expiration Date/ru|Expiration Date]].
 +
 
 +
== Галерея ==
 +
<gallery>
 +
File:Self-Aware Beauty Mark First Person.png|Вид от первого лица.
 +
File:Bread Monster Thrown.png|Хлебный монстр, который прикрепляется к игрокам.
 +
File:Jarate bread.png|Хлебный монстр, прикрепившийся к лицу игрока.
 +
File:Giant Jarate Bread.png|Гигантский хлебный монстр, прикрепившийся к лицу игрока.
 +
File:Dead with Bread.png|Хлебный монстр, оставшийся на игроке после смерти.
 +
File:Bread Jar.png|Банка с монстром в короткометражном фильме [[Expiration Date/ru|Expiration Date]].
 +
</gallery>
 +
 
 +
== См. также ==
 +
* [[Expiration Date/ru|Expiration Date]]
 +
* [[Bread Box/ru|Хлебница]]
 +
* [[Jarate/ru|Банкате]]
 +
* [[Mutated Milk/ru|Мутировавшее молоко]]
 +
* [[Bread Bite/ru|Кусай-хлеб]]
 +
* [[Snack Attack/ru|Закусочная атака]]
  
 +
{{LoveAndWar Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Sniper Nav}}
 
{{Sniper Nav}}
 +
[[Category:Reskins/ru]]

Latest revision as of 22:52, 15 November 2020

Родинка с самосознанием — это дополнительное оружие для снайпера. Выглядит как закрытая банка, содержащая прозрачную зелёную жидкость, которая плещется, когда игрок двигается. Внутри банки подвешен хлебный монстр, который извивается и ревёт. На этикетке можно прочитать «SPECIMEN; #384; DO NOT OPEN» (ОБРАЗЕЦ; #384; НЕ ОТКРЫВАТЬ).

Если попасть Родинкой с самосознанием точно по противнику, то хлебный монстр прикрепится к его голове и начнёт кусать в течение 10 секунд (это не наносит урона и является лишь визуальным эффектом). К одному игроку может прикрепиться несколько хлебных монстров, однако только по одному от каждого вида оружия. Если хлебный монстр останется на голове игрока в момент смерти, то он останется на голове жертвы ещё 10 секунд.

Когда Родинка с самосознанием усилена критами, хлебный монстр значительно увеличивается в размере.

Характеристики этого оружия идентичны характеристикам Банкате.

Время

Идентично оружию: Банкате
Время (в секундах)
Эффект Облитым врагам наносятся мини-криты.
Полная перезарядка 20 сек / 16 сек
Длительность эффекта 10 сек / 5 сек
Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом.

Демонстрация

Вариант странного типа


Связанные достижения

Leaderboard class sniper.png Снайпер

Дружба на вес золота
 Дружба на вес золота
Потушите горящего союзника, используя Банкате.


Удар банкате
 Удар банкате
Облейте трёх врагов вашим Банкате, а затем убейте их с помощью кукри.


Детектив Банкате
 Детектив Банкате
Используйте Банкате, чтобы раскрыть невидимого шпиона.


Помощник номер один
 Помощник номер один
Пользуясь Банкате, помогите вашим союзникам убить 5 врагов за один раунд.
Дождь на их параде
 Дождь на их параде
Облейте с помощью Банкате врага и медика, лечащего его.


Скакал, что аж взмок
 Скакал, что аж взмок
Облейте с помощью Банкате вашу жертву.


Ковровая бомбардировка
 Ковровая бомбардировка
Облейте при помощи Банкате четырёх врагов за один раз.

Leaderboard class spy.png Шпион

Мокрое дело
 Мокрое дело
Забейте врага до смерти, будучи покрытым брызгами Банкате.

Предыдущие изменения

Обновление от 18 июня 2014 (Обновление «Любовь и война»)

  • Родинка с самосознанием была добавлена в игру

Обновление от 17 сентября 2014

  • Добавлен атрибут «ограниченной серии» для Родинки с самосознанием.

Обновление от 17 декабря 2015 (Обновление «Тяжелый отпуск»)

  • Изменение механики:
    • Тушение товарищей по команде уменьшит время восстановления на 20%.

Обновление от 7 января 2016

  • Изменение механики:
    • [Недокументированное] Обновлено описание и атрибут, описывающий ускорение скорости восстановления, был переведен из нейтрального в положительный эффект.

Ошибки

  • Зачастую, если активировать насмешку, держа в руках Родинку с самосознанием, то хлебный монстр внутри банки перестанет двигаться. Чтобы исправить данную ошибку достаточно переключиться на другое оружие.
  • В редких случаях хлебный монстр может появиться на игроке, даже если цель не была покрыта банкате прямым попаданием.
  • Анимация экипировки предмета в инвентаре воспроизводится с ошибкой, при которой в руках у снайпера ничего нет, а Родинка с самосознанием парит за его спиной.
  • Физика броска Родинки с самосознанием слегка отличается от физики броска Банкате, из-за чего брошенная Родинка с самосознанием при броске летит чуть дальше, чем Банкате.
  • Если сразу после броска Родинки с самосознанием переключить оружие, то вместо модели Родинки с самосознанием полетит снаряд в виде Банкате.

Факты

  • Название этого оружия является отсылкой к фразе медика, которая была произнесена в короткометражном фильме Expiration Date.

Галерея

  • Вид от первого лица.

  • Хлебный монстр, который прикрепляется к игрокам.

  • Хлебный монстр, прикрепившийся к лицу игрока.

  • Гигантский хлебный монстр, прикрепившийся к лицу игрока.

  • Хлебный монстр, оставшийся на игроке после смерти.

  • Банка с монстром в короткометражном фильме Expiration Date.

См. также

п • о • п
Bread.png Обновление «Любовь и Война»
Жирным выделены предметы, входящие в наборы.
Оружие
Leaderboard class scout.png Разведчик
Leaderboard class soldier.png Солдат
Leaderboard class demoman.png Подрывник
Leaderboard class heavy.png Пулемётчик
Leaderboard class sniper.png Снайпер
Leaderboard class spy.png Шпион
Leaderboard class soldier.png Солдат
Leaderboard class demoman.png Подрывник
Аксессуары
Leaderboard class scout.png Офисная обувка · Чертовски клевый капюшон ниндзя · Турецкий огурчик · Прилизанный принц · Ред Сокс · Синоби южного Бостона · Leaderboard class soldier.png Засекреченная шапка · Слаксы · Шпионские очки · Leaderboard class pyro.png Кабуто внутреннего сгорания · Работник мммпфсца · Мастер поджарки · Пожиратель топлива · Кожанка безумца · Стиляга Сэнгоку · Шальной шлем · Leaderboard class demoman.png Оллбреро · Джангосуд · Ирокез · Двойная порция · Пивной пресс · Leaderboard class heavy.png Месть Юрия · Leaderboard class engineer.png Опасность · Комбинезон яйцеголового · Эндотермическая одежда · Джо-в-рюкзаке-тесно · Трехэтажный подбородок · Унылый уникум · Поньский хвост пацифиста · Орудия ремесла · Leaderboard class medic.png Хроношарф · Сумка cанитара · Сверхчеловек · Leaderboard class sniper.png Курево киллера · Карго киллера · Leaderboard class spy.png Знаток-убийца · Пилот-убийца · Воровская одежда · Капитан поднебесья · TF2 crosshair orange.png Бандана Бандита · Повязка пирата · Ирокез наемника · Благотворительная шляпка · Вив ля Франс
Наборы предметов
Насмешки
Инструменты
Прочее
Видео
Саундтрек
п • о • п
Leaderboard class sniper.png Снайпер
Оружие
Основное
Дополнительное
Ближний бой
Способности
Аксессуары
Лента с трофеями · Жёлтая повязка мастера · Панама профессионала · Лак для роскошной шевелюры · Тропический шлем стрелка · Шляпа рыболова · Старый кривозуб · Буйный Робин · Шляпа из крокодиловой кожи · Вуаль злодея · Пустынный мародер · Ярость · Снайперские очки Снайпера · Крокодилья улыбка · Шляпа без имени · Мухобойка бродяги · Твой худший кошмар · Чеснок и кол · Святой охотник · Серебряные пули · Кроха Шпаучок · Всеотец · Интеллигент из пустыни · Камуфляжка бушмена · Туфортский зуболом · В яблочко · Парень-фламинго · Doublecross-Comm · Головной комплект химзащиты · Шапочка Ликвидатора · Одинокая звезда · Клеймо чемпиона · Цепочка Триады · Бушмен на болтах · Карманный коала · Высокий кивер снайпера · Сэр Соволот · Жуткие рукава · Проклятая душа снайпера · Утенок-убийца · Хладнокровный убийца · Мохнатый Манн · Стальной соловей · Сиднейское канотье · Ищейка · Индикатор шельмеца · Технический шлем стрелка · Стальная повязка сэнсэя · Двухъядерная дьявольская кукла · Птицелов из Австралькатраса · Хамелеон-приятель · Сокольничий · Мокрые делишки · Мачо Манн · Пригоршня пуль · Хрономант · Малыш кривозуб · Гнилой хамелеон · Священная маска · Сэр Совострел · Кривозубая шляпа · Рэндольф, кровавоносый карибу · Шмождественский карибу · Дополнительный слой · Пятимесячная щетина · Золотое одеяние · Снежный стрелок · Щелкунчик · Опора лучника · Принадлежности охотника · Тувумбская туника · Оперативник под прикрытием · Плащ преступника · Одеяние обманщика · Курево киллера · Карго киллера · Куртка браконьера · Броненосец в потёмках · Черепная маскировка · Брыкалки кенгуру · Человек-кенгуру · Морда кенгуру · Дикие скачки мистера Манди · Хваталки кенгуру · Чешуйчатые лапы · Снежные рукава · Борода бушмена · Мохер меткого стрелка · Ушанка убийцы · Карманный кенгуру · Шпоры защитника · Южная корона · Последний переселенец · Звездный пыльник · Рыцарь Туфорта · Спартанский стрелок · Пилотский прикид · Луженый лучник · Пыльник-перевертыш · Придворный патруль · Охотничий окуляр · Улов и уловки · Боевые брюки · Шик-шляпа · Кричащий камуфляж · Небрит и опасен · Привилегии профи · Неотразимый наёмник · Стёганая фуражка · Полярный пуховик · Антарктические очки · Головные заросли · Крокодил Манди · Звезда дорог · Снайперская чешуя · Простые радости · Стиляга из Вагга-Вагга · Елизавета III · Скрытный свитер · Утерянный убор · Обёртка по уши · Банкольер · Свечение бездны · Древо убийств · Блокиратор бактерий · Крокодил-денди · Дикополый лентяй · Гавайский губитель · Рокко · Тропический Камуфляж · Шляпа охотника за головами · Охотничья накидка · Кардиган киллера · Любитель зарослей · Защита для затылка · Славная стёганка · Превентивная мера · Переносной фургон · Мантия меткости · Ясновидец · Обноски оборванца · Потрёпанный и подшитый · Целеусмотритель · Аксессуары для всех классов
Наборы предметов
Особые насмешки
Достижения
О персонаже
Стратегии
Прочее
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Self-Aware_Beauty_Mark/ru&oldid=2890127"