Difference between revisions of "Li'l Dutchman/pl"
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type | + | | type = cosmetic |
| − | | image | + | | image = Li'l Dutchman.png |
| − | | used-by | + | | used-by = [[Classes/pl|Wszystkie klasy]] |
| − | | equip-region | + | | equip-region = disconnected floating item |
| − | | contributed-by | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198026590559|4468976886}} |
| − | | released | + | | released = {{Patch name|10|29|2014}}<br>({{update link|Scream Fortress 2014}}) |
| − | | availability | + | | availability = {{avail|creepy-crate|gift-cauldron|halloween-purchase|halloween-package}} |
| − | | trade | + | | trade = yes |
| − | | gift | + | | gift = yes |
| − | | marketable | + | | marketable = yes |
| − | | paint | + | | paint = yes |
| − | | rename | + | | rename = yes |
| − | | numbered | + | | numbered = yes |
| − | | loadout | + | | loadout = yes |
| − | + | | item-kind = Przedmiot ozdobny | |
| − | | item- | + | | halloween-icon = yes |
| − | | | + | | att-1-negative = Dostępne tylko podczas Halloween lub pełni Księżyca |
| − | | att-1-negative | ||
}} | }} | ||
| − | '''Maluśki Holender''' to [[Steam Workshop/pl|stworzony przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiot kosmetyczny]] dla [[Classes/pl|wszystkich klas]]. Jest to duch statku pirackiego z czaszką i logiem Team Fortress na swoich żaglach, który [[Jiggle bones/pl|unosi się]] za graczem. Przy noszeniu przez Demomana, lewe oko czaszki jest zasłonięte czarną opaską. | + | '''Maluśki Holender''' to [[Steam Workshop/pl|stworzony przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiot kosmetyczny]] dla [[Classes/pl|wszystkich klas]]. Jest to duch statku pirackiego z czaszką i logiem Team Fortress na swoich żaglach, który [[Jiggle bones/pl|unosi się]] za graczem. Przy noszeniu przez [[Demoman/pl|Demomana]], lewe oko czaszki jest zasłonięte czarną opaską. |
{{Halloween restricted}} | {{Halloween restricted}} | ||
| − | Maluśki Holender został [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=328603785 dodany] do Warsztatu Steam | + | Maluśki Holender został [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=328603785 dodany] do Warsztatu Steam. |
== Warianty kolorystyczne == | == Warianty kolorystyczne == | ||
| Line 30: | Line 31: | ||
== Historia aktualizacji == | == Historia aktualizacji == | ||
| − | '''{{Patch name|10|29|2014}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|29|2014}}''' ({{update link|Scream Fortress 2014}}) |
* Maluśki Holender został dodany do gry. | * Maluśki Holender został dodany do gry. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Ciekawostki == | == Ciekawostki == | ||
| − | * Nazwa tego przedmiotu jest odniesieniem do | + | * Nazwa tego przedmiotu jest odniesieniem do [[w:pl:Latający Holender (legenda)|Latającego Holendra]], legendarnego statku który kiedyś zaginął na morzu i nigdy nie dopłynął do portu. Mówi się, że statek został przeklęty i pływa po morzach po wieki. |
== Galeria == | == Galeria == | ||
| Line 54: | Line 52: | ||
{{Scream Fortress 2014 Nav}} | {{Scream Fortress 2014 Nav}} | ||
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| + | |||
[[Category:Jiggleboned/pl]] | [[Category:Jiggleboned/pl]] | ||
Latest revision as of 14:07, 14 July 2021
 | To tłumaczenie wymaga aktualizacji. Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Li'l Dutchman (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń. |
| Maluśki Holender | |
|---|---|
 |
|
| Podstawowe informacje | |
| Klasa: | Wszystkie klasy |
| Slot: | Przedmiot ozdobny |
| Miejsce założenia: | Odłączony unoszący się przedmiot |
| Autorzy: | BIG PAWA |
| Dodano: | Aktualizacja z 29 października 2014 (Scream Fortress 2014) |
| Dostępność: | Otwarta straszna skrzynka, Kociołek halloweenowych podarunków, Zakup lub Halloweenowa paczka |
| Wymiana: | Tak |
| Prezent: | Tak |
| Wytwarzanie: | Tak |
| Przemalowanie: | Tak |
| Nazywanie: | Tak |
| Nr wytworzenia: | Tak |
| Dostępne jakości | |
| Statystyki | |
  Maluśki Holender |
|
Maluśki Holender to stworzony przez społeczność przedmiot kosmetyczny dla wszystkich klas. Jest to duch statku pirackiego z czaszką i logiem Team Fortress na swoich żaglach, który unosi się za graczem. Przy noszeniu przez Demomana, lewe oko czaszki jest zasłonięte czarną opaską.
Ten przedmiot może być noszony tylko podczas Halloween lub pełni Księżyca. W ciągu roku nie jest widoczny na modelach postaci, ani nie posiada odpowiedniego efektu, chyba że serwer wymusza tryb halloweenowy. Zawsze będzie znajdować się w ekwipunku oraz zawsze będzie widoczny w menu uzbrojenia.
Maluśki Holender został dodany do Warsztatu Steam.
Warianty kolorystyczne
Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
| Kolory jednolite | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Nadzwyczajna obfitość zabarwienia | Kolor nr 216-190-216 | Osobliwie szarawe zabarwienie | Szarość wiekowych wąsów |
|
|
|
|
| Charakterystyczny brak odcienia | Po ósmej | Brąz Radigana Conaghera | Odcień zaiste rdzawy |
|
|
|
|
| Muskularny brąz | Pomarańcz firmy Mann Co. | Złocistość australium | Kolor biznesowych spodni dżentelmena |
|
|
|
|
| Niesprawiedliwość ciemnego łososia | Różowy jak diabli | Głęboko zaangażowana purpura | Fiolet zacnego kapelusznika |
|
|
|
|
| Kolor podobny do łupkowego | Zachłanność Zefeniasza | Ponura oliwka | Niezaprzeczalnie zielony |
|
|
||
| Gorzki smak porażki i limonki | Mięta Manna | ||
| Kolory drużynowe | |||
|
|
|
|
| Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) | Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) | Kominiarki są wieczne (RED) | Kominiarki są wieczne (BLU) |
|
|
|
|
| Duch drużyny (RED) | Duch drużyny (BLU) | Ogrodniczki operatora (RED) | Ogrodniczki operatora (BLU) |
|
|
|
|
| Wartość współpracy (RED) | Wartość współpracy (BLU) | Powiew elegancji (RED) | Powiew elegancji (BLU) |
|
|
|
|
| Duch kremówki (RED) | Duch kremówki (BLU) | Bez farby | |
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 29 października 2014 (Scream Fortress 2014)
- Maluśki Holender został dodany do gry.
Ciekawostki
- Nazwa tego przedmiotu jest odniesieniem do Latającego Holendra, legendarnego statku który kiedyś zaginął na morzu i nigdy nie dopłynął do portu. Mówi się, że statek został przeklęty i pływa po morzach po wieki.
Galeria
Miniaturka Maluśkiego Holendra użyta w Warsztacie Steam.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
