Difference between revisions of "Meet the Medic (taunt)/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(changed trans)
 
(6 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:메딕을 만나다(도발)}}
 
{{DISPLAYTITLE:메딕을 만나다(도발)}}
 +
{{hatnote|이 항목은 도발을 다루는 문서입니다. 혹시 영상을 찾는 것이라면, [[Meet the Medic/ko|메딕을 만나다]]를 확인해보세요.}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| name              = 메딕을 만나다(도발)
 
| name              = 메딕을 만나다(도발)
| type              = action taunt
+
| type              = special taunt
| image              = Item_icon_Meet_the_Medic_(taunt).png
+
| image              = Taunt MtM.png
 
| used-by            = [[Medic/ko|메딕]]
 
| used-by            = [[Medic/ko|메딕]]
| released          = [[Über Update/ko|우버 업데이트]]
+
| released          = {{Patch name|6|23|2011}}<br />[[Über Update/ko|우버 업데이트]]
| availability      = [[Mann Co. Store/ko|구매]]
+
| availability      = {{avail|drop|purchase|unusual}}
| trade              = no
+
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
| numbered          = no
+
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level           = 레벨 5 스페셜 도발
+
   | item-level       = 레벨 5 특별한 도발
   | item-description = 당신의 메딕 스킬의 가치와 은혜를 모르는 배은망덕한 자들 앞에서 성스러운 합창단, 찬란하고도 신성한 빛과 비둘기들을 동반한 영웅스런 포즈를 취함으로써 그들이 자신의 무가치함을 깨닫게 하세요.
+
   | item-description = 당신의 의학 기술의 가치와 은혜를 모르는 배은망덕한 자들 앞에서 성스러운 합창단, 찬란하고도 신성한 빛과 비둘기들을 동반한 영웅스런 포즈를 취함으로써 그들이 자신의 무가치함을 깨닫게 하세요.
 
   | loadout-name    = 도발 : 메딕을 만나다
 
   | loadout-name    = 도발 : 메딕을 만나다
 
}}
 
}}
{{quotation|'''메딕'''|의학 연습이나 해볼까...}}
+
{{quotation|'''메딕을 만나다''' 광고 문구|지금이 어떤 상황이건, 모든 것이든 도달할 수 있는 메딕을 만나다와 함께 찬양해보세요! 얼마나 많은 지식을 갖고 있던간에, 신이 주시는 빛과, 비둘기 떼 그리고 오케스트라가 올라오는 상황이 당신 뒤에서 나타난다면 꽤나 굉장할 것입니다.}}
'''메딕을 만나다 도발'''은 [[Medic/ko|메딕]]의 [[action item/ko|액션 아이템]]입니다. 사용하게 되면 메딕은 영웅적인 포즈를 취하고 그의 주변엔 비둘기가 날아다니면서 ''[[메딕을 만나다]]''의 장면과 비슷한 모습을 연출합니다.
 
  
이 아이템은 [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점에서]]에서 구매할 수 있습니다.
 
  
== 시연 ==
+
'''메딕을 만나다'''는 [[Medic/ko|메딕]]의 [[Taunts/ko#Special taunts|특별한 도발]] 입니다.
{{youtube|width=555|0kgbPd9C-io}}
 
  
== 업데이트 기록 ==
+
사용하게 되면 메딕은 영웅적인 포즈를 취하고 그의 주변엔 [[doves/ko|비둘기]]가 날아다니면서 황홀한 합창단이 동반합니다. 이 자세는 메딕이 ''[[Meet the Medic/ko|메딕을 만나다]]''의 영상에서 산더미처럼 쌓인 솔저들의 시체를 밟고 정상에 서는 장면과 포즈가 비슷합니다.
'''[[June 23, 2011 Patch/ko|2011년 6월 23일 패치]]''' ([[우버 업데이트]])
+
 
 +
{{Weapon Demonstration}}
 +
 
 +
== 업데이트 내역 ==
 +
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[우버 업데이트]])
 
* 이 도발이 게임에 추가되었습니다.
 
* 이 도발이 게임에 추가되었습니다.
'''[[June 27, 2011 Patch/ko|2011년 6월 27일 패치]]'''
+
 
 +
'''{{Patch name|6|27|2011}}'''
 
* 이제 이 아이템의 이름을 수정할 수 있습니다.
 
* 이제 이 아이템의 이름을 수정할 수 있습니다.
 +
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update}})
 +
* {{undocumented}} 메딕을 만나다는 이제 무작위로 획득할 수 있습니다.
 +
 +
'''{{Patch name|1|23|2014}}'''
 +
* 메딕을 만나다 도발 중 비둘기가 날라다니지 않던 점을 수정했습니다.
 +
 +
'''{{Patch name|6|11|2014}} #1'''
 +
* {{undocumented}} 배낭 이미지를 업데이트했습니다.
 +
 +
'''{{Patch name|6|23|2014}}'''
 +
* {{undocumented}} 모든 [[taunts/ko|도발]]이 [[Gift Wrap/ko|선물]]할 수 있게됬고, [[Name Tag/ko|이름표]], [[Crafting/ko|제작 숫자]]가 붙을 수 있게 하였습니다.
  
 
== 버그 ==
 
== 버그 ==
 
* 물 속에 허리 정도의 높이로 빠져있는 상태에서 도발을 시전하면 비둘기들이 물과 부딪히며 무척 시끄러운 소리가 납니다.
 
* 물 속에 허리 정도의 높이로 빠져있는 상태에서 도발을 시전하면 비둘기들이 물과 부딪히며 무척 시끄러운 소리가 납니다.
* 벽이나 지형에 가까이서 도발을 시전하면 비둘기들이 부딪힙니다.
+
** 이 소리는 맵 어디에서나 들립니다.
 +
*** 사람이 많은 서버에서 하면 서버가 끊길 수도 있습니다.
 +
* [[Medieval mode/ko|중세 모드]]에서 도발을 할 경우 메딕이 현재 착용한 근접무기로 도발을 시행하게 됩니다. 만약 {{item link|Amputator}} 혹은 {{item link|Ubersaw}}를 장착했을 경우, 도발을 시행했을 때 특유의 도발 효과도 같이 발동되게 됩니다.
 +
* 리플레이 상태에서, 도발을 소유한 자는 어떤 병과를 플레이하든 재생 장면의 소리와 오라가 플레이어 주변에서 보이게 됩니다.
 +
* 비둘기들은 재보급 사물함같은 문에 끼일 수도 있습니다. 그런 경우의 비둘기들은 문이 열린 경우에만 움직일 수 있을 것입니다.
  
 
== 갤러리 ==
 
== 갤러리 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:MTMshot1.PNG|''메딕을 만나다''의 장면.
+
File:MTMshot1.PNG|''메딕을 만나다''의 장면
File:MTMshot2.PNG|''메딕을 만나다''의 끝부분의 포즈.
+
File:MTMshot2.PNG|''메딕을 만나다''의 끝부분의 포즈
 +
File:Meet the Medic (taunt) Dove.png|도발에 사용된 비둘기 모델
 +
File:Meet the Medic old icon.png|메딕을 만나다 도발의 옛 이미지
 
</gallery>
 
</gallery>
 
  
 
== 참조 ==
 
== 참조 ==
Line 45: Line 66:
  
 
{{ÜberUpdateNav}}
 
{{ÜberUpdateNav}}
{{ToolNav}}
+
{{Medic Nav|state=collapsed}}
{{Medic Nav}}
+
 
 +
[[Category:Unusual taunts/ko]]

Latest revision as of 03:55, 23 February 2021

이 항목은 도발을 다루는 문서입니다. 혹시 영상을 찾는 것이라면, 메딕을 만나다를 확인해보세요.
지금이 어떤 상황이건, 모든 것이든 도달할 수 있는 메딕을 만나다와 함께 찬양해보세요! 얼마나 많은 지식을 갖고 있던간에, 신이 주시는 빛과, 비둘기 떼 그리고 오케스트라가 올라오는 상황이 당신 뒤에서 나타난다면 꽤나 굉장할 것입니다.
메딕을 만나다 광고 문구


메딕을 만나다메딕특별한 도발 입니다.

사용하게 되면 메딕은 영웅적인 포즈를 취하고 그의 주변엔 비둘기가 날아다니면서 황홀한 합창단이 동반합니다. 이 자세는 메딕이 메딕을 만나다의 영상에서 산더미처럼 쌓인 솔저들의 시체를 밟고 정상에 서는 장면과 포즈가 비슷합니다.

시연 영상

업데이트 내역

2011년 6월 23일 패치 (우버 업데이트)

  • 이 도발이 게임에 추가되었습니다.

2011년 6월 27일 패치

  • 이제 이 아이템의 이름을 수정할 수 있습니다.

2011년 10월 13일 패치 (만념일 업데이트와 할인)

  • [언급되지 않음] 메딕을 만나다는 이제 무작위로 획득할 수 있습니다.

2014년 1월 23일 패치

  • 메딕을 만나다 도발 중 비둘기가 날라다니지 않던 점을 수정했습니다.

2014년 6월 11일 패치 #1

  • [언급되지 않음] 배낭 이미지를 업데이트했습니다.

2014년 6월 23일 패치

버그

  • 물 속에 허리 정도의 높이로 빠져있는 상태에서 도발을 시전하면 비둘기들이 물과 부딪히며 무척 시끄러운 소리가 납니다.
    • 이 소리는 맵 어디에서나 들립니다.
      • 사람이 많은 서버에서 하면 서버가 끊길 수도 있습니다.
  • 중세 모드에서 도발을 할 경우 메딕이 현재 착용한 근접무기로 도발을 시행하게 됩니다. 만약 절단기 혹은 우버톱를 장착했을 경우, 도발을 시행했을 때 특유의 도발 효과도 같이 발동되게 됩니다.
  • 리플레이 상태에서, 도발을 소유한 자는 어떤 병과를 플레이하든 재생 장면의 소리와 오라가 플레이어 주변에서 보이게 됩니다.
  • 비둘기들은 재보급 사물함같은 문에 끼일 수도 있습니다. 그런 경우의 비둘기들은 문이 열린 경우에만 움직일 수 있을 것입니다.

갤러리

참조